Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Iberoamérica

Guatemala
Atacan a turistas
Una turista israelí fue violada y tres más fueron robados en el tercer ataque a viajeros en menos de dos semanas en el área cercana a la turística ciudad de Antigua Guatemala. "Además de la señorita de Israel que fue violada, hay otro israelí y dos australianos a quienes les robaron dinero, cámaras, i-pods y otros artículos de valor... nosotros podríamos haberles dado protección pero el operador de turismo no avisó que saldrían", dijo el vocero del ministerio de gobernación, Donald González. Hace dos semanas, dos turistas suizas fueron asaltadas y otras dos fueron violadas días antes cuando viajaban por ese sector.

Bolivia
Excarcelan a gobernador
Una corte regional de justicia decidió el lunes 27 la excarcelación del gobernador de la región amazónica de Pando, Leopoldo Fernández, a quien el gobierno boliviano acusa de genocidio. La defensa de Fernández interpuso un habeas corpus ante la Corte de Chuquisaca, que lo declaró procedente y pidió que sea liberado en un plazo de 48 horas.

Honduras
Fiscal desaparecido
El Ministerio Público anunció el martes 28 que investiga el caso del fiscal Juan Bautista Vargas, quien desapareció hace cinco días en la costa atlántica de Honduras. Vargas fue visto por última vez en su oficina de San Pedro Sula, a unos 180 kilómetros al norte de Tegucigalpa, con el ex policía Elder Medrano, quien también está desaparecido.

México
Reforma energética
La Cámara de Diputados aprobó el martes 28 por mayoría una reforma energética que busca reimpulsar la industria petrolera y la producción de crudo, pese a intentos de legisladores izquierdistas de introducir cambios de última hora. El presidente Felipe Calderón felicitó a los legisladores por su "patriotismo" en la aprobación de la reforma que calificó de logro "histórico", y afirmó que la legislación permitirá a México volver a ser una potencia petrolera.

Venezuela
Opositor en la mira
La fiscal general prometió el martes 28 investigar denuncias de corrupción contra Manuel Rosales, gobernador del estado de Zulia y oponente de Hugo Chávez, lo que suscitó protestas de los adversarios del gobierno que dicen que los aliados del líder socialista utilizan el sistema de justicia para marginar a los oponentes antes de las elecciones para gobernaciones y municipalidades.

Chile
Renuncia ministra
La ministra de Salud, María Soledad Barría, renunció tras conocerse el caso de 25 personas que no fueron informadas de ser portadoras de sida –de las cuales un matrimonio falleció en julio-, informó el martes 28 la presidenta Michelle Bachelet, quien nombró en su reemplazo a la subsecretaria de la cartera, Janette Vega.

Argentina
Pensiones a debate
El gobierno defendió el proyecto de estatización del sistema de pensiones durante el inicio del debate en el Congreso, ante las críticas de los legisladores de la oposición, que reclaman que se limite la disponibilidad de los fondos previsionales. "Ése es dinero de los trabajadores para los jubilados de hoy y para los que vengan... Los fondos van a estar garantizados por los tres poderes del Estado", aseguró el ministro de Trabajo, Carlos Tomada.



Back to top arrowBack to top

Romperá con analfabetismo tecnológico, afirma Hugo Chávez

Venezuela lanza primer satélite

Satélite “Simón Bolívar” está listo para su despegue en el centro espacial de Xichang, en China.




El presidente Hugo Chávez, acompañado de su colega boliviano Evo Morales, presenció el miércoles 29 el lanzamiento del primer cohete venezolano, que el mandatario calificó como "un satélite socialista al servicio del pueblo".

El aparato espacial, llamado “Simón Bolívar” en honor al prócer venezolano, fue lanzado desde la plataforma de Xichang en la provincia Sichuan, en China, portando el satélite de 5,1 toneladas.

Eran las 00:53 del jueves en China y las 12:23 de Venezuela, momento en que Chávez y Morales se encontraban en la estación de Luepa, al sureste de Caracas, uno de los dos centros de control en tierra venezolana.

En ese lugar presenciaron el lanzamiento por televisión, en la que se vio una luminosa columna de fuego que cubrió la plataforma y luego la estela con el cohete se elevó y desapareció en la oscuridad de la noche china. Chávez aplaudió con entusiasmo y fue abrazado por Morales.

" En estos momentos el satélite ya está en su órbita", afirmó posteriormente Chávez en mensaje a la nación por radio y televisión.

"É ste es un satélite para la liberación, es un satélite socialista al servicio del pueblo, para romper con el analfabetismo tecnológico, para la soberanía y para contribuir en la construcción del mundo multipolar", añadió.

El presidente venezolano Hugo Chávez (de pie, en la segunda fila) y el mandatario boliviano Evo Morales, a su lado, aplauden luego de observar por TV el lanzamiento, el miércoles 29.

A toda Latinoamérica
El satélite permanecerá inmóvil en la posición orbital 78 grados oeste del planeta y comenzará a prestar servicio, luego de unos tres meses de pruebas, a comienzo del 2009. Se espera que el aparato satelital además preste servicio a casi toda la América Latina.

Uruguay, que es miembro de la Unión Internacional de Telecomunicaciones desde 1902, ante la imposibilidad de lanzar un satélite propio debido al elevado costo, optó por ceder a Venezuela una de las dos últimas órbitas hemisféricas que le quedaban a cambio de 10% de la capacidad de transmisión del satélite.

" El acuerdo rinde grandes beneficios a Uruguay que no tiene los recursos para hacer inversión, y para Venezuela, que no tenía una órbita a su disposición", indicó la ministra de Ciencia y Tecnología, Nuris Orihuela.

Más telecomunicaciones
Con una vida útil estimada de 15 años, el satélite permitirá la cobertura en telecomunicaciones a regiones aisladas, como la casi totalidad de los estados Delta Amacuro, Amazonas y el sur del estado Bolívar que hasta ahora no cuentan con sistemas de comunicaciones comerciales.

La cobertura del satélite permitirá transmisiones de radio, televisión, datos e Internet de alta velocidad, además de futuras transmisiones de televisión digital en este país con marcados contrastes geográficos, donde las comunicaciones terrestres son difíciles y muy costosas.

 

Firman acuerdo con gobierno de Alan García

Reyes de España visitan Perú

El Rey Juan Carlos (al centro) y la Reina Sofía, saludan desde Palacio de Gobierno de Perú, donde fueron recibidos por el presidente Alan García, el lunes 27.




Los Reyes de España, Juan Carlos de Borbón y Sofía de Grecia, iniciaron una visita oficial a Perú con la firma de un acuerdo de asociación estratégica entre los dos países, reuniones con las autoridades peruanas, y un viaje a un importante complejo arqueológico en el norte.

Los monarcas españoles arribaron a Lima el domingo 26 para iniciar el lunes temprano sus actividades protocolares, la primera de las cuales fue una visita al Palacio de Gobierno donde se reunieron con el presidente Alan García.

En una ceremonia privada en Palacio, el Rey Juan Carlos impuso a García la Orden de Isabel La Católica, en el grado de Collar, con la cual se premia a aquellos españoles y extranjeros que contribuyan significativamente a favorecer las relaciones de amistad y cooperación de España con el resto de la comunidad internacional.

También la Reina Sofía hizo entrega a la primera dama Pilar Nores de la Condecoración de la Gran Cruz de esta Orden.
Luego de su entrevista, los Reyes junto con García y su esposa presidieron la firma de un convenio denominado Plan de Asociación Estratégica Perú-España, que según dijo el canciller José Antonio García Belaunde, "significará tener un tipo de relación mucho más fluida e intensa".

Devuelven tesoro
Con ocasión de esta visita, el gobierno español devolvió a Perú 45 piezas precolombinas, de un lote de 253 que fueron recuperadas en España, tras ser halladas en un almacén alquilado por el costarricense Leonardo Patterson, denunciado penalmente por el gobierno peruano por tráfico de sus bienes culturales.

La entrega de las piezas fue formalizada el lunes 27 por el canciller español Miguel Ángel Moratinos, en un acto en la sede de la cancillería. La directora del Instituto Nacional de Cultura (INC), Cecilia Bákula, precisó que el resto de piezas recuperadas actualmente pasan por un proceso de embalaje para su próxima repatriación a Perú.

El martes 28, los monarcas españoles, acompañados del presidente Alan García y su esposa Pilar Nores, viajaron a la ciudad de Trujillo y recorrieron las ruinas chimú de Chan Chán, la ciudadela de barro más grande de América, y las Huacas del Sol y de la Luna de la cultura Mochica, cuya gestión recibió el 2005 el Premio Internacional Reina Sofía de Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural.

Los reyes partieron de Lima el miércoles 29 con rumbo a El Salvador, donde asisten a la Cumbre Iberoamericana.

 

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 10/31
PDFcarta