Impulsan
campaña contra violencia en Silver
Spring |
Inauguran
línea en español para víctimas
de crímenes |
 |
Un niño
recibe instrucciones sobre cómo llamar
al número de emergencias “911” y
a la línea telefónica en español
por parte de policías del Tercer Distrito
de Montgomery.
Foto: Adrián Meshad / Washington Hispanic |
Víctor Caycho
Washington Hispanic
Si usted tiene la mala
fortuna de convertirse en víctima de un crimen de violencia doméstica
o sexual o si desea reportar un hecho criminal
del que ha sido testigo, no tiene más
que marcar el número telefónico
301-565-5778 para recibir inmediata atención
en español e inglés.
La nueva línea telefónica para
la comunidad hispana forma parte de una intensa
campaña que inició este mes el
Departamento de Policía del Condado de
Montgomery (Maryland).
Dicho número estará disponible
las 24 horas y los siete días de la semana.
Si usted no habla inglés puede dejar mensajes
en español y recibirá su llamada
de respuesta en español, por parte de
un oficial o un empleado de la policía.
El programa de acercamiento a la comunidad se
enfoca especialmente en el Tercer Distrito de
la Policía de Montgomery, que comprende
el área de Silver Spring. El Capitán
de dicho sector, Mitch Cunningham, dijo a Washington
Hispanic que se siente “muy satisfecho
con este nuevo servicio para los miembros de
la comunidad hispana”.
Añadió que la nueva línea
telefónica ha sido asignada especialmente
para los hispanos que tengan preguntas sobre
cómo prevenir crímenes en la comunidad.
Por ejemplo, a quién deben acudir y qué procedimiento
deben seguir en el caso de ser ultrajados sexualmente,
para que los atacantes no puedan escapar a la
ley. O cómo inscribirse en caso de que
requieran una orden de protección familiar
en la Corte, si son abusados por esposos, familiares
o extraños.
“
Se les responderá la llamada lo más
pronto posible para darles información
de acuerdo a sus preguntas”, explicó Cunningham.
“
Queremos hacerles saber que no interesa su situación
migratoria, nosotros estamos aquí para
ayudarles”, recalcó el jefe policial,
durante una feria organizada por su estación,
la cual se enfocó en cómo denunciar
hechos de violencia criminal o sexual”.
Cunningham y otros efectivos policiales advirtieron
a la población que “todas las llamadas
de emergencia tienen que hacerse al teléfono
911”.
“
Pero si sus llamadas no son de emergencia, pueden
hacerlo al 301-279-8000”, explicaron al
público, entre ellos niños y adolescentes,
que asistieron a la actividad.
El programa incluye la distribución de
un millón de volantes, tanto en inglés,
español y francés –para un
sector de la comunidad de ascendencia africana
en este último caso-, en el área
de Silver Spring.
| Programa
ofrece educación preescolar de calidad
a inmigrantes |
| Centro
Familia inaugura “La escuelita” |
 |
“La
escuelita” actualmente atiende a
30 niños en edad preescolar, quienes
en sus hogares no hablan el idioma inglés.
Foto Adrián Meshad/Washington Hispanic. |
Mitzi Macias
Washington Hispanic
Con el propósito de ofrecer una educación
preescolar de calidad a aquellos niños
donde en casa no se habla inglés, Centro
Familia inauguró oficialmente “La
escuelita”, un programa educativo gratuito
que sirve a familias inmigrantes de escasos
recursos.
“
La idea es ofrecer un programa educativo para
que el niño esté mejor preparado
cuando empiece el kindergarten.
Nuestro objetivo
es impactar en el desarrollo académico
de los estudiantes y se ha demostrado que cuando
se empieza a temprana edad los logros son muy
significativos”, explica a Washington
Hispanic, Pilar Torres, fundadora y directora
de Centro Familia, localizado en el Condado
de Montgomery.
Pero, "La escuelita" no sólo
está enfocado en el niño sino
también en los padres de familia, porque
consideran que el involucramiento, sea de la
madre o del padre, en la educación de
sus hijos, marca la diferencia.
“
Trabajamos como una cooperativa donde cada
padre de familia dona cuatro horas al mes para
interactuar con sus hijos al interior del salón
de clases. Los padres son los primeros y los
principales maestros del niños y si
ellos aprenden cómo enseña la
maestra lo pueden replicar en casa fortaleciendo
la educación que sus hijos reciben en
las escuelas”, explica Torres.
Además, también, se ha pensado
en el desarrollo económico y académico
de los padres, para ello "La escuelita" también
ha diseñado clases de inglés,
así como también cursos de desarrollo
profesional.
“
Los logros académicos de los niños
están relacionados con el nivel de alfabetización
de la madre o el padre. Por tal razón
estamos interesados en que los padres extiendan
sus vías de desarrollo profesional”,
agrega la directora y fundadora de Centro Familia.
La inauguración oficial del programa "La
escuelita se realizó el viernes 17 de
noviembre, pero opera desde el pasado tres
de ooctubre con 30 niños.
“
La escuelita" es un programa gratuito
para familias de escasos recursos. Nuestra
visión es poder identificar más
puntos estratégicos en el condado para
abrir otras escuelitas que alberguen a por
lo menos 50 niños en edad preescolar”,
afirma la directora, quien también tiene
entre sus planes instaurar servicios de salud
y crear alianzas para que los padres de familia
puedan asistir a instruirse al Montgomery College.
La inauguración a la que asistieron
líderes políticos y comunitarios
coincidió con la reunión anual
para recaudar fondos. Participaron ella: el
jefe de la policía de Montgomery, Tom
Manger, las delegadas estatales Ana Sol Gutiérrez
y Jane Lawton, el recientemente electo ejecutivo
del condado, Ike Leggett y los concejales George
Leventhal, Steve Silverman, Nancy Floreen,
entre otras personalidades.
Centro Familia
Centro Familia es una organización sin
fines de lucro que trabaja desde hace ocho
años para mejorar la educación
de los niños a temprana edad y al mismo
tiempo educar a los padres para que desarrollen
una mayor participación en la educación
de sus hijos.
Sus fundadoras Pilar Torres y Nancy Navarro,
actual miembro electa de la Junta de Educación
de Montgomery, crearon Centro Familia enfocado
en mejorar las condiciones de las mujeres que
se dedican al negocio del cuidado de niños.
“
Tenemos tres programas a través de los
cuales ofrecemos asesoría técnica
porque buscamos que las mujeres que se dedican
a cuidar niños tengan una formación
y sigan una currícula apropiada”,
señala Pilar Torres.
Centro Familia trabaja gracias a los fondos
que reciben del Departamento de Servicios Humanos
de la oficina de educación temprana
del Condado de Montgomery.
Las personas interesadas en los servicios de
Centro Familia pueden llamar al (301) 754-1801
y los padres de familia interesados en “La
escuelita” llamar al (301) 761-1707.
| El
caso Durán González en Seattle,
Washington |
Demandan
al “Homeland Security”
por no respetar solicitud de perdón |
Mitzi Macias
Washington Hispanic
Aurelio Durán González
ha vivido en Seattle, Washington por casi cinco
años, está casado con una residente
legal de Estados Unidos y tiene cuatro niños
que son ciudadanos estadounidenses. Actualmente,
la residencia permanente de Durán González
está en proceso, pero teme ser deportado
debido a una arbitraria decisión del
Departamento de Seguridad Interna (DHS, por
sus siglas en inglés). Luego de presentar
todos los formularios y pagar todas las multas
y cargos por procesar su documentación,
el DHS se niega aceptar el formulario correspondiente
al perdón, conocido como “waiver”,
desconociendo la decisión de la corte
de apelaciones del noveno circuito, que creó una
nueva clase de extranjero que tienen permitido
permanecer en el país sin temor a la
deportación, siempre y cuando esté en
el proceso de regular su situación migratoria
al casarse con un ciudadano estadounidense.
“
Temo que me envíen a México sin
saber por cuánto tiempo permaneceré separado
de mi familia, si no me permiten quedarme en
el país. Mi esposa ha seguido todos
los pasos del proceso y yo sólo estoy
buscando poder continuar solventando a mi familia”,
expresó Durán González
al explicar por qué presentó la
demanda formal.
Este beneficio sólo aplica a todas aquellas
personas que residen en el noveno circuito
que comprende los territorios de California,
Oregón, Washington, Arizona, Alaska,
Nevada y Hawai.
“
El gobierno no quiere reconocer el derecho
al perdón que tienen los individuos
que califican. Esto no es un cambio de la ley
simplemente pedimos al DHS que cumpla con la
ley”, explicó, a Washington Hispanic,
Nadine Wettstein, director legal de la Fundación
Americana de Leyes de Inmigración en
Washington D.C., una de las organizaciones
que decidió presentar la demanda junto
al Proyecto por los Derechos de los Inmigrantes
del noroeste en Seattle y la firma de abogados
Van Der Hout, Brigagliano & Nightingale,
LLP, localizada en San Francisco.
La demanda Durán González contra
el Departamento de Seguridad Interna se presentó el
28 de septiembre de 2006 y una juez federal
ha certificado que el DHS está en falta
y resolvió una orden preliminar que
obliga al gobierno a respetar la ley.
“
Son muchas las personas que están en
las misma condición del señor
Durán González. Nosotros tenemos
conocimiento de por lo menos 50 inmigrantes
en su mayoría hispanos, pero existen
muchos más”, señaló Wettstein.
Esta nueva clase de extranjeros se estableció como
resultado de una demanda presentada en el 2004,
conocida como el caso Pérez-González
contra Ashcroft.
Según la ley de inmigración,
una persona indocumentada que ingresó al
país ilegalmente y desea legalizar su
situación migratoria a través
del matrimonio con un ciudadano estadounidense
debe esperar 10 años para poder solicitar
la residencia permanente. La decisión
de la corte del noveno circuito determinó que
esta medida no aplica.
“
Esta no es una amnistía, ni un cambio
en la ley. Sólo es un beneficio migratorio
que ya está escrito y sólo es
para aquellas personas que califican”,
afirmó Nadine Wettstein.
La decisión de la orden preliminar fue
dictaminada por la jueza federal del noveno
circuito, Hon. Marsha J. Pechma.
Back
to top
