Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Editorial Echando Raíces
Actualidad Jardinería
Consejos Útiles Decoración
Inmobiliaria
Preguntele al Experto  
Página 1 de 3

 

Dé el primer paso
para la inversión familiar



Como todas las semanas Casa Guía hace hincapié en la importancia de adquirir una vivienda, el comprar una supone el gasto financiero más grande de toda la vida y una responsabilidad, pero no hay que atemorizarse porque esta inversión le generará grandes beneficios a largo plazo.

Es por eso que en esta edición presentamos una serie de temas que le serán de mucha ayuda si piensa en la adquisición de una propiedad. Pero si usted ya es dueño de una casa y comienza a tener dificultades para realizar sus pagos mensuales es necesario que se ponga en contacto con su prestamista lo más pronto posible. Encuentre un interesante tema en la sección de Inmobiliaria.

El frío ya se está dejando sentir. Es bueno que se apresure y tome medidas para abrigar a las plantas y crearles reservas de calor. Así podrán sobrevivir a los meses que se avecinan. Lea ciertos consejos para hacerlo correctamente. En la sección de jardinería.

En la sección de Consejos útiles presentamos una serie de ideas prácticas para el mantenimiento de la casa; entérese como preparar la casa para el otoño e invierno.

Uno de los últimos reportes de Freddie Mac reporta una disminución de los intereses hipotecarios los cuales han llegado a tener el mismo nivel que hace un año. Lea la nota en la sección de Actualidad.

En la sección de Comunidad encuentre los diferentes eventos de vivienda que se realizan en el área metropolitana. Y en el glosario ciertas terminología inmobiliaria que le ayudará a aumentar su conocimiento en bienes raíces.
Los dejo con buena lectura, hasta la próxima semana.

casaguia@washingtonhispanic.com


Tienen el mismo nivel que hace un año
Bajan los intereses para las hipotecas

Los intereses hipotecarios bajan, debido en gran parte al menor ritmo de crecimiento de la economia a nivel nacional las últimas semanas.



El interés fijo para préstamos hipotecarios a 30 años de vencimiento disminuyo la semana que recién finalizó con el 6.26 por ciento, el más bajo nivel en cinco meses, como expresión de la debilidad de la economía, según reportó Freddie Mac.

Los analistas dijeron que la disminución del interés hipotecario se debió a un empeoramiento de la crisis inmobiliaria y a que algunos sectores de la economía estadounidense ya empiezan a reflejar la depresión en el mercado de la vivienda.
Frank Nothaft, economista en jefe de Freddie Mac, dijo que el menor ritmo de crecimiento de la economía en las últimas semanas ha acentuado la tendencia a la baja de los intereses hipotecarios.
El interés fijo a 15 años también descendió al 5.91 por ciento, desde el 5.99 por ciento de la semana precedente, según el promedio que elabora Freddie Mac cada semana.

En tanto, el interés variable ajustable en cinco años bajó al 5.98 por ciento, desde el 6.03 por ciento de la semana anterior, y el ajustable en un año descendió al 5.57 por ciento, frente al 5.66 por ciento del período precedente.
Hace exactamente un año el interés fijo a 30 años estaba en el 6.31 por ciento, prácticamente en el mismo nivel que tiene ahora. El interés fijo a 15 años en igual fecha de 2006 estaba en el 6.02 por ciento, o sea, ligeramente más alto que el registrado la semana pasada.


Cuidado con los meses frios
Prepare la casa para el otoño e invierno

Asegurese de tomar todas las medidas necesarias en su hogar a fin de protejerla para los duros meses de otoño e invierno.



A pesar de los informes acerca de la desaceleración en el mercado de bienes raíces, muchas personas continúan invirtiendo en sus propiedades. Una de las mejores maneras de salvaguardar su inversión es mejorar la estética de su vivienda, pero además, asegúrese que sea algo duradero, de manera que se mantenga durante todas las estaciones del año.

Los meses de temperaturas frías pueden ser particularmente severos en una vivienda. Hielo, nieve y viento se conjugan para crear problemas potenciales en el camino. Preparar su casa para el otoño y el invierno se convierte en una necesidad en la mayoría de las áreas del país.

“ Los propietarios de casas deben tomar el consejo de la Madre Naturaleza según van llegando los meses más fríos”, dijo Néstor Esparragoza, experto de Home Depot. “Así como las ardillas y otros animales toman la precaución de preparar sus casas para el invierno, de la misma manera debe hacerlo usted”. Por ello, los expertos de Home Depot sugieren lo siguiente:

Exterior
Debido a que el exterior de la vivienda será el que enfrente el clima que está por venir, debe tomarse el tiempo necesario y preparar las áreas exteriores para el invierno.

• Tape las piscinas y jacuzzis; cierre los grifos y rociadores que hay en el exterior siguiendo los procedimientos recomendados como preparación para el invierno.

• Reubique los muebles del patio dentro de la casa así como macetas para flores y otros artículos decorativos que no pueden resistir las severas condiciones del tiempo.

• Considere los árboles en su patio y corte las ramas grandes o quite los árboles que podrían sucumbir al hielo o a tormentas de viento. No querrá que sus ramas grandes caigan y dañen su vehículo o casa.

• Barra las hojas para que no se compacten debido a la nieve y maltraten la grama saludable.

• Limpie cuidadosamente los canalones y los bajantes de escombros y hojas caídas. Piense en instalar verjas que eviten la acumulación de futuros escombros y comprometan el drenaje del agua.

• Plante arbustos o flores que crezcan con fuerza en temperaturas más frías, tales como mums, holly y evergreens. De esta manera, su jardín no lucirá inhóspito cuando la temperatura baje.

• Antes de que el primer bajón de temperatura ocurra, considere actualizar sus ventanas y colocar unas con aislamiento termal de manera de ahorrar y maximizar la retención de energía en su hogar.

• Haga que un profesional inspeccione su techo por cualquier daño que pueda causar una filtración de agua cuando la nieve se acumule.

Interior
Asegúrese de que el interior de su hogar esté caliente, seco y listo para permanecer de esa manera durante los meses siguientes.

• Aplique una capa extra de sellador alrededor de las ventanas y puertas para prevenir los huecos.

• Remueve los “screens” o mosquiteros de las ventanas y puertas (si es necesario) e instale ventanas para tormentas en su lugar. De igual manera, retire las persianas y/o cortinas para permitir la entrada del sol y mantener su hogar más caliente de manera natural.

• Inspeccione su ático y considere agregar aislamiento extra. Esto no sólo mantendrá su casa más cálida en el invierno, también evitará que el calor penetre durante el verano, manteniendo la casa más fresca.
• Contrate a un profesional para que le de servicio a su chimenea antes de que la utilice durante la temporada. La acumulación de creosota puede crear condiciones propensa al fuego.

• Asegúrese de que su sistema de calefacción funcione adecuadamente. Pruébelo antes de que lo necesite para que no se vaya a quedar sin calefacción en una situación de emergencia cuando el frío llegue.

• Reemplace los filtros de aire en su sistema de calentamiento/enfriamiento mensualmente para asegurarse que el aparato funcione adecuadamente.

• Quite los aires acondicionados de las ventanas (si aplica) o envuelve el aparato en un plástico para prevenir que haya ranuras por las que pueda entrar polvo a la casa. También puedes cubrir el aire central en la parte de afuera y así prevenir que los escombros y el exceso de nieve entren al aparato.


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 11/09
PDF

carta