Óscar Tulio Lizcano gesticula con esfuerzo para articular algunas palabras luego de su gran escape de las FARC. Foto: Christian Escobar Mora / AP

Bogotá
AP

El ex congresista Óscar Tulio Lizcano, secuestrado por las FARC hace ocho años, fue encontrado el domingo 26 por militares en medio de la selva, tres días después de fugarse junto al jefe guerrillero del campamento en que permanecía cautivo.

" Quiero hacer... el agradecimiento ante todo a la persona que tuvo la valentía, el valor de salir conmigo... me encontraba muy enfermo... también (agradecer) al ejército. La presión (de los militares en la zona) fue mucha", expresó Lizcano en breves declaraciones a periodistas al llegar a la ciudad de Cali, 300 kilómetros al suroeste de Bogotá, donde arribó en un helicóptero militar desde el remoto paraje selvático en Chocó, al oeste del país.

" Me volé, me volé" (me escapé), exclamó Lizcano, de 62 años, con la voz entrecortada, al hablar con su esposa por teléfono celular tras recuperar su libertad.

Jugosa recompensa

El presidente Álvaro Uribe le garantizó en la jornada al rebelde alias "Isaza" el pago de una recompensa (por más de 400.000 dólares) y su eventual salida a Francia, cuyo gobierno ofreció a fines del 2007 que aceptaba en su territorio a guerrilleros que escaparan con rehenes, un gesto para ayudar a Bogotá en la liberación de secuestrados.
" Esa recompensa la pagamos y queremos invitar a todos los guerrilleros que se desmovilicen", indicó Uribe en Cali.

Otra batalla

El ex congresista fue secuestrado cuando hacia campaña electoral regional en agosto del 2000 en el noroeste del país y mientras inauguraba una cancha de fútbol en una zona rural, dijo su esposa Martha Arango, quien expresó su confianza de que su marido superará su debilidad física, producto de extenuantes jornadas de caminata y mala alimentación.

"É l ya ganó una batalla...va a ganar esta batalla también", dijo Arango en diálogo telefónico.

El Gran Escape

Para escapar requirieron tres largas jornadas de caminata donde el rebelde, quien contaba con un fusil, un radio y una linterna, le ayudó a avanzar por la selva que conocía, mientras los seguían otros insurgentes que intentaban detenerlos, reveló Mauricio Lizcano, hijo de Óscar Tulio Lizcano.

El ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, explicó en entrevista telefónica que la recompensa para los rebeldes podría ser de unos 1.000 millones de pesos (unos 419.000 dólares), y que el insurgente ahora sería enviado a una localidad del oeste colombiano, que no detalló por razones de seguridad de éste y su familia, con la cual se reuniría.

Wilson Bueno Largo, de 28 años, fue presentado al lado del mandatario. Tenía el ojo izquierdo cubierto con una venda porque dijo que hace cinco años perdió un ojo en un combate con el ejército.

" Los invito de todo corazón que se desmovilicen y se reintegren a la vida civil como lo han hecho muchos y lo hice yo; es la mejor salida para volver a vivir", invocó ‘Isaza’.

Añadió que tomó su decisión de escapar y llevarse a Lizcano porque la presión de los militares, acechando el desplazamiento de los guerrilleros, era mucha y algunos compañeros habían comentado la oferta del gobierno de pagar recompensas a aquellos insurgentes que desertaran con rehenes.

Lizcano añadió que el asedio militar, al cual se vieron sometidos sus captores recientemente, hizo que en las últimas semanas sólo comiera retoños de palma.

Con una barba blanca, una camiseta negra sucia de barro y pantalones oscuros, Lizcano habló en una base militar antes de partir del brazo del ministro de Defensa rumbo a la clínica.

Santos explicó que desde julio, por reportes de inteligencia, el ejército comenzó a cercar a unidades insurgentes en la región del Chocó, donde estaba Lizcano, restándoles movilidad y el acceso a alimentos.

‘ Isaza’ y el ex congresista se toparon con miembros de la Brigada XIV del ejército el domingo a las 8.15 horas.
Las FARC aún retienen a por lo menos una veintena de militares, policías y ex políticos.

Back to top

Inauguran obras de remodelación

Una mansión donada para Casa de Maryland

Gustavo Torres, director ejecutivo de Casa de Maryland y Jere Stocks, presidente del Washington Adventist Hospital, durante la ceremonia de inauguración de las obras. Foto Alvaro Ortiz/Washington Hispanic.

Mitzi Macias
Washington Hispanic

Al final del camino, entre un centenar de hogares hispanos, en el corazón de Langley Park se levanta la mansión McCormick-Goodhart, la cual gracias a una colaboración de benefactores, corporaciones y gobiernos locales y federales se convertirá en el nuevo hogar permanente de Casa de Maryland y significará un nuevo comienzo para una comunidad vibrante, multicultural, multirracial y en constante crecimiento.

Pala en mano, autoridades del estado de Maryland, representantes de fundaciones donantes y miembros de la comunidad pusieron de manera simbólica la primera piedra con lo que se inauguró los trabajos de remodelación del futuro Centro Multicultural de Casa de Maryland.

“ Recuerdo que hace cuatro años empezamos a hablar de este proyecto y ahora ya estamos celebrando que Casa de Maryland, la organización comunitaria más grande que sirve a la comunidad latina ya tiene un hogar permanente. Esto será el inicio de un nuevo comienzo para la comunidad”, aseguró la senadora estatal Barbara Mikulski.

Hace un año, Casa de Maryland inició una campaña para recaudar 32.9 millones de dólares para realizar la renovación del edificio, así como para desarrollar los programas operativos para los próximos tres años. Gracias a contribuciones financieras a través de diferentes medios se ha alcanzado la meta en un 87 por ciento por lo que en un par de semanas se iniciarán los trabajos de construcción.

“ La renovación del edificio tendrá un costo de 13.8 millones de dólares y esperamos que el proyecto esté terminado dentro de 12 meses”, indicó a Washington Hispanic, Gustavo Torres, director ejecutivo de Casa de Maryland.

Proyecto verde

El proyecto de construcción se ganó en licitación por la compañía Hammel Commercial que no sólo tendrá la responsabilidad de mantener las estructuras históricas del edificio sino también de acondicionar las oficinas. Por otro lado, también será un edificio verde lo que significa que se tomarán todas las medidas necesarias para que la construcción sea un beneficio para el medio ambiente y la conservación de energía.

“ Se presentaron 35 organizaciones de las cuales se eligieron seis y entre ellas se seleccionó a Hammel Commercial. Sólo se presentó una empresa hispana, pero no calificó por la magnitud del proyecto”, explicó Gustavo Torres.

Servicios

“ En nuestra nueva casa no sólo ofreceremos más servicios sino que también trabajaremos para educar a la comunidad con el objetivo de reducir los índices de criminalidad que se viven en el área de Langley Park y garantizar el éxito económico de nuestra gente”, aseguró Torres.

En un inicio, la compañía propietaria del edificio Sawyer Realty Holdings, LLC firmó un contrato con CASA por 99 años para pagar 1 dólar anual, pero en septiembre de este año se transfirió oficialmente la propiedad a Casa de Maryland por un valor simbólico de 1 dólar.

“ Hemos venido a expresar nuestro apoyo a Casa de Maryland y pedimos a Dios que esta casa sea una realidad porque tenemos la esperanza que con el establecimiento de Casa de Maryland habrá un mayor control y vigilancia en nuestro vecindario”, dijo Blanca, una residente de Langley Park.

El Centro Multicultural de Casa de Maryland se encuentra localizado estratégicamente en el límite de los condados de Montgomery y Prince George.

“ Este proyecto es un gran ejemplo de inclusión. Este lugar garantiza el éxito de nuestra comunidad”, señaló el ejecutivo del condado de Montgomery, Isiah Leggett.

Un ladrillo para CASA

Durante la celebración e inauguración de los trabajos de construcción se lanzó una nueva campaña con el propósito de recaudar los fondos y alcanzar la meta inicial de 32.9 millones de dólares.
La fundación Kresge anunció que otorgará un millón de dólares, pero siempre y cuando CASA recaude los 2.3 millones faltantes.

En este sentido, la campaña está dirigida a la comunidad en general porque podrán colaborar comprando un ladrillo desde 25 dólares hasta 100 dólares.

“É sta es una oportunidad para que toda la comunidad participe en este proyecto histórico. Los ladrillos servirán para construir el patio y tendrán inscrito el nombre del donante”, manifestó Gustavo Torres.

Back to top

Más del 60 por ciento han sido estafados alguna vez por empleadores

Reporte revela injusticias hacia jornaleros en DC

Aníbal Chinchill junto a Laura Varela, abogada del Comité de Abogados de Washington DC. Foto Álvaro Ortiz/Washington Hispanic.

Mitzi Macias
Washington Hispanic

Una encuesta realizada a140 jornaleros entre inmigrantes latinoamericanos y afroamericanos en Washington DC reveló que ambas comunidades son víctimas de empleadores inescrupulosos que no cumplen con pagar el salario prometido y en muchos casos los trabajadores reciben cheques sin fondo sin que las autoridades tomen acciones.

En este sentido el reporte realiza tres recomendaciones: la creación de un centro de empleo, el establecimiento de una oficina que responda por los cheques sin fondos y la revisión de las políticas y regulaciones de la Oficina de Hora y Pago del Distrito de Columbia.

La realidad que enfrentan los jornaleros en Washington DC es similar a la que atraviesan miles de trabajadores conocidos también como “esquineros” a nivel nacional con la diferencia de que en la capital, los jornaleros si bien en su mayoría son inmigrantes latinoamericanos y centroamericanos también existe un considerable número de jornaleros afroamericanos sin techo que buscan trabajo en las esquinas para poder subsistir.

“ Las ciudades generalmente relacionan a los jornaleros con los inmigrantes, pero no han considerado que existe una población vulnerable como son los afroamericanos que no tienen un hogar permanente y viven en los albergues.

Ellos enfrentan los mismos problemas en cuanto a la naturaleza del trabajo que realizan y las autoridades deben tomar atención”, señaló a Washington Hispanic, Laura Varela, abogada del Comité de Abogados de Washington, organización que presentó el reporte “Salarios denegados: Jornaleros en el Distrito de Columbia”.

En Washington DC existen alrededor de 500 jornaleros, quienes en su mayoría se reúnen cerca a la tienda Home Depot, localizada en la avenida Rhode Island al noreste de la ciudad dentro del Distrito 5. Actualmente el Comité de Abogados se encuentra en conversaciones con las autoridades y la Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos (OLA por sus siglas en inglés) para encontrar los mecanismos para instalar un centro de trabajo frente al Home Depot. En este centro no sólo se ofrecería a los trabajadores un lugar donde protegerse de las inclemencias del clima sino también recibirían clases de capacitación y asesoría legal para evitar que sigan siendo explotados y víctimas de injusticias por parte de los contratistas.

“ Estamos trabajando con la comunidad para que se informen y se eduquen sobre los beneficios de establecer un centro de trabajo. De igual manera estamos en búsqueda de una organización sin fines de lucro para que se encargue de la administración o de lo contrario necesitamos formar nuestra propia organización integrada por miembros de la comunidad y los mismos trabajadores”, explica Varela.

En cuanto al cambio de las políticas, la abogada manifestó que el Distrito de Columbia se tiene una interpretación errónea de la ley porque no protege los derechos de los jornaleros.

“ La Oficina de Hora y Pago de DC debe reestructurarse para que castigue a los empleadores o contratistas que no paguen los salaries o entreguen cheques sin fondos. Actualmente a estas personas no les pasa nada y por consiguiente continúan con los abusos”, finalizó Varela.

El 22 por ciento de los entrevistados señaló haber recibido cheques sin fondo y por lo menos el 65 por ciento de los trabajadores han sido víctimas de un contratista que no les ha pagado su salario.

Back to top

Este domingo a las 2 de la mañana

Retroceda su reloj una hora

Redacción
Washington Hispanic

Ya es tiempo, nuevamente, de ajustar los relojes para apegarse al nuevo horario de invierno. De la misma manera que tuvimos que vigilar este cambio en marzo-abril. El cambio oficial de hora ocurrirá el 2 de noviembre, a partir de las 2 a.m. A esa hora, los relojes deben regresarse 60 minutos. Este sábado 1 de debe estar preparado. Antes de irse a dormir, el sábado por la noche, tome las medidas del caso de manera que no se encuentre con la sorpresa de llegar una hora más tarde a alguna cita importante.

Metro operará en su horario normal el sábado por la noche

Este sábado, 1 de noviembre, Metro funcionará en su horario normal de fin de semana hasta las 3 de la mañana, aunque los relojes se convierten de nuevo una hora antes para marcar el fin del horario de verano.

El Metro recuerda a todos los usuarios que antes de utilizar los servicios Metrorail y Metrobus ajusten bien su reloj de manera que puedan tomar “el último el tren". En las salidas de las estaciones de metros y en las paradas de autobús encontrará y folletos para saber identificar estos cambios.

Para obtener información adicional, por favor, visite la página Web de Metro en el sitio www.metroopensdoors.com. Los clientes pueden también contactar a los clientes de Metro
información en (202) 637-7000 o al TTY (202) 638-3780.

Back to top

 

 

 

El Señor de los Milagros recorre calles de DC

Con la fe en hombros del pueblo

Entre el humo del incienso, globos blancos, azules y morados y las plegarias de cientos de feligreses avanzan las veneradas andas del Señor de los Milagros por la California Street rumbo a Columbia Road, en Adams Morgan, DC. Foto: Osmín Herrera / Washington Hispanic

Miembros del Directorio de la Hermandad, con el sacerdote Roberto Cortés-Campos (al centro), su director spiritual, estuvieron en el “primer carguillo de honor”. Foto: Osmín Herrera / Washington Hispanic

Víctor Caycho
Washington Hispanic

La orden de “¡Avancen hermanos!”, se repite una y otra vez mientras miles de fieles, muchos de ellos vestidos con hábitos morados, acompañan las veneradas andas del Señor de los Milagros por las calles de Washington, DC, el soleado domingo 26 de octubre.

Mujeres cubiertas de velos blancos queman incienso delante de la imagen mientras entonan cánticos religiosos, familias enteras se ubican lo más cerca de la imagen tratando de tocar las pesadas andas, hombres hacen alzar a sus niños para santiguarlos frente a la efigie del Cristo Crucificado... Otros lloran de emoción al paso del Señor, que va en hombros de una treintena de cargadores y en ocasiones por 34 damas cargadoras que muestran gran fortaleza física y de espíritu. Tradicionales marchas sagradas interpretadas por una banda de música conformada por ex miembros de la Guardia Republicana del Perú, dirigidos por Enrique Araujo, envuelven la procesión y le dan un ambiente solemne y al mismo tiempo de profunda raigambre popular.

Benito, el esclavo negro de Angola al que se atribuye haber pintado la imagen original del Señor de los Milagros hace 357 años, en un muro del valle limeño de Pachacamilla, en 1651, jamás se habría imaginado que su obra se convertiría en una imagen sagrada que actualmente se venera no sólo en el Perú –donde recorre las calles de Lima tres veces en octubre acompañada por cientos de miles de feligreses-, sino en los cinco continentes. Hace 26 años, en 1982, salió por primera vez en procesión en el Distrito de Columbia, primero desde la iglesia de Santo Tomás, en el área de Mount Pleasant, y después desde la iglesia Nuestra Señora Reina de las Américas, en Adams Morgan.

Siglos de historia

El Señor de los Milagros adquirió gran notoriedad luego que el muro en el que fue pintado resistió dos grandes terremotos que devastaron Lima el 3 de noviembre de 1655 y el 20 de octubre de 1687, mientras todas las casas de los alrededores quedaban en ruinas.

Años después el muro fue mandado destruir porque se le consideraba foco de devoción de los esclavos, pero los encargados de hacerlo cayeron desmayados o con los brazos inmovilizados.
Otro terremoto destruyó Lima el 28 de octubre de 1746 y desde ese entonces el Cristo Morado, que nuevamente quedó intacto, sale en su procesión ese mismo día, todos los años, con fieles de todas las razas y niveles sociales. El propio virrey español Amat y Juniet autorizó su culto, cuenta la historia.

Hermandad en DC

La mayordoma de la Hermandad del Señor de los Milagros de DC, Norma Herrera, y la tesorera, Victoria Verástegui, recuerdan que la primera procesión recorrió varias calles del Distrito en octubre de 1982. “Las andas fueron construidas por un carpintero de nombre Abel, mientras que la primera mayordoma fue Delia Mandros”, afirma Herrera.

“ Entre 1990 y 1991 se creó la primera cuadrilla de damas, la primera en los Estados Unidos, por iniciativa del directivo Jorge Servat, quien las adiestró en el culto y para cargar las pesadas andas”, indica Verástegui. A partir de entonces, otros estados de la Unión siguieron el ejemplo.

Se necesita 34 damas para levantar dichas andas, cuyo peso -de 1.300 kilogramos- se incrementa con los ángeles de metal, los equipos de iluminación y cientos de joyas o “milagros” que adornan la imagen. Cuando se trata de caballeros, son 24 los cargadores.

El domingo 26, el “primer carguillo de honor” estuvo a cargo de todos los miembros del Directorio de la Hermandad, acompañados por representantes de otras agrupaciones similares llegadas de otras ciudades estadounidenses. Junto a ellos estuvieron el sacerdote Roberto Cortés-Campos, director espiritual de la Hermandad, e invitados diplomáticos del consulado del Perú y de otros países latinoamericanos.

El abrazo del Señor

Victoria Verástegui, muy emocionada luego de cargar al Cristo Morado, dice que “la primera vez que participamos en este acto siempre lloramos, es algo irresistible, todos los cargadores expresan lo mismo”.

“ El Señor me abrazó”, afirma otra cargadora, provista de una pequeña capa morada al igual que las demás, mientras las lágrimas ruedan por sus mejillas. “Es un sentimiento indescriptible, muy hondo, cuando nos encontramos con el Cristo Morado tan de cerca”, concluye.

Mientras dura el desplazamiento de la procesión, tanto en la iglesia ubicada en California Street como en una placita cercana, otros fieles aprovechan la ocasión para degustar los ricos potajes de la cocina criolla del Perú, entre ellos los afamados anticuchos (corazón de res), la chanfainita (a base de “bofe” de res), la mazamorra morada y los sabrosos picarones envueltos en miel.

Al fondo, con cientos de fieles acompañando la imagen se sigue escuchando la voz de “¡Avancen hermanos!”

Back to top