| En
Cumbre de Annapolis |
Israelíes
y palestinos
abren camino a la paz |
Matthew Lee
Annapolis / AP
 |
| El presidente
George W. Bush (al centro), observa mientras
el primer ministro de Israel, Ehud Olmert
(izq.) y el presidente palestino Mahmoud
Abbas se estrechan las manos. Foto: Gerald
Herbert / AP |
Los líderes israelíes y palestinos
acordaron el martes 27 reanudar de inmediato
sus atascadas negociaciones de paz para crear
un estado palestino independiente antes de que
finalice el próximo año, y utilizaron
la reunión cimera efectuada en esta capital
de Maryland para iniciar sus primeros contactos
de peso en siete años.
Las negociaciones comenzarán en unas pocas
semanas para establecer "un estado palestino
democrático que viva paralelamente con
Israel en paz y seguridad", indicó el
presidente George W. Bush.
El acuerdo fue logrado tras varias semanas de
intensas negociaciones pero no estaba claro hasta
que Bush lo anunció en la Academia Naval
de Annapolis, sede de la conferencia.
"
Hoy, palestinos e israelíes saben que
ayudar al otro a lograr sus aspiraciones es la
clave para lograr las suyas, y ambas requieren
un estado palestino independiente, democrático
y viable.
"
Dicho estado brindará a los palestinos
la posibilidad de vivir en libertad, con un propósito
y dignidad. Y dicho estado ayudará a proporcionar
a los israelíes algo que han ansiado durante
generaciones: vivir en paz con sus vecinos".Las
dos partes
El presidente palestino Mahmud Abbas dijo en
la conferencia de Annapolis que cualquier acuerdo
de paz en el Medio Oriente debería garantizar
que los palestinos reciben la parte oriental
de Jerusalén como su capital, y pidió además
el cese de los asentamientos israelíes
en los territorios disputados.
El primer ministro israelí Ehud Olmert
dijo a los árabes asistentes a la conferencia
que "ha llegado el momento de concluir el
boicot y la alienación impuestos al estado
de Israel".
Olmert prometió que "las negociaciones
tratarán todos los temas que han sido
evitados hasta ahora.
"
No rehuiremos tema alguno", insistió. "Aunque
este será un proceso extremadamente difícil
para muchos de nosotros es, sin embargo, inevitable.
Lo sé. Muchas de mis gentes lo saben.
Estamos dispuestos a ello".
En referencia a los países árabes
que no tienen relaciones con Israel, indicó que
ni nosotros ni ustedes tenemos ya el privilegio
de agarrarnos a nuestros sueños que están
desconectados del sufrimiento de nuestros pueblos",
indicó el primer ministro israelí.
La declaración
"
Estamos decididos a terminar el derramamiento
de sangre, el sufrimiento y décadas de
conflicto entre nuestros pueblos; iniciar una
nueva era de paz basada en la libertad, la seguridad,
la justicia, la dignidad, el respeto y el reconocimiento
mutuo; propagar una cultura de paz y no violencia;
encarar el terrorismo y la incitación,
ya sean cometidos por palestinos o israelíes",
indicó la declaración firmada por
Bush, Olmert y Abbas.
"
Acordamos iniciar de inmediato negociaciones
bilaterales de buena fe a fin de lograr un tratado
de paz que soluciones todos los hechos pendientes,
incluyendo todos los fundamentales sin excepción,
tal como fue especificado en acuerdos anteriores",
agregó el documento.
"
Acordamos participar en negociaciones intensas
y continuas y haremos todos los esfuerzos posibles
para concluir un acuerdo antes de fines del 2008".
Las primeras negociaciones de paz tendrán
lugar el 12 de diciembre, dijo Bush, y continuarán
después cada dos semanas.
Bush fue seguido en la tribuna de oradores por
Abbas, que pidió a los israelíes
que respalden el proceso de paz, por considerar
que la guerra y el terrorismo "pertenecen
al pasado".
"
Ni ustedes ni nosotros debemos implorar la paz
ante el otro. Es algo de interés común
para ustedes y nosotros", agregó. "La
paz y la libertad es un derecho para nosotros
igual que la paz y la libertad es un derecho
para ustedes y nosotros.
"
Ha llegado el momento de que concluya el círculo
de sangre, violencia y ocupación. Y ha
llegado el momento de que encaremos el futuro
juntos con confianza y y esperanza. Ha llegado
el momento de que esta torturada tierra que ha
sido llamada la tierra del amor y la paz haga
honor a su nombre", dijo Abbas.
|
