Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Sorpresa en la definición del Apertura de El Salvador
Metapán y V. Hermosa a la final
Los jugadores del FAS celebran el torneo Apertura en diciembre de 2004. Ahora deberán ceder el trono al Metapán o Vista Hermosa.

Los humildes Isidro Metapán y Vista Hermosa disputarán la final del campeonato Apertura de El Salvador el domingo 18 en el estadio Cuscatlán de San Salvador.

Ambos equipos provienen del interior del país y sorprendieron a propios y ajenos al eliminar a equipos favoritos como el FAS, la Alianza, el Águila y el José Angel Firpo.

El FAS es el último campeón del torneo Apertura de El Salvador.

El partido se jugará ante unas 40.000 personas y una seguridad de 500 policías, según informó la prensa salvadoreña.

Isidro Metapán logró la clasificación a la final luego de empatar sin goles frente al Once Municipal el fin de semana pasado, en un partido disputado en el estadio Jorge Suárez de la ciudad de Metapán, ubicada a un centenary de kilómetro de San Salvador.

El empate le alcanzó a Metapán para conseguir el boleto a las finales, debido a que anteriormente le había ganado al Municipal por 2-1.

En tanto, Vista Hermosa logró su pasaje a la final, luego de eliminar por penales al Luis Angel Firpo, en un partido disputado en la ciudad de San Francisco Gotera, ubicada a unos 170 kilómetros de la capital.

Los aficionados del Metapán confían en la habilidad del delantero catracho William Reyes para quedarse con la victoria, mientras que la hinchada del Vista Hermosa apuesta por la efectividad del colombiano Cristian Gil Mosquera, uno de los mejores delanteros del torneo salvadoreño.

El boxeador boricua se tiene fe
Ruiz pelea con el gigante Valuev en Berlín

El ruso Valuev posa con dos hermosas modelos durante una sesión de entrenamiento en Berlín.

El boricua John Ruiz tiene una dura pelea el sábado 17 cuando defienda el campeonato peso completo de la Asociación Mundial de Boxeo y se enfrente al ruso Nikolay Valuev.

Valuev mide 2,13 metros y pesa 150 kilos, mientras que Ruiz mide 1,83 metros y pesa unos cuantos kilogramos menos que su contrincante.

Sin embargo, Ruiz ha anunciado que no cambiará su táctica por la estatura de Valuev.

" Tiene una cabeza del tamaño de un Volkswagen, no puedo fallar", dijo esta semana el puertorriqueño Ruiz.
Llamado "La Bestia del Este", Valuev tiene un récord impecable en 43 peleas y se convertiría en el campeón más alto y pesado de todos los tiempos si derrota a Ruiz (42-5-1).

El boricua, a pesar de contar con triunfos sobre Evander Holyfield, Hasim Rahman y Andrew Golota, dijo que una victoria sobre Valuev el sábado en Berlín le ganará el respeto que según él merece del mundo del boxeo.
" Es una pelea importante, porque después de este tipo vendrá una pelea para unificar títulos, y yo soy el mejor para unificar", expresó Ruiz. "Van a hablar de mí mucho más si le gano".

Don King es el promotor de la pelea, un escenario poco probable hace una década cuando Valuev viajaba por toda Rusia peleando por migajas.

" Era un púgil con mucha experiencia, sólo necesitaba un buen promotor", comentó Valuev.

El boxeador de 32 años, quien jugó básquetbol y lanzaba el disco, encontró a su promotor hace dos años cuando peleó dos veces en dos carteleras estelarizadas por Wilfried Sauerland en Alemania.

A su triunfo por nocaut en tres rounds sobre Clifford Etienne le siguió una controversial victoria por decisión dividida sobre Larry Donald.

" Sin duda será una pelea difícil, pero ya he superado situaciones así antes", indicó Ruiz.

Valuev tiene reputación de ser ágil para su tamaño, aunque carece de poder a pesar de sus 31 nocauts.

El ruso aseguró que las tácticas de amarre de Ruiz no le servirán de nada en esta pelea.

" No le daré ninguna oportunidad. Siempre utilizo mi estatura, no veo razón para que sea distinto en esta ocasión", afirmó.

 

No saben en la posición que jugará
Los Nationals contratan a Soriano

Los Nationals anunciaron esta semana su primera adquisición relevante para la próxima temporada, al confirmar la contratación de Alfonso Soriano, si bien aún no definieron en qué posición colocarán al genial toletero dominicano.

La nueva estrella de los Nationals fue elegida cuatro veces para el Juego de Estrellas.

Soriano, quien nación en la República Dominicana y cumplirá 30 años en enero, viene de jugar para los Rangers de Texas.

Los equipos acordaron el canje la semana pasada, durante las reuniónes de fin de año entre directivos de Grandes Ligas realizada en Dallas, Texas.

El acuerdo se logró luego que los Nationals ofrecieran a cambio los jardineros Brad Wilkerson y Termel Sledge, y al serpentinero venezolano de Ligas Menores, Armando Galarraga.


“ Hemos tenido una buena conversación”, dijo el manager de los Nationals, Jim Bowden, al informar esta semana sobre la flamante adquisición de la novena capitalina.

Washington tiene ya a un intermedista estelar, el boricua José Vidro, y Soriano ha rechazado los intentos anteriores por llevarlo a los jardines. El gerente general Jim Bowden dijo que no ha hablado todavía con el camarero quisqueyano para definir su función con los Nacionales.

“ Es un deportista tan destacado que podría jugar en otras posiciones”, opinó Bowden. “Podría jugar en el jardín central o el izquierdo. Los peloteros con mentalidad de triunfadores siempre se preocupan más por el equipo que por sí mismos. Es un dilema que muchos quisieran enfrentar”.

Bowden dijo que tiene en mente una alineación que incluya a Soriano y a Vidro, en caso de que el boricua se recupere plenamente de una lesión en una rodilla. Los Nacionales buscan desesperadamente reforzar su cuerpo de lanzadores estelares, pero Bowden dijo que preferiría buscar ese objetivo mediante agentes libres, sin ceder a un buen bateador.

“ Tratamos de anotar más carreras”, dijo Bowden. “El año pasado fuimos últimos de las Grandes Ligas en carreras anotadas y en jonrones, de modo que tratamos de mejorar en ese rubro”.

Soriano bateó para .268 con 36 vuelacercas, 104 impulsadas y 30 robos, la temporada pasada. Promedió 35 jonrones, 97 remolcadas y 31 estafas durante las últimas cuatro temporadas, y podría optar por ser agente libre después de la Serie Mundial del 2006.

En otros acuerdos anunciados ayer por Bowden, el receptor venezolano Wiki González y su colega dominicano Alberto Castillo, accedieron a contratos de Ligas Menores.

De este modo, los Nationales, quienes podrían cambiar de dueño en esta temporada, comenzaron a fortalecerse de cara a la próxima temporada.

Por otra parte, la ciudad de Washington sigue discutiendo donde se construirá el nuevo estadio de béisbol.

 


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 12/16
PDF download

carta