Página
1 de 2  |
| Enfermedad
poco conocida en su variante masculina |
| Hombres
también enfrentan los riesgos de cáncer
de seno |
Por Marilynn Marchione
AP
Los médicos están
alentando a los hombres a que se realicen exámenes
para determinar si tienen o no genes que incrementan
el riesgo del cáncer de seno.
Los hombres que son parientes de mujeres con
esos genes con frecuencia no se imaginan que
ellos también pueden tenerlos, y enfrentan
una mayor probabilidad de desarrollar cáncer
de seno masculino, al igual que cáncer
de próstata, del páncreas y de
la piel, sugieren algunas investigaciones nuevas.
 |
| Si bien es
una enfermedad poco conocida, cada año,
poco más de dos mil casos de cáncer
de seno se diagnostican en hombres en el
país. photos.com |
“Todos piensan que el cáncer de seno y ovario es sólo de
mujeres. No se dan cuenta de que estos genes pueden ser heredados de la familia
del padre”, manifestó la doctora Mary Daly, del Centro de Cáncer
Fox Chase de Filadelfia.
Después de haber visto casos de cáncer de seno en numerosos pacientes
hombres que no sabían que corrían riesgos, Daly realizó un
pequeño estudio. Ahora intenta convencer a más padres, hijos
y hermanas de mujeres con genes cancerígenos que se hagan exámenes.
“
Muy pocos quieren”, se lamenta Daly.
Una enfermedad seria
El cáncer de seno es la causa más común de muerte entre
las mujeres estadounidenses. Este año se esperan en el país 178
mil casos nuevos, y más de 40 mil muertes.
Pero también los hombres resultan afectados: se estima que cerca de
2.030 casos sucederán este año, el 1% de todos los casos de cáncer
de seno, de acuerdo con la Sociedad Estadounidense de Cáncer. De ese
total, 450 casos de hombres serán letales.
Los genes BRCA-1 o BRCA-2 incrementan de manera importante el riesgo de cáncer
de seno y son los que más prevalecen entre los descendientes de judíos
de Europa oriental. En el caso de los hombres, duplican el riesgo normal de
cáncer de próstata, triplican el riesgo de cáncer de páncreas
y aumentan siete veces la posibilidad de que se desarrolle un cáncer
de seno.
| Entrevista
a la directora del Departamento de Salud
del Condado de Fairfax |
| ““La
pandemia de gripe aviar podría
durar más de un año”” |
| |
| Gloria
Addo-Ayesu, directora del Departamento de
Salud del Condado de Fairfax. Gentileza Condado
de Fairfax. |
Por Felipe Lagos
Washington Hispanic
La posibilidad de un brote
pandémico de gripe aviar sigue latente.
En el caso que el tipo H5N1 de la influenza aviaria
se traspase fácilmente entre humanos,
como lo hace la gripe común, provocaría
que millones de personas se infecten.
Para ello, diversas iniciativas están
proliferando para entregar información
a la población, con el fin de que la gente
esté preparada en la eventualidad que
ocurra la pandemia.
Con este fin, el Departamento de Salud del Condado
de Fairfax creó un programa específicamente
diseñado para los hispanos que no saben
hablar inglés.
“
El Condado de Fairfax es el hogar de un número
importante de personas nacidas en el extranjero.
Algunas veces proveer información en una
forma culturalmente apropiada es un desafío,
especialmente a gente que no habla inglés.
En los últimos años, hemos recibido
recursos a través del Fondo de Preparación
para la Pandemia de Influeza, y con ello hemos
organizado un equipo de alcance comunitario.
Primero, hicimos el alcance a la población
general, y nos dimos cuenta que la mayoría
de la gente eran personas anglo. Este años
decidimos concentrarnos en grupos étnicos
y la población adulta mayor para asegurarnos
que todo el condado obtenga la información
sobre la preparación adecuada en el caso
de haber una pandemia de gripe aviar”,
dice Gloria Addo-Ayensu, directora del departamento
de Salud del Condado de Fairfax.
—¿
Qué se sabe acerca de cómo podría
ser la pandemia de gripe aviar?
“
Una pandemia es única en sus características
si se la comparada con otras emergencias. La
pandemia podría ser larga, entre un año
y un año y medio de duración, en
el cual tendríamos varios brotes de la
enfermedad. El impacto en la comunidad podría
alcanzar al 35% de las personas. Esto crearía
una enorme carga en el sistema de salud, y afectaría
la forma en que los negocios se realizan, creando
mucho absentismo laboral. Las cosas que estamos
acostumbrados hacer no podrán ser. Lo
bueno de prepararse para una pandemia es que
sirve para cualquier otro suceso que necesite
un período largo de quedarse en caso que
pueda interrumpir el normal desarrollo de la
sociedad por un período largo de tiempo.
Si bien no sabemos cuál será la
próxima emergencia que afrontemos, ésta
puede ser una inundación o una pandemia.
No sabíamos que era el Sars cuando apareció en
Asia y bien podría haber llegado a Estados
Unidos, pero no lo hizo. Por lo mismo vale estar
preparados”.
—¿
Este programa sólo se enfoca en la accesabilidad
del lenguaje?
“
Este es un elemento cultural importante, creo.
El último otoño desarrollamos una
guía de influenza pandémica que
fue distribuída en las más de 400
mil viviendas en el Condado de Fairfax, pero
fue en inglés, y reconocimos que las personas
quizás no iban a entender el lenguaje,
por lo que lo tradujimos a siete idiomas que
se hablan en el condado”.
—¿
Qué deben saber las personas sobre la
pandemia de gripe aviar?
“
Una de las cosas que nos enseño el 9/11
es que somos un blanco codiciado. Hay ciertas
cosas que el gobierno está haciendo para
preparar a las comunidades, y todas las agencias
están buscando la forma de prepararse
para las emergencias que puedan ocurrir. Pero
la responsabilidad no sólo descansa en
los hombros del gobierno. Todas las personas
comparten esa responsabilidad, por eso quiero
que los individuos sean proactivos y tomen las
medidas para enfrentar las emergencias en el
caso de ocurrir. Lo segundo es que hay mucha
información y existen los consejos para
que los individuos se preparen. Si necesitan
más información, pueden llamar
al (703) 246-2411 o en el sitio web www.fairfaxcounty.gov/emergency/pandemicflu” .
| Pero
analgésicos sin receta siguen siendo
populares, según un estudio |
| Desciende
uso de drogas entre escolares adolescentes |
|
| El consumo
de metanfetaminas también ha bajado
en los escolares, según el estudio
de la Universidad de Michigan. |
Redacción/Agencias
Washington Hispanic
El consumo de drogas ilícitas
por adolescentes continuó disminuyendo
gradualmente este año, pero entre los
jóvenes sigue siendo popular ingerir analgésicos
que requieren receta, según un nuevo estudio
llevado a cabo por la Universidad de Michigan.
Según la investigación, se observa
un descenso en el consumo en general entre los
alumnos de octavo, décimo y 12mo grado
en todo el país.
“
Las disminuciones acumulativas desde que se alcanzaron
los niveles pico recientes de consumo de drogas
a mediados de la década de 1990 son bastante
sustanciales, en especial entre los estudiantes
más jóvenes”, dijo Lloyd
Johnston, principal investigador del estudio,
que encuestó a 50 mil adolescentes.
Las drogas ilícitas cuyo uso disminuyó más
este año fueron la marihuana, principalmente,
seguida de diversos estimulantes, incluyendo
las anfetaminas, la metanfetamina y la variante
conocida como cristal.
Detalles del estudio
La proporción de alumnos de octavo grado
que reportaron haber consumido una droga ilícita
al menos en una ocasión en los 12 meses
previos a que se realizara la encuesta fue del
24% en 1996. Ahora ha disminuido al 13%, casi
la mitad.
Entre los alumnos de décimo grado, los índices
de consumo bajaron del 39% al 28% entre 1997
y el 2007.
Para los de 12mo, se observó un descenso
hasta del 36% este año, del 42% registrado
en 1997.
Aunque el uso de la mayoría de las drogas
ilícitas ha disminuido en la década
pasada, el de gran parte de los fármacos
psicoterapéuticos que requieren receta
médica no ha bajado.
Varios de ellos, incluyendo los sedantes, tranquilizantes
y drogas narcotizantes distintas a la heroína,
mostraron un incremento constante en su uso fuera
de su empleo legítimo con fines médicos..
| Quedarse
despierto por muchas horas tiene un efecto
contraproducente |
| Mejores
notas para alumnos que no estudian por la
noche |
|
| Aquellos
que nunca estudian de noche, suelen tener
mejor desempeño académico que
los que sí lo hacen, según
un estudio. Photos.com |
Por Michael
Virtanen
AP
Lestrategia de algunos alumnos
de estudiar por la noche puede ser errónea.
Un nuevo estudio apunta a que aquellos que nunca
estudian de noche, suelen tener mejor desempeño
académico que los que sí lo hacen.
Una investigación realizada entre 120
estudiantes de la Universidad Saint Lawrence,
una pequeña academia de estudios de arte
en el norte de Nueva York, descubrió que
los alumnos que nunca estudiaban de noche tenían
un promedio de calificaciones de 3,2, comparado
con el 2,95 de aquellos que solían hacerlo.
El máximo puntaje suele ser de 4,5.
El estudio, realizado por la profesora adjunta
de psicología Pamela Thacher, será incluido
en la edición de enero de la revista Behavioral
Sleep Medicine (Medicina del Comportamiento del
Sueño).
“
No hay una gran diferencia, pero es bastante
llamativo”, expresó Thacher. “Investigo
principalmente asuntos relacionados con el sueño
y sé que nadie piensa con claridad a las
4:00 de la mañana. Uno piensa que lo hace,
pero no es cierto”.
Un segundo estudio realizado por Thacher, psicóloga
clínica, tuvo resultados “muy similares” que
mostraron calificaciones más bajas entre
quienes permanecían despiertos por la
noche.
Estudiar sin dormir
Numerosos estudiantes universitarios tienen sueño
inadecuado o irregular por diferentes razones,
que van desde un consumo excesivo de cafeína
hasta un mal manejo de su tiempo.
Prav Chatani, un estudiante de la universidad
Saint Lawrence que no participó en ninguno
de los estudios, dijo que los descubrimientos
tienen sentido.
El estudiante de neurociencias recientemente
se quedó despierto toda la noche para
preparar un examen y una presentación,
y dijo que tuvo dificultad para recordar parte
del material que había estudiado entre
las 4:00 y las 5:00 de la madrugada.
El doctor Howard Weiss, un médico del
Centro de Sueño Saint Peter de Albany,
coincidió también en que los resultados
del estudio tenían sentido.
|
Back
to top
