| Piden
al dueño una extensión de dos
meses |
Inquilinos
temen ser desalojados por la fuerza en
el condado de Arlington |
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
 |
| Los inquilinos
acusan al dueño de no haber dado el
mantenimiento debido al edificio desde hace
seis meses. foto: alvaro ortiz / washington
hispanic. |
Inquilinos en su gran mayoría de origen
hispano del complejo de apartamentos Ballston
Place en el condado de Arlington temen ser desalojados
por la fuerza por lo que han solicitado al dueño
de la propiedad un plazo de 60 días para
abandonar las unidades. Las familias que habitan
los apartamentos, muchas de las cuales viven
en el edificio desde hace más de 16 años
señalaron a Washington Hispanic que es “injusto
que los desalojen de esa manera porque muchos
niños acaban de empezar la escuela y tendrían
que ser trasladados, además ya empieza
la temporada de frío y las fiestas navideñas”.
“
Por solidaridad y agradecimiento por el tiempo
que hemos vivido aquí le pedimos al dueño
que nos permita permanecer por unos dos meses
más. No es fácil conseguir una
nueva vivienda por los altos costos de los alquileres
y además en muchos complejos de apartamentos
existen listas de espera o solicitan documentos
como número de Seguro Social que muchos
no podemos presentar”, dijo Miguel Sánchez,
inquilino del edificio desde hace ocho años.
El pasado mes de septiembre las 26 familias que
habitan el complejo de apartamentos Ballston
Place en el condado de Arlington recibieron intempestivamente
cartas de desalojo en un plazo máximo
de tres meses, el cual se vence el próximo
31 de diciembre.
“
Solicitamos una reunión con el dueño
y le hicimos la petición, pero se negó.
También le reclamamos por qué no
había ofrecido mantenimiento al edificio
por varios meses y no nos contestó. De
igual manera le preguntamos sobre el futuro del
edificio y se negó a responder”,
explica Francisco Henriquez, representante de
la Asociación de Inquilinos del Vecindario
de Buckingham (BU-GATA) que está ofreciendo
asesoría y apoyo a los inquilinos.
Pedirán ayuda
al gobierno
“
De no lograr una extensión vamos a apelar
a los miembros del concejo del condado para que
ofrezcan algún tipo de ayuda a los inquilinos.
En los próximos días nos reuniremos
con el concejal Walter Tejada para expresarle
nuestra preocupación”, agregó Henriquez.
“
Le pedimos una mayor tolerancia al dueño,
por lo menos que espere hasta que termine el
invierno. Nosotros pagamos un promedio de 950
dólares de alquiler por un apartamento
de dos dormitorios y es muy difícil conseguir
otra vivienda por el mismo precio en el área”,
finalizó el inquilino Miguel Sánchez
de origen boliviano.
El edificio alberga un total de 26 familias,
pero en las últimas semanas han logrado
reubicarse casi la mitad de los inquilinos, pero
todavía quedan por lo menos 13 familias
que corren el riesgo de ser desalojados a la
fuerza.
Por su parte el propietario del edificio Huy
T. Phan expresó a Washington Hispanic
que “lamentablemente no puedo extenderles
la fecha para que desalojen el edificio. Yo he
tratado de darles toda la ayuda posible, incluso
cuando les distribuí las cartas adjunté listas
de complejos de apartamentos que actualmente
tienen unidades disponibles”.
Ante la pregunta de cuáles son sus planes
con respecto al edificio el señor Phan
aseguró que piensa venderlo.
 Back
to top
| Convocan
a foro educativo el próximo 1 de diciembre |
Oficiales
de inmigración se acercan a la comunidad
|
Mitzi Macias
Washington Hispanic
 |
| Greg
Christian, director del Distrito de Washington
DC del USCIS (Der.) junto a Samuel Agyei
del Centro Nacional de Recursos para Inmigrantes
Africanos y Gloria Williams-Brevard de relaciones
comunitarias del USCIS. Foto: Alvaro Ortiz/Washington
Hispanic. |
Con el propósito
de informar a la comunidad inmigrante sobre
el trabajo que realiza el Servicio de Inmigración
y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas
en inglés) se realizará un
foro educativo abierto al público
en general donde participarán oficiales
de inmigración, quienes hablarán
sobre las políticas, programas, procedimientos
y las nuevas iniciativas de la agencia a
la cual representan.
La realización del foro titulado “Cómo
hacer negocios con el USCIS” es una
iniciativa del Centro Nacional de Recursos
para Inmigrantes Africanos del Norte de Virginia.
Ellos invitaron a los oficiales de la oficina
de Fairfax del USCIS para que participen
y respondan las preguntas del público.
“
Esta es la primera vez que oficiales de inmigración
participan de un foro comunitario para informar
directamente al público general. Nuestro
objetivo es que las personas conozcan más
de cerca el trabajo que realizamos en nuestro
negocio que consiste en servir al público”,
dijo a Washington Hispanic, Daniel Kane,
portavoz del USCIS.
“
Lo que sí queremos resaltar es que
durante el foro no se resolverán preguntas
sobre casos personales y las personas interesadas
deben confirmar su participación porque
sólo hay capacidad para 350 personas”,
afirmó Kane.
Participarán en el foro comunitario
el director de la oficina del USCIS de Washington
DC, Gregory Christian, Susan Dibbins, directora
de la oficina de Washington DC junto a otros
oficiales administrativos de la agencia.
“
Uno de los propósitos del director
del USCIS en Washington DC es lograr que
sus oficinas estén más accesibles
a la comunidad y este foro se convierte en
una parte integral de nuestros esfuerzos”,
precisó Kane.
Las personas que deseen realizar una pregunta
deben enviarla por correo electrónico
para asegurarse que su inquietud sea aclarada
durante el foro. La dirección electrónica
para enviar las preguntas es nationalafricanirc@yahoo.com.
También las personas que deseen confirmar
su asistencia pueden llamar al (703) 299-9942 ó (703)
439-9570
El foro comunitario se realizará el
próximo 1 de diciembre en la iglesia
Cornerstone, localizada en el 3901 Gallows
Rd., Annandale, Virginia.
Back
to top
| Para
prevenir fatalidades entre peatones |
Rígidos
controles de tránsito
en Arlington y Montgomery
|
Víctor Caycho
Washington Hispanic
 |
| Un
oficial de policía aplica una
multa a una conductora durante la operación
2007 Street Smart Pedestrian, Driver,
en Arlington.
Foto: Alvaro Ortiz/Washington Hispanic. |
Prácticamente nadie
se salvó del estricto control vehicular
durante dos grandes operaciones de seguridad
para peatones que tuvieron lugar el miércoles
7, a distintas horas, en los condados de
Arlington (Virginia) y de Montgomery (Maryland).
Decenas de efectivos policiales y auxiliares
de seguridad participaron en la operación
Conductor y Peatón Inteligente (2007
Street Smart Pedestrian, Driver), que se
unió esta vez a otra campaña
de seguridad dedicada a los ciclistas.
El objetivo es de educación y punición,
teniendo en cuenta que hasta la fecha se
han registrado 80 muertes de peatones a consecuencia
de choques y otros tipos de accidentes vehiculares
en el área metropolitana de Washington,
DC.
Multas y advertencias
En Arlington, oficiales de la Sección
Operaciones Especiales de la policía
del condado se concentraron desde las 7:00
a.m. en la intersección de North Lynn
Street y Lee Highway y en las inmediaciones
de Wilson Boulevard, cerca de la estación
del Metro de Rosslyn.
Durante dos horas, multaron a los conductores
que iban a velocidad por encima del límite
permitido o que no cedían el paso
a los transeúntes en las “alfombras
peatonales” o al virar sus vehículos
hacia las calles transversales. Inclusive
varios pilotos de buses fueron sancionados,
por cometer diversas infracciones.
John Lisle, portavoz de la policía
de Arlington, indicó que el evento “de
educación y aplicación de la
ley” –que se repetirá periódicamente
en los siguientes meses- está dirigido
a reducir el número de incidentes
de tráfico que involucran a peatones
y ciclistas que cruzan las calles de esa
jurisdicción.
“
Nuestro propósito es educar para que
todos los que comparten las carreteras circulen
con seguridad”, explicó.
Por esa razón, agentes policiales
y auxiliares de las agencias de servicio
público repartieron información
de seguridad donde se recomienda a conductores,
peatones y ciclistas sobre la mejor manera
de comportarse en las intersecciones de calles
y avenidas, sobre todo en aquellas más
congestionadas.
“
Por ejemplo –dijo Lisle-, en esos folletos
se indica que los peatones y ciclistas deben
estar atentos a los vehículos cuando
doblan una calle, mientras que a los conductores
se les hace ver que están obligados
a ceder el paso a los peatones y ciclistas
en las zonas señalizadas y cuando
se disponen a torcer en una calle transversal”.
Asimismo, dio a conocer que el mes pasado
el jefe de Policía de Arlington, Doug
Scott, recibió a nombre de su departamento
y del condado el primer premio del concurso
nacional de aplicación de la ley,
en Nueva Orleáns.
Más seguridad
Similar operación se desarrolló el
mismo miércoles 7, de 10:15 a.m. a 12:00
m., frente al 9710 de Great Seneca Highway,
en Rockville. Allí, instructores profesionales
en conducción de la policía de
Montgomery realizaron demostraciones sobre
la seguridad peatonal.
En este evento se hicieron notar los efectos
de la velocidad en la distancia que se requiere
para detener el vehículo y cómo
este hecho incrementa las oportunidades de
choques vehiculares, con el triste saldo de
heridos y muertos.
También se analizaron los retos que
encaran diariamente los conductores de buses,
con relación a los transeúntes
y a las personas que manejan bicicletas.
Finalmente, especialistas describieron las
consecuencias que los choques vehiculares causan
en las víctimas. También mostraron
los dispositivos y la tecnología que
utilizan los agentes para determinar la responsabilidad
de los causantes de ese tipo de incidentes.
Back
to top
Desde Washington
Clínica jurídica
Abogados darán respuesta a interrogantes,
bajo la jurisdicción de DC, durante
una clínica gratuita de asesoría
jurídica el sábado 1 de diciembre
de 10 a.m. a 12m. La atención se realizará en
el Centro Internacional Carlos Rosario situado
en el 1100 Harvard St, NW, Washington DC. Los
participantes deben llevar consigo los documentos
relacionado con su asunto legal. Para más
información llamar al (202) 737-4700,
ext. 294.
Ayuda
La organización comunitaria Martha’s
Table realizará su cena anual por el
Día de Acción de Gracias para
las personas y familias de escasos recursos
el domingo 18 de noviembre de 12 m. a 3 p.m.
Se distribuirá una cena de manera gratuita
en el centro localizado en el 2114 de la calle
14, NW, Washington DC. Para más información
visitar la página web www.marthastable.org.
Desde Virginia
Día de las ¡Niñas
Fuertes!
Con el objetivo de educar a las familias y a las niñas sobre la importancia
de la salud de los huesos y las medidas que se pueden tomar para evitar la
osteoporosis a futuro, se realizará un evento comunitario denominado “Día
de las niñas fuertes”. La cita es el domingo 11 de 1 a 5 p.m..
en la Escuela Media Herndon (901 Locust Street, Herndon, VA 20170). Habrán
juegos, sorteo de premios, regalos, demostraciones de recetas de cocina, y
más. Ingreso gratuito.
Día de los veteranos
Por la conmemoración del Día de los Veteranos el condado de Arlington
comunica que el lunes 12 de noviembre permanecerán cerradas las escuelas,
las cortes, las bibliotecas y demás oficinas de gobierno.
Amnistía
El condado de Arlington ha declarado amnistía para devolver libros y
demás materiales a las bibliotecas públicas. De esta manera las
personas que no hayan entregado a tiempo los materiales podrán hacerlo
sin pagar la multa evitándose cargos y procesos posteriores. La amnistía
está vigente del 10 al 18 de noviembre.
Celebración
La ciudad de Falls Church realizará una ceremonia especial por el Día
de los Veteranos en el monumento a los veteranos frente al centro comunitario
de Falls Church, localizado en el 223 Little Falls St. La cita es el domingo
11 de noviembre a las 11 a.m.
Desde Maryland
Seminario
El centro de innovación de negocios de Wheaton de LEDC realizará un
seminario gratuito el martes 13 de noviembre sobre planeación financiera
en colaboración de Mendoza & Company. La cita es en la sala de conferencias
del Centro de Innovación de Negocios de Wheaton, situado en el Westfield
South Building, 11002 Viers Mill Road, Suite 700, Wheaton, MD. 20902 de 4 a
7 p.m. El primer seminario abordará el tema de planeación de
impuestos y el segundo se enfocará en flujo de caja. Para mayor información
y registro por favor comunicarse con Eric A. Aldrette al 240-777-4957.
Voluntarios
El consejo de alfabetización del condado de Montgomery comunica que
más de 300 estudiantes de inglés están a la espera de
voluntarios que les enseñen a leer, escribir y hablar dicha lengua.
Los voluntarios interesados recibirán entrenamiento y pueden fijar su
propio horario. Para más información llamar al (301) 610-0030
o visite http://www.literacycouncilmcmd.org/volunteer.htm.
Back
to top
|
