Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Familiares dan gran bienvenida
a ex policía deportado a México
MAYA realiza donación para ayudar
a organizaciones y familias latinas
Familiares dan gran bienvenida
a ex policía deportado a México
Asociados, empleados y clientes de Wal-Mart desarrollan programas para beneficiar a familias en 14 países
 



Llega con su hijo para residir en Guadalajara
Familiares dan gran bienvenida
a ex policía deportado a México

Oscar Ayala-Cornejo (centro), quien se graduó como oficial de la policía de Milwaukee con la identidad de su primo fallecido, recibe la bienvenida de sus familiares en las instalaciones del terminal aéreo de Guadalajara. Foto: Guillermo Arias / AP




Un mexicano que asumió la identidad de un primo muerto para hacerse pasar por ciudadano estadounidense con el fin de convertirse en policía, fue deportado y el domingo 23, dos días antes de la Navidad, llegó a México.

Oscar Ayala Cornejo, de 25 años, cargando a su hijo, arribó al aeropuerto internacional de Guadalajara aproximadamente a las 5 de la tarde, donde fue recibido por varios parientes. Estaba visiblemente cansado después de viajar más de 10 horas desde Milwaukee (Wisconsin), pero se mostró alegre de encontrarse con sus familiares y los abrazó. Se desconoce si su esposa estadounidense lo seguirá, como ella lo prometió.

Ayala Cornejo dijo que debido a su cansancio no haría declaraciones a los periodistas en el aeropuerto.

La policía lo arrestó el 31 de mayo pasado después de recibir una denuncia anónima y lo acusó de hacerse pasar como ciudadano estadounidense. El aceptó llegar a un acuerdo con las autoridades y accedió a ser deportado, además de que renunció a la policía de Milwaukee. El año pasado un juez lo sentenció a un año de libertad condicional.

Su llegada a México estaba programada para el sábado, pero una densa neblina en Wisconsin obligó a cancelar su vuelo.
En una entrevista por teléfono celular efectuada el sábado cuando llegó al aeropuerto de Milwaukee, Ayala Cornejo dijo que se sentía triste de dejar a su familia y a sus amigos pero se mantenía optimista. Planea quedarse a vivir con unos parientes en Guadalajara y estudiar ingeniería en computación.

“ Disfruté el tiempo que pasé aquí (en Estados Unidos) y no me arrepiento de nada”, señaló el sábado 22. “Amo este país. Amo todo lo que ofrece”, prosiguió.

Momento de decisión
Ayala Cornejo dijo que su sueño era ser policía.

Su familia se mudó a Estados Unidos desde Guadalajara en 1992. En noviembre reveló que su padre le ayudó a cambiar su identidad por la de José Morales, un primo suyo que era ciudadano estadounidense pero falleció cuando niño debido a un cáncer de estómago.

Le había dicho a su padre que quería convertirse en agente después de que el departamento de policía acudió a su escuela secundaria a reclutar voluntarios.

Explicó que, de haber seguido los procedimientos adecuados, al llegar a la edad adulta habría tenido que regresar a México para esperar años antes de convertirse en ciudadano estadounidense, y su padre no quería que la familia se separara. Su hermana estaba casada con un ciudadano, su hermano nació en Estados Unidos y sus padres estaban cerca de obtener la residencia permanente.

Su padre falleció de leucemia en 2004, antes de que su hijo se convirtiera en policía en diciembre de ese año.
Ayala no le echa la culpa a su padre por la deportación.

“ Simplemente, las cartas que se jugaron no fueron las mejores”, afirmó anteriormente. "Si no hubiera hecho esto –insistió-, seguiría en México esperando para ver si alguna vez volvería a ver a mi familia".

La sentencia
Su hermano de 27 años, Alex, fue despedido del departamento de policía en septiembre por haber mentido en torno a la identidad de su hermano Oscar, pero recuperó su trabajo en diciembre con una suspensión de 10 días sin sueldo.

El juez sentenció a Ayala Cornejo a un año de libertad condicional luego de que tanto el abogado defensor como el fiscal dijeron que él era una persona decente que cometió un error y asumía la responsabilidad por ello. La sentencia máxima para el joven hubiera sido de hasta tres años de prisión y una multa de 250.000 dólares.

Ayala no intentó apelar la deportación y dijo que viviría con familiares en México y estudiaría ingeniería en informática.
" Nunca fue mi intención el causarle daño a nadie", manifestó al juez.

Back to top arrowBack to top

Mientras policía busca a otros dos agresores sexuales
Familiares dan gran bienvenida
a ex policía deportado a México



La policía de Fairfax (Virginia) busca a un violador en serie que ha cometido tres ataques sexuales contra mujeres residentes en dicho condado entre el 14 de noviembre y el 19 de diciembre.

El último de esos hechos se registró el miércoles 19, y, al igual que en las dos oportunidades anteriores, el atacante esconde su rostro tras una máscara negra, según confirmó un reporte policial.

En esta ocasión la víctima, de 28 años y con domicilio en el área de Falls Church, fue interceptada poco después de las 6.00 p.m. cerca de la intersección de la avenida Little River Turnpike y la calle Backlick Road.

La mujer caminaba hacia un paradero de ómnibus en Columbia Pike cuando un hombre se le acercó por detrás, la arrastro hacia el piso e intentó inmovilizarla. Sin embargo, la mujer se defendió con todas sus fuerzas y logró frustrar el ataque. Ella no resultó seriamente herida y el atacante huyó por Little River Turnpike con destino desconocido.

El sospechoso fue descrito como de raza blanca, de unos 30 años y con 5’1” de estatura y 140 libras de peso.

De acuerdo a las investigaciones, es el mismo hombre que protagonizó otros dos ataques sexuales, el 14 de noviembre y el 17 de diciembre.

En Centreville y Gaithersburg
También en Fairfax, pero en el área de Centreville, se registró otro ataque sexual a las 8:30 p.m. del domingo 16, donde el atacante fue descrito como blanco, de 20 años, con 5’5” de estatura y el cabello castaño. Los investigadores no creen que este incidente esté relacionado con el caso anterior.

La víctima fue una mujer de 23 años que estaba de pie junto a su vehículo, a la altura del bloque 14400 de Cool Oak Lane, cuando un extraño la agarró de sus brazos por detrás. Ella intentó defenderse pero el sujeto la introdujo al interior del coche, donde la atacó sexualmente. Más tarde, la joven salió de su auto y pidió auxilio.

La policía elaboró un retrato del sospechoso que difundió a todas las estaciones policiales y medios de comunicación.
Y el sábado 22, una mujer de 50 años fue atacada y violada por un hombre desconocido en el hotel Gaithersburg Holiday Inn, localizado en la avenida Montgomery Village, en el área de Gaithersburg, donde la víctima trabajaba como miembro del personal de seguridad.

Eran las 9:45 a.m. cuando la mujer ingresó a una habitación para revisarla cuando repentinamente apareció un hombre que la agredió y luego la ultrajó. Ella reportó el hecho a sus compañeros de trabajo, quienes sentaron la denuncia a la policía. El atacante huyó y es descrito como de origen afroamericano, con 20 a 25 años, 5’6” de estatura y unas 150 libras de peso.

Back to top arrowBack to top

Por el aumento en los índices de HIV/SIDA
MAYA realiza donación para ayudar
a organizaciones y familias latinas

Luis Vásquez-Ajmac, presidente de MAYA (Der.) hace entrega del cheque a los representantes de las organizaciones latinas beneficiadas. Foto cortesía de MAYA.




Al ver el aumentó en los indices de personas latinas infectadas con el HIV/SIDA y los pocos recursos que existen dentro de las organizaciones que trabajan día a día con esta enfermedad, la organización MAYA decidió dirigir sus donaciones de este año precisamente a aquellas instituciones sin fines de lucro que trabajan con pacientes de SIDA y programas de prevención.

“ Hemos sido testigos de que aumenta el número de afectados y cada vez hay menos recursos para asistencia. Además no existen muchas organizaciones latinas que presten este tipo de servicios”, señaló una portavoz de MAYA.

A diferencia del año pasado MAYA decidió realizar sus donaciones no sólo a organizaciones sino también dirigió su mirada a pacientes y familias afectadas por la enfermedad.

La donación de 10,000 dólares se distribuyó entre seis organizaciones sin fines de lucro, las cuales recibieron 1,000 dólares cada una y el resto se entregó a personas afectadas por la enfermedad.

“ Tomamos esta decisión porque vimos las necesidades de las personas que tienen el virus y muchas veces no tienen acceso a la asistencia. Una persona con HIV/SIDA si trabaja no puede recibir Medicaid y para mantenerse saludable necesita en promedio 10,000 dólares mensuales, que es el costo del tratamiento. Es una situación muy difícil por eso les otorgamos esta pequeña ayuda”, agregó la portavoz de MAYA.

A nivel nacional Washington DC tiene los índices más altos de SIDA. El cinco por ciento de la población hispana que vive en la ciudad tienen HIV/SIDA y el 4.5 por ciento de los nuevos casos detectados en el 2006 involucra a los hispanos. Frente a esta realidad los latinos continúan enfrentando la falta de acceso a cuidados de salud, servicios preventivos y tratamiento de HIV. MAYA no sólo quiere hacer una diferencia con esta donación sino también busca crear conciencia sobre esta preocupante crisis de salud.

“ Los indices de HIV/SIDA está aumentando entre la comunidad latina y los recursos están disminuyendo. En este sentido MAYA creyó necesario poner este problema a la luz pública. Como agencia de comunicaciones sabemos que la toma de conciencia puede ayudar a reducir esta epidemia en Washington DC”, dijo el presidente de MAYA, Luis Vásquez-Ajmac.

Las organizaciones beneficiadas son Clínica del Pueblo, Andrómeda, Identity, Mary’s Center, Latin American Youth Center y Latinos en Acción. Al mismo tiempo MAYA presenta una exhibición fotográfica que muestra la vida del residente latino de DC con HIV. Las fotografías pertenecen a Roxana Bravo.

 

Back to top arrowBack to top

En estas fiestas navideñas
Asociados, empleados y clientes de Wal-Mart desarrollan programas para beneficiar a familias en 14 países




Es tiempo de dar. Miles de tiendas Wal-Mart en todo el mundo están participando en programas para beneficiar a
las comunidades a las que sirven. Desde México hasta Reino Unido, desde Costa Rica hasta Canadá, los empleados del minorista gigante han encabezado

actividades para la recaudación de fondos y regalos para ayudar a los necesitados.

" Este año, los esfuerzos de nuestros asociados habrán culminado en ayudar a cientos de miles de personas de todo el mundo," dijo Mike Duke, Vicepresidente de la División Internacional de Wal-Mart. "Devolver lo recibido a las
comunidades a las que servimos es parte integral de nuestra cultura corporativa, y nuestros asociados han demostrado el poder de manos y corazones solidarios."

En México, la Fundación Wal-Mart de México se asoció con las tiendas Wal- Mart para ofrecer varios programas de beneficencia en las fiestas bajo el tema "Regala una Sonrisa". Se han establecido jugueterías especiales en los
estacionamientos de 400 tiendas, donde los clientes pueden hacer sus propias compras de juguetes y también adquirir regalos para instituciones de beneficencia que ayudan a niños o ancianos necesitados. Los empleados de
Wal-Mart entregarán los regalos a tiempo para Navidad. También se est juntando ropa de invierno que será distribuida por la Cruz Roja.

Además, en el estado de Jalisco, los empleados de Wal-Mart se unieron para recaudar fondos para comprar pelotas deportivas para las escuelas primarias locales.

En los Sam's Clubs, los asociados ofrecieron a los socios la oportunidad de sacarse fotos con Santa. Con lo obtenido se adquirieron 46,000 juguetes, por un total de $35,000 dólares, que se entregaron al Juguetón que realizó
TV Azteca para las fiestas.

En Reino Unido, las tiendas ASDA, filial de Wal-Mart, están entrando en el espíritu navideño ofreciendo puntos de donación especiales con los que los clientes pueden donar cualquier cosa: desde juguetes hasta artículos de tocador, y tendrán la oportunidad de elegir dónde van sus regalos.

Luego de las fiestas, del 31 de diciembre al 21 de enero, ASDA pondrá en vigor programas de reciclaje en las tiendas para el papel envoltorio y las postales navideñas de los compradores. En sociedad con Trees for Cities, una organización sin fines de lucro dedicada a desarrollar proyectos de plantación de árboles, ASDA donará fondos de papel y postales recicladas para apoyar las actividades de plantación en sus comunidades. Con los fondos recaudados por ASDA, Trees for Cities tiene el objetivo de plantar más de 500 árboles por todo Reino Unido el próximo año.

En Costa Rica, los empleados de Wal-Mart se asociaron con la escuela Centeno Guell, una organización que ayuda a niños con discapacidades, para ayudar a recaudar fondos. Los niños crearon un calendario vendido en las tiendas
Wal-Mart con dibujos que hicieron a partir de sus sueños. El grupo espera recaudar más de $10,000 de dólares para ayudar a mejorar las áreas de recreación de la escuela.

En América del Norte, las tiendas estadounidenses y canadienses de Wal-Mart están trabajando con la Christmas Kettle Campaign del Ejército de Salvación en beneficio de millones de familias. Recientemente, Wal-Mart arrancó su campaña "Bells Ringing Across America" ("Suenan Campanas por todo Estados Unidos") con una donación de $1 millón de dólares al Ejército de Salvación.

El año pasado, el Ejército de Salvación recaudó un récord de US$30 millones de dólares frente a las tiendas de Wal-Mart y de Sam's Club en Estados Unidos, cantidad jamás antes alcanzada por un socio, y que represente el 25
por ciento de todas las contribuciones de la Red Kettle Campaign durante las fiestas navideñas.

Además, en sociedad con Fisher House, una organización sin fines de lucro que brinda alojamiento gratuito para familias de los militares hospitalizados, Wal-Mart está donando más de $350,000 dólares en fondos y regalos a las familias de militares que viven en 36 Fisher Houses por todo Estados Unidos.

Back to top arrowBack to top

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 12/28
PDF download

carta