Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Iberoamérica

El Salvador
Asesinato de diputados
El presidente Tony Saca informó que se reunirá en San Salvador con el presidente electo de Guatemala Alvaro Colom para abordar temas de integración regional y aprovechar para hablar de las investigaciones en torno al asesinato de tres diputados salvadoreños y su motorista. "Nosotros hemos sido persistentes en tratar de que se investigue la muerte de nuestros diputados. Quiero decirle que así como se lo he pedido al presidente (Oscar) Berger, se lo he pedido al presidente electo Co-lom", declaró Saca el miércoles 14.

Nicaragua
No al aborto
Una moción para permitir el aborto terapéutico cuando el embarazo haga peligrar la vida de la mujer fue rechazada el martes 13 por la Asamblea Legislativa de Nicaragua en una sesión que aprobó un nuevo Código Penal que instauró todos los tipos de aborto como delito. Organizaciones feministas protestaron contra la penalización del aborto terapéutico, una práctica que fue legal y permitida desde hace 100 años en esta nación centroamericana.

Ecuador
Alto a emergencias
El Congreso aprobó el miércoles 14 revocar casi todos los decretos de emergencia emitidos en los diez meses de gobierno del presidente Rafael Correa, lo que podría derivar en una nueva pugna entre ambos poderes del estado. La decisión se tomó con 45 votos a favor de 65 diputados presentes del Congreso unicameral de 100 legisladores.

Perú
Ataque terrorista
Presuntos subversivos asesinaron a cuatro policías y dejaron heridos a otros dos en una emboscada en una zona del interior de Perú, donde aún se registra actividad del grupo terrorista Sendero Luminoso, y que también es utilizada como ruta para sacar droga por los narcotraficantes, informó el miércoles 14 la policía.

Honduras
Ante la justicia
El ex gerente de la Empresa de Telecomunica-ciones (Hondutel), Marcelo Chimirri, quedó el lunes 12 en libertad condicional y sujeto a un proceso en el que se le acusa de espiar conversaciones telefónicas del presidente Manuel Zelaya y sus colaboradores. El gobierno anunció que en los próximos días designará al sustituto de Chimirri.

Argentina
Gabinete de Cristina
Dirigentes empresariales y líderes sindicales expresaron el miércoles conformidad con el futuro gabinete de la presidenta electa Cristina Fernández, que el 10 de diciembre sucederá en el mando a su esposo, el presidente Néstor Kirchner. Ella conservará a varios ministros de Kirchner, pero cambiará al titular de economía, cargo para el que eligió a Martín Lousteau, actual presidente del Banco de la Provincia de Buenos Aires.

Brasil
Lula aplaza viaje
El presidente Luiz Inácio Lula da Silva dijo el miércoles 14 que aplazó una visita que tenía prevista a Cuba para el próximo jueves 22 porque quiere que su gobierno trabaje en más acuerdos entre los dos países.

Uruguay
Denuncia a tupamaros
El diputado opositor Daniel García Pintos presentó el jueves 15 una denuncia penal para que investigue si los integrantes del Movimiento de Liberación Nacional (MLN) Tupamaros, cometieron un delito en el año 1994, demanda que incluiría a un ministro y senador actuales.

México
Guerra de narcos
Un mexicano herido a tiros por dos agentes de la Patrulla Fronteriza que fueron condenados por ello ha sido acusado de contrabando de drogas, dijo el fiscal federal Johnny Sutton el jueves 15. Osvaldo Aldrete Dávila fue detenido el jueves en el cruce internacional de El Paso.

 

 

Back to top arrowBack to top

Muerte y destrucción en norte de Chile

"Creí que había llegado mi último
día”, dicen víctimas del terremoto

1

Una residente de Tocopilla, 1600 km al norte de Santiago, camina entre las ruinas de su casa un día después del terremoto de 7,7 grados de magnitud que golpeó la zona norte de Chile el miércoles 14. Foto: Roberto Candia / AP




Un terremoto de 7,7 grados que sacudió el miércoles 14 un área de 2.000 kilómetros del territorio chileno, especialmente en el norte, dejó dos muertos, al menos 200 lesionados y miles de viviendas dañadas, según informes oficiales. Tres fuertes réplicas, dos de ellas de 6,2 y otra 6,7 grados se dejaron sentir el jueves 15, acrecentando el pánico en las zonas afectadas.

Las víctimas fatales son dos mujeres de Tocopilla, una de 88 y otra de 54 años, que en situaciones distintas fueron aplastadas por el derrumbe de paredes, informaron autoridades municipales.

La Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior (Onemi) dio a conocer que hubo un derrumbe en una de las salidas de un túnel, entre Tocopilla e Iquique, y que 10 personas quedaron atrapadas, pero que están en buenas condiciones, y se trabaja en su rescate.

El Departamento de Sismología de la Universidad de Chile dijo que el epicentro del terremoto, registrado a las 12.40 (15.40 GMT), fue a 60 kilómetros de profundidad en Quillagua, un pequeño oasis en pleno desierto de Atacama.

Quillagua, con una población de 108 personas, está en las cercanías del puerto de Tocopilla, 1.638 kilómetros al norte de Santiago, una de las zonas que concentró la mayoría de los heridos, junto con la cercana María Elena, dijeron las autoridades de Onemi.

Crudos testimonios
En Tocopilla, 100 viviendas quedaron destruidas y otras 2.500 –el 40 por ciento del total en la ciudad- fueron dañadas, dijo el vocero presidencial Ricardo Lagos Weber. El director del hospital local, Juan Urrutia, informó que 117 personas fueron tratadas de lesiones o crisis nerviosas.

En María Elena, 1.200 casas –el 70 por ciento del total- resultaron con daños, indicó Lagos. Desde la noche del miércoles la ciudad carecía de agua, electricidad y servicio telefónico.

Curiosamente, en Quillagua, casi en el epicentro, los efectos del terremoto fueron menores.

" Creí que había llegado mi último día al ver el cerro remecerse bajo una nube de polvo", manifestó María Inés Palete, una habitante de Quillagua que se encuentra en las faldas de la cordillera de los Andes. Declaraciones similares hicieron otros damnificados.

En María Elena la destrucción era evidente. En el destruido restaurante Lautaro, una decena de hombres bebía cerveza a la luz de velas y linternas.

Uno de ellos, el minero Samuel Araya, dijo con resignación: "Perdí todo. ¿Qué más puedo hacer, sino tomarme unos tragos?".

La dueña del local, Yolanda Paz, de 79 años, dijo que "me salvé porque en ese momento salí al patio a darle comida a los pollos".

Bachelet recorre zonas afectadas
La presidenta Michelle Bachelet llegó el jueves 15 a Tocopilla, el pueblo más devastado por el terremoto de la víspera de 7,7 grados, y empezó a coordinar la ayuda para los 15.000 damnificados que perdieron sus viviendas.
Mientras Bachelet conversaba con habitantes de Tocopilla en las afueras del dañado hospital local se sintió una fuerte réplica que hizo reaccionar a sus escoltas, que la alejaron de un poste de electricidad.

La mandataria viajó primero a Antofagasta y luego sobrevoló en helicóptero las zonas más afectadas que son Tocopilla y el campamento minero de María Elena.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 11/16
PDFcarta