Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Gana Copa Oro, clasifica al Mundial y confirma su paternidad con México
Año dorado para el fútbol de EEUU
Los jugadores estadounidenses celebran en junio la obtención de la Copa Oro.

El director técnico Bruce Arena tiene sobrados motivos para despedir el 2005 por todo lo alto, pues en estos 12 meses la selección de Estados Unidos se clasificó al Mundial de fútbol de Alemania, ganó la Copa Oro y salió con balance positivo en sus enfrentamientos amistosos.

De la mano de Arena, la escuadra nacional se consolidó como el gran poder de la región al finalizar en el primer lugar de la Concacaf y clasificarse a su quinta Copa del Mundo consecutiva.

EEUU cerró el torneo clasificatorio con 22 puntos en 10 partidos, por delante de México, Costa Rica, Trinidad y Tobago, Guatemala y Panamá.

En el proceso clasificatorio Arena probó a un total de 71 jugadores, lo que le permite contar con una amplia cantera para conformar su selección mundialista.

Según Arena, su once -cuarto finalista en Corea del Sur y Japón-2002- podría ubicarse entre los ocho primeros en Alemania.

Fue precisamente una maquinaria estadounidense sumamente aceitada la que se impuso a finales de julio en la Copa de Oro-2005, al ganar la final a Panamá por penales.

El torneo, jugado en varias ciudades de Estados Unidos, resultó un fracaso para selecciones supuestamente favoritas para llegar a la final, como México, Colombia y Costa Rica.

En el renglón de los partidos amistosos, Estados Unidos cerró el año con balance de dos triunfos, dos empates y una derrota.

Como si fuera poco, EEUU confirmó su paternidad sobre México, equipo al que volvió a derrotar en 2005.
(*) En base a AFP
o.

La ex estrella de los Medias Rojas firma contrato millonario
Yankees contratan a Damon por $52

El jardinero Johnny Damon tiene motivos para celebrar durante las fiestas de fin de año.

Los Yankees de Nueva York adquirieron esta semana al jardinero central Johnny Damon, quien fichó por cuatro años y 52 millones de dólares, reportaron fuentes del equipo de las Grandes Ligas.

De 32 años, Damon estuvo las últimas cuatro temporada con los Medias Rojas de Boston, a quienes ayudó a titularse en la Serie Mundial del 2004 frente a los Cardenales de St. Louis.

Damon rechazó la oferta de arbitraje salarial de los "patirrojos" y se convirtió en agente libre.

" Nosotros queríamos firmar a Johnny (Damon), trabajamos fuerte en eso, pero él rechazó la oferta", aclaró el director ejecutivo de Boston, Larry Lucchino.

Damon y su agente, Scott Boras, rechazaron un acuerdo con el Boston por cuatro años y 40 millones, y el primero se convirtió en una pieza más de los "patirrojos" que se "escapa" para los Yankees, equipos con una gran rivalidad histórica en las Mayores.

El estelar jardinero central continuó la línea de prominentes jugadores que abandonan Boston y se van para los Yankees. El primero en ese tipo de movida fue el legendario Babe Ruth hace 85 años, quien ocupa el segundo lugar en la lista histórica de jonrones con 714, detrás de Hanck Aaron (755).
Damon desplazaría al también guardabosque central, el puertorriqueño Bernie Williams, además de ser un primer bate natural.

Dos veces "All-Star", Damon terminó la campaña pasada con promedio de .316 con 10 jonrones y 75 impulsadas, además de robarse 18 bases en 19 intentos y fue cuarto en la Liga Americana en anotadas con 117.

Por otro lado, en St. Louis, los Cardenales firmaron por un año al lanzador arubeño Sidney Ponson, quien fue dejado libre por los Orioles de Baltimore luego de haber sido arrestado por manejar bajo la influencia del alcohol.
De 29 años, Ponson también había estado en enero 11 días preso en Aruba por un incidente similar en una playa.

Ponson terminó la campaña anterior con balance de 7-11 y promedio de carreras limpias de 6,21 en 23 aperturas.
En ocho años en las Mayores con las "oropéndolas", Ponson presenta un récord vitalicio de 76-91.

 

Vence a Pumas en final de Sudamericana
Boca, rey de Copas

El argentino Boca Juniors es ahora un Rey de Copas al consagrarse campeón de la Copa Sudamericana-2005, tras derrotar esta semana por penales al mexicano Pumas de la UNAM, "con el sello de la historia".

La decimoquinta conquista internacional colocó a Boca a la altura de otros equipos ganadores como el argentino Independiente, el español Real Madrid y el italiano AC Milán, con 15 trofeos internacionales cada uno.
Durante la celebración por el nuevo galardón deportivo, se produjeron incidentes entre hinchas de Boca y la policía en pleno centro de Buenos Aires, al pie del Obelisco porteño, una tradicional cita para los festejos de los simpatizantes de los campeones de turno en Argentina.

Los hinchas de Boca lanzaron piedras contra la policía y fueron reprimidos con gases lacrimógenos, en un enfrentamiento que dejó 17 detenidos.

Tras una angustiante definición por penales luego de empatar 1-1 en el partido de vuelta de la final -el mismo resultado que en el de ida jugado en México-, Boca se quedó por segundo año consecutivo con la Copa Sudamericana.

El delantero Martín Palermo (31) abrió la cuenta para Boca, pero el atacante Bruno Marioni (54, de penal) marcó el empate de los Pumas que forzó la definición desde los once metros.

La nueva conquista de Boca llegó merced a una noche brillante del arquero Roberto Abbondanzieri, que paró dos penales y remató el último, desatando la fiesta 'xeneize'.

Con 13 títulos alcanzados, Abbondanzieri es uno de los dos jugadores más ganadores de la historia de Boca, junto con el Mellizo Guillermo Barros Schelotto.

" Boca, otra copa y todo el cielo", tituló el matutino Clarín.

 

Es la segunda sanción al tenista argentino y
el fin de su carrera
Supenden a Puerta ocho años por dopaje

El tenista argentino Mariano Puerta fue sancionado esta semana por ocho años al confirmarse el doping por epilefrina en la final de Roland Garros de junio pasado, anunció la Federación Internacional de Tenis (ITF).

De este modo, Puertas, de 28 años y ubicado en el puesto número 13 del ránking mundial, ve el fin a su carrera como tenista profesional.

" La ITF anuncia que un tribunal independiente del programa antidoping del tenis acordó que bajo las reglas aplicables Mariano Puerta cometió una ofensa de doping bajo el artículo C1 del programa", afirmó el comunicado de la ITF.

" Puerta dio positivo por el estimulante epilefrina", agregó la ITF, que confirmó: "La prueba fue realizada inmediatamente después de la final masculina de Roland Garros".

Puerta ya fue sancionado nueve meses en 2003 por la presencia de clenbuterol en un análisis antidoping. Se trata del segundo positivo, por lo que de acuerdo con el código de la Agencia Mundial Antidoping (AMA) se le impone una sanción de ocho años a partir del 5 de junio de 2005, día en el que jugó y perdió la final de Roland Garros ante el español Rafael Nadal.

Los resultados, los premios (330.925 dólares) y los puntos para el ranking obtenidos después de esa fecha le serán retirados. El argentino llegó a jugar el Masters de Shanghai en noviembre, que reunió a los ocho mejores tenistas del mundo.

El positivo de Puerta fue revelado por el diario francés "L Equipe", pero nunca fue confirmado ni desmentido por la ITF, cuyo tribunal se reunió el 6 y 7 de diciembre para la vista que tuvo lugar en Londres.
(#) En base a Agencias.

 

 

El astro de los Lakers estableció su propio récord
Kobie Bryant anota 62 puntos mágicos en la NBA

Kobe Bryant jugó esta semana como una máquina incontenible de hacer canastas, anotando 62 puntos en apenas tres períodos para imponer su mejor marca de por vida, durante el partido que los Lakers humillaron a los Mavericks de Dallas por 112-90, en el Staples Center de la ciudad texana.

Bryant, de 27 años, promediaba 31.3 puntos antes del encuentro, pero durante el juego diputado el martes 20, encestó 18 de sus 31 disparos, incluidos cuatro de 10 triples, y convirtió 22 de 25 tiros de castigo, en apenas 33 minutos de acción.

Kobie anotó 15 puntos en el primer período, 17 en el segundo y 30 en el tercero, un récord de la franquicia, antes de ir al banquillo definitivamente, cuando los Lakers navegaban ya tranquilos, con una ventaja de 95-61.

El récord anterior de los Lakers en un cuarto era de 24 puntos, compartido por Bryant, Jerry West y Elgin Baylor.

Esos últimos dos jugadores son ya miembros del Salón de la Fama.

La marca de la NBA en puntos durante un período es de 33, lograda por George Gervin, de San Antonio, en 1978.

Baylor tiene el récord de puntos de los Lakers en un duelo, con 71 anotados el 15 de noviembre de 1960, en un partido contra Nueva York. El total de Bryant es el sexto de los Lakers en la historia y el mayor desde que el legendario Wilt Chamberlain logró 66 en Phoenix, el 9 de febrero de 1969.

De esta manera, el jugador de los Lakers deja claro que ha superado su mal momento en la cancha luego de los problemas legales que tuvo el año pasado, cuando lo acusaron de violación y luego fue declarado inocente.


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 12/23
PDF download

carta