Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

 

Existe una vacuna disponible
Papiloma Virus Humano, el enemigo interior

La enorme cantidad de gente que se contigiarán del Virus Papiloma Humano (VPH) —a saber, el 50 % de las personas—, hace extremadamente importante que la opinión pública conozca sus consecuencias. Para las mujeres tiene consecuencias mucho más serias que para los hombres, ya que existe la posibilidad de desarrollar cáncer cérvicouterino. Sin embargo, existe una vacuna disponible, pero no todos ni todas podrán aplicársela. Sepa el porqué a continuación.

Las cifras son escandolasamente altas. Una de cada dos personas se contagiará del Virus Papiloma Humano (VPH). Y la cifra sube a cerca del 80 % si se considera a los estudiantes universitarios.

Una de las características de el VPH en los hombres es que pocas personas presentarán alguna manifestación física de la existencia del virus.

Sin embargo, en mujeres, este virus es capaz de generar cáncer cérvico uterino.

Pero no nos adelnatemos. Lo primero que hay que saber es que este virus se transmite a través del contacto sexual, y es extremadamente fácil contagiarse con VPH.

Ahora, si bien el VPH es un virus que se contagia vía sexual, no es igual a las demás enfermedades de transmisión sexual.


El Virus Papiloma Humano vive en la piel, a diferencia de las otras ETS, que residen en el cuerpo.
Según la directora de Medicina Uriginecológica del Instituto de Medicina y Cirugía Pélvica del Washington Hospital Center, Cheryl Iglesia, existen varios tipos de VPH. “El tipo 611 genera las conocidas verrugas sexuales, mientras que los tipos 16 y 18 son los que generan cáncer”.

Generalmente, la forma más visible son las verrugas, pero aún así es difícil saber si alguien está esparciendo el virus. De hecho, una de cada personas hombres desarrollará verrugas.

Esto cambia cuando se toma en cuenta la incidencia de VPH en mujeres, en específico en cuanto a cáncer cérvicouterino. De hecho, casi todas las mujeres que desarrollan la enfermedad presentan VPH, aunque la presencia de VPH no siempre lleva a generar este tipo de cáncer.

Lo que sí genera es una condición llamada displacia, que son lesiones precancerosas.

Los médicos creen que los factores que transforman estas lesiones precancerosas en un cáncer propiamente tal son fumar y la mala nutrición.

Otra cosa que hay que saber es que el virus posiblemente nunca podrá ser eliminado en su totalidad del cuerpo. De hecho, para las personas que presentan estas verrugas, los doctores tratan sólo las que son grandes en tamaño. De hecho, las verrugas pueden ser planas, protuberantes o con forma de “coliflor”.

El tratamiento consiste en medicinas, remoción quirúrgica de las verrugas o congelación. Algunas de estas formas de eliminarlas pueden ser realizadas por el propio paciente, mientras otras deben ser realizadas por un especialista. De todas formas, ningún tratamiento es 100% efectivo, y las verrugas pueden regresar en los primeros tres meses.

Hay que dejar en claro que este tratamiento es sólo cosmético, y en ningún caso previene la facultad de traspasar el virus a otra persona.

Cuando las personas presentan las verrugas, están esparciendo el virus, pero se cree que incluso cuando alguien no tienen estas malformaciones, de todas formas pueden traspasar el VPH.VPH en hombres.

Según el CDC, la mayoría de los hombres que tienen VPH no presentan ningún tipo de síntomas, aunque en forma muy poco frecuente puede desencadenar cáncer de pene o ano.

La mitad de los hombres sexualmente activos en Estados Unidos se contagiará de VPH.

La Sociedad Americana del Cáncer estima que cerca de 1.530 hombres en el país serán diagnosticados con cáncer de pene en el país, lo que totaliza el 0.2% de todos los tipos de cánceres en Estados Unidos.

Hasta el momento, no existe ningún método para testear si algún hombre posee VPH, de la misma forma que existe una prueba rápida para el VIH, por ejemplo. Para determinar si alguna mujer presenta el virus, el examen conocido como Pap suele determinar la presencia de VPH.

Ahora, tampoco se sabe si existe algún beneficio a la salud de los hombres de tratar las verrugas causadas por VPH, aún cuando existiese algún tratamiento 100% efectivo. Para la mayoría de los hombres, no existe necesidad de tratar el VPH.

Sólo los hombres cuyo sistema inmune esté deprimido, como los infectados de VIH, pueden presentar complicaciones por el VPH, como el cáncer al pene o al ano.

La vacuna
Para Cheryl Iglesia, la llegada de la vacuna contra el VPH fue un gran acontecimiento científico. La especialista señala que todas las mujeres de 9 a 26 años deberían recibir las tres dosis de la vacuna.

La razón es porque, de recibir todas las mujeres estas dosis, se estaría previniendo un 90% de los cánceres cérvicouterino.

Sin embargo, los seguros médicos no cubren la aplicación de esta vacuna, y su alto costo (cerca de 500 dólares por las tres dosis) la hace prohibitiva para un largo segmento de la población que la necesita.

“ Si pudiésemos vacunar a todas las mujeres —y a los hombres también—, podríamos ver algo parecido a lo que ocurrió con la polio, cuando se erradicó la enfermedad en la década de los 50’s. Si todo el mundo se aplica la vacuna, todos serán inmunes”, dice Iglesia.

La otra cosa buena de la vacuna es que cubre tanto las variedades de VPH que causan verrugas y, como se dijo anteriormente, las que generan cáncer.

Sin embargo, el sistema de salud del país sólo permite la vacunación a quienes pueden pagarla.

 

 

Enfermedad fue diagnosticada por primera vez en 1906
Cien años del Mal de Alzheimer en el mundo
Los científicos se han centrando en encontrar la forma de prevenir la enfermedad, que hasta el día de hoy no tiene cura.

Si bien se ha hecho mucho para aminorar sus efectos, la realidad es que derrotar al Mal de Alzhemier se mantiene un fin esquivo.

Además, los cuidados que necesitan los pacientes de esta enfermedad neurodegenerativa se mantienen inmutables, compasión y apoyo, según la revista médica The Lancet.

Sin embargo, la comunidad científica mantiene las esperanzas en que se encontrará la cura a la enfermedad, que en la actualidad padecen 25 millones de personas en el mundo.

Un poco de historia
Hace un siglo, el neurólogo alemán Alois Alzheimer describió la condición de su paciente, Agustina D, una mujer que desarrolló demencia durante su cincuentena y murió en el año 1906.

“ Agustina D sufría de cansancio continuo y confusión ansiosa. Por la noche, estaba en aislación porque no podía dormirse, y se dirigía a las camas de otros pacientes, depertándolos”, escribió el Dr. Alzheimer.

Si bien en su momento el diagnóstico de Alzheimer no causó mayor agitación en la comunidad científica, cien años después los expertos entienden más acerca de la enfermedad y son capaces de detectarla tempranamente.
Incluso, existe una promesa de una prueba sanguínea que diagnostique la enfermedad.

Sin embargo, hoy no existe cura ni forma de prevenirla.

El cuidado de los pacientes también parece haber cambiado, pero en esencia se mantiene igual.

El profesor Alistair Burns, de la Universidad de Manchester, Inglaterra, dice que “la mayor diferencia del cuidado entregado en Frankfurt hace 100 años viene de la mayor precisión con la que se diagnostica en la actualidad, los tratamientos basados en evidencia científica y la mayor capacitación que se entrega a los que cuidan a estos enfermos”, dice Burns.

¿Enfermedad incurable?
El profesor Simon Lovestone, jefe dela junta directiva del Alzheimer’s Research Trust, ve con optimismo la posibilidad de encontrar una cura para la enfermedad. “En nuestro tiempo de vida, algún nivel de cura es posible. Si bien recuperar lo que se ha perdido de la función cerebral se ve poco probable, se puede decir que algunos de los efectos del Alzheimer pueden ser reversibles, lo que significará el mejoramiento de la calidad de vida de muchas personas”.

Por el momento, existe una deficiencia en diagnósticos tempranos de la enfermedad y las neuronas muertas no pueden ser recuperadas fácilmente. “Pero si estos dos obstáculos son vencidos, la enfermedad puede ser derrotada”, dice Hugh Pearson, de la Universidad de Leeds, Inglaterra.

Es por ello que gran parte de los esfuerzos en investigación están concentrados en encontrar la forma de prevenir el Alzheimer.

La tendencia mundial en los países desarrollados es que las poblaciones tienden a envejecer. Por ello, se espera que la gente con Alzheimer doble su cantidad en los próximos 20 a 30 años. Por ello, la necesidad de encontrar una cura se ha vuelto más relevante.

 

Ralph Caraballo, epidemiólogo del Centro de Control y Prevención de Enfermedades:
“La industria tabacalera confunde al consumidor al promocionar cigarrillos lights”

Ralph Caraballo, epidemiólogo de la Oficina de Salud y Fumar del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Este noviembre se celebra el Mes de la Concientización del Cáncer de Pulmón.

La fecha busca aumentar el nivel de entendimiento de la enfermedad, al mismo tiempo de abrir un espacio de reflexión sobre la misma en la comunidad en general.

Respecto de los latinos, el cáncer de pulmón no tiene una prevalencia tan alta como en otros grupos raciales. Sin embargo, es sabido que los hispanos trabajan en sitios donde el ambiente está contaminado por el humo del tabaco, como restaurtantes y bares. Sin embargo, para Ralph Caraballo, epidemiólogo de la Oficina de Salud y Fumar del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), dentro de los latinos existen subgrupos que tienen una más alta incidencia de desarrollar esta enfermedad. “Por años, la información de cáncer en latinos ha sido incompleta. Entre 1995 y 2000, el cáncer de pulmón fue el segundo más frecuente, detrás del de próstata. Entre latinos, los cubanos, méxicoamericanos y portorriqueños tuvieron la mayor prevalencia de este tipo de cáncer”, dice el doctor Caraballo.

—¿ Por qué los hispanos desarrollan menos cáncer de pulmón?
“ Simplemente, porque los hispanos fuman menos.
El porcentaje de hispanos que fuman es menor que el porcentaje de otros grupos étnicos que consumen cigarrillos”.

—¿ Cuál es la situación actual de la industria tabacalera en el país, en específico lo del juicio respecto la falsedad de que los cigarrillos light son “sanos”?
“ Una determinación de la corte permite por ahora a la industria seguir comercializándo los cigarrillos light o ultra light. Creo que la comunidad científica ha demostrado que los supuestos cigarrillos lights no son menos dañinos que el resto de los cigarrillos. El National Cancer Institute publicó hace algunos años un estudio bien completo sobre este producto, demostrando que son tan dañinos o más que el resto de los cigarrillos. Una de las razones es porque las personas tienden a fumar con más fuerzas estos cigarros y también, cuando no reciben la cantidad de nicotina que el cerebro requiere, aumentan la cantidad de cigarrillos que fuman al día. Por lo tanto, los que fuman light o ultra light, muchas veces terminan fumando más cigarrillos al día que las personas que fuman otros tipos de cigarrillos. No hay ningún beneficio. La industria está ganando tiempo en el juicio para seguir promocionando estos cigarrillos”.

— A su juicio, el hecho que esta noticia tenga presencia en los medios, ¿cree que tiene un efecto en prevenir el uso del tabaco?
“ A este punto, no creo. La industria del tabaco está ganando tiempo para confundir a las personas y que no sepan dónde está la verdad. A decir que los cigarrillos lights son menos dañinos que los otros cigarrillos, versus lo que dice la comunidad científica, segurán confundiendo a los fumadores. Mientras haya duda los fumadores van a seguir fumando. Esta es la táctica que la industria ha seguido por muchos años”.

— En el mundo ideal, ¿usted prohibiría el tabaco?
“ En el mundo ideal, me gustaría que hubiese un tabaco que no fuese dañino. Que las personas puedan fumar sin los daños a la salud,. Pero, actualmente, la industria o no ha podido o no ha querido desarrollar un tipo de cigarro que no sea perjudicial. Sin nicotina, para que no haya adicción, y sin los carcinógenos que hacen daño”.

 

Insectos son responsables de generar asma, psoriasis y diversos tipos de gastroenteritis
Cómo combatir las cucarachas
Estos insectos han vivido en la tierra desde antes que los dinosaurios. Es decir, su capacidad de adaptarse a nuevas situaciones es espléndida, y un gran desafío para los controladores de plagas.

Son repugnantes. De eso no hay duda. Pero a pesar de que muchas gente cree que a las cucarachas le gustan sólo los lugares sucios, hasta las casas más limpias suelen albergarlas.

No por nada estos insectos han vivido en la tierra desde antes que los dinosaurios.

Es decir, su capacidad de adaptarse a nuevas situaciones es espléndida, y un gran desafío para los controladores de plagas.

Para David Jefferson, especialista del Centro de Extensión de la Universidad del Distrito de Columbia, es factible vivir en un hogar virtualmente libre de cucarachas. Esto atacando sus fuentes de comida, agua y regugio.

“ Se debe empezar evitando comer en la sala de la casa, donde las migajas caen al suelo y sirven de alimento a estos insectos, sobre todo en casas y apartamentos donde hay niños chicos, ya que comen en la sala y dejan caer muchas migas. Además, no se debe dejar comida durante la noche en el lavaplatos de la cocina. La otra cosa que les gustan a las cucarachas en la comida de perros, por lo que hay que guardar este alimento en contenedores sellados. Además, a las cucarachas les gusta el desorden, ya que les permite esconderse”, dice Jefferson.

El porqué combatir a las cucarachas es simple. Además de su aspecto repugnante, las cucarachas pueden provocar enfermedades como asma y psoriasis, pero estas no son las únicas. “Las cucarachas producen olores y secreciones de varias partes de su cuerpo. Estas secreciones pueden afectar el sabor de la comida. Cuando las poblaciones de cucacarachas son altas, se siente un olor característico en las habitaciones que circulan”, dice Jefferson.

Las cucarachas dejan sus fecas en los lugares donde se preparan comidas, o muchas vences cambian su piel y las dejan botadas en lugares donde no se limpia. Luego, sus fecas se rompen y pasan a ser polvo casero, lo que hace más fácil el generar enfermedades. “Estas producen varias formas de gastroenteritis, como envenenamiento por comida (food poisoning), náusea, dolores abdominales, vómitos, diarrea y otras enfermedades”, dice el experto.

¿ Y en restaurantes?
Es común escuchar historias de personas que han encontrado cucarachas en restaurantes. Si nesto le ha ocurrido a usted, Jefferson dice que se debe llamar la atención de la administración del restaurant inmediatamente. “Si se quiere, se puede llamar al departamento de salud de la ciudad donde vive. Ahora, una cosa que recomiendo es ir a la parte trasera del restaurant y ver qué tan limpio es. Si encuentra cucarachas o ratas o condiciones insanitarias, debiese llamar al departamento de salud y por cierto, no comer en ese restaurant”, concluye el experto.

 

Sincronización sexual
Cuando el horario se ajusta al amor
La sincronización sexual es la capacidad de poder realizar el acto sexual plena y satisfactoriamente, en un momento determinado, por los dos miembros de la pareja.

La creencia popular es que con los estímulos adecuados y con una actitud positiva, la pareja siempre está dispuesta para “hacer el amor”.

Sin embargo, la realidad es que esto es otro de los tantos mitos que existen respecto de la sexualidad humana. Mito que aún se sigue perpetuando tanto por hombres como por mujeres; ya que los hombres, por lo general, aseguran que “siempre están dispuestos para el amor” y hacen alarde de su potencial sexual que en la práctica pocas veces existe. Y las mujeres, quizás calladamente, también consideran que siempre están listas para hacer el amor con el hombre que aman.

Pero la prueba es que, cada vez con mayor frecuencia, se oyen las quejas de parejas que dicen “cuando yo quiero, el no tiene ganas” o “ella siempre tiene algún pretexto para no hacerlo”... o sencillamente, “hace seis meses que no tenemos relaciones íntimas”.

Es esta falta de sincronización sexual la que provoca serios conflictos conyugales, y representan el inicio del deterioro de la relación matrimonial, especialmente si existen otros factores externos que estén afectando la armonía de la pareja, como dificultades económicas, problemas laborales y conflictos con los niños, entre otros.

La sincronización sexual o armonía sexual es la capacidad de poder realizar el acto sexual plena y satisfactoriamente, en un momento determinado, por los dos miembros de la pareja. Y aunque pocas veces se habla de ello, está comprobado que los factores que con mayor frecuencia provocan la falta de sincronización sexual son de índole personal y laboral.

Laborales, pues a veces las obligaciones son enemigas del sexo, las parejas llegan cansadas de su jornada de trabajo, su único pensamiento es descansar y muchas veces los horarios de trabajo no son compatibles, situación frecuente en este mundo dinámico en que vivimos, ella trabaja de día y él en la noche.

Por otro lado, las diferencias y preferencias individuales se convierten en enemigas del amor, ella quiere amar de día... pero a él no se le despierta la pasión hasta por la noche.

Cuando se produce este conflicto de horarios y gustos para hacer el amor, no hay duda que la felicidad de la unión conyugal peligra y que es importantísimo tomar medidas de emergencia.

A veces la solución es sencilla y solo requiere la consciencia de ambos cónyuges de lo que está sucediendo en su vida de pareja.

En otras ocasiones es preciso hacer un esfuerzo por parte de ambos, y llegar a algún tipo de negociación en la que ambos cónyuges se sientan complacidos y no limitados en su vida sexual y que las relaciones íntimas adquieran los niveles de pasión de los primeros tiempos.

(*). Psicóloga Clínica. Master en Sexualidad Humana y Pareja. 240-426-3756

 

Back to top arrowBack to top

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 11/10
PDF download

carta

MedlinePlus Información de Salud para Usted: Un Servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina