Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
El primer coche de su hijo adolescente Toyota supera el millón 100 mil híbridos
Editor al volante El deportivo económico de Nissan
Uso de biocombustibles apoya la Cámara de Representantes Alonso regresa con todo a Renault
De los autos al robot violinista McLaren debe esperar hasta febrero
Página 1 de 2
Cómo mantener la seguridad entre los jóvenes conductores
El primer coche de su hijo adolescente

A la hora de elegir el primer automóvil del hijo adolescente es importante considerar las dimensiones y la seguridad del coche.




Una de los más grandes desafíos con el que se enfrentan muchos padres en esta nación es cuando sus hijos adolescentes obtienen la licencia de conducir. Casi de inmediato, gran número de esos jóvenes, todavía en la escuela secundaria, comunican a sus padres que necesitan un coche, muchas veces por necesidad; ya sea para ir a la escuela, llevar a sus hermanos que estudian en otros grados o asistir a sus actividades deportivas y otras de tipo académico fuera de clases.

Los padres son conscientes del peligro que todo esto trae para los conductores adolescentes, más aún cuando los medios de comunicación informan sobre el alto número de accidentes con víctimas fatales entre ese grupo de la población. Por eso resulta importante saber cuál es el vehículo automotor más conveniente para ellos, desde el aspecto de la seguridad (¿auto o camioneta?, ¿nuevo o usado?), y, además, cómo elevarles el nivel de habilidad y responsabilidad en la conducción.

En torno a esos puntos nos referimos en nuestra nota interior relacionada con el primer automóvil de nuestro hijo adolescente.

Los accidentes vehiculares son la primera causa de muertes entre los jóvenes estadounidenses con edades entre 15 y 20 años

¿Es usted el padre orgulloso de un adolescente? Si ese es el caso, probablemente haya aprendido que la paciencia es virtud, en lo tocante a asuntos de esa edad problemática y sensible. En tal sentido, ya habrá tenido la ración adecuada de sus grupos musicales favoritos (aunque considere que ese tipo de música no tiene sentido); la cantidad suficiente de discusiones en torno al desorden imperante en su habitación; y el número reglamentario de noches sin dormir después que el hijo o la hija no aparece a la hora establecida.

Pero todo eso es poco, reiteramos, comparable con un nuevo desafío a prueba de nervios: su licencia de conducir.

Una vez que el adolescente tiene ese "regalo" en mano, no pasará mucho tiempo sin que tenga que reevaluar la situación de los vehículos en casa.

Antes de comprar
Después de todo, a su hijo o hija no le gustará mucho ir a la escuela en la furgoneta familiar; y seguramente usted no querrá que haya discusión por las llaves del auto a la hora de realizar una gestión importante. Pero, aunque estará más ansioso que su hijo en correr al concesionario para adquirir un vehículo, tenga en cuenta que debe seguir algunos elementos antes de comprarle su primer medio de transporte.

Según datos del Instituto de Seguro para la Seguridad en la Carretera, los accidentes vehiculares son la primera causa de muertes entre los jóvenes estadounidenses con edades entre 15 y 20 años. Y además de los conductores adolescentes que pierden la vida, el 64 por ciento de los jóvenes entre 13 y 19 años que mueren en calidad de pasajeros, son víctimas de accidentes cuando un adolescente está al timón.

Por esas razones, recomendamos mucha precaución al momento de elegir el auto de su hijo adolescente.

Más protección
A la hora de considerar un vehículo para un adolescente, la "sabiduría convencional" de los padres es buscar un "carro" enorme, antiguo y resistente. Si bien estos "transatlánticos" pueden proteger a tu hijo como un escudo metálico, ¿son realmente seguros y prácticos?

Otros piensan que un vehículo deportivo utilitario (SUV) podría ser la opción correcta, ya que por sus dimensiones, el joven conductor estaría protegido del impacto de otro automóvil. Sin embargo, algunos SUV son propensos a volcarse a altas velocidades o cualquier obstáculo o irregularidad de la carretera. Además, ¿te agrada pensar que su hijo o hija vuela por las autopistas pensando que es invencible?

Las sugerencias
Los expertos de la industria automovilística coinciden en estos consejos a seguir cuando vaya a seleccionar el primer vehículo de tu hijo o hija adolescente:

* Dimensiones.- Resulta obvio que los automóviles pequeños no tienen la misma ventaja de otros de mayores dimensiones a la hora de un accidente. Evita los autos compactos o deportivos. Un sedán, u otro vehículo de mayores dimensiones es más seguro.

* Sus condiciones.- ¿Nuevo o usado? ¿Puede su núcleo familiar costear un financiamiento? Si no se puede, un auto usado es la mejor opción. Además, las primas de seguro automovilístico para un adolescente suelen ser bastante elevadas. Usted sólo debe tratar de que, si es un vehículo de uso, posea la mayor cantidad de características de seguridad. Si es un modelo con varios años, seguramente no tiene bolsas de aire, o necesita cinturones de seguridad nuevos.

También debe comprobar la condición de los neumáticos, frenos y luces delanteras. Los autos de modelos antiguos generalmente confiables son: Buick LeSabre, Chevrolet Lumina, Ford Taurus (o su gemelo, el Mercury Sable), Honda Accord, Toyota Camry, Subaru Legacy y Volkswagen Passat, así como otros de dimensiones similares que cuentan con equipamiento de seguridad moderno, y han obtenido buenos resultados en las evaluaciones de impacto.

* Habilidades de conducción o manejo.- El auto es tan seguro como puede serlo su conductor. Considere usted la necesidad de varias lecciones de conducción o un período de prueba para su hijo o hija adolescente. No hay dudas de que pasará algún tiempo antes que desarrollo las habilidades necesarias para ganarse el título de "buen conductor".

Editor al volante

UN VERDADERO ENFRENTAMIENTO de poderes es el que se viene librando en la ciudad de Bali (Indonesia), donde tiene lugar la conferencia de las Naciones Unidas sobre el cambio climático. La última “movida” tiene que ver con los recortes en los aranceles, aplicados en la primera semana de este mes por Estados Unidos y la Unión Europea, las que no se aplicarán a los llamados biocombustibles, como muchos esperaban. Esta situación originó el lunes 10 la inmediata reacción de Brasil, que entre varias economías emergentes, lo habían solicitado. En un discurso cargado de críticas, el canciller brasileño Celso Amorim objetó la propuesta en una conferencia de prensa, y sostuvo que la lista de productos presenta defectos porque omitió el etanol, un producto derivado de la caña de azúcar y del que Brasil es el principal exportador a escala mundial.

LOS ARGUMENTOS DE Amorim son bastante sólidos. “Esta lista está incompleta, no hará mucho por el cambio climático. No está probado qué efectos tendrán estos productos sobre el cambio climático”, expresó, refiriéndose a la propuesta de EEUU y Europa que liberaliza el comercio de otros productos y servicios ecológicos, como los paneles solares. “El único proyecto cuyos efectos sobre el cambio climático se muestra ya, que es el etanol... no es parte de la lista”, sentenció el canciller brasileño. Asimismo, añadió que el uso del etanol durante 30 años en Brasil ha evitado la emisión de 670 millones de toneladas de bióxido de carbono. Por su parte, la representante comercial estadounidense, Susan Schwab, presentó una lista de unos 40 productos que excluye el etanol, con los que se proyecta mejorar la disponibilidad de tecnología para combatir el recalentamiento global. Esperamos que ambas partes concilien sus puntos de vista, porque en este caso el futuro del planeta es el que está en juego.

EN ESTA EDICIÓN presentamos un informe especial de la organización Contexto Latino relacionada con el primer automóvil de los adolescentes. Creemos que el tema es crucial, sobre todo por la racha de accidentes registrada entre numerosos jóvenes de 15 a 20 años en las últimas semanas. Suman una docena las víctimas fatales de escolares por choques y volcaduras producidos en Maryland. La policía achacó esos trágicos incidentes a la escasa experiencia de los pilotos adolescentes y a los niveles de distracción entre los ocupantes de los vehículos que ellos conducían. Un alto porcentaje de los decesos se produjo por no usar los cinturones de seguridad vehicular. Varias familias, entre ellas tres de origen latino, sufren ahora dolor y tristeza por estas muertes que pudieron evitarse. Las sugerencias y recomendaciones que se ofrecen en esta edición son muy sencillas y pueden servir para salvar vidas. Pero también conozca qué deben hacer los conductores de la llamada tercera edad para no tener problemas cuando tomen el volante.

OTRA NOTA INTERESANTE se relaciona con el décimo aniversario del lanzamiento del primer híbrido de Toyota, el ya famoso Prius, con el que dicho fabricante japonés ha consolidado sus ventas mundiales. Y para aquellos seguidores de la Fórmula 1, podrán conocer los detalles del regreso del astro español Fernando Alonso a la escudería Renault, en donde se convirtió en una celebridad al ganar dos títulos mundiales seguidos.

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Medida incrementa eficiencia de automóviles
Uso de biocombustibles apoya la Cámara de Representantes


El tema de la gasolina entró al debate en el Capitolio, que adoptó medidas para fomentar el uso de energías renovables, entre ellas el etanol.

La Cámara de Representantes aprobó el jueves 6 el primer incremento en tres décadas en los requisitos federales a la eficiencia en el consumo de combustible de los automóviles.

En efecto, la parte central del proyecto es un requisito para incrementar la eficiencia de combustible de los automóviles en 40 por ciento a un promedio de 35 millas por galón para el año 2020, el primer aumento de ese tipo desde 1975, cuando el Congreso implementó los requisitos federales de ahorro de gasolina.

La medida forma parte de un proyecto de ley sobre energía que también revoca exenciones fiscales por miles de millones de dólares a las empresas petroleras y alienta el uso de los combustibles renovables.

Analistas adelantaron que la propuesta, aprobada por 235 votos a favor y 181 en contra, enfrentará cierta oposición en el Senado y una amenaza de veto de la Casa Blanca.

Los demócratas consideraron que la legislación marca "un nuevo rumbo" en las políticas energéticas de la nación, alejándolas de la dependencia de los combustibles fósiles.

Sin embargo, los republicanos dijeron que la medida equivale a la emisión de órdenes gubernamentales que derivarían en un mayor incremento en los precios de los energéticos, al tiempo que harían poco para incentivar la producción de más petróleo o gas natural en el país, combustibles que consideran seguirán siendo esenciales durante años.

Energía renovable
“ Enviaremos nuestros dólares destinados a la energía a la región central del oeste del país, en lugar de mandarlos al Medio Oriente”, argumentó la demócrata Nancy Pelosi, presidente de la cámara baja, refiriéndose al énfasis de la propuesta en promover las fuentes de energía renovable, especialmente el etanol, cuyo uso se incrementará al séptuplo para el 2022 a 136.270 millones de litros (36.000 millones de galones) anuales.

“ La cuestión es: ¿estamos pensando en el pasado o en el futuro?”, declaró Pelosi.

El proyecto de ley revocaría exenciones fiscales por 13.500 millones de dólares que disfrutan las cinco compañías petroleras más grandes de Estados Unidos, y el dinero que se ganara sería empleado para el desarrollo de energía renovable, incluyendo etanol extraído a partir de celulosa de pastizales y aserrín, así como biodiesel, y para impulsar programas de uso eficiente y conservación de la energía.

" Aquí no hay nada que vaya a bajar los precios de la gasolina en Estados Unidos... nada que vaya a ayudar a las familias estadounidenses a hacer frente con los costos de la calefacción este invierno... nada para incrementar la producción", se quejó el líder republicano John Boehner.

Toyota amplía diversificación de su industria
De los autos al robot violinista


Izda.: Este robot de Toyota arquea el bastón y toca una melodía, durante su presentación el jueves 6 en Tokio. Dcha.: Katsuaki Watanabe, presidente de Toyota, es tomado de la mano por Robina, una robot que sirve de guía a los visitantes en la sede central del fabricante japonés.

Si se compara con un virtuoso del violín, su actuación fue un desastre. Aunque claro, ¿qué podía esperarse de un robot?

Aun así el aparato humanoide, develado el pasado jueves 6 por la empresa Toyota Motor Corp., presionó las cuerdas correctamente con sus dedos metálicos mientras que con su otro brazo arqueaba el bastón, coordinando bien los movimientos.

La empresa ya ha mostrado máquinas que pueden servir de guías o que tienen dedos lo suficientemente avanzados para tocar la trompeta.

El presidente de Toyota, Katsuaki Watanabe, dijo que la robótica se convertirá en una parte fundamental de su negocio en los próximos años.

Toyota comenzará a probar sus robots en hospitales y otros lugares a partir del próximo año, agregó. Y la empresa espera sacar al mercado a los robots en el 2010.

" Queremos crear robots que sean útiles para la gente en su día a día", le dijo a reporteros en el salón de exhibición de Toyota en Tokio.

Watanabe y otros empleados de la empresa dijeron que la robótica es una extensión natural al beneficio que ya obtiene la empresa del uso de robots en la fabricación de autos.

Watanabe ofreció una visión del futuro en la que robots ayudarían a los ancianos y enfermos en los quehaceres caseros.

El gobierno japonés ha alentado a sus empresas a invertir mayores cantidades en el desarrollo de la robótica, para convertirla en uno de los pilares de la economía del país.

Toyota ha llegado relativamente de último al mundo de los robots, en comparación a Honda Motor Co., Hitachi Ltd., Fujitsu Ltd. y NEC Corp.

Honda ha estado trabajando desde 1986 en el desarrollo de la robótica y su robot “Asimo” ya es famoso por sus presentaciones en los cinco continentes.

Nota aceptable
Durante la demostración del jueves se pudo ver al robot de Toyota interpretando varias piezas musicales de manera bastante aceptable.

El robot, de apenas un metro y medio de alto, interpretó en el escenario varias piezas musicales con bastante precisión, y sin sentir la presión del público asistente.

Aunque el año pasado Toyota ya sacó otro robot que hacía algo similar con una trompeta, el que se presentó ahora es un avance en cuanto a la capacidad de interpretación musical.

En el acto también se mostró otro robot en forma de silla de ruedas destinado a ayudar a personas con problemas de movilidad. Tiene aspecto de silla de ruedas motorizada.

El objetivo de Toyota es desarrollar robots de compañía que puedan desempeñar tareas en el ámbito doméstico, como cuidadores, en fábricas y en el transporte de corta distancia para comercializarlos en la próxima década, informó Watanabe.

El presidente de Toyota afirmó que para lograr su objetivo de comercializar robots para las tareas cotidianas piensa poner a trabajar en esta materia a 200 ingenieros en los próximos tres años. También construirá una factoría específica para estos ingenios, que estará lista el próximo año.

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 12/14
PDF

carta