Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Giovanka Moreno
“Una casa es un apoyo financiero en todo momento”


De nacionalidad boliviana, Giovanka Moreno llegó a los Estados Unidos hace 19 años con la motivación de trabajar un par de años y regresar a su país de origen.

Giovanka Moreno es propietaria de una townhouse en la ciudad de Gaithersburg.

“ Aunque fue algo que no [planifique], cuando comencé a visualizar nuevas oportunidades de trabajo me fui quedando. Fue un reto muy grande para mí abrirme camino en este país”, recuerda la dueña.

La propietaria comenta que, en el inicio, pudo comprar una pequeña casita en la que vivió por el lapso de ocho años. Esa permanencia le permitió subir al siguiente escalón, vender y, gracias a ella, poder comprar su actual propiedad.

“Hubo una época en que las casas bajaron mucho, pero aunque mi primera casa no ganó mucho equity, si me ayudó año tras año en mis impuestos, en mi crédito y al vender pude obtener una ganancia que me ayudó a pagar los costos de cierre de mi nueva propiedad. Siempre una casa es un apoyo financiero en todo momento, la primera vivienda es muy importante para lograr conseguir la casa de sus sueños”, asegura Moreno.

La propietaria dice que la primera casa no siempre es la casa de sus sueños.

La propietaria expresa que el proceso de vender y de comprar nuevamente fue muy complicado, porque “yo tuve una experiencia no muy grata con un agente y otra muy agradable con otro agente, éstas fueron dos transacciones muy grandes para mí. Cuando yo puse mi casa a la venta, la agente no colaboraba mucho conmigo para la búsqueda de la nueva propiedad. Y ella no hizo nada para vender mi casa anterior, yo comencé a movilizarme para vender mi casa, poner avisos, buscar al cliente y al final prácticamente yo terminé vendiendo mi propia casa y tuve que pagarle la comisión, y no estuve contenta con eso”.

Sin embargo, la situación mejoró porque “luego busque a alguien más, quien me ayudó en mi nueva transacción de compra, y este profesional si me ayudó en todo. Al final llegue al cierre tranquila, porque comprar una casa no es fácil, es una inversión, es un stress, no se puede dormir por las noches al pensar cuanto voy a pagar mensualmente, y este agente sí me ayudó mucho en toda la transacción”.

Ahora Moreno es propietaria de una townhouse en la ciudad de Gaithersburg, MD. Tiene cuatro habitaciones, tres baños y medio, sótano totalmente terminado que tiene un área para el bar con salida independiente. La sala, comedor y la cocina son áreas bastante amplias.

El bar se encuentra en sótano de la propiedad.

La propietaria comenta la responsabilidad que implica como dueña es grande, que ella ha tratado de ir poco a poco con la remodelación y con la decoración de la misma.

Expresa que entre los cambios que ha realizado son: quitar la alfombra por piso de madera en la sala y el comedor; cambio la cerámica al piso de la cocina, cambiar los electrodomésticos y pintar toda la casa. Ahora está lista para ver y comprar los muebles apropiados.

Una de las primeras área que amuebló fue el sótano, donde ha ubicado una pequeña sala de entretenimiento y su oficina. “Este es mi lugarcito preferido, donde puedo ver televisión de vez en cuando”, comenta.

Giovanka sugiere a los futuros propietarios que no se preocupen por la condición del mercado porque “el mercado es así, hay épocas donde aumenta, hay épocas donde disminuye, pero tengan la seguridad que en bienes raíces nunca se pierde, porque todo lo que uno paga, es un ahorro”..

 

La casa,
El lugar ideal para celebrar el Día de Acción de Gracias

Antes de que se dé cuenta, sus amigos y seres queridos estarán reunidos para la cena de Acción de Gracias en su propiedad. Así sea que sirva el tradicional pavo con todos sus complementos o su plato preferido, cómo arregle el lugar de presentación de la cena (el comedor) será la pieza clave que hará de este día uno memorable.

Esto no quiere decir que hay que comprar nuevos muebles y poner una nueva capa de pintura para la ocasión, pero “unas piezas escogidas con mucho cuidado, pueden hacer toda la diferencia y buen sitio para empezar es la mesa,” explica Suzanne Wilkins, experta en diseño residencial interior y planificadora de espacio, que trabaja en el sector privado y como instructora en el Art Institute de la cuidad New York.

Decore la vivienda para Acción de Gracias
Cuando los peregrinos celebraron el primer día de Acción de Gracias, sus alrededores no eran muy elegantes, pero, 400 años más tarde, la decoración ha cambiado.

Como Acción de Gracias es una celebración en otoño, puede comenzar utilizando un mantel anaranjado, rojo o amarrillo y construir de allí el resto de su decoración. Charles Keath Home (CharlesKeath.com) es buen lugar para ideas. Encuentre de todo, desde lugar de mesa y piezas de centro así como platos de servir y cubiertos. Entre los muchos ofrecimientos, los manteles individuales (place mats) y las servilletas de hoja acolchada, y la vajilla de colección, que tiene platos, tazones, platos de hornear, tazas de café con detalles de ostras es brillantes colores como calabaza, limón, berenjena y granada.

Una vez tiene los lugares listos, puede preocuparse por el ambiente. Encienda las velas con olor de temporada y, si tiene chimenea, encienda un leño. De no tener, una buena alternativa son las “chimeneas” Elizabeth Ventless Jel Fuel Fireplace de HomeVisions.com No tiene ductos, están hechas de madera sólida y puede acomodarse en cualquier pared. Incluye un leño doble, de apariencia real, y dos latas de combustible en gel. Una lata dura de dos a tres horas; sin embargo, no son un recurso de energía, sólo decorativo.

Otro acento decorativo adicional es un sitio adicional para sentarse antes y después de la comida. Montgomery Ward ofrece juegos que sirven como bancos dobles. El juego incluye cuatro piezas, un sillón, una esquina y dos bancos dobles. Luego de las fiestas, lo puede utilizar para desayunar con la familia o para que los hijos y las hijas hagan sus tareas.

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 11\17
PDF

carta