Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Después de victoria electoral en primera vuelta
Ortega descarta "cambios dramáticos" en el rumbo económico de Nicaragua

El presidente electo de Nicaragua, Daniel Ortega, afirmó el miércoles 8 que "no habrá cambios dramáticos, cambios radicales" en las bases de la economía que se ha desarrollado en los últimos 16 años, luego de que la revolución sandinista fue derrotada en las urnas en 1990.

Daniel Ortega (izq.), presidente electo de Nicaragua, recibe el saludo del candidato Eduardo Montealegre, el martes 7, quien ocupó el segundo puesto y aceptó su derrota en las elecciones del domingo 5.
Foto: Oswaldo Rivas / REUTERS

“ Hemos asumido el compromiso de mantener, y enriquecer todos los aportes (de gobiernos anteriores). No están contemplados cambios dramáticos, cambios radicales en las bases de la economía que se han asentado en estos años”, afirmó Ortega.

El candidato del Frente Sandinista obtuvo el 38,07 por ciento de los votos, nueve puntos más que el banquero Eduardo Montealegre, quien logró 29 por ciento, según resultados de más del 90 por ciento de las juntas de votos escrutadas.

El anuncio fue hecho por Ortega, tras recibir la felicitación del presidente Enrique Bolaños y miembros de su gabinete en la casa presidencial.

“ Estamos dispuestos a ayudarle a usted para que pueda ayudarle a Nicaragua. Cuando nos toque hacer oposición, tenga la certeza que será constructiva, sólo por el bienestar de la patria”, dijo Bolaños en su saludo al nuevo gobernante que asumirá el cargo el 10 de enero.

Contra la pobreza
En sus primeras declaraciones públicas tras las elecciones, Ortega envió un mensaje tranquilizador a los que temen su regreso a la presidencia nicaragüense después de su pasado revolucionario y de sus amistades peligrosas con Hugo Chávez y Fidel Castro.

El ex guerrillero marxista tendió un puente a sus rivales al asegurar que espera que “tengamos la disposición de trabajar juntos para erradicar la pobreza en Nicaragua” y al sector privado “darle seguridad”.

“ Darle seguridad a los inversionistas nacionales y extranjeros en nuestro país, y dar la seguridad de que Nicaragua quiere mejorar, desarrollar las relaciones con toda la comunidad internacional”, declaró Ortega después de entrevistarse con el ex presidente Jimmy Carter, uno de los 17.000 observadores que garantizaron la limpieza y transparencia de estas históricas elecciones.

Y es que cuando Ortega asuma el poder en Nicaragua el 10 de enero de 2007 tendrá el reto de sacar de la pobreza a cerca del 70 por ciento de la población, mejorar salud y educación y crear un marco jurídico seguro para los inversionistas que deseen instalarse en Nicaragua, además de tender puentes con la comunidad internacional, en particular Estados Unidos, cuya ayuda es vital para el PBI nicaragüense.

EE.UU. busca “relaciones positivas”

Estados Unidos buscará establecer "relaciones positivas" con el gobierno que dirija en Nicaragua el presidente electo Daniel Ortega, indicó el miércoles 8 el Departamento de Estado, en Washington, DC.

" Respetamos la decisión del pueblo nicaragüense y esperamos establecer relaciones positivas con el señor Ortega y su nuevo gobierno", afirmó Erik Watnik, portavoz del Departamento de Estado para América Latina.

" Como hemos dicho, trabajaremos con estos líderes en base a sus acciones en respaldo del futuro democrático de Nicaragua", añadió.

La Casa Blanca se dijo dispuesta ya el martes 7 a trabajar con el próximo presidente de Nicaragua en función de su compromiso con el "futuro democrático" de su país..

Back to top arrowBack to top

 

Toque de queda en Bagdad
Toque de queda en Bagdad


El ex dictador iraquí Saddam Hussein fue condenado el domingo 5 a morir en la horca tras ser declarado culpable de crímenes contra la humanidad por un tribunal iraquí en Bagdad, más de tres años después de ser depuesto por una ofensiva militar de Estados Unidos.

El ex dictador Saddam Hussein lanza epítetos luego de conocer la sentencia.
Foto: Scott Nelson / REUTERS

Saddam Hussein fue condenado a muerte por su implicación en la muerte de 148 habitantes chiítas del poblado de Dujail, al norte de Bagdad, a comienzos de los años ‘80, tras un juicio marcado por el carácter dudoso de la imparcialidad del tribunal y la naturaleza de la jurisdicción elegida para juzgar los crímenes imputados al antiguo régimen.

Dos de los más cercanos colaboradores de Saddam Hussein también fueron condenados a la pena capital, mientras el ex vicepresidente iraquí, Taha Yassin Ramadan, fue sentenciado a cadena perpetua.

Mientras era conducido de regreso a su silla, con los brazos aún sujetos a la espalda, Saddam clamó: "¡Larga vida a Irak, larga vida a los iraquíes! Alá es más grande que el invasor".

Segundo juicio
El miércoles 8, un tribunal de Bagdad aplazó hasta el 27 de este mes el segundo juicio iniciado contra el ex dictador iraquí Saddam Hussein, acusado de genocidio contra el pueblo kurdo.

El juez Mohammed al Oreibi al Jalifa postergó hasta esa fecha el juicio, tras escuchar el testimonio de cuatro supervivientes de la campaña militar Anfal (1987-1988), que dejó 180.000 muertos en el Kurdistán iraquí, según la acusación.

El presidente depuesto y seis ex dirigentes son juzgados por haber ordenado la campaña y todos ellos, incluso Hussein, podrían ser condenados a la pena de muerte.

El proceso de apelación contra la primera sentencia a la pena capital se inició el lunes 6. Saddam Hussein será ejecutado en un plazo de 30 días desde la fecha en que la corte de apelación confirme la condena, si esa es la decisión que adopta.

Sadr City, el principal bastión chiíta al este de Bagdad, estalló de alegría al conocer el veredicto. Un millar de personas caminaban, agitaban banderas, denunciaban a Saddam y alababan a su héroe, el líder religioso radical Moqtada al Sadr.

" Arcaica y feroz"
La decisión de condenar a muerte al ex presidente iraquí Saddam Hussein es "arcaica y feroz", sostuvo por su parte el relator especial de la ONU sobre la independencia de jueces y abogados, el argentino Leandro Despouy, quién cuestionó también la legitimidad del tribunal que lo juzgó.

" El profundo rechazo y estupor que la condena a la horca de Saddam Hussein causó en la comunidad internacional no sólo responde al carácter arcaico y feroz del pronunciamiento, sino también a los cuestionables antecedentes del tribunal que lo juzgó", afirmó Despouy.

 

Back to top arrowBack to top

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 11/10
PDF

carta