Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Familia Contreras compra su casa
Más vale tarde que nunca


“ Más vale tarde que nunca”, fueron las palabras que invadieron el pensamiento de David y María Isabel Contreras, oriundos de México y El Salvador, al tomar la decisión de comprar casa después de casi dos décadas de vivir en Estados Unidos.

La familia Contreras rentó vivienda alrededor de 12 años y aunque siempre existía el constante tema de conversación de comprar una casa, llegó un día en el que la situación de rentar se transformó en un verdadero dolor de cabeza y pensaron en la posibilidad de lograr el sueño de ser propietarios.

“ Llegó el momento en que reflexionamos y pensamos en nuestros hijos y que no habíamos hecho nada por el futuro de ellos y aunque tomamos una buena decisión esperamos que no haya sido una decisión demasiado tarde, pero compramos por el futuro de ellos”, expresa el propietario.

La decisión de comprar casa fue una idea que tenían desde hace años atrás, pero por situaciones pendientes se venía posponiendo “quisimos arreglar todo primero para que fuera más fácil”, comenta David.

La propiedad de la familia Contreras es una townhouse que se encuentra en la ciudad de Silver Spring en Maryland.

La familia Contreras siguió los consejos de un amigo quien les recomendó a la agente de bienes raíces Sonia Bonilla, en quien depositaron toda su confianza y se encuentran muy satisfechos por la orientación que ella les dio, según expresó el dueño.

María Isabel ha puesto dedicación a la decoración de las diferentes áreas de la casa.

Por su parte, Sonia comenta “que la compra de la casa fue un trámite fácil, demoró alrededor de 45 días. Una de las ventajas que tuvo la familia fue que ellos conocían a la antigua dueña de la casa quien aceptó revisar el contrato de ellos primero, facilitando el proceso de compra”, comenta la agente.

“ Una semana antes de mudarnos comencé a quitar el empapelado que tenía la casa, mientras mi esposa escogía el color que deseaba para la sala y el comedor; así nos pusimos manos a la obra, porque nos dimos cuenta que necesitaba bastantes cambios”, expresa el dueño quien tiene conocimientos en construcción, los cuales puso en práctica.

Y aunque consideran que la compra de la casa desde un inicio marchó bien, la felicidad no terminó ahí porque una hermana de María Isabel les regaló muebles nuevos de sala y de comedor, lo cual complementó su felicidad. María Isabel comenta “un día cuando regresaba de mi trabajo me encontré con la sorpresa de tener muebles nuevos”.

La propiedad de la familia Contreras es una townhouse que se encuentra en la ciudad de Silver Spring. Tiene tres niveles. En la parte de arriba hay tres habitaciones, dos baños completos; en el primer piso la sala, el comedor, la cocina bastante amplia y un medio baño. El sótano está terminado con medio baño.

El propietario nos dijo que ahora al ser dueño se arrepiente por todo el tiempo perdido y dinero que desperdició en rentas, porque desde el momento que uno puede pagar un apartamento es prácticamente lo mismo que puede pagar en su casa, “pero ahora que ya tengo casa propia me siento más seguro y tengo una felicidad muy grande para mí y mi familia, que es difícil de explicar”, agrega.

En un futuro piensan quitar la alfombra de la sala y ponerle piso de madera, arreglar los pasamanos de las escaleras y colocar alfombras nuevas a las habitaciones, entre otras cosas.

La agente de bienes raíces comenta “que todas estas remodelaciones que el propietario esta haciendo le agregan valor a la propiedad en un futuro, y aunque reconoce que en el primer año siempre hay gastos extras en la casa, valen la pena hacerlos”.

El dueño recomienda a las personas que piensan comprar “que no esperen mucho tiempo, entre más joven sea es mejor, porque es una buena inversión con la que se puede empezar bien en este país”, finaliza.

 

Por qué sube o baja y cómo preservar un buen score
El puntaje en los reportes de crédito


Antes de 1980 el juicio de un prestamista, basado en su experiencia y observación, era suficiente para dar o negar crédito a una persona. Pero esto cambió con la llegada de sistemas automatizados de cálculo que ahora arrojan los famosos scores o puntajes crediticios. Experian, una de las tres empresas nacionales autorizadas en crear y mantener reportes de créditos en Estados Unidos los define: "Un puntaje de crédito es un número que los prestamistas usan para ayudarles a decidir '¿Si le doy un préstamo o tarjeta de crédito a esta persona, qué tan probable será que me pague a tiempo?'. Los puntajes de crédito son también llamados puntajes de riesgo porque ayudan a los prestamistas a predecir el riesgo de que la persona no pueda repagar la deuda como se ha acordado".

Esta entidad indica que los scores son producidos por modelos estadísticos que usan elementos del reporte de crédito de una persona, y a veces de otras fuentes, como la planilla de solicitud de crédito. "Sin embargo, los puntajes no se almacenan como parte de la historia de crédito. Más bien son generados al momento en el que un prestamista requiere su reporte de crédito y son incluidos en el reporte", explica.

Estos números son tan fluidos y cambiantes como lo son los elementos que integran un reporte de crédito. En el reporte se incluyen los números y los pagos tardíos de deudas, tipo, número y duración de las cuentas, deuda total y consultas recientes al crédito de la persona, y son justamente estas variables las que directamente afectan la subida o bajada de los scores.

Hay muchos tipos de scores y varían según el sector financiero. No son iguales los usados para evaluar a un potencial comprador de casa o de carro y dependen del modelo estadístico que se use.

" El puntaje es importante, pero también lo es que tenga una historia de crédito de por lo menos dos años", dice a Casa guía, Martín Sevillano, oficial de préstamos de Home First. "Todo lo que esté por encima de 700 se considera excelente, 680 es bueno, pero por lo general para conseguir un buen interés debes tener un mínimo de 620, aunque no quiero decir que con menos no se consiga, pero para poder tener intereses competitivos 620 es lo mínimo", reitera.

El profesional asegura que lo que beneficia al crédito es no tener pagos atrasados y el puntaje, según él, se incrementa cuando se tienen préstamos de cuotas fijas como los de automóviles o hipotecarios, distintos a los de tarjetas de crédito. Como las tarjetas de tiendas son vistas como un gasto potencial para los bancos no es aconsejable tener muchas de éstas cuando se quiere subir el puntaje del crédito.

En el sistema computarizado que arroja nuevos scores cada vez que se hace un pedido de crédito sobre alguien, las consultas seguidas o numerosas son registradas como un aspecto negativo, variable, que impactan y hacen caer el puntaje.

" Un informe de crédito contiene información sobre su lugar de residencia, la manera en que usted paga sus facturas y si usted ha sido demandado, arrestado o se ha declarado en bancarrota", describe la Federal Trade Commission, entidad encargada de regular el sector y proteger al consumidor. En este informe no se incluye raza, color, religión, origen, nacionalidad, sexo o estado civil, porque las leyes estadounidenses lo prohíben. Tampoco aparecen la edad, salario, ocupación, cargo o profesión, domicilio, tasas de interés de las cuentas de la persona, manutención de niños o familia o acuerdos de alquileres.

• Equifax T + 1-800-685-1111 - www.equifax.com.
• Experian T + 1-888-EXPERIAN (888-397-3742) - www.experian.com.
• Trans Union T + 1-800-916-8800 - www.transunion.com.

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 11\25
PDF

carta