Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
especial
 
La temperatura promedio de un hogar debe ser 70 grados farenheit
Concejal Jim Graham: “Es la ley tener calefacción”
Debido a las malas condiciones de varios edificios de vivienda en Washington DC las autoridades recordaron a los propietarios su responsabilidad de ofrecer un servicio de calefacción óptimo.




A pocos días para que se inicie oficialmente el invierno –21 de diciembre- el Departamento de Asuntos de Regulaciones y del Consumidor advirtió a los dueños de edificios que deben asegurarse de que sus inquilinos tengan un sistema de calefacción operativo y seguro para garantizar la temperatura adecuada para los díos fríos que ya se están dejando de sentir en el área metropolitana.

“ Los administradores de edificios de vivienda y propietarios tienen la responsabilidad legal de asegurar que sus inquilinos tengan calefacción para el clima frío”, dijo el director del Departamento de Asuntos de Regulaciones y del Consumidor de Washington DC, Patrick Canavan.

En una unidad de vivienda donde los inquilinos no tienen control de la temperatura, el propietario tiene la obligación de proveer calefacción como para mantener una temperatura mínima de 68 grados farenheit entre las 6:30 am. y las 11 pm. y de 65 grados entre las 11 pm. y las 6:30 am.

“ Nosotros somos afortunados de tener mayormente una temperatura promedio, pero no debemos dejar de tener en cuenta los riesgos que suponen un clima inclemente y los inquilinos tienen el derecho de estar protegidos. Estamos advirtiéndo a los propietarios para que estén preparados”, agregó Canavan.

Según el Título 14 de las Regulaciones de Vivienda Municipales del Distrito de Columbia el dueño de un edificio que es usado para propósitos de vivienda debe proveer a la propiedad con adecuadas instalaciones de calefacción, ventilación e iluminación.

Para esta temporada los edificios de vivienda deben tener el sistema de calefacción en buen estado de tal manera que se pueda garantizar el mantenimiento de una temperatura promedio de 70 grados farenheit.

Pero, debido a la situación deplorable en la que se encuentran muchas unidades de vivienda en el Distrito de Columbia las autoridades han decidido salir al frente para asegurar que la ley se cumpla a cabalidad.

El concejal del Distrito I, Jim Graham manifestó que en
esta temporada cada queja recibida por problemas de calefacción se atenderán de inmediato.

“Tienen que mantener a sus inquilinos protegidos del frío. Es la ley”, expresó el concejal del Distrito I y presidente del comité de Asuntos Regulatorios y del Consumidor del concejo.

“ Muchos dueños de edificios no tienen problema, pero al mismo tiempo mi oficina recibe muchas quejas y queremos estar seguros que todos sepan cuáles son sus responsabilidades y sus derechos”, agregó el concejal.

Por su parte Ted Loza, portavoz para la comunidad hispana del concejal Graham manifestó que en esta oportunidad quieren que la ley se cumpla, que todas las quejas sean respondidas a tiempo y no se dejen pasar. “Si recibimos una queja se debe mandar de inmediato ayuda no esperar una inspección que muchas veces no se realiza”, dijo Loza.
Las personas que necesiten presentar una queja relacionada con el estado de la calefacción en su vivienda pueden llamar al (202) 442-4477

A ahorrar energía

Precisamente por el uso de la calefacción en la temporada de invierno muchos hogares ven incrementar sus gastos por electricidad, pero no por esto se debe poner en peligro la salud. Por esta razón la administración del presidente George W. Bush pidió esta semana que se debe economizar el uso de la energía, particularmente en las decoraciones tradicionales de Navidad.
Esta crisis de energía responde al impacto que tuvo el huracán Katrina en la zona petrolera de Estados Unidos en el golfo de México.

El Secretario de Energía, Samuel Bodman aprovechó el contexto para presentar un folleto titulado “Economías de energía, economizadores de energía” dirigido a estimular e informar a la población sobre el ahorro de energía.

“ Estamos enfrentando verdaderos desafíos este invierno. Las reservas de energía no regresarán a la normalidad antes del verano próximo”, precisó Bodman.

Paralelamente la Oficina de Energía del Distrito de Columbia envió un comunicado en el cual recomiendan a los residentes comprar productos electrónicos que tengan la marca de ahorro de energía conocida como “Energy Star”. De optar por estos productos no solo se ahorra energía, sino también dinero al mismo tiempo que se protege el medio ambiente.

Existen en el mercado más de 40 productos “Energy Star” y se ha demostrado la eficacia de su uso. Por ejemplo una lavadora “Energy Star” le puede ahorra más de 100 dólares al año comparado con un modelo elaborado antes de 1994 sin el sello de “Energy Star”.
Para aquellas personas que deseen mayor información sobre cómo ahorrar energía pueden llamar al (202) 673-6750