Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Familia Isaza Serpa
La casa es el lugar perfecto para la unión de la familia


La mayoría de los compradores no actúan con la misma rapidez de Marcela y Carlos, quienes no esperaron más de dos años para comprar su primera propiedad.

Marcela, Carlos y sus hijos viven en su nueva, bella y espaciosa casa en un
vecindario con buenas escuelas y muy tranquilo.

De nacionalidad colombina, la familia Isaza-Serpa tiene tres años y medio de vivir en este país. Al llegar, el hermano de Marcela los recibió en su casa y vivieron por tres meses en la ciudad de Rockville, en Maryland. Su próximo paso fue rentar por un año en Gaithersburg. Fue entonces cuando deciden comprar un pequeño townhouse en el área de Frederick, lo que fue un apoyo financiero para comprar su segunda propiedad.

Juan Camilo comparte con su hermano menor largas horas de juego en el patio de su propiedad.

La joven pareja nos relata que una de las motivaciones más grande que les impulsó a comprar fue la tranquilidad de la familia y, además, por las ventajas que se tiene en la deducción de los impuestos. “Son grandes las ventajas que se tienen como propietario, pero aunque no todo se logra de la noche a la mañana, nosotros hicimos el esfuerzo de comprar una casa chiquita y cuando le ganamos a esa, la vendimos y nos mudamos para acá, en esa casa vivimos un año nueve meses y aunque ya el mercado estaba un poco lento pudimos venderla, sacar una ganancia, ahorrar y comprar algo más grande, de esa manera compramos nuestra segunda propiedad siempre en Frederick”, comenta Marcela.

La pareja asegura que el proceso de compra no es complicado. Ambos pusieron mucho empeño y dedicación de informarse para escoger y seleccionar lo que ellos querían; sabían que en el área de Frederick podían encontrar una casa más grande y con un precio mejor así deciden buscar en esa misma área, sólo visitaron tres casas y consiguieron la deseada. “Este país te da muchas oportunidades para lograr lo que se desea, lo único que se necesita es decisión y ganas, un poquito de crédito, trabajo para salir adelante, porque existen programas de financiamiento que se pueden acomodar a las condiciones de cada familia”, asegura la dueña.

La familia Isaza-Serpa tienen nueve meses de haberse mudado a su propiedad tipo Single Family House de tres niveles construida en el año 1995. En el nivel superior, tiene tres habitaciones con dos baños completos, en el segundo nivel: sala, comedor integrado con la cocina, deck y un amplio patio donde los niños tienen sus juegos de patio; el sótano tiene una habitación con un baño completo, área que han destinado para las visitas de familiares o amigos.

Marcela, la joven propietaria, arregla parte de los adornos que tiene en la sala principal.

Para la familia, es una gran experiencia tener casa propia. “La podemos arreglar como queremos, como nos gusta; también no tenemos la preocupación que los vecinos se molesten porque los niños saltan y hacen ruido, también la disponibilidad del espacio, el poder recibir a los familiares que llegan de viaje de Colombia, para nosotros nuestra casa es un lugar perfecto para reunirse y disfrutar buenas temporada. Como en esta navidad, en que está mi mamá y el hijo mayor de Carlos, Juan Camilo”.

En cuanto a la decoración los dueños comentan que el estilo es muy clásico, las áreas como la sala y el comedor están adornados por cuadros de gran dimensión que reflejan el estilo particular de la familia.

Entre los planes a futuros de esta joven familia, que ha progresado a pasos agigantados, es remodelar la cocina y los baños, pero sólo hay que esperar ahorrar para culminar ese deseo.

Hoy, Marcela, Carlos y sus hijos viven en su nueva, bella y espaciosa casa en un vecindario con buenas escuelas, un parque y una piscina. El vecindario es muy seguro, y los niños ya tienen amigos nuevos en su cuadra.

Entre las recomendaciones que brinda la familia Isaza-Serpa a las personas que están pensando en la posibilidad de comprar: primero buscar una buena asesoría, un profesional con su mismo idioma y dar el paso es tan fácil, este momento es muy bueno para el comprador, se pueden obtener mucha ayuda de parte de los vendedores. “Toca aprovechar las oportunidades, hay que hacerlo, no hay que esperar, ni tiempo que perder”, finalizan los entusiastas dueños.

 

En diciembre hay más robos domiciliarios
Tome las medidas de seguridad apropiadas durante estas fiestas

La época de las fiestas de fin de año es muy fructífera para los ladrones. Según los expertos, de noviembre a diciembre, se producen 400 mil robos a viviendas en todo el país. Las casas solas, sin suficiente iluminación, la distracción del festejo y los regalos, son una verdadera tentación para los "amigos de lo ajeno". Siga estos consejos, para que el único que entre por la chimenea... sea Santa Claus.

“ En época de fiestas, las casas están llenas de regalos caros y se usa la platería buena, dijo John Heppner, presidente y CEO de Master Lock Company. "Mientras los propietarios salen, o están durmiendo en el piso superior, todo esto se transforma en una gran tentación para los ladrones”, agregó Heppner.

Los expertos de Master Lock Company aportan cifras contundentes: todos los años se producen cerca de 400 mil asaltos de noviembre a diciembre, por lo que el Consejo Nacional de Prevención del Crimen recomienda a los propietarios tomar precauciones extra durante este período.

Las estadísticas del Federal Bureau of Investigation (FBI) no son menos impactantes: cada 15 segundos una casa sufre un asalto en los Estados Unidos (el total en 2005 fue de más de 2.1 millones de robos), la mayoría de los cuales (estiman un 62.4 por ciento) se produce cuando la casa está vacía, es decir, en horario de trabajo todos los días y en los momentos en que más propietarios salen de sus casas, por ejemplo las fiestas.

Las cifras de Master Lock Company agregan que, del total de asaltos, en dos tercios los ladrones entran a la casa por una puerta no segura o una ventana, de ahí la gran importancia de contar con una excelente cerradura de seguridad.

Otro dato significativo surge de una investigación de la compañía: el 64 por ciento de los propietarios americanos deja su llave de entrada en manos potencialmente peligrosas. Por eso recomiendan usar un candado llamado "NightWatch", que hace a la puerta invulnerable aunque el asaltante posea una llave.

Otra medida recomendable es la de no exhibir hacia el exterior costosos regalos navideños, ni sacar a la calle cajas de computadoras nuevas o DVD. Lo más seguro es cortarlas en pedazos para que pasen inadvertidas junto con el resto de la basura.

Si va a dejar la casa sola
Estos consejos del Home Safety Council son válidos para cualquier época del año:

• Inspecciona las puertas de entrada y bastidores. Las puertas exteriores deben tener las bisagras hacia adentro, para evitar que un ladrón simplemente las desarme. Si tiene puertas corredizas, instale clavijas de madera como suplemento de la cerradura.

• Chequee que todas las cerraduras de puertas y ventanas se encuentren en buen estado y repare los desperfectos.

• Instale varios temporizadores (timers) en el sistema eléctrico, con la idea de que se prendan determinadas luces en distintos ambientes y a distintas horas durante su ausencia.

• Controle la iluminación del exterior y reemplace las bombillas quemadas. Si todavía no lo ha hecho, reposicione la iluminación en las áreas de acceso, puerta del garaje, ventanas. Considere también la instalación de luces sensibles al movimiento en el perímetro de la casa.

• Si las ventanas son descubiertas, instale cortinas para que el interior no pueda verse desde afuera.

• Deje una llave a un familiar, amigo o alguien de su máxima confianza, para que pueda echar una ojeada a la casa.

Déjele también un número telefónico donde pueda encontrarle.

• Si va a estar ausente varios días, pídale a alguien que controle su jardín.

• Suspenda el periódico y pídale a un conocido que recoja su correspondencia.

• Guarde en la caja de seguridad del banco joyas, objetos valiosos y papeles importantes.

• No "anuncie" su partida, cuidando mucho quién se entera de que va a dejar la casa vacía. Deje en su contestador telefónico un mensaje genérico, que no indique para nada su ausencia.

• Chequee dos veces que puertas y ventanas queden cerradas y los temporizadores de las luces prendidos.

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 12\22
PDF

carta