Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

La mayoría es de origen hispano
Derrumbe deja 16 heridos en Rosslyn
El exitoso rescate se produjo oportunamente gracias a la intervención del departamento de bomberos, la policía, médicos y paramédicos en el Condado de Arlington.
Foto cortesía del Condado de Arlington.




Un accidente ocurrido, el pasado viernes 8 de diciembre, en Rosslyn al derrumbarse el techo de un edificio en construcción no sólo dejó 16 heridos, sino también llamó la atención de las compañías constructoras, que tendrán que tomar mayor atención a las medidas de seguridad que ofrecen a sus trabajadores. Aunque todavía no se conocen las causas exactas del accidente se supo que de los tres heridos de gravedad, sólo uno permanece hospitalizado y los demás se recuperan en sus hogares.

“ El accidente está aún bajo investigación. Sabemos que la mayoría de los trabajadores es de origen latino y que sólo uno permanece hospitalizado, pero su estado es estable”, dijo a Washington Hispanic, Tom Polera, portavoz del Departamento de Bomberos y Equipo de Rescate del Condado de Arlington.

De los 16 heridos, tres fueron de gravedad al quedar atrapados entre el concreto húmedo, las maderas y fierros retorcidos en el piso 24 del edificio “Waterview” localizado entre las calles N. Lynn y 19. El edificio es un proyecto de contrucción de la compañía Clark.

Esta obra fue aprobada en junio de 2000 y se esperaba que esté terminada para el verano de 2007.

Un trabajo en equipo
La rápida y oportuna respuesta del Condado de Arlington dejó constancia que cuando se trabaja de manera coordinada, en equipo, se puede ofrecer un mejor servicio. Gracias a la intervención de los bomberos, la policía, equipos de rescate, de médicos y paramédicos no se produjo felizmente ninguna pérdida irreparable.

En el rescate de los trabajadores atrapados participaron equipos tanto de la ciudad de Alexandria y del Condado de Fairfax. Del mismo modo se recibió asistencia de Ft. Myer y del Departamento de Bomberos de la Autoridad de Bomberos del Área Metropolitana de Washington.

El accidente se produjo aproximadamente a las 8:30 a.m., probablemente por un derramamiento de concreto. La llamada al “911” se produjo a las 8:39 a.m., y la primera unidad de bomberos llegó a las 8:43 a.m. Como parte del rescate se recogió de inmediato a cuatro miembros del equipo médico del Hospital de la Universidad George Washington. Participaron más de 20 unidades de bomberos con un total de 75 personas de rescate y 17 unidades de policía del Condado de Arlington, quienes ayudaron para mantener el control de la zona afectada y realizar las investigaciones pertinentes.

Trabajador de construcción muere en accidente
Lamentablemente, Sergio Alfredo Moscoso de 20 años y trabajador de construcción no tuvo la misma suerte que los trabajadores del edificio en Rosslyn. Al cierre de esta edición, llegó a nuestra redacción la noticia de la muerte de Moscoso al caer del techo de una construcción a más de 70 pies del suelo. Moscoso estaba trabajando en calidad de jornalero en un proyecto de construcción de apartamentos localizado en el 5405 Tuckerman Ln., cerca a Grosvenor Place. Moscoso cayó al suelo y se golpeó con el piso de concreto alrededor de las 8 a.m., el jueves 14 de diciembre. Al parecer, Moscoso no aseguró bien el gancho que lo sujetaba y además debido a la humedad de la mañana y la neblina, el lugar se encontraba muy resbaladizo. La policía del Condado de Montgomery y el Departamento de Salud y Seguridad Ocupacional de Maryland se encuentran investigando las causas exactas del accidente.

 



Resaltan presencia e intervención de la comunidad latina
Inauguran recorrido turístico en Mount Pleasant
El alcalde electo Adrian Fenty (c.) inauguró el recorrido en Mount Pleasant, junto a Neil Richardson de Mount Pleasant Working Group (izq.) y Michael Fitzpatrick de Cultural Tourism DC (der.).
Foto: Álvaro Ortiz / Washington Hispanic



Elegantes casas y lugares históricos se fusionan con la gran diversidad étnica que convive en el vecindario de Mount Pleasant al noreste de Washington, DC., creando un ambiente muy peculiar que lo convierte en un punto obligado de visita en la ciudad capital. Además, ahora cuenta con un valor agregado: el nuevo circuito turístico y cultural bajo el nombre de “Un pueblo en la ciudad: camino cultural de Mount Pleasant”. Esta iniciativa, promovida por la coalición sin fines de lucro Cultural Tourism DC conjuntamente con el grupo de trabajo Mount Pleasant Heritage Trail e Historic Mount Pleasant, constituye un recorrido autoguiado que comprende 17 letreros que incluyen fotografías, mapas e historias que van informando al visitante sobre el establecimiento, evolución y desarrollo de Mount Pleasant.

La inauguración oficial se realizó el sábado 9 de diciembre y contó con la presencia del alcalde electo Adrian Fenty, el concejal Jim Graham, propietarios de los negocios del área y la comunidad en general. Fenty, quien creció en el barrio de Mount Pleasant, compartió con los residentes y dueños de negocios del área a quienes les expresó su satisfacción por esta iniciativa turística y cultural que ayudará a promover y mantener la economía y la historia en el vecindario de Mount Pleasant.

“ Fundado justo después de la Guerra de Secesión, el barrio de Mount Pleasant se distinguía por su sustancial elevación y sus áreas boscosas”, explica Carma Fauntleroy, directora ejecutiva interina de Cultural Tourism DC. “ Actualmente la elevación es la misma, pero la comunidad ha cambiado de manera significativa. La diversidad de Mount Pleasant y la forma en que acoge tanto a residentes como a visitantes, convierten a este barrio en un atractivo lugar para explorar”, agregó Fauntleroy.

El recorrido por Mount Pleasant tiene una duración de 90 minutos y no es necesario seguir el orden de los letereros ubicados a lo largo de la ruta que se inicia en el cruce de la calle 16 y Harvard, para luego sumergir al visitante por la calle Newton, Park Road y culminar en la calle Mount Pleasant.

En el trayecto los visitantes conocerán la manera en que los pobladores de Nueva Inglaterra fundaron el primer asentamiento en ese lugar, y la forma en que el pueblo se expandió gracias al advenimiento del tranvía. Poco después, Mount Pleasant se convirtió en el lugar de residencia de familias adineradas y posteriormente le dio la bienvenida a nuevos residentes provenientes de diversos de países.

Durante el recorrido se puede apreciar Ingleside, la casa más antigua del barrio, construida en 1851 y diseñada por Thomas U. Walter. La Iglesia Baptista Canaan, el sueño hecho realidad del Rev. M. Cecil Mill de presidir la primera congregación afroamericana en la calle 16, la“gran avenida delas iglesias”. También se resalta el espacio que ocupara la llamada “Calle checa”, un refugio para los exiliados del gobierno comunista después del golpe de estado de 1948 y la antigua Casa Diloné, la primera bodega latina del barrio, que se convirtió en un centro social de inmigrantes de América Latina y atrajo más negocios latinos a Mount Pleasant.

Las personas interesadas en realizar el recorrido pueden recoger de manera gratuita los folletos y el mapa con información en español en los puntos establecidos en la página Web: www.CulturalTourismDC.org. En enero se inauguró el circuito turístico de Adams Morgan y se está trabajando para establecer otros recorridos turísticos, históricos y culturales en la ciudad.



Lo busca desde el domingo 10
Hondureño busca a su hermano desaparecido en MD
Alejandro Soriano López busca por las calles y llama por teléfono a sus amigos y conocidos en busca de su hermano Antonio.
Foto: Adrián Meshad / Washington Hispanic

Con las fotos de su hermano Antonio bajo el brazo, un trabajador hondureño recorre día y noche las calles de diversas ciudades en el Condado de Montgomery (Maryland), preguntando a la gente por su paradero.

“ Antonio desapareció el domingo 10, después que salió del apartamento donde vivimos, en Takoma Park, en el área de Hyattsville”, dijo Alejandro Soriano López, de 39 años, en declaraciones a Washington Hispanic.

Ambos trabajaban juntos en una compañía encargada de repartir materiales y equipos para eventos, tales como mesas, sillas, manteles, vasos y platos.

Los vecinos de la calle Chillum Road, en uno de cuyos apartamentos residen, indicaron que Antonio llegó a su casa desde el trabajo y lo vieron salir alrededor de las 6:00 p.m. del domingo, vistiendo un suéter negro, pantalón caqui, botas amarillas y una gorra roja.

“ Desde ese momento nadie lo ha visto”, manifestó Alejandro Soriano, quien añadió que “muchas veces en la calle no hay cosas buenas y eso me preocupa pues mi hermano tenía poco tiempo aquí, pues llegó al país el pasado 15 de mayo”.

Reveló que ese día, Antonio le mencionó en el trabajo que estaba cansado. “Voy a lavar mi ropa para entrar más temprano mañana”, le dijo y se retiró. “El es muy tranquilo y sólo iba de la casa al trabajo y luego de regreso”, añadió, y dijo que ya se comunicó con la policía y la oficina de inmigración. “Allí no tienen información de mi hermano”, expresó, para señalar luego que también llamó a los hospitales, sin resultados.

“ Temo que alguien lo pueda haber enganchado en la calle y lo llevó a perderlo”, dijo finalmente Alejandro, quien pidió a la comunidad que cualquier información sobre el paradero de su hermano lo reporten a la policía o a su teléfono, el (240) 988-0539.

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 12/15
PDF download

carta