Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Más de 2.000 alumnos no acuden a las escuelas

Llevan a Corte a padres de familia para que vacunen a sus hijos en PG


Los padres de familia deben cumplir con su obligación de vacunar a sus hijos para garantizarles una vida saludable y además el acceso a las escuelas. Foto: Archivo/Washington Hispanic

Como resultado de la falta de interés demostrada por ciertos padres de familia que hasta la fecha no han cumplido con el requisito de vacunar a sus hijos para que puedan asistir a las escuelas en el condado de Prince George en el estado de Maryland, las autoridades comprometidas decidieron tomar acciones más estrictas y han citado a los padres de familia a la Corte para que cumplan con su obligación.

Son 2.300 escolares que no están asistiendo a las escuelas por no haber sido vacunados pese a que el plazo para presentar el registro de vacunas finalizó el pasado 20 de septiembre. Las autoridades agotaron todos los esfuerzos enviando cartas de notificación a los padres de familia, extendiendo el plazo por unos días más, pero a pesar de los intentos son muchos los niños a quienes se les está privando el derecho de asistir a la escuela.

“ Los niños no deben ser privados de recibir una educación cuando nuestro condado ofrece servicios de vacunación gratuita. Este es un derecho de los niños y de salud pública que nosotros estamos determinados en corregir”, afirmó el presidente de la Junta de Educación, R. Owen Johnson. “Los niños necesitan estar en la escuela para aprender y cada día no se les permite asistir porque no han recibido las vacunas neccesarias”, agregó Johnson.

El sistema de las escuelas públicas y el Departamento de Salud han enviado notificaciones a los padres de los más de 2.300 estudiantes que no han cumplido con el requisito. En los documentos se les explicaba claramente su compromiso y sus fechas en las cuales deben aparecer ante la Corte. Este sábado 17 de noviembre deberán comparecer el primer grupo de 700 padres ante un juez, quien les dará una reprimenda verbal y mandará a vacunar a sus hijos en las mismas instalaciones de la Corte donde estará operando un equipo del Departamento de Salud dispuesto a ofrecer las vacunas. Se espera que lleguen un promedio de 1.600 menores.

Tan pronto como los estudiantes reciban sus vacunas podrán regresar a clases. Los padres que no cumplan con el citatorio podrían enfrentar acciones legales e irían a la cárcel.

“ Una de las cosas más importantes que todo padre puede hacer para proteger a sus hijos de enfermedades prevenibles es asegurarse de que reciban todas sus vacunas”, dijo el oficial de salud, Donald Shell. “Trabajando en alianza con nuestras escuelas, nuestro objetivo es proveer vacunas a todos los niños que lo necesiten. Son los padres que deben autorizar a las autoridades sanitarias para que sus hijos puedan recibir las vacunas”, agregó.

La cita es en la Corte del Circuito de Prince George, localizada en el 14735 Main St., Upper Marlboro.

Back to top arrowBack to top

Visitarán hogares latinos para revisar detectores de humo

Departamento de Bomberos y OLA lanzan campaña contra incendios en DC

Mitzi Macias

Mercedes Lemp, directora de OLA, junto al subdirector del Departamento de Bomberos Crosswhitz Kenneth. Foto: Alvaro Ortiz / Washington Hispanic

Tener correctamente instalado y con las baterías cargadas los detectores de humo en los hogares puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte. Este es el mensaje que el Departamento de Bomberos y Emergencias Médicas de Washington DC conjuntamente con la Oficina de Asuntos Latinos del Alcalde (OLA, por sus siglas en inglés) desean enviar a través de una campaña de educación y prevención contra incendios en hogares latinos.

Como parte de la campaña el sábado 17 de noviembre miembros del Departamento de Bomberos y de otras organizaciones participantes visitarán los hogares hispanos en el Distrito de Columbia para revisar si funcionan o no los detectores de humo y caso contrario o que no exista un detector, se instalarán gratuitamente.

“ Es muy importante que nuestra comunidad tome esta oportunidad para hacer todo lo posible para protegerse contra el riesgo de un incendio en su vivienda. Bajo este fin OLA trabajará con una gran variedad de aliados para informar al público sobre la importancia de tener un detector de humo efectivo en su hogar”, señaló Mercedes Lemp, directora de OLA.

El jefe de bomberos, Dennis Rubin no pudo asistir personalmente, pero envió su mensaje a través del sub director del departamento, Crosswhitz Kenneth.

Durante el lanzamiento de la campaña Kenneth repartió material informativo a los presentes.

Se han unido a la campaña educativa organizaciones comunitarias como Mary’s Center, el Centro Latinoamericano de la Juventud, la Colaborativa Columbia Heights/Shaw, la Oficina de Enlace Latino de la Policía Metropolitana y la Oficina del Concejal Jim Graham; todas ellas iniciarán la campaña también el mismo sábado 17 de noviembre.

De acuerdo a las últimas estadísticas presentadas por la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA) 3,030 personas murieron en el 2005 durante incendios en hogares, un promedio de ocho personas a diario. Por esta razón las autoridades no sólo alertan sobre la importancia de mantener operativos los detectores de humo sino también recomiendan tener un plan de escape en el hogar de presentarse una situación de emergencia relacionada con la presencia de fuego en el hogar, ya que sólo el 23 por ciento de hogares tienen preparado un plan de escape al interior de sus viviendas, según se informa.

El pasado mes de octubre se celebró el Mes de la Prevención de Incendios y se remarcó la importancia del plan de escape.

“ Muchas veces cuando hablamos con personas que han pasado por la experiencia de un incendio en casa nos dicen que en esos momentos se sintieron confundidos y desorientados por las severas condiciones que atravesaron, pero ellos reconocieron que necesitaban salir rápido del lugar”, dijo en un comunicado el bombero Gary Palmer.

“ Algunas veces sólo se tienen segundos para escapar, pero no hay duda que tener un plan ahorra tiempo valioso y crea más posibilidades de sobrevivencia”, finalizó.

Back to top arrowBack to top

Residentes temen ser desalojados

Denuncian malos manejos de Junta Directiva en cooperativa de vivienda

Mitzi Macias

Dos residentes presentan las nuevas regulaciones de la cooperativa. Fotos: archivo/Washington Hispanic

Un grupo de residentes de la Cooperativa de Vivienda Arlandria Chirilagua (ACHC, por sus siglas en inglés) denunciaron malos manejos de la actual Junta Directiva que tiene a su cargo la administración del complejo habitacional. Según los residentes, cuentan con las pruebas necesarias para entablar una demanda oficial, pero no tienen el apoyo de un abogado que desee ayudarlos en esta lucha por sus derechos.

Cinco de los residentes, Cameron Barron, Mesfun Berhane, José Baires, Donnae Johnson y Héctor Zelada han tratado de participar bajo todo lo estipulado por ley para llegar a formar parte de la Junta, pero por tres años consecutivos sus intentos han sido fallidos por la intervención de los actuales miembros de la Junta.

“ El primer año exigieron que los candidatos presentaran número de Seguro Social cuando nunca ha sido un requisito; el segundo año se presentaron muchas irregularidades durante el proceso, por ejemplo se cerró antes el lugar de votación y ahora están intimidando a los residentes amenazándolos con desalojarlos si continúan en su interés por postular a la Junta”, explica a Washington Hispanic, Silvia Portillo coordinadora comunitaria de Inquilinos y Trabajadores Unidos.

“ Nosotros intervenimos en la formación de la cooperativa para garantizar viviendas a bajo costo en la zona de Arlandria Chirilagua y para que sea administrada por los mismos residentes, no para que este grupo de personas hagan lo que quieran y se adueñen de la propiedad”, agregó Portillo.

Entre los malos manejos los residentes señalan que los miembros de la Junta están cambiando las regulaciones sin considerar la opinión de los demás residentes. “Están utilizando dinero de la cooperativa para contratar a miembros de su familia, además los miembros de la Junta se han establecido un salario e incluso han refinanciado la propiedad sin nuestra autorización”, dijo Cameron Barron, uno de los residentes que postula para la Junta Directiva de la Cooperativa.

Barron junto a otros cuatro candidatos han recibido notificaciones bajo nuevas regulaciones que les prohiben distribuir volantes a las viviendas para anunciar su candidatura y denuncia que han sido amenazados con suspenderseles la membresía y desalojarlos si no dejan de hablar mal de la actual administración.
“ Muchos de los residentes no están de acuerdo con la actual administración, pero por temor a ser desalojados vuelven a votar por los actuales miembros. Creo que es hora que estas personas expresen su voz y sepan que tienen derechos. Queremos formar una fuerza para retomar la propiedad que alberga a la comunidad que tanto esfuerzo nos ha costado reunir”, finalizó Portillo.

Back to top arrowBack to top

 

Agenda Comunitaria

Desde Washington
Talleres
El centro Smith Farm ofrece apoyo y recursos a personas que viven con el cáncer o a aquellas que tienen a su cargo el cuidado de personas que padecen esa enfermedad. Como parte de sus actividades se realizan seminarios y talleres informativos que van desde yoga hasta cómo alimentarse de manera saludable.
Para más información sobre fechas y horarios de los cursos y talleres llamar al (202) 483-8600

Feria educativa
El Fondo de Estudiantes Latinos invita a la feria educativa dirigida para estudiantes latinos en grados K a 12. Se informará sobre el sistema educativo y el plan de becas y ayuda financiera para estudiantes latinos en escuelas independientes y parroquiales. La cita es el domingo 18 de Noviembre de 1 a 3 p.m. en la Iglesia Sagrado Corazón, localizada en el 3211 Sacred Heart Way NW (Esq. calle 16 y Park Rd.). Para más información comuníquese con Luis Torres al (202) 244-3438 .

Desde Virginia
Seminario
El Centro de Desarrollo de Pequeños Negocios de Loudoun invitan a participar de un seminario sobre los fundamentos de las franquicias y demás conceptos relacionados a los pequeños negocios. El seminario se dictará el miércoles 28 de noviembre de 6 a 8:30 p.m. en la biblioteca Cascades, localizada en el 21030 Whitfield Place, Sterling, VA. Para más información llamar al (703) 430-7222.

Día de Acción de Gracias
Por las celebraciones del Día de Acción de Gracias la ciudad de Falls Church comunica que las oficinas de gobierno, DMV y escuelas permanecerán cerradas. Las oficinas del sheriff y las cortes cerrarán el miércoles 21 al mediodía y reabrirán el lunes. Tampoco habrá servicios de recolección de basura y productos reciclables. Para más información llamar al (703) 248-5081

Servicios en Virginia
El Centro de Servicios Comunitarios del Recién Llegado -NCSC ofrece a los hispanos que residen en el Condado de Fairfax información sobre clases de inglés, servicios médicos a bajo costo, y cuidado de los niños. Para más detalles contáctese en español con Claudia Mantilla al (703) 241 0300 ó (703) 241 0301 lunes y miércoles de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. y martes de 12:00 m. a 5:00 p.m. Dirección: 6131 Willston Dr., Salón # 8, Falls Church, VA 22044..

Desde Maryland
Desfile
El sábado 17 de noviembre se inicia oficialmente la temporada de fiestas en el condado de Montgomery. Como es costumbre se realizará el tradicional desfile por el Día de Acción de Gracias a partir de las 9:30 a.m. en el downtown de Silver Spring. El desfile se iniciará en el cruce de Sligo y Georgia Ave. y continuará en las avenidas Georgia y Ellsworth Drive.

Voluntarios
El Consejo de Alfabetización del condado de Montgomery comunica que más de 300 estudiantes de inglés están a la espera de voluntarios que les enseñen a leer, escribir y hablar ese idioma. Los voluntarios interesados recibirán entrenamiento y pueden fijar su propio horario. Para más información llamar al (301) 610-0030 o visite http://www.literacycouncilmcmd.org/volunteer.htm

Back to top arrowBack to top

 

 

 

 

 

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 11/16
PDF

carta