Washington Hispanic logo


Lo bueno
“La sirenita” empieza a caminar

La pequeña Milagritos aparece al lado de su médico de cabecera, Luis Rubio, quien hizo posible el milagro. Foto: REUTERS / Pilar Olivares




Numerosos especialistas médicos vaticinaron que era “demasiado riesgoso” operar a la niña Milagros Cerrón, quien sufría de sirenomelia, un raro mal que une las dos piernas del paciente por una membrana.

La pequeña Milagros Cerrón, de 13 meses de edad, parecía condenada a no caminar jamás e incluso a morir en cualquier momento, pues dicho síndrome generalmente crea complicaciones con el hígado, los riñones y otros órganos vitales.

En aquél entonces, “Milagritos” se volteaba, se echaba boca abajo y se arrastraba, impulsándose con los brazos y con sus pequeños pies que miraban hacia afuera, como una aleta de pez, en una curiosa escena que recordaba a las sirenas de las películas.

Pero el doctor Luis Rubio, del nuevo Hospital de la Solidaridad creado en Surquillo (Lima, Perú), opinó lo contrario que sus colegas, luego de los rigurosos exámenes a los que sometió a la niña “Milagritos”… y decidió operarla.

El 31 de mayo de 2005 se hizo realidad este verdadero milagro de la ciencia, un hecho que conmovió al mundo científico pues hasta el momento sólo hay tres casos de operaciones quirúrgicas similares en todo el planeta donde el paciente sobrevive.

Como paso previo a la operación realizada el 31 de mayo, la niña tuvo que ser intervenida por tres horas y media el martes 8 de febrero. Allí se le colocó entre las piernas tres bolsas de silicona, a la altura de los tobillos, las rodillas y en el encuentro de los muslos. Las bolsas fueron alimentadas con suero fisiológico cada tres días, para que estire la piel y se obtenga tejido suficiente para cerrar los cortes que dejaría la operación mayor.
Cuando “Milagritos” despertó ese 31 de mayo, el parte médico indicó que la menor estaba “despierta, bastante activa, con buena tolerancia oral, buena diuresis y balance hidroeléctrico adecuado”.

No se presentaron signos de infección ni de sufrimiento de los tejidos y la evolución de la pequeña paciente se tornó favorable desde ese entonces.

Aún más, el 13 de diciembre pasado, “Milagritos” apareció ante la prensa limeña posándose sobre sus pies, aunque todavía de manera vacilante. Tendrán que pasar varios meses más, y otras operaciones menos riesgosas, a fin de que sus extremidades inferiores puedan tener la fuerza necesaria para sostenerla, según recalcó el doctor Rubio, quien saltó a la fama mundial luego de la hazaña médica conseguida junto a un equipo de jóvenes cirujanos y enfermeras, todos peruanos.

La emoción de los padres
Los jóvenes padres de “Milagritos”, Ricardo Cerrón y Sara Arauco mostraron orgullo y emoción luego de conocer que su hija se había salvado de un futuro incierto.

“ Cuando la vi por primera vez sentí dolor. Pensé en ese momento qué iba a ser de su vida. Si me la quitaba Dios o no, si iba a vivir o no”, recordó Sara, de 19 años.

Ella sabía que los bebés con sirenomelia normalmente mueren a los pocos días de nacidos por serios defectos de sus órganos o por complicaciones de una disfunción renal.

“ En Perú éste es el primer caso que se tiene registrado porque generalmente estos niños mueren antes de los 7 a 10 días... Experiencia en el mundo no la había en grandes cantidades. Esta fue la única en nuestro país”, afirmó el doctor Rubio, después de la operación.
Se supo también que los médicos peruanos se basaron en la experiencia de sus colegas que operaron a Tiffany Yorks, una estadounidense nacida con sirenomelia, que hoy tiene 16 años y ya puede caminar.

Para este propósito, Rubio y su equipo establecieron contacto con el médico estadounidense Mutaz Habal, que operó a Yorks, y recibieron de él valiosas sugerencias que aplicaron en el caso de la bebé peruana.

“ Queríamos soñar con que Milagros pudiera correr, caminar, jugar como cualquier niño normal”, manifestó Rubio.
Los médicos prevén que en unos años más realizarán la reconstrucción de los genitales y aparato urinario de Milagros.

Finalmente, Rubio explicó que la niña va a necesitar un seguimiento de 10 a 15 años por parte de médicos pediatras, ginecólogos, urólogos, inclusive psicólogos y psiquiatras, que se ocuparán de desarrollar su autoestima y la relación con su entorno.


Inmigrantes también preparan ofensiva
Centroamérica y México unidos
contra ley de inmigración de EEUU

Luis Ernesto Derbez, secretario de relaciones exteriores de México convocó a una reunión con sus homólogos centroamericanos para ultimar detalles de la estrategia contra la propuesta de ley aprobada por la Cámara de Representantes. Foto Archivo/Washington Hispanic.

Guatemala se unirá a México y otros países de Centroamérica en un esfuerzo por persuadir al Senado estadounidense para que no ratifique la Ley de Seguridad fronteriza aprobada por el Congreso, informaron fuentes oficiales.

Fuentes de la diplomacia guatemalteca señalaron que Guatemala se unirá al denominado 'Bloque Mesoamericano', para apoyar las acciones emprendidas por el secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Ernesto Derbez, quien se reunió con la secretaria de Estado norteamericana, Condolezza Rice.

El pasado 16 de diciembre, la Cámara Baja de Estados Unidos aprobó una iniciativa de ley que endurece la política migratoria, proyecta la construcción de varios muros en la frontera con México y tipifica como delito la entrada ilegal en el país, por lo que los indocumentados pueden ser encarcelados y no simplemente deportados.
Además, Derbez convocó a sus homólogos centroamericanos para sostener una reunión con el propósito de afinar detalles de la estrategia que el 'Bloque Mesoamericano' emprenderá contra la ratificación de la normativa, en la que participará el canciller guatemalteco Jorge Briz.
Cuatro días después de aprobada la normativa por la Cámara Baja del Congreso estadounidense, el presidente Oscar Berger se unió a las críticas lanzadas por su colega de México, Vicente Fox, quien calificó dicha medida como "una pésima señal" de Estados Unidos hacia Latinoamérica.

" No es posible que se le vaya a poner un freno (a la inmigración) si estamos en la época de la globalización. Eso es contradictorio", dijo Berger a periodistas.

Se organizan contra la reforma
Grupos de migrantes en Estados Unidos y organizaciones de todo tipo en México han empezado a organizarse ante una dura iniciativa de reforma migratoria estadounidense, aunque los activistas reconocen que los "paisanos" tienen temor a manifestarse en el país vecino.

" Trabajamos en un plan de movilización con partidos y organizaciones de migrantes para repudiar esta intención de construir un muro", dijo Enrique Toledo, coordinador de la Red Migrante y miembro del Partido de la Revolución Democrática (PRD, izquierda).

" Ya tuvimos contacto con organizaciones de migrantes de Los Angeles, Chicago y Nueva York para hacer conciencia de cómo nos va a golpear esta ley y así lograr influir en el Senado para que la rechace", dijo Marco Tulio Culebro, de la organización Cambio Geopolítico.
Pero el líder del Congreso mexicano, Heliodoro Díaz, también en contacto con grupos migrantes, reconoce que difícilmente se verán movilizaciones masivas de mexicanos en las calles en Estados Unidos por el temor a la persecución policial.

" La situación de nuestros paisanos (mexicanos) en Estados Unidos se agrava con este tipo de medidas. Este ambiente inhibe de manera abierta, clara y masiva a nuestros connacionales, y desde luego los atemoriza", comentó.

La propuesta Sesenbrenner, que pide construir 1.000 km de barda metálica en la frontera mexicano-estadounidense y criminaliza la migración ilegal, fue aprobada por la Cámara de Representantes de Estados Unidos, pero aún debe ser votada en el Senado y sancionada por el presidente George W. Bush.