Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Marchan y protestan por sus derechos laborales

Trabajadores de limpieza en VA luchan por sindicalizarse


La lluvia no fue impedimento para que un grupo de trabajadores de limpieza exijan sus derechos al protagonizar una marcha frente al edificio donde trabajan en Falls Church.

Tres o cuatro dólares más por hora trabajada puede marcar la diferencia entre tener un salario de pobreza o alcanzar un mejor nivel de vida y una mayor estabilidad en el presupuesto familiar. Por esta razón los trabajadores de limpieza del norte de Virginia se encuentran en pie de lucha con el objetivo de que sus empleadores reconozcan sus derechos y les permitan formar parte de una unión o sindicato que les garantice mejores salarios y beneficios laborales. En este sentido trabajadores de limpieza de la compañía Red Cotas Inc., quienes limpian edificios comerciales realizaron una marcha e iniciaron una huelga en frente de uno de los edificios afectados el Skyline City Office Park en Falls Church, Va., el cual es operado y propiedad de Vornado Reality Trust.

“Nosotros iniciamos una campaña en mayo de 2007 para organizar y sindicalizar a los trabajadores de Virginia que se encuentran prácticamente desprotegidos porque pese a que trabajan para las mismas compañías que ofrecen los mismos servicios en Washington DC y Baltimore ganan no más de 6.5 a 7 dólares por hora mientras que sus compañeros en DC y Baltimore, que sí están sindicalizados, tienen un salario de 10 dólares por hora y demás beneficios”, explica a Washington Hispanic, Jaime Contreras, director de la área capitalina de la SEIU Local 32BJ.
“ Además estamos hoy protestando porque los trabajadores han señalado que sus empleadores están cometiendo una serie de abusos laborales como prohibirles que se vuelvan miembros de la unión y amenazarlos con despedirlos”, agregó Contreras.

“ Necesitamos un sueldo justo, queremos que nos respeten y no abusen de nosotros. Com 470 dólares quincenales no nos alcanza para cubrir nuestras necesidades”, expresó durante la manifestación María Soza, de origen salvadoreño, quien trabaja para la compañía desde hace dos años y recibe un salario de 7.5 dólares la hora.
Son aproximadamente 5,000 trabajadores de limpieza en el norte de Virginia, de los cuales el 90 por ciento son inmigrantes, en su gran mayoría hispanos.

Actualmente la unión agrupa a más de 85,000 trabajadores en seis estados del país. En 1999 lograron organizar a los trabajadores de Washington DC, luego de múltiples negociaciones con los dueños de las compañías. Posteriormente organizaron a cerca de 2.000 empleados en Baltimore en el 2003.

“ En un principio también, al igual que en Virginia, las compañías se resistieron a aceptar la unión, pero se dieron cuenta que los trabajadores estaban defendiendo sus derechos. Muchas compañías son las mismas con las que negociamos en Washington DC, así que la experiencia nos ha demostrado que tarde o temprano tienen que ceder.

Si un trabajador recibe un salario justo y se le reconocen sus beneficios laborales, como son vacaciones, seguro médico ganan todos, porque el trabajador está más contento, trabaja mejor, se queda más tiempo; por consiguiente la empresa es reconocida por el buen servicio que ofrece y adquiere nuevos contratos”, afirma Jaime Contreras.

Back to top arrowBack to top

En busca de una protección permanente

Gobierno salvadoreño abogará por Ley Nacara para amparados por TPS

Mitzi Macias

René León, embajador de El Salvador señaló estar satisfecho por los resultados de la campaña para reinscribir a sus compatriotas al TPS, pero que ahora se enfocarán en alcanzar un estatus permanente.

A pocos días de haber finalizado el periodo de reinscripción al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para salvadoreños, el embajador del país centroamericano ante la Casa Blanca, René León manifestó a Washington Hispanic que si bien está muy optimista por las estimaciones de salvadoreños registrados, ahora lo más importante es lograr un estatus permanente para sus compatriotas.

“ Los salvadoreños amparados por el TPS conforman una clase que está hechando raíces en Estados Unidos. Han tenido hijos que son ciudadanos estadounidenses, se han comprado una casa, han puesto un negocio y están estableciendo una serie de vínculos con el país. Por esta razón nuestra política migratoria es conseguir una estabilidad permanente, pero no a través de una reforma integral, sino mediante la modificación de leyes vigentes que apliquen a los salvadoreños”, dijo René León.

En este sentido el embajador apuntó específicamente a la sección 203 de la Ley Nacara y explicó que están trabajando conjuntamente con un equipo de abogados y representantes en el Congreso para lograr la modificación de la Ley Nacara. “Estamos trabajando en esta estrategia, sabemos qué es lo que queremos, pero nos falta el cómo y el cuándo será el momento preciso de presentar la propuesta”, agregó León.

Esta última extensión del TPS para salvadoreños es la quinta y el jefe de la Seguridad de Estados Unidos, Michael Chertoff, la anunció el pasado tres de marzo. Este beneficio migratorio que detiene las deportaciones y le permite a los salvadoreños que califican vivir y trabajar en Estados Unidos estará vigente hasta el 9 de marzo de 2009.

Cifras tienden a disminuir
Aunque se desconocen todavía las cifras exactas se estima que las personas beneficiadas con el TPS ascienda a 230,000 cuando se solucionen los casos pendientes. Según explicó René León año a año el número de salvadoreños amparados por el TPS disminuye por múltiples razones que pueden ir desde el fallecimiento de un beneficiario, el ajuste de estatus por otra vía o simplemente por no haber asistido a la cita de inmigración para presentar los datos biométricos. En el 2005 se registraron 284.000 salvadoreños, en el 2006 disminuyó a 252.000 y este año la cifra estará entre los 225.000 y 230.000 salvadoreños reinscritos.

“ Existe un número de salvadoreños que han perdido el beneficiado porque han cometido dos delitos menores o una felonía o delito mayor. También están los que deciden regresar a su país o porque cambiaron de dirección y no notificaron al servicio de inmigración”, manifestó René León.

El diplomático también notificó que a través de la cancillería han comunicado a todos los consulados que deben continuar ofreciendo servicios y asesoría legal gratuita para todas aquellas personas que tengan consultas y preguntas relacionados a sus casos de TPS.

En Washington DC los salvadoreños con algún problema en su solicitud de reinscripción al TPS pueden acercarse a las oficinas del consulado localizadas en el 2308 California St o llamar al (202) 595-7504

Back to top arrowBack to top

 

Agenda Comunitaria

Desde Washington
Retiro
Smith Farm Center invitan a participar de un retiro de día completo dirigido para personas que viven con cancer o familiares de un paciente. A través de estos talleres las personas interesadas aprenden a mantener un balance y un estilo de vida saludable. La cita es el sábado 27 de octubre de 9:30 am. a 4 pm. El centro está localizado en el 1632 de la calle U, NW, Washington DC. Para más información llamar al (202) 483-8600

Desde Virginia
Festival de fe
El sábado 27 de octubre a las 7 pm. se realizará el festival de ritmo y fe a cargo del grupo Effeta para todas las personas que deseen compartir unos momentos de sano esparcimiento, paz y hermandad. La cita es en el gimnasio de la iglesia San Antonio de Padua, localizada en Carlyn Spring, Falls Church, VA. Para más información llamar al (202) 207-5065.

Feria de salud
El domingo 4 de noviembre se realizará la X Feria de Salud de Vienna de 9 am. a 1 pm. Se realizarán exámenes gratis de audición, visión, glaucoma, quiropráctico, presión arterial y prueba del VIH/SIDA. También se ofrecerán vacunas contra el flu y exámenes de colesterol y glucose. La cita es en la Academia Adventista de Vienna, localizada en el 340 Courthouse Rd. SW, Vienna. Para más informacion llamar al (703) 938-8383.

Voluntarios
Las agencias de Arlington y de Alexandria necesitan voluntarios de origen hispano para que ayuden en diversos programas dirigidos a solventar las necesidades de familias con niños, jóvenes, individuos y ancianos. También se necesitan voluntarios para los asuntos de educación, desarrollo comunitario y del medio ambiente entre otros.

Desde Maryland
Club de oradores
La organización Toastmaster International ha abierto el Club de Oradores en Español para dar entrenamiento y práctica en español a las personas que deseen mejorar sus habilidades de hablar en público y preparar discursos concretos. La sesiones son los segundos martes de cada mes a las 7 pm. Mayores detalles en el (301) 796-1621 (Lydia) o (301) 728-2366 (Imelda)


Voluntarios

Se necesitan voluntarios para asistir a estudiantes que están aprendiendo inglés. Las personas interesadas se desempeñarán como tutores, recibirán entrenamiento y podrán fijar su propio horario con los estudiantes según su disponibilidad. Para más información llamar al (301) 610-0030 or visite http://www.literacycouncilmcmd.org/volunteer.htm.

Donar vida

En memoria del bombero Carlos Alfaro Jr., quien pasó seis meses en cuidados intensivos y pudo mantenerse con vida durante ese tiempo gracias a las constantes transfusiones de sangre, su menor hija convoca a toda la comunidad para que participe de una jornada de donación de sangre. Las donaciones se realizarán el sábado 27 de octubre de 10 a.m. a 6 p.m. en la estación de bomberos # 16, localizada en el 111 University Boulevard, Silver Spring, Maryland. Para hacer una cita llamar a Steve Mann al (301) 440-9294.

 

Back to top arrowBack to top

 

 

 

 

 

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 10/26
PDF

carta