Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Finaliza Mundial de Voleibol femenino celebrado en Osaka, Japón
Rusia celebra, Brasil llora
El combinado femenino de Voleibol de Rusia se consagró como campeón mundial de la especialidad al batir a su similar de Brasil en parciales de 15-25, 25-23, 25-18, 20-25 y 15-13. El torneo, que se disputó en Japón, tuvo al equipo europeo como gran animador y a Lioubov Shashkova como su jugadora más destacada.

 

Lionel Messi y Samuel Eto’o lesionados
La delantera del Barca en el hospital

Ronaldinho, la estrella brasileña del Barcelona apareció este fin de semana cuando su equipo más lo necesitaba y marcó un golazo de tiro libre.

Primero su goleador Samuel Eto’o, y ahora su joven promesa Lionel Messi.

El Barcelona se ha quedado sin dos de sus tres delanteros titulares hasta febrero, otro contratiempo más para Frank Rijkaard justo cuando el equipo se juega sus opciones europeas y tiene a la vuelta de la esquina su participación en el Mundial de Clubes.

Messi se lesionó a poco de empezar el partido en una acción con Zapater. Deberá ser intervenido de una fractura en el quinto metatarsiano del pie izquierdo, la misma lesión sufrida en el pasado Mundial por el basquetbolista Pau Gasol, que aún le mantiene inactivo.

El argentino no tiene suerte con las lesiones. La parte final de la temporada pasada se la pasó en blanco después de sufrir una dolencia muscular en el partido de vuelta ante el Chelsea (7 de marzo).

Leo estuvo cuatro meses de baja y no pudo participar, por ejemplo, en la final de la Liga de Campeones que conquistó el Barca en París.
Los médicos ya han advertido que este tipo de lesiones son complejas y que requieren una buena recuperación. Messi, que se había hecho con un puesto como delantero en la banda derecha, dejará su puesto a Giuly y Rijkaard volverá a tener que improvisar.

El holandés ya lo tuvo que hacer cuando se confirmó que Eto’o estaría cinco meses de baja por una rotura en el menisco, pero entonces tiró de la lógica y alineó al delantero que había fichado para sustituir a Henrik Larsson como suplente de Eto’o, el islandés Eidur Gudjohnsen.

La suerte para Rijkaard es que Javier Saviola decidió quedarse en el equipo, a pesar de que los servicios técnicos le habían recomendado un cambio de aires. Gracias a esa decisión, el entrenador del Barcelona dispone de una nueva opción en la delantera, un jugador determinante como lo demostró ante el Zaragoza.

La enfermería barcelonista se completa con otros lesionados de menor duración. José Edmilson estará unos 10 días de baja por un esguince en el tobillo, Xavi Hernández no fue convocado en el último partido por una fisura en la tibia, pero su vuelta al equipo es inminente, y Belletti se lesionó en el sóleo en el entrenamiento previo al partido contra el Zaragoza.

Pero sin ninguna duda, la mejor noticia para Rijkaard y para el barcelonismo fue la recuperación de Ronaldinho. Cuestionado su estado de forma desde principios de temporada, el brasileño ha experimentado una espectacular mejoría, especialmente en el terreno físico, base fundamental para su juego de desborde.

A pesar de todo, el centrocampista ha conseguido nueve goles en los 15 partidos jugados a principios de temporada (ocho en liga y uno en la Champions) y ha tomado el relevo goleador del lesionado Eto’o.

Rijkaard sabe que si la mejor versión de Ronaldinho aparece, las importantes bajas de Eto’o y Messi se pueden minimizar y todo apunta a que el brasileño ya ha despegado.

Otra cosa diferente será comprobar qué posibilidades tiene Rijkaard como alternativa a Giuly, ya que Saviola también sufrió una recaída muscular en una de las últimas prácticas, o si le dará algún minuto al denostado Santi Ezquerro.

 

Nuevo entrenador mexicano ya es leyenda
Hugo Sánchez al frente de la tricolor

Hugo Sánchez por fin estará al frente de la selección mexicana. Su hinchada lo pedía hace ya largo tiempo.

El futbolista Hugo Sánchez, a quienes muchos dan méritos de ser una leyenda, e incluso el mejor jugador de fútbol en México, acaba de asumir como entrenador de la selección nacional azteca. Sánchez reemplaza al entrenador de la tri en el pasado campeonato mundial de futbol, Ricardo Lavolpe, quien ahora está al frente del equipo Boca Juniros de Argentina.

El ex jugador del Real Madrid, que nunca ha ocultado sus vehementes deseos de comandar al equipo nacional mexicano, al fin logró su mayor deseo el pasado jueves.

Sánchez ha paseado su fama por cuatro diferentes clubes aztecas, los Pumas de la UNAM, el América, el Atlante y el Atlético Celaya.

También jugó para el Clus Sockers de San Diego, de la Liga Nacional Atlética de Soccer, en los Estados Unidos tras lo que fue reclutado en los cuarteles del archirrival del Atletico, el Real Madrid, con el que cosechó cinco campeonatos y acumulo la envidiable suma de 200 goles a lo largo de siete años con el balón. A los 48 años de edad, Sánchez colgó sus zapatillas en 1997, y tomó su silbato de entrenador en el 2000.

 

Marcelo, el nuevo genio de Brasil
El Real Madrid ficha al heredero de Roberto Carlos

El presidente del Real Madrid, Ramón Calderón, saluda a Marcelo, en su presentación como nuevo jugador del club español.

A los 18 años, a Marcelo Vieira da Silva, más conocido como Marcelo, la vida le sonríe.

El ex lateral izquierdo del Fluminense fue fichado esta semana por el Real Madrid, dos meses después de haber debutado con la selección brasileña, donde marcó su primer gol en un amistoso jugado el 5 de septiembre en Londres contra Gales.

Con 1,74 metros de altura y 73 kilogramos de peso (unas 145 libras), Marcelo es conocido como el “nuevo Roberto Carlos” en su país natal.

Es que Marcelo no sólo se parece en contextura física al hombre que ha ocupado la banda lateral izquierda en su selección y el Real Madrid en la última década. Además, es veloz y tiene una pegada temible, al igual que Roberto Carlos, que se encuentra en el ocaso de su carrera futbolística.

La historia de Marcelo se asemeja a la de muchos otros jugadores latinoamericanos que han triunfado en el mundo del fútbol, nació en un barrio pobre y casi abandona el fútbol porque sus padres no tenían plata para pagarle el boleto de bus a los entrenamientos.

A los 17 años debutó en el Fluminense, donde jugó 30 partidos y anotó 6 goles.

El DT de la selección brasileña, Dunga, lo empezó a convocar hace unos meses, luego que Roberto Carlos anunciara su retiro de la canarinha, y desde entonces todo le sonríe a Marcelo.

Esta semana entró a la Casa Blanca del Madrid, donde ya empiezan a hablar de la renovación de los jugadores, donde Marcelo aparece como el abanderado de los más jóvenes.

“ Es cierto que recibí la oferta del Sevilla, pero yo siempre he pensado en el Real Madrid. Les mandé una carta para agradecer su interés pero yo siempre pensé en jugar aquí", afirmó el lateral de 18 años, en su presentación como jugador del Real Madrid, donde firmó contrato hasta el año 2012.

 

El lanzador recibió 15 de los 32 votos de la Asociación
Webb es el Cy Young de la Liga Nacional

Brandon Webb, de los Cascabeles de Arizona, ganó esta semana el premio Cy Young de la Liga Nacional.

El pitcher derecho Brandon Webb, de los Cascabeles de Arizona, ganó esta semana el premio Cy Young de la Liga Nacional, después de haber conseguido también ser por primera vez el abridor en el Partido de las Estrellas.

La Asociación Americana de Cronistas de Béisbol dio a Webb 15 de los 32 posibles votos para el primer lugar, y superó al relevista Trevor Hoffman, de los Padres de San Diego, líder de todos los tiempos en salvamentos, y al derecho Chris Carpenter, de los Cardenales de San Luis, que el año pasado ganó el premio Cy Young.

Carpenter no pudo convertirse en el primer lanzador en conseguir el premio Cy Young por segundo año consecutivo desde que lo logró el zurdo Randy Johnson, al que se lo dieron cuatro veces seguidas desde la temporada de 1999 a la de 2002, y precisamente cuando jugaba con los Cascabeles.

La votación final dejó a Webb con 103 puntos después de recibir 15 votos para el primer lugar, siete para el segundo y siete para el tercero.


Hoffman logró 77 puntos con 12 votos para el primer lugar, Carpenter quedó tercero con 63 puntos y dos votos para el primer lugar y Roy Oswalt, de los Astros de Houston, fue cuarto con tres votos para el primer lugar y 31 puntos.

Mientras que el derecho venezolano Carlos Zambrano, de los Cachorros de Chicago, quedó en quinto lugar con seis puntos después de recibir un voto para el segundo lugar y tres para el tercero.

Webb, de 27 años, con marca de 16-8 y 3.10 de promedio de bateo en 33 salidas al montículo como abridor, se unió a una lista de cinco lanzadores que también tuvieron 16 triunfos, y entre los que se encontraba Zambrano.

La marca ha sido la más baja para un ganador del premio Cy Young en la historia de las Grandes Ligas durante temporadas en las que no había problemas laborales.

Sin embargo, para Webb la marca fue la mejor en su carrera profesional, y las ocho derrotas la más baja.
El lanzador estelar de los Cascabeles es el segundo en la historia del equipo en conseguir el premio después de que lo lograse Johnson.

Webb lanzó 235 episodios y estableció su mejor marca al conseguir 178 ponches para lograr cinco partidos completos y en tres no permitió que le anotasen carrera.

El lanzador derecho de los Cascabeles estuvo invicto en las 13 primeras salidas al montículo para una marca de 8-0 y 2.14 de promedio de efectividad.

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 11/17
PDF download

carta