Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Familia Cruz
Estrena su casa en el día de acción de gracias


Durante varios años Daniel y Gladys Cruz se vieron obligados a pagar renta a cambio de un lugar donde vivir. Pero al cabo del tiempo, y en busca del bienestar de la familia toman la sabia decisión de invertir en la compra de una vivienda y cambiar su condición de inquilinos a propietarios.

La familia Cruz de nacionalidad salvadoreña es propietaria de una Townhouse en la ciudad de Columbia en MD.

Las razones de comprar una casa pueden variar de una persona a otra, pero para la familia Cruz de nacionalidad salvadoreña, la principal razón era el bienestar de sus hijos y el dejar de pagar altas mensualidades de renta.

“ Cuando tuvimos a nuestra primera hija Daniela estábamos rentando un apartamento, poco a poco la familia empezó a crecer luego llego Víctor y el espacio cada vez era más reducido entonces nos motivo a comprar para darles un lugar mejor”, expresa Gladys.

Los propietarios comentan que ellos no sabían por donde empezar pero unos amigos les aconsejaron buscar la orientación de profesionales en el sector inmobiliario.

“ Nuestra experiencia de compra y vivienda fue muy positiva ya que con ayuda de expertos como William Y Laynet Ibarra de REmax & Monumental Management Group recibimos la orientación adecuada desde el principio hasta el final, lo más importante fue la disponibilidad de ellos para nuestro caso.

La propietaria comenta que estuvieron muy bien asesorados durante todo el proceso, “ellos nos explicaron todo desde del principio; y nos asesoraron de cómo podíamos mejorar nuestra situación financiera y hasta darnos consejos muy importantes de cómo manejar las cuentas para que no nos encontráramos con sorpresas en el camino.

La cocina por su ubicación estratégica comunica al comedor y a la sala principal.

Consideramos que como primeros compradores es importante contar con profesionales para no encontrarse con vacíos.

Daniel comenta que el proceso de compra les demoró aproximadamente de tres a cuatro semanas, “nosotros no imaginamos que fuera tan rápido, en ocasiones uno se demora porque tiene que hacer pagos para mejorar el historial de crédito, pero cada caso es diferente”, asegura.

Gladys comenta que en la búsqueda de la propiedad no les tomo mucho tiempo, ellos buscaban una vivienda que estuviera cerca de sus lugares de trabajo. Visitaron tres propiedades, entre ellas escogieron la primera, “esa nos gusto y con ella nos quedamos, la propiedad llenaba todas nuestras expectativas en cuanto a ubicación, al vecindario y tamaño de la casa”, dice.

La propiedad de la familia Cruz es una townhouse de tres niveles, tiene tres habitaciones, baño completo y un medio baño, sala, comedor, cocina, sótano y un pequeño deck. La casa tiene pisos de madera en la sala; en la cocina cerámica y alfombra en las habitaciones.

La familia tiene poco tiempo de haberse mudado a su nueva propiedad y tuvieron la dicha de poder dar gracias por estar en su casa en el día de Acción de Gracias y aunque comentan que por un momento les llego la incertidumbre de poder comprar, expresan que “no hay que peder la fe y no dejar pasar la oportunidad sobre todo hacer la inversión para el bienestar de los hijos vale la pena hacer el esfuerzo”, expresa Glady.

Los pisos de madera dan calidez a la sala

" Ahora los niños pueden correr, tienen espacio lo suficientemente grande donde pueden entretenerse sin salir de casa y cada uno tiene su propia habitación", dice con entusiasmo la madre.

Los propietarios tienen pensado hacer cambios en un futuro, como los gabinetes de la cocina, las lavadoras y concluir el sótano.

En la decoración Gladys comenta que falta amueblar y ubicar detalles para que la vivienda tenga más calor de hogar, toda la decoración será poco a poco.

La familia Cruz se siente muy feliz de tener una vivienda propia, “es para nosotros una tranquilidad en todos los sentidos y tenemos la libertad de poder decorar como nosotros queremos tanto en el interior como en exterior.

Recomendamos a todas las personas que no se atreven a dar el paso de comprar una casa a que lo hagan, siempre es mejor tener algo propio que seguir pagando renta", finalizan.

 

Inquilinos de Columbia Heights
Celebran victoria por vivienda accesible


La Asociación de Inquilinos de Oak St. celebraron el pasado sábado 3 de diciembre su gran victoria por preservar su vivienda como de bajo costo. En una reunión especial se entregaron certificados de reconocimiento al miembro de consejo Jim Graham, a la Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos y a grupos comunitarios.

María Rosa Jiménez, asistente del programa de preservación de vivienda de la Corporación Latina para el Desarrollo Económico, expresa que ha sido un esfuerzo grande por parte de los vecinos, grupos comunitarios y miembros del Gobierno del Distrito de Columbia, para hacer realidad la remodelación del edificio y así permanezca como vivienda de bajo costo para familias de 50 apartamentos.

La asesora comenta que solo hace tres meses todo parecía definitivo, se consideraba que el edificio no pasaría la tercera inspección habitacional y al no pasar la inspección implicaba la pérdida del subsidio federal de la Sección 8, programa que permite a las familias de bajos ingresos, ancianos y personas deshabilitadas tener vivienda digna y accesible. “Las 36 familias iban a ser desalojadas del edificio y del vecindario, la desaparición de otro edificio de departamentos de bajo costo en el área de Columbia Heigth hubiera sido una decepción. Desde 1999 Columbia Heigth ha aumentado un 45 por ciento y desplazado a muchas familias de bajos y moderados ingresos”, asegura.

Sin embargo, los residentes de Oak St. no se quedaron con los brazos cruzados, se organizaron con grupos comunitarios, como la Corporación Latina para el Desarrollo Económico, creando una alianza que logró poner a los propietarios del edificio (DCHA) y a la Gerencia a trabajar en el mejoramiento de la propiedad para su inspección.

De esta manera la Asociación de inquilinos del 1456 Oak St. NW, dieron las gracias y aplaudieron el esfuerzo de grupos comunitarios como WIN -Amelia Rose, LEDC (Manuel Hidalgo, Director ) y Urban Village Corporation.

También agradecieron a la abogada Elizabeth Figueroa y a Norberto Martínez quien recibió un reconocimiento a nombre de la Oficina de asuntos Latinos. A la reunión asistió el Concejal Jim Graham acompañado de Teddy Loza.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 12\09
PDF

carta