Vuelven a arrestar a tres sospechosos de posible asesinato

Un enigma el caso de adolescente de EEUU desaparecida en Aruba

Margareth Wever
Oranjestad, Aruba/AP

Bajo el título “Secuestrada”, se distribuyó este afiche tras la desaparición de la bella Natalee Holloway, de 18 años, en mayo de 2005, en Aruba. El caso ha vuelto a reactualizarse. Foto: Familia Holloway / AP

Un juez de esta isla holandesa del Caribe ordenó el viernes 23 que dos hermanos arrestados por la desaparición de la adolescente estadounidense Natalee Holloway continúen detenidos después de que él revisó nueva evidencia en el caso, dijo el fiscal Hans Mos.

Ambos, Satish y Deepak Kalpoe, son de Surinam y quedaron detenidos en estaciones policiales separadas por al menos ocho días más mientras los fiscales continúan la investigación. Los hermanos han estado encarcelados desde el miércoles 21 por sospechas de estar involucrados en la muerte de Holloway, quien desapareció hace exactamente dos años y seis meses.

Un tercer sospechoso, el holandés Joran van der Sloot, llegó el fin de semana a Aruba luego que un juez en su país aprobase su arresto y transferencia, informó la fiscalía.

Van der Sloot debía comparecer en las próximas horas ante un juez en Aruba.

Los tres habían sido detenidos previamente como sospechosos en el caso, pero fueron dejados en libertad por falta de evidencia.

La desaparición

Holloway fue vista por última vez el 30 de mayo del 2005, poco antes de la hora en que tenía que abordar el avión de regreso a Estados Unidos junto a sus compañeros de escuela, que habían celebrado su graduación en esta isla. Holloway tenía 18 años.

Una operación de búsqueda efectuada por centenares de voluntarios, soldados, policías y agentes del FBI –e incluso aviones de la fuerza aérea holandesa- no logró descubrir rastros de la joven.

El diario holandés De Telegraaf, citando detectives en Aruba, dijo que la nueva evidencia proviene de conversaciones grabadas entre Van der Sloot y los Kalpoe previamente este año, en las que contradicen las declaraciones que dieron anteriormente a la policía.

Dudan de evidencias

Los abogados de uno de los tres jóvenes acusaron el lunes 26 a los fiscales de presentar antiguas evidencias de una forma nueva y predijeron que los tres sospechosos en el caso volverán a ser puestos en libertad.

Holloway fue vista por última vez saliendo de un bar con ellos el 30 de mayo del 2005, horas antes de su salida prevista de la isla caribeña con otros compañeros de la escuela secundaria que celebraron su graduación. A pesar de las operaciones de búsqueda, no se halló ningún rastro de Holloway, una residente de Mountain Brook, Alabama.

Los abogados Ronald Wix y David Kock le dijeron a los reporteros que los fiscales les dieron un resumen de 11 páginas y media de las evidencias, pero agregaron que contenían principalmente segmentos de interrogatorios que no habían sido transcritos previamente, así como grabaciones de conversaciones de teléfonos celulares y discusiones dentro de la casa de su cliente, Satish Kalpoe.

Los defensores pusieron en duda los argumentos de la fiscalía de que la evidencia es significativa o nueva. "Ellos serán absueltos. Serán puestos en libertad", agregó Wix.

Back to top

Después se suicida en Montgomery

Mata a esposa y sus tres hijos

Víctor Caycho
Washington Hispanic

Años de discusiones y de violencia doméstica tuvieron un escalofriante epílogo la noche del jueves 22, cuando un hombre armado de un rifle disparó a quemarropa matando a su esposa, de la que estaba separado, y a sus tres menores hijos. Luego volvió el rifle contra sí mismo y se disparó un tiro, muriendo instantáneamente.

El cuádruple homicidio y posterior suicidio tuvo lugar alrededor de las 9:20 p.m. de ese frío jueves, en el parque Unity situado en el 3724 de Damascus Road, del Condado de Montgomery.

Los muertos son Gail Louise Pumphrey, de 43 años, la madre, y los hijos de la pareja, David Pierce Brockdorff, de 12 años; Megan Lee Brockdorff, de 10 años; y Brandon Joseph Brockdorff, de 7 años.

En las cercanías, en un área boscosa, se encontraron los restos de David Peter Brockdorff, el padre, de 40 años.

Las investigaciones determinaron que Brockdorff se había reunido esa noche con Pumphrey, quien tenía la custodia de los tres menores. Luego de entregar a los niños, por razones que hasta el momento se desconocen, el hombre empezó a disparar hacia las indefensas víctimas, matándolas de certeros balazos.

 

Back to top

Muchos hispanos se quedarían sin votar

Servicio de Inmigración reconoce atraso en trámites de ciudadanía

Mitzi Macias
Washington HispaniC

En este año fiscal el número de solicitudes de ciudadanía se ha duplicado en comparación con el año anterior. Foto Archivo/Washington Hispanic.

Algunos lo atribuyen al aumento de las tarifas de inmigración, otros a la ola antiinmigrante que se ha vivido en los últimos meses, pero lo que sí es una realidad es que el volumen de solicitudes de residentes que desean convertirse en ciudadanos de Estados Unidos se ha incrementado en los últimos meses de modo tal que el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés) ha reconocido que está atrasado en el proceso de este tipo de solicitudes y que demorará entre un año y año y medio para responder a las peticiones recibidas después del tres de junio de 2007.

El año pasado el procedimiento tardaba un promedio de siete meses, pero ahora incluso los que mandaron sus solicitudes antes del mes de junio deberán esperan hasta un año para convertirse en ciudadanos de Estados Unidos.

El anuncio realizado por el portavoz del USCIS, Hill Wright causó preocupación entre la comunidad inmigrante, en especial los latinos quienes no podrán participar en las próximas elecciones primarias que están a la vuelta de la esquina, ni incluso en las elecciones presidenciales de noviembre de 2008.

“ Nuevamente los hispanos no van a poder votar por culpa del servicio de inmigración", se quejó Nora Sandigo, directora ejecutiva de la asociación "Fraternidad Americana" en un medio local.
A pesar del aumento en el precio de la solicitud de ciudadanía de hasta un 60 por ciento de 410 dólares a 675, los residentes han continuado presentando solicitudes en su afán por convertirse en ciudadanos.

La senadora Hillary Rodham Clinton señaló que estas solicitudes merecen una acción justa y puntual. Foto Archivo/Washington Hispanic.

Durante el año fiscal 2007 -de octubre de 2006 y septiembre de 2007-, 1,4 millones de extranjeros iniciaron los procedimientos para convertirse en estadounidenses, una cifra que casi duplica los 731.000 de un año antes.

Sólo entre julio y septiembre de este año el USCIS ha registrado 560.000 peticiones aunque se desconoce cuántas fueron presentadas por hispanos.

Según datos del USCIS el año pasado un 20,5 por ciento de las individuos que lograron la ciudadanía estadounidense fueron latinoamericanos, especialmente mexicanos

Senadora Clinton pide acción más rápida

Por su parte la senadora Hillary Rodham Clinton hizo un llamado al Secretario del Departamento de Seguridad Nacional a que atienda los retrasos significativos en el procesamiento de las solicitudes de ciudadanía ante la USCIS. En una carta al Secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Michael Chertoff, la Senadora Clinton le exhortó a tomar acción rápida para remediar el creciente retraso en el procesamiento de las solicitudes, y criticó el incremento excesivo del costo de las mismas, el cual está siendo impuesto sobre los solicitantes. También hizo un llamado para que estimara el tiempo que va a tomar para que estos problemas sean resueltos.

“Estos solicitantes, son personas que han respetado las reglas y que han esperado pacientemente por su oportunidad de compartir el Sueño Americano. Sus solicitudes merecen acción justa y puntual”, dijo la Senadora Clinton.

Back to top

 

Acalorado debate de CNN y YouTube

Tema migratorio divide a Giuliani y Romney

Liz Sidoti
St. Petersburg, Florida / AP

Los aspirantes presidenciales republicanos Rudy Giuliani y Mitt Romney discutieron irónicamente sobre el tema de la inmigración el miércoles 28 en un innovador debate organizado por la cadena de televisión CNN y el sitio de internet YouTube a un mes de que se emitan los primeros votos.

Giuliani, el líder de las encuestas nacionales, acusó a Romney de emplear a inmigrantes ilegales en su casa y de operar una "mansión santuario".

Mitt Romney (izq.) y Rudy Giuliani se lanzan ataques verbales durante el debate de candidatos republicanos en St. Petersburg, Florida, el miércoles 28. Foto: Chris O’Meara / AP

Este agrio intercambio de ataques personales se dio después de que Romney dijo que Giuliani había retenido el estatus de la ciudad de Nueva York como santuario de inmigrantes ilegales cuando él fue el alcalde.

Romney, por su parte, respondió que "no sería estadounidense" verificar los papeles de los trabajadores empleados por un contratista simplemente porque éstos tengan un acento diferente al hablar. Romney contrató a jardineros para su residencia ubicada en Belmont, Massachusetts, que resultaron ser indocumentados.

Giuliani lo contraatacó, al calificar la actitud de Romney como de un "santurrón".

" Mitt normalmente critica a la gente cuando él normalmente tiene el peor expediente", indicó Giuliani.
Sin embargo, el público abucheó al ex alcalde cuando intentó persistir en sus críticas contra Romney.

El enfrentamiento se dio al comienzo de un innovador debate de CNN-YouTube, en el que personas del público enviaron videos a través del portal en Internet, en los que aparecían planteando preguntas. Ello obligó a los candidatos a abordar el tema de la inmigración de manera inmediata, lo cual evidenció el interés que genera el tema entre los votantes republicanos.

Los ocho candidatos republicanos respondieron a una amplia gama de preguntas, que incluyeron el aborto, el control de las armas de fuego y los subsidios agrícolas, planteamiento que hizo un hombre que comía una mazorca.

Incluso, un hombre sostuvo un ejemplar de la Biblia y preguntó si creían en todas las palabras escritas en el libro sagrado, y hubo otra pregunta sobre los poderes del vicepresidente, en la que aparecía una imagen caricaturizada del vicepresidente Dick Cheney portando armas.

 

Back to top

Madre murió de cáncer y no tenía seguro médico

Joven colombiano enfrenta millonaria deuda de salud

Redacción
Washington Hispanic

Un caso que sí responde a una ironía de la vida es la que atraviesa el joven Sergio A. Olaya de origen colombiano que a sus 21 años de edad no sólo no podrá continuar sus estudios universitarios sino también enfrenta una deuda millonaria de salud que dejó su madre al morir de cáncer. Sergio A. Olaya trabaja nada más y nada menos que operando el ascensor del Senado donde diariamente traslada a los senadores de piso a piso donde probablemente se discuten temas tan controversiales como el acceso a los servicios de salud y seguro médico en Estados Unidos.

Muchos de estos políticos desconocen la situación de Olaya, sin saber que frente a ellos tienen a un joven que está atravesando el problema en carne propia.

Según un artículo en el New York Times el joven Olaya enfrenta una deuda de 255,000 dólares en facturas médicas que dejó su madre al morir de cáncer al cerebro el pasado mes de abril. De acuerdo a la version de Olaya, un hospital local y agencias de cobranzas lo están presionando para que pague la deuda para lo cual tendría que vender su casa localizada en Maryland donde vivía con su madre, Clara Inés Olaya, fallecida a los 61 años de edad.

El caso de la señora Olaya es un ejemplo claro de los vacíos existentes en el tema de la salud. Clara Olaya, una experta en salud y nutrición, nació en Colombia y se graduó en la Universidad de Stanford en 1981. En 1994 se convirtió en ciudadana y por 20 años tuvo seguro médico en los trabajos que tuvo en agencias del gobierno como el Centro de Prevención y Control de Enfermedades, pero se quedó desempleada y sin seguro desde el pasado diciembre.

La señora Olaya solicitó otro empleo federal y fue aceptada en el mes de marzo, pero al mismo tiempo sufrió un infarto cerebral que la postró en cama y lo que le imposibilitó aceptar el trabajo que en un mes o dos le hubiese restablecido su seguro de salud para luego de cuatro años, ser elegible al Medicaid.

Este es un caso que afecta a todos sobre el problema que existe en Estados Unidos en cuanto al acceso a los servicios de salud. Ahora como resultado del sistema un joven no podrá continuar sus estudios universitarios marcándole un futuro incierto que merece la atención de los políticos que tienen en sus manos la aprobación de leyes que mejoren el tratamiento del tema de la salud para todos.

 

Back to top

La historia de cómo un niño pobre de El Salvador alcanzó el éxito

“El sueño posible” del empresario José Barahona

Mitzi Macias
Washington Hispanic

El presidente de El Salvador Elías Antonio Saca saluda a José Barahona, quien también fuera nombrado Hijo Meritísimo de El Salvador. Foto Alvaro Ortiz/Washington Hispanic.

Hablar de la vida de José Ramón Barahona es sinónimo de éxito, pero al mismo tiempo de mucha sencillez, sólida formación familiar y lucha en la vida por alcanzar sus sueños.

Propietario de una compañía de servicios, de la conocida franquicia de “Pollo Campero”, minas de arena en Orlando, así como inmuebles y plantas de cultivo en Costa Rica, José Ramón Barahona es reconocido por su éxito empresarial sin olvidar sus orígenes lo que le ha permitido ayudar a -- como don José llama-- “mi gente” convirtiéndose en un ejemplo inspirador para toda la comunidad inmigrante en Estados Unidos.

Se define como un gran soñador, pero al mismo tiempo con decisión para lograr las metas que se propuso al salir de su natal Santa Teresa del municipio de Potonico en El Salvador. Barahona se siente feliz de haber logrado tantas satisfacciones con el apoyo de su familia, pero todavía tiene el sueño de impulsar un proyecto turístico en El Salvador, para lo cual sólo le pide a Dios tiempo y vida para convertirlo en una realidad.

Al repasar sus pasos Barahona divide su vida en tres etapas reflejadas en tres hermosos cuadros que nos dan la bienvenida en su elegante oficina, localizada en Herndon, Virginia. En el primer cuadro se ve a un niño cargando un tronco perdido en un laberinto, el segundo cuadro muestra la imagen de un niño parado sobre el tronco mirando hacia el horizonte y el tercer cuadro presenta un joven tratando de subir un muro donde está dibujado el mapa de América del Sur y el personaje del cuadro busca salir con rumbo hacia el norte.

“ Cuando mandé pintar estos cuadros ni siquiera imaginaba que Estados Unidos crearía un muro en la frontera para impedir el paso de indocumentados simplemente quería que reflejara mi deseo por viajar hacia este país. Estos tres cuadros tienen mucho valor para mí porque describen las etapas de mi vida, por ejemplo cuando perdí a mi padre a los 10 años y me sentía desorientado. Todavía falta el de mi etapa en Estados Unidos, pero ese lo mandarán a pintar mis hijos”, cuenta a Washington Hispanic José Barahona.

La familia: lo más importante

“ Abrazar a tu hijo antes de irse a dormir y decirle te quiero creo que es lo más fundamental para formar los valores de una persona”, señala Barahona al preguntarle sobre las claves para que una persona obtenga el éxito.

“ No importa si es pobre o rico, pero cuando se tiene respeto por el padre y la madre y entregamos amor y cariño, el ser humano crece con una sólida formación que le permite ser exitoso en la vida”, agrega.

José Ramón Barahona está felizmente casado y tiene dos hijos y un nieto y también comparte tiempo con su madre que está próxima a cumplir 99 años.

“ También fui deportado”

Don José Barahona desde siempre tuvo la inquietud de conocer nuevos rumbos y descubrir nuevas cosas, pero no sabía cómo llegar “me sentí como un pájaro sin alas”, recuerda Barahona, pero pese a todos los obstáculos logró viajar a Estados Unidos a donde llegó con una visa de turista. Inmediatamente un amigo en San Francisco le ofreció trabajo en un restaurante donde él era administrador, pero el primer día de trabajo tan pronto se colocó el uniforme, Barahona recibió la visita de un oficial de inmigración y luego de ser arrestado optó por la salida voluntaria.
“ Desde que conocí esta tierra, esta sociedad, dije aquí me quedo y pese a todos los obstáculos lo logré. Me deportaron una, dos hasta tres veces, pero ya en 1974 me instalé definitivamente”, señala Barahona.

Ha patrocinado más de 4000 residencias

Don José Barahona ha sufrido en carne propia los miedos y las injusticias que sufren los inmigrantes indocumentados. A él también lo tuvieron trabajando dos meses sin pagarle y tuvo que huir por manejar un camión sin tener licencia de conducir. José Barahona ha trabajado en restaurante, limpieza, pintando apartamentos, limpiando barcos, haciendo jardinería, remodelación de casas, entre otros servicios, pero siempre tuvo en mente tener su propio negocio. “Al ver las oportunidades que me ofrecía este país sabía que todo lo que me proponga lo podía lograr. Después de pasar un verdadero vía crucis, el día que me convertí en residente permanente sentí una felicidad tan grande que era como si fuese otra persona. Ese entendí día que el mundo era mío y que iba a trabajar para poder ayudar a otras personas”, manifestó Barahona.

Don José Barahona entiende mejor que nadie la importancia de tener un estatus legal en este país y en todo este tiempo ha patrocinado la residencia permanente a 4.300 empleados. “Me siento orgulloso de haber ayudado a nuestra gente y pese a que quisieron acusarme de hacerlo de manera ilegal pude demostrar al servicio de inmigración que lo hice de buena fe y sin cobrar ningún centavo”, explica Barahona.

Una nueva aventura: su libro

Cuando una cuento su vida en un libro dicen que es un compendio de todo lo vivido, pero para José Barahona es el inicio porque no sólo tiene muchos sueños por realizar sino considera que todas las personas que se atrevan a leerlo sentirán la inspiración necesaria para volver a empezar y retomar las riendas de sus vidas.

“ Se ha dicho tantas cosas negativas de los inmigrantes que a través de este libro deseo presentar la otra cara, lo positivo y los aportes que nosotros como inmigrantes hacemos a esta sociedad. Me llena de satisfacción cuando recibo correos electrónicos de jóvenes que han leído mi libro en El Salvador y me cuentan que les ha servido para continuar en la búsqueda de sus sueños y creo que eso es lo más importante”, afirma Barahona.

El libro titulado “El sueño posible” se presentó en español en El Salvador el pasado mes de agosto y esta semana se prersentó la versión en inglés en la ciudad de Washington DC.

 

Back to top