Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Familia Villahermosa Ayala
Construyen un hogar sólido y una inversión segura para el futuro


Todos sueñan con adquirir su casa propia y construir un hogar sólido que pase a ser parte esencial de la herencia de los hijos o una inversión segura para el futuro. Este parece ser el objetivo principal de la mayoría de las familias y Roberto y Denise, no han sido la excepción.

Roberto junto a su esposa Denise, disfrutan ahora de las ventajas de ser propietarios en su casa en la ciudad de Manassas.

Cuando Roberto y Denise se conocieron decidieron emprender un nuevo camino juntos. Reto que asumieron y enfrentarse a todos los cambios que sus profesiones demandaba.
La familia Villahermosa Ayala considera que ha tenido varias ventajas para comprar su primera propiedad, gracias a la profesión de Roberto. “Aunque tuvimos la ventajas de poder comprar casa casi recién casados, como todas las familias sacrificamos tiempo y esfuerzo para sacar la familia adelante”, recuerda Denise.
“ Los constantes viajes y mudanzas no nos permitían establecernos y echar raíces en un lugar específico” explica Denise. Pero una vez que el tiempo transcurrió y que los constantes viajes disminuyeron, consideraron que era el momento apropiado para establecerse en una nueva propiedad.
De esta manera Denise y Roberto deciden invertir en una propiedad la cual fuera un lugar especial para ellos, para los hijos así como un sitio que reciba y atienda a las amistades que pueden llegar de visita.
Ahora Denise y Roberto ya tienen seis años de habitar su propiedad y comentan que están felices de haber invertido en ella. Se ha convertido en un verdadero hogar, que han construido con amor y con muchas esperanzas.
La propiedad los Villahermosa Ayala es una Single Family House construida en el año 2000. Tiene 6 habitaciones, 3 baños completos y 2 medios baños, dos salas, y comedor principal. Tiene, además, una amplia cocina que está integrada con la sala familiar y el área del solarium, un extenso jardín. El deck y una hermosa piscina son el espacio excelente para reuniones con amigos y familia.

Denise, considera que los pequeños detalles hacen resaltar la decoración de su propiedad.

Denise comenta que por ser una casa nueva, la cual pudieron escoger a su gusto, han tratado de darle un adecuado mantenimiento. La propietaria comenta que a través de los años se han esforzado en escoger muebles y complementarlos con ciertos accesorios como cortinas, lámparas y cuadros . “Lo que siempre he buscado es que tengamos una casa cómoda, que se sienta el calor de familia, que cuando nos visiten nuestros hijos, puedan sentirse seguros en su propiedad y que nuestros amigos que llegan de otros estados puedan sentirse contentos también”, agrega.
En la decoración, Denise comenta que ha tratado de mezclar los estilos de ambos. Las paredes de la casa tiene diferentes tonalidades, en las salas han preferido los colores claros y, en las áreas mas transitadas, colores más fuertes que se combinan con la calidez de sus pisos de madera.
Los propietarios reconocen que ésta es la casa para toda la vida. “Nuestra propiedad es para nosotros un tesoro que estamos cuidando muy bien para el futuro”, aseguran.
Roberto explicó que “Como familia estamos muy contentos con nuestra propiedad, con el vecindario y con la ubicación de la casa. Es una buena inversión que hemos hecho y como expresa Denise está es la casa de la familia en donde finalmente hemos podido echar raíces”.

 

¡Prohibido discriminar a la hora de comprar o vender una casa!
Conozca sus derechos civiles

Cuando va a comprar una casa, desde la selección de la zona hasta la aprobación del préstamo, este supervisado bajo las leyes federales y estatales que controlan todas las transacciones de bienes raíces.

Uno de los aspectos que le protegen a la hora de comprar o alquilar cualquier tipo de inmueble es lo referente a la discriminación, por lo que el gobierno de los EE.UU. ha creado algunas leyes que protegen sus derechos.

Esta misma ley –FHA- además, penaliza a los dueños de vivienda, futuros compradores o inquilinos, agentes de bienes raíces y prestamistas para evitar que cometan algún tipo de ofensa discriminatoria basado en raza, color, religión, sexo, nacionalidad, discapacidad y estatus familiar. Y lo aclara muy bien según la ocasión. Veamos:

A la hora de vender o rentar:
• Negarse a rentar o vender una propiedad.
• Negarse a hacer un negocio con su propiedad.
• Hacer que la vivienda no esté disponible.
• Negar una vivienda.
• Colocar diferentes términos, condiciones o privilegios para la venta o alquiler de una vivienda.
• Proveer diferentes servicios o facilidades sobre una misma vivienda.
• Negar falsamente que la casa está disponible para inspección, venta o alquiler.
• Tratar de hacer una venta basada en rumores de que ciertas minorías se están mudando al vecindario o inducir a vender porque el vecindario está en transición.
• Negar a alguien el acceso o la participación en las instalaciones o servicios relacionados con la venta o alquiler de una vivienda.

En cuanto a la solicitud de hipotecas:
• Negarse tanto a dar información como a otorgar un préstamo hipotecario.
• Imponer diferentes términos en un préstamo (en cuanto a tasa de interés, puntos u honorarios, entre otros).
• Discriminar a la hora de avaluar una propiedad.
• Negarse a adquirir un préstamo o querer imponer diferentes términos sobre la compra del mismo.

Todas estas leyes se han hecho para su bienestar, así que siéntase con todo su derecho de exigir en todo momento que le traten bien y que le respeten como ser humano, sin olvidar que hay otro tipo de aspectos que debe cumplir para hacer exitosa la compra de su vivienda..

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 10\06
PDF

carta