Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Para Año Nuevo todo continua normal

Por Navidad anulan multas por estacionamiento en DC


Las personas afectadas ya no tendrán que pagar la multa que en la mayoría de los casos asciende a 100 dólares.

Si usted es uno de esos conductores que se estacionó el pasado 24 de diciembre, víspera de Navidad, en las calles de Washington DC donde aparecen restricciones durante las horas más congestionadas conocidas como “rush hour” y se hizo acreedor a una multa, ahora puede respirar tranquilo porque el gobierno del Distrito de Columbia decidió perdonar la falta lo que significa que no tendrá que pagar la multa que usualmente tienen un costo de hasta 100 dólares.

El director del Departamento de Obras Públicas (DPW, por sus siglas en inglés), William Howland Jr. señaló en un comunicado que “es lo que debemos hacer”.

“ El gobierno de DC estuvo completamente operativo el 24 de diciembre, lo que incluye las restricciones de estacionamiento, pero nosotros hemos considerado que mucha gente pensó que la restricción se había levantado desde que se anunció que los trabajadores federales se habían tomado el día libre”, explicó Howland.

Si usted fue uno de los afectados y recibió el clásico “ticket” color rosado por violación de alguna restricción de estacionamiento durante las horas picos el lunes 24 de diciembre, ya no tendrá que hacer su reclamo a la oficina de DPW o al Departamento de Motores y Vehículos. Las multas serán corregidas electrónicamente.

Hasta el momento no ha habido ningún anuncio sobre las restricciones de estacionamiento para la víspera del nuevo año, lo cual significa que el 31 de diciembre estarán en vigencia todas las regulaciones relacionadas con el estacionamiento.

Feriados y fines de semana
Las restricciones de estacionamiento quedan sin efecto durante los feriados federales y los fines de semana por considerarse que no afecta a los negocios ni el fluído del tráfico. El gobierno de DC reconoce 11 feriados federales
En estos días las oficinas del Distrito de Columbia están cerradas y la mayoría de los servicios municipales se suspenden por ese día. No existen restricciones de estacionamiento relacionadas con los parquímetros, zonas de carga o zonas de permiso residencial o restricciones en calles por limpieza o durante horas pico.

Típicamente todos los servicios y restricciones vuelven a la normalidad al día siguiente después del feriado a menos que se pronuncien un decreto oficial.

Lo que sí se debe considerar es que las leyes de estacionamiento relacionadas con la seguridad pública siempre están vigentes, aun los fines de semana, y las personas que violen las regulaciones podrían recibir una multa aplicada por un oficial de la Policía Metropolitana o cualquier otra agencia autorizada para escribir citaciones en representación del gobierno del Distrito de Columbia.

Estas violaciones de estacionamiento que afectan la seguridad pública son: bloquear las salidas de emergencia, bloquear el acceso a los hidrantes de agua, estacionar muy cerca a las intersecciones u obstruir los cruces peatonales.

Back to top arrowBack to top

 

Detectives creen que alguien provocó a la fiera en zoológico de San Francisco

Investigan por qué atacó la tigresa asesina


La tigresa siberiana Tatiana es vista en una foto de archivo. El animal escapó el día de Navidad y atacó a varios jóvenes, uno de los cuales murió..

La policía investigaba si uno o más de los tres adolescentes atacados por una tigresa siberiana en el zoológico de San Francisco provocaron al animal, que mató a uno e hirió de gravedad a otros dos.

" No creo que mi hijo haya hecho algo como provocar animales", declaró Carlos Sousa a la cadena de televisión ABC. "Eso es increíble, pero sólo la evidencia lo demostrará. Y por ahora, no puedo decir más", añadió.

Su hijo, Carlos Sousa, de 17 años, fue uno de los tres hombres atacados por la tigresa Tatiana en la Navidad. La policía mató a balazos al animal, de 300 libras (135 kilos) luego que mató a Sousa y causó graves lesiones a dos hermanos que también visitaban el zoológico.

De acuerdo al diario The San Francisco Chronicle, la policía halló un zapato y sangre en una zona entre la puerta y el borde de un terraplén que cercaba el recinto de la tigresa. Eso plantea la posibilidad de que una de las víctimas asomó una pierna u otra parte del cuerpo sobre el borde del terraplén, en un aparente intento por provocar la salida del animal.

El jueves 27 de diciembre, la policía no podía aún confirmar la versión del diario.
La jefa de policía de San Francisco, Heather Fong, afirmó el miércoles 26 que el departamento ha iniciado una investigación "para determinar si hubo participación humana en que la tigresa saliera" de su recinto, o si el animal, "logró escapar por su cuenta".

Los hechos
El zoológico de San Francisco fue cerrado desde el miércoles 26, mientras los investigadores intentaban determinar cómo una tigresa siberiana logró escapar de su recinto, matar a un visitante y lesionar a otros dos.
La policía revisó el zoológico pues aún no se ha podido determinar cuántas horas merodeó la tigresa Tatiana durante la Navidad, antes de ser muerta a balazos por la policía.

“ Hemos hecho un cuádruple chequeo y asegurarnos que nadie está ahí. Simplemente queremos saber", manifestó el sargento de la policía Neville Gittens.

Los tres hombres –dos de 19 años y el tercero de 23- fueron atacados por la tigresa poco después de las 5:00 de la tarde del martes 25 en el extremo este del zoológico, de 50 hectáreas, cerca de la zona costera de Ocean Beach, dijo el vocero de la policía, Steve Mannina.

Los hombres sufrieron " profundas mordeduras y cortes en sus cabezas, cuellos, brazos y manos", añadió Mannina.
Robert Jenkins, director de cuidado y conservación de animales en el zoológico, no pudo explicar cómo Tatiana logró escapar. El recinto de la tigresa estaba rodeado por un terraplén de cinco metros (15 pies) de ancho y paredes de siete metros (20 pies) de altura. La tigresa no escapó a través de la puerta abierta, aseguró Jenkins.

" Es imposible que haya huido por la puerta", dijo Jenkins. "Al parecer, el animal trepó (las paredes) o saltó del recinto".

Enero fue como el mes más caluroso del Invierno 2007

Se baten todos los récord de temperaturas globales


El 2007 fue la comidilla de los meteorólogos: las temperaturas subieron considerablemente y el clima se tornó más antojadizo.

Enero fue el primer mes más caluroso de que se tiene registro en todo el mundo, 1,53 grados Fahrenheit por encima de lo normal, que equivale a casi un grado centígrado. Fue la primera vez desde que empezaron a registrarse las temperaturas en 1880 que la temperatura promedio del globo ha estado tan por encima de la norma para cualquier mes del año.

Y 2008 también se está configurando como el año más caluroso que se haya registrado en el hemisferio norte.
Las estaciones meteorológicas estadounidenses registraron récord absolutos o empatados de calor 263 veces en el año, según un análisis de la Associated Press sobre datos meteorológicos estadounidenses.

Inglaterra tuvo el abril más caluroso en 348 años de registros del clima, superando el récord de 1865 en más de 1,1 grados Fahrenheit.

No fue sólo la temperatura. Hubo otros sucesos climáticos inusuales. Un tornado se desencadenó sobre la ciudad de Nueva York a mediados de agosto, lo que llevó a un tabloide a titular: "¡Esto no es Kansas!"

Sudáfrica registró su primera nevada significativa en 25 años. Y en la Isla Reunión, a 640 kilómetros (400 millas) al este del continente africano, cayeron casi 394 centímetros (155 pulgadas) de lluvia en tres días, récord mundial para la mayor cantidad de lluvia en 72 horas.

Los extremos climáticos aislados no pueden atribuirse al calentamiento global, dicen siempre los científicos. Sin embargo, "son sus características y los escenarios diferentes" lo que lleva la señal de los cambios climáticos producidos por el ser humano, afirmó el experto Phil Jones, director de investigación climática en la Universidad de East Anglia en Inglaterra.

Lo peor, según los científicos, se registra en el Ártico, que sirve como la heladera del planeta, que se calentó notablemente en el 2007, marcando récord por la cantidad de hielo derretido.

Y no fue sólo el calor. Fue también la lluvia, ya fuese por excesiva o por escasa.

Más del 60% del territorio de Estados Unidos estuvo anormalmente seco o padeció sequías en algún momento en agosto. En noviembre la principal fuente de agua de Atlanta, el Lago Lanier, se encogió a su menor superficie jamás alcanzada. El Lago Okeechobee, crucial para el sur de la Florida, tuvo su menor nivel de la historia en mayo. El Lago Superior, el mayor y más profundo de los Grandes Lagos, bajó a sus menores niveles históricos en agosto y septiembre.

Los Ángeles registró su año más seco desde que lleva registros. Los lagos alimentados por el Río Colorado, que ayudan a suministrar agua a más de 20 millones de personas en el oeste, estaban sólo a la mitad de su nivel.

Minnesota tuvo lo peor de los extremos: una sequía devastadora en junio y julio seguida por lluvias récord en agosto. En un solo día de marzo, el sur de California registró lluvias torrenciales, granizo, nieve y vientos intensos. Luego en el otoño se produjeron incendios devastadores atizados por los vientos de Santa Ana.

 

Agenda Comunitaria

Desde Washington
Clases de inglés
Caridades Católicas abre sus puertas para ofrecer clases de inglés dirigidas a aquellas personas interesadas en aprender el idioma para comunicarse en el centro de trabajo. Este curso dura 9 semanas y se inicia el 5 de enero. Durante las clases aprenderán a comunicarse con los patrones, empleados y clientes, vocabulario de oficina, negociar, entender la cultura americana en el lugar de trabajo, que hacer en una entrevista de trabajo y cómo escribir una hoja de vida y una carta de presentación.
Las clases son gratuitas y Caridades Católicas está localizado en el 1001 Lawrence St., NE, Washington DC. Para más información llamar al (202) 481-1420

Oportunidad de empleo
El Programa de Verano para los Jóvenes del Departamento de Servicios de Empleo (DOES, por sus siglas en inglés) ofrece un programa para que estudiantes universitarios adquieran experiencia en el sector privado durante el verano con el propósito de que los jóvenes complementen su nivel académico. El salario dependerá de la responsabilidad que demande el trabajo, experiencia y tipo de industria en la que trabaje. Para informes llamar al (202) 698-3492.

Desde Virginia
Padres adoptivos
La ciudad de Manassas ofrece clases para aquellas personas que estén dispuestos a convertirse en padres adoptivos. Los interesados pueden contactarse con el consejo de servicios familiares de la ciudad de Manassas en español al (571) 332-8341

Programa de Permiso Residencial
El condado de Arlington informa que las personas interesadas en obtener permisos para estacionar en la zona residencial del condado deben contactarse con la sección de estacionamiento de la división de transportación del Departamento de Servicios Ambientales. Se ofrecen pases para visitantes de corto plazo, así como permisos para vehículos específicos. La oficina está localizada en el 2100 Clarendon Blvd, suite 900, Arlington, Virginia. Para más información llamar al (703) 228-3344

Desde Maryland
Convocan a la comunidad
La Comisión de Planeamiento y Parques de Maryland invita a la para que participen de una reunión comunitaria para discutir los objetivos del plan sectorial Takoma/Langley Crossroads. El plan incluirá seguridad peatonal, mejoras en el tránsito, espacios comunitarios, parques y áreas al aire libre. Las autoridades esperan la participación de la población para asegurarse que el proyecto responda a lo que esperan y necesitan los residentes. La reunion se realizará el 16 de enero a las 7 pm. en el centro comunitario de Langley Park, localizado en el 1500 Merrimac Dr., Hyattsville.

Clases de ciudadanía
La organización de base FIRN del condado de Howard en Maryland ofrece preparación gratuita para aquellos residentes extranjeros que deseen presentar el examen de ciudadanía, especialmente ahora que ha sido modificado. Las clases gratuitas se iniciarán en febrero de 2008. Además de las clases el programa le permitirá al participante realizar una pre evaluación, así como asistencia para completar la solicitud N-400, así como tutoría. Las personas interesadas pueden llamar al (410) 992-1923.

Back to top arrowBack to top

 

 

 

 

 

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 12/28
PDF

carta