Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Investigan posible caso de negligencia médica
Fallece Nancy Flores, periodista de Telemundo

Nancy Torres Palacios Flores, la periodista de Telemundo que falleció en extrañas circunstancias en El Salvador, donde estaba de vacaciones.



Un nuevo caso de presunta negligencia médica se viene investigando en El Salvador, a causa de la reciente muerte de Nancy Torres Palacios Flores, de 26 años, una periodista de origen salvadoreño pero nacida en Maryland y residente en Washington D.C., quien trabajaba para la cadena de televisión Telemundo.
Según su hermana Raquel Torres, quien vive en Nueva York, Nancy viajó a El Salvador el pasado 19 de noviembre junto con su madre, para pasar unas cortas vacaciones con su familia. Ella se hospedó en un hotel ubicado en Costa del Sol, a unos 45 minutos de la capital.

El jueves 24, Día de Acción de Gracias, Raquel recibió una llamada de sus familiares comunicándole que Nancy había fallecido, víctima de una complicación en una posta médica de El Salvador.

Según Gloria Garayúa, madre de la víctima, Nancy nadaba alegremente con su prima América Palacios en una playa cercana al hotel donde se alojaba, cuando una gran ola la arrastró mar afuera.
En esas circunstancias, de acuerdo a Moisés Palacios, primo de la victima, “Nancy y su prima salieron a la orilla por su propia cuenta”.

Sin embargo, la primera fue trasladada a la Unidad de Salud de La Costa del Sol, ubicada a una cuadra del hotel. Siempre de acuerdo al relato de Palacios, Nancy Flores fue atendida en primera instancia por el médico Isaac Rosales, “pero éste optó por salir de la sala de atención médica” y dejó de atenderla.

Después de haber permanecido unos 20 minutos en la primera posta médica, los familiares decidieron llevar a la víctima a la posta médica de Fosalud, del Cantón Las Isletas, distante a 10 kilómetros. Al llegar era demasiado tarde, “pues la doctora que recibió a Nancy dijo que ya había fallecido”, relató Palacios.
Según informó la familia, la fiscalía salvadoreña ha abierto una investigación en este caso de posible negligencia ocurrida en la primera posta médica donde atendieron a Nancy Flores.

También se investiga por qué no había ningún salvavidas en la playa adyacente al hotel donde ella se alojaba.
De acuerdo a diversos reportes, la muerte de Nancy Flores no es un hecho aislado.
En lo que va del presente año, ocho extranjeros han muerto en las playas turísticas de El Salvador, según estadísticas policiales.

Nancy, de padres salvadoreños, nació en Maryland. Después se crió hasta los 13 años de edad en El Salvador, tras lo cual regresó a Estados Unidos donde terminó sus estudios secundarios y universitarios, graduándose como Comunicadora Social.

Poco después comenzó a trabajar como “gerente de tráfico”, que es la persona encargada de la pauta publicitaria en Telemundo, filial de Washington D.C., donde era muy apreciada por sus dotes personales y profesionales.
Nancy Flores estaba casada desde hace tres años y no tenía hijos. Sus restos fueron trasladados desde El Salvador a Maryland, donde se organizó el sepelio.
Fuente: “La Tribuna Hispana”, de El Salvador.

 

 

 

Cunningham se declara culpable
Congresista llora por sobornos

Randy "Duke" Cunningham, el representante republicano por California que se declaró culpable de cohecho en San Diego.

Redacción / Agencias

Rara vez la ciudadanía ve llorar a un congresista y menos en público. El triste privilegio le correspondió al veterano representante republicano Randy "Duke" Cunningham, quien el lunes 28 se vio obligado a renunciar luego de declararse culpable de recibir 2,4 millones de dólares en sobornos.

Cunningham, de 63 años de edad, reconoció haber recibido esas jugosas dádivas de parte de un contratista del ejército, con el fin de lograr la adjudicación de contratos con el departamento de Defensa de Estados Unidos.

Dicho congresista salió elegido por la ciudad de Escondido, en California, y se declaró culpable de conspiración y evasión fiscal, en la corte de San Diego.
Allí admitió que había recibido dinero de un contratista militar a cambio de apoyar a la firma para que el departamento de Defensa estadounidense le adjudicara contratos. También reconoció cargos por fraude en el correo postal y electrónico, y por evasión fiscal al declarar sus ingresos en 2004.

Cunningham, un condecorado piloto de la guerra de Vietnam y miembro del subcomité de asignaciones de la Defensa, anunció que renunciaría inmediatamente ante la Cámara de Representantes.

" Estoy renunciando ante la Cámara de Representantes porque comprometí la confianza de mis electores", declaró Cunningham a la prensa al salir de la corte, mientras se enjugaba las lágrimas. "Quebranté la ley, oculté mi conducta y deshonré mi cargo", dijo el ex congresista, que será sentenciado el 27 de febrero enfrentando un máximo de diez años de prisión.

 

Terrible colisión en la Ruta 50, en Fairfax
Conductor ebrio estrella su auto y causa muerte de universitario

Jonathan Tyler Bentley, el estudiante que murió víctima de un conductor borracho el Día de Acción de Gracias.

El estudiante Andrew Cruz conducía su automóvil Honda Accord 1993 sobre
la avenida Arlington Boulevard (Ruta 50), en las primeras horas del jueves 24 de noviembre, Día de Acción de Gracias (Thanksgiving), y al llegar al cruce
con Annandale Road, en Fairfax, se detuvo ante la luz roja del semáforo. Se encontraba en compañía de una joven, que iba en el asiento del copiloto, y de su mejor amigo, Jonathan Tyler Bentley, de 18 años de edad, quien viajaba en
el asiento trasero.

De pronto, cuando esperaban la luz verde para continuar el viaje de regreso a casa, otro vehículo se estrelló directamente contra la parte posterior del Honda Accord. Bentley murió en forma instantánea mientras los ocupantes de los
asientos delanteros tuvieron lesiones de menor gravedad.

La policía de Fairfax informó que Pablo A. Cruz, de 31 años de edad y de origen mexicano, quien manejaba la camioneta pickup Chevrolet 1998 causante del choque, estaba borracho. Tras arrestarlo, lo acusó de homicidio involuntario
agravado y por conducir en estado de ebriedad.

Duelo en la AAA Paradójicamente dos de los miembros de la familia Bentley
– Jonathan y su madre Nancy-, trabajaban para la Asociación de Automovilistas de América (AAA), la organización más poderosa de su tipo que presta sistencia
en las carreteras a los conductores de todo el país.

De acuerdo a las investigaciones policiales, Pablo A. Cruz es un trabajador de construcción y reside en el Distrito de Columbia.

Los exámenes y análisis correspondientes determinaron su estado de ebriedad.
Lon Anderson, portavoz de la AAA, sección Centro-Atlántico, afirmó: “Nosotros en la AAA trabajamos por la seguridad en el tránsito todo el tiempo; ahora uno
de nuestros propios miembros ha sido víctima de estas fiestas”.

A sus 18 años de edad, Bentley, quien era conocido por su familia y sus amigos por el nombre intermedio (Tyler), había ingresado a la AAA como practicante
de la oficina en el noroeste de DC. Su madre, Nancy Bentley, trabaja en la oficina de la compañía, en el condado de Fairfax (Virginia).

El momento fatal Mientras tanto, la policía de Fairfax investiga los pormenores
del violento choque producido entre la camioneta Chevrolet 1998 y el Honda Accord. De acuerdo a los testigos, el primer vehículo prácticamente “se clavó”
en la parte posterior del coche conducido por Andrew Cruz (ambos conductores llevan el mismo apellido pero no son parientes).

Jonathan Bentley murió instantáneamente y minutos después, cuando llegaron los equipos de rescate de los bomberos de Fairfax se encontraron con los restos
de ambos carros regados en el cruce de Arlington Boulevard (Ruta 50) y nnandale Road.

Pablo A. Cruz se encontraba ebrio, y fue llevado a la prisión del condado. “Ese conductor embriagado asesinó a mi Tyler”, afirmó Nancy Bentley, la acongojada
madre, quien lo recordó como el menor de sus dos hijos, “un chico muy cariñoso y un entusiasta atleta”.

É l se había graduado de la escuela secundaria W. T. Woodson en la primavera de este año y estudiaba en el Northern Virginia Community College (NOVA). Su
madre expresó que Tyler planeaba enrolarse en la Universidad Radford para estudiar la carrera de justicia criminal.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 12/02
PDF download

carta