Por: Alfredo Ogueta (*)

El fenómeno de la inmigración en Estados Unidos es el resultado de un fuerte desarrollo económico por parte del país, y conlleva que para seguir creciendo a similar ritmo sea necesario mayor cantidad de inmigrantes. Si viene mayor cantidad de inmigrantes aquí es por que se está creciendo más que en los países del entorno.

Esto nos hace pensar que es muy complicado crecer sin inmigración. Según el modelo económico y la estructura de la población, se puede afirmar que la inmigración seguirá creciendo. Después de la explosión demográfica posterior a la II Guerra Mundial, la tasa de natalidad bajó considerablemente. Actualmente, este hecho se ve paliado por los índices de natalidad de los inmigrantes, principalmente latinos. Ante la menor cantidad de jóvenes que entran en el mercado de trabajo, la incorporación de los inmigrantes mitiga ese efecto negativo en la economía, lo cual indica la necesidad de esa nueva mano de obra foránea. La base poblacional tiene reflejo en parte del Producto Interior Bruto (GNP, por sus siglas en inglés), es decir, da vital importancia al crecimiento demográfico, al consumo y al empleo que generan.

La constatación de que los inmigrantes acceden a puestos de trabajo que los estadounidenses rechazan sistemáticamente no tiene refutación posible. Gracias a esos trabajadores de fuera, algunos sectores económicos importantes, llámense agricultura, servicios, etc., continúan funcionando con normalidad. De otra manera, la subsistencia de dichos sectores sería del todo imposible y se verían abocados a la desaparición. Si estos trabajadores de otros países no entraran en el sistema se produciría una gran recesión, el crecimiento económico pasaría a ser negativo, las viviendas ya compradas disminuirían de valor, no habría gente para el trabajo en el campo, la construcción, fábricas de ensamblaje.

Algunos individuos próximos a idearios ultra-conservadores y próximos a grupos antiinmigrantes como Lou Dobbs, Arnold Schwarzenegger o el congresista por Colorado Tom Tancredo han intentado relacionar, a lo largo de los años, a la inmigración con la delincuencia, sin percatarse del error y la injusticia que se comete al hacerlo. Siempre que se hable de colectivos amplios, y en este caso los inmigrantes lo son, es equivocado tratar de generalizar. Esto no quiere decir que no haya algunos elementos indeseables dentro del amplio colectivo de inmigrantes, pero en la misma proporción existente entre otros grupos como pueden ser los anglosajones u otros.

Entrar legalmente en el país roza lo imposible. Actualmente los cupos de trabajadores admitidos en Estados Unidos no llegan ni a una quinta parte de los necesarios cada año. Este hecho determina que los inmigrantes sigan llegando, y finalmente habrá que regularizarlos. Es necesario que se produzca una regulación de aquellos trabajadores inmigrantes con su documentación incompleta. Aunque la regulación pone de manifiesto un fracaso anterior de la Administración. No ha existido realismo o valentía por parte de los mandatarios, y en una sociedad capitalista como ésta, la relación entre la oferta y la demanda prevalece ante todo.

Por otra parte, no es difícil darse cuenta de que los inmigrantes mueven una gran cantidad de dinero, lo cual significa que su importancia aumentará constantemente. Son clientes que consumirán bienes, entre los que destacarán los servicios bancarios. Los empleados del sector financiero tendrán que aprender a tratar a una sociedad cada vez más diversa, donde los inmigrantes se convertirán en una prioridad. Aparecerán y se generalizarán productos financieros vinculados a envíos de remesas o compra de vivienda en el país de origen, con el objetivo de establecer fidelidad en un segmento que llegará a ser de vital importancia para el sistema bancario.
Cuanta más cantidad de trabajadores haya, más fácilmente se saneará el sistema económico. Pero en este momento no estamos hablando de futuro. Hablamos de ahora porque el dinero que se paga de impuestos sirve para pagar las pensiones de la Administración hoy, no mañana. Nuestras contribuciones ayudan en este preciso instante. El gobierno está utilizando este dinero para hacer carreteras, hospitales, aeropuertos, invertir en armamento, pagar a los maestros, policías, etc. La administración está haciendo un gran negocio con la inmigración.

(*) Profesor de español en la escuela secundaria Cleveland (Ohio).

Un caso emblemático de
“ incompetencia” cultural

Por: Dr. Leonel Flores

Hemos venido observando casos injustos e inhumanos en contra de nuestra población inmigrante. El más reciente: El de una mujer de origen salvadoreño que extravió su portarretrato, incidente que le cambió dramáticamente su vida.

Alguien encontró la cartera de la estimada señora y en ella una foto en la cual aparece un lindo niño “desnudito” (su hijo). La persona que encontró la foto la denunció a las autoridades y hoy la orgullosa madre de su lindo niño está acusada de pornografía infantil. Pero allí no termina la historia, la señora en mención está detenida y enfrenta la separación “legal” de su pequeño hijo por parte de la justicia norteamericana.

Aunque el juez a cargo del caso sea competente en el área jurídica, el hecho de no conocer nuestra cultura, de no entenderla ni de comprenderla lo podría convertir en “culturalmente incompetente” para decidir con justicia este caso. Estados Unidos es una nación étnica y racialmente diversa, con un crecimiento acelerado de las minorías, y es por esto que recientemente surgió el concepto de competencia cultural, para tratar de reducir las disparidades existentes entre las minorías al momento de recibir los diferentes servicios públicos.

No es extraño ver a un anglosajón (blanco) decir “hasta la vista beiby” y alardear que ya habla español; o aquél otro que piensa que todos los latinos son mexicanos. Lo que resulta peor en todos estos casos es la creencia de que, con tan poco, ya conocen nuestra cultura Hispana.

Cada uno de los que somos de origen hispano conocemos lo importante que es para nuestras madres y parientes tomarnos una fotografía para recordar los cambios físicos por los cuales pasamos. De allí que en álbumes fotográficos familiares es “usual” tener al menos una foto del hijo varón cuando éste era niño y luciendo sus infantiles y graciosas partes (nunca se hace esto con las niñas).