Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Finales del fútbol americano
Los Patriots y los Colts definirán el campeonato de la AFC
Los Patriots y los Colts definirán el campeonato de la AFC el domingo a las 6:30 PM del este. En tanto, los Bears y los Saints definirán el campeonato de la NFL el mismo día, pero a las 3:00 PM hora del este. Los ganadores jugarán el Super Bowl, dos semanas más tarde.

Sólo cuatro equipos están con vida. En la AFC, el enfrentamiento entre dos equipos veteranos, los Colts y los Patriots. En la NFC, tenemos a New Orleans, un equipo que nadie anticipó que llegaría tan lejos, especialmente después del huracán y Chicago, que a pesar de que era el favorito a ganar su división, nadie daba nada para que gane el Super Bowl.

Domingo 21
3:00 pm en FOX NFC Campeonato de la Conferencia Nacional
New Orleans (11-6) Quarterback Drew Brees, dirige Sean Payton en Chicago Bears(14-3) quarterback Rex Grossman, dirige Lovie Smith.

Análisis: Ha pasado mucho tiempo desde que los Osos alcanzaron un Súper Tazón.
Los Santos nunca lo han alcanzado. Dos equipos hambrientos empiezan el fin de semana el Campeonato.
Esto parece ser un juego apasionante entre dos equipos que han mostrado una capacidad de golpear a los grandes ... así como una capacidad de superar errores. Tanto los Osos como los Santos también buscarán conseguir el juego por tierra con un par de corredores de calidad (Deuce McAllister y Reggie Bush para Nueva Orleans, Thomas Jones y Cedric Benson para Chicago).

La batalla grande podría ser el Pro Bowl pasador Drew Brees contra los Osos oportunistas que les gusta tratar de pasar la defensa enemiga.

Los Osos de Chicago y los Santos de Nueva Orleáns fueron los equipos que confirmaron los pronósticos para conseguir estar en la lucha por el título de la Conferencia Nacional después de ganar a los Halcones Marinos y a las Águilas de Filadelfia, respectivamente.

Los Santos han estado en el corazón de los aficionados tras el resurgimiento de Nueva Orleáns por la devastación del huracán terrible Katrina.

La franquicia mejor conocida por fracasos y por sus seguidores que suelen cubrirse el rostro con bolsas de papel en una expresión de vergüenza, jugará ahora en Chicago para definir el campeonato.

No olvidemos a los pateadores, Chicago Bears entró a patada limpia por la puerta a la final de la Conferencia Nacional, en el fútbol americano.

Robbie Gould anotó un gol de campo cuando quedaban 4:58 minutos en período de prórroga. Gould acierta su patada de 49 yardas para dar comienzo a los festejos en el Soldier Field de Chicago. Luego, la patada de Gould, de 41 yardas, apenas supera el travesaño cuando quedaban 4:24 minutos en tiempo regular para conseguir la igualada a 24-24 y la prórroga posterior.

Aunque sigue ganando, Chicago sin Tommie Harris ni Mike Brown, no cuenta con la misma defensa que dominó a otros equipos al comienzo de la temporada.

El otro factor, de hecho, el clima puede ser el mejor aliado de los Osos en el primer partido de título de conferencia que disputarán los Santos en sus 40 años de historia de este deporte, uno de los más famosos de los Estados Unidos de América.

Hambrientos, ambos equipos empiezan durante el fin de semana su ruta al campeonato.

El defecto de Nueva Orleáns es que es un equipo que juega en un estadio techado y la historia nos dice que a estos equipos rara vez les va bien en la postemporada, sobre todo cuando juegan en estadios abiertos, ya que la fuerza del viento les juega en contra.

6:30 en CBS Campeonato de la AFC
New England Patriots)14-4) Quarterback Tom Brady, dirige Bill Belichick en Indianápolis (14-4) Quarterback Peyton Manning, dirige Tony Dungy.

Análisis: Los Cargadores de San Diego y los Cuervos de Baltimore eran los favoritos, pero los veteranos Nueva Inglaterra e Indianápolis prevalecieron en la Ronda Divisional, y ahora un enorme matchup se espera en el Juego de Campeonato AFC cuando los Potros reciban a los Patriotas.

Nueva Inglaterra tradicionalmente ha sido una espina en el lado de Indianápolis, sobre todo en los partidos de desempate, ha sido frustrante para el quarterback Peyton Manning por sus errores.

Pero los Potros han sido un equipo diferente durante los partidos de desempate de este año, confiando no sólo en Manning, pero en la defensa que golpea durísimo.

Los Patriotas tratarán de emparejar la intensidad de los Potros y cuentan con Tom Brady para conducirlos a otra Súper Copa.

Este domingo, los Potros con el mejor pateador de la NFL, Adam Vinatieri, que jugó 10 temporadas con los Patriotas, se intentarán obtener el campeonato de la Conferencia Americana que llegue a disputar, para poder el 4 de febrero, en Miami, el Super Bowl.

Vinatieri conectó cinco puntos en el campo el fin de semana pasado para poner su nombre en el libro de récords de la NFL y llevar a Indianápolis.

Vinatieri ganó dos Super Bowls con goles de campo para Nueva Inglaterra, pero fue contratado por Indianápolis como agente libre.

Mientras, los Patriotas se encuentran a solo una victoria de llegar a la final del Super Bowl por cuarta vez en las últimas seis temporadas, un récord envidiable.

 

El alero de los Wizzards anota 51 puntos
Arena está imparable

Gilbert Arenas (der.) de los Wizards, anota frente a los Jazz de Utah.

Gilbert Arenas anotó 51 puntos, entre ellos un triple al llegar el final del partido y los Wizards de Washington le pusieron fin el lunes a una racha de dos derrotas con una victoria de 114-111 sobre el Jazz de Utah.

En los últimos 2:09 minutos de juego, Arenas tuvo tres triples y realizó tres tiros libres para superar la marca de 50 puntos por tercera vez en su carrera y tercera en la temporada. Acertó 14 de 29 tiros y 16 de 17 desde la línea de tiros libres.

Caron Butler tuvo 21 puntos y atrapó siete rebotes para los Wizards, que ganaron su octavo encuentro consecutivo en casa y tienen marca de 15-3 en el estadio Verizon Center. Brendan Haywood agregó su quinto doble doblete de la temporada, con 10 puntos y 10 rebotes.

Mehmet Okur encabezó a Utah con 38 puntos, un hito en su carrera, así como nueve rebotes. Carlos Boozer agregó 27 puntos y 13 rebotes, dándole cinco doble dobles en los últimos seis partidos. Deron Williams agregó 12 puntos y 13 asistencias para su décimo doble doble de la temporada.

 

Tras superar lesión
El regreso de Eto'o

El regreso del camerunés, Samuel Eto’o, es esperado por los aficionados del Barca.

El delantero camerunés del FC Barcelona, Samuel Eto'o, entrenó esta semana lunes por primera vez después de que sufriera una grave lesión en la rodilla en septiembre.

Los médicos originalmente calcularon que el camerunés no podría regresar a jugar antes de cinco meses después de desgarrarse y sufrir el desplazamiento del menisco de la rodilla derecha en un partido en el que el Barcelona empató 1-1 con el Werder Bremen en la Liga de Campeones el 27 de septiembre.

" No voy a fijar una fecha sobre cuando puedo regresar a jugar. Cuando lo haga, será al 100%. No quiero volver de otra manera", indicó Eto'o.

" Estoy dispuesto a jugar de nuevo pero también quiero disfrutar de este deporte por muchos años, así que no voy a arriesgar mi rodilla por no esperar dos o tres días", agregó Eto'o.

El Barcelona ha batallado sin Eto'o, de 25 años, quien fue el máximo goleador de la liga española el año pasado con 26 tantos.

Pese a que el equipo culé, campeón reinante de la Liga de Campeones, logró superar la etapa de grupos y avanzó a la eliminatoria directa, cayó el sábado 3-1 ante el Espanyol en el Derby catalán y no conoce la victoria en partidos de liga desde el 10 de diciembre.

Barcelona tiene 35 puntos y marcha detrás del Sevilla, que tiene 37.

" No soy el salvador de nadie. Sólo busco hacer mi trabajo para que mi técnico esté contento conmigo", dijo Eto'o. "Estas cosas pasan. Apenas hemos llegado a la mitad de la temporada y falta mucho, y veremos donde estaremos para final de la campaña", agregó.

Eto'o ha anotado 68 goles para Barcelona desde que llegó al equipo procedente del Mallorca en el 2004.

El defensa italiano Gianluca Zambrotta regresó también a entrenarse el lunes y fue convocado para el equipo que enfrentará el martes dentro de la Copa del Rey al Alaves. Zambrotta recién se recuperó de un desgarro en e muslo izquierdo.

En tanto, el argentino Lionel Messi deberá regresar a entrenarse para finales del mes tras recuperarse de una fractura en el pie izquierdo que sufrió en noviembre.

El equipo catalán enfrentará este fin de semana al sotanero Gimástic de Tarragona.

 

Brasil, Argentina, Uruguay, Colombia, Chile, y Paraguay siguen en carrera
El Sub-20 entra en su etapa final

El delantero argentino Ever Banega (der.) lucha por el balón con el uruguayo Diego Arismendi durante el clásico del Río de la Plata que salió empatado 3-3.

Los seis equipos que clasificaron al hexagonal del torneo sudamericano Sub-20 que se disputa en Paraguay, son Brasil, Argentina, Colombia, Chile, Uruguay y el equipo local.

El viernes 19 comienza la etapa final del torneo, que tendrá como broche de oro el clásico mundial, entre Argentina y Brasil, los dos grandes del continente.

Colombia-Chile y Uruguay-Paraguay completan la primera de las cinco jornadas del hexagonal en Asunción y Luque, que clasificará a cuatro equipos al mundial de Canadá a mediados de este año y al campeón y su escolta a los Juegos Olímpicos de Beijing de 2008.

Sin tiempo para el descanso, Argentina, Colombia y Uruguay recién terminaron su trabajo en el Grupo B cerca de la medianoche del martes 16, cuando Brasil, Chile y Paraguay (del A) ya estaban instalados en sus concentraciones porque concluyeron la actividad un día antes.

Además de tener un 24 horas menos de reposo, el trío del Grupo B terminó la primera etapa con la tensión a flor de piel y con los nervios de punta al llegar a la última fecha pendientes de su suerte en la sede de Ciudad del Este.

En cambio, los del A encararon la jornada del cierre con la tranquilidad de tener el pasaporte sellado una fecha antes en Pedro Juan Caballero.

" El nuestro fue un grupo con más problemas, de eso no hay dudas", dijo el técnico de Colombia Eduardo Lara. "Pero en todos los equipos, la motivación es la misma".

Colombia necesitó ganarle 2-1 a Venezuela para clasificarse, mientras que Argentina y Uruguay dejaron jirones de vida en un dramático empate 3-3 que les dio vía libre a la final, aunque los "charrúas" salieron a la cancha clasificados por la victoria de los "cafeteros".

Cumplida la quinta y última fecha, Colombia quedó al frente con nueve puntos, Uruguay sumó siete y Argentina cinco. Ecuador, libre ese día, y Venezuela, sumaron cuatro y tres puntos, respectivamente, y quedaron eliminados. Pero hasta último momento estaban aferrados a la posibilidad de ir a la final.

En cambio, Brasil, Paraguay y Chile avanzaron con tranquilidad una fecha antes y el lunes sólo jugaron para dirimir el orden en las posiciones. Brasil empató 1-1 con Paraguay y Bolivia goleó 4-1 a Perú.

Con esos resultados, Brasil cosechó 10 puntos, Paraguay ocho y Chile seis. Los eliminados fueron Bolivia (4) y Perú (0).
Dentro de este quinteto, Brasil y Paraguay terminaron invictos y desde el vamos dieron sobradas muestras de que irían a pasar la valla sin mayores esfuerzos. Chile sudó un poco más.

En el otro grupo, ninguno se retiró invicto ya que Colombia, Uruguay y Argentina perdieron un partido cada uno y entre ellos se sacaron chispas: Colombia le ganó a Argentina (2-1) pero perdió con Uruguay (1-1), mientras que los rivales del Río de la Plata salieron 3-3.

En cuanto a la cantidad de goles marcados, hay un total equilibrio entre los del Grupo A y el B: en cada uno de ellos se convirtieron exactamente 30 goles, con el uruguayo Edison Cavani a la cabeza de los cañoneros con cuatro. Pablo Mouche (Argentina) y Alexander Pato (Brasil) le siguen con tres.

 

Roger Federer busca revalidar su título
El calor, el enemigo a derrotar en el Abierto de Australia

Roger Federer no se ha complicado la vida en esta versión del Abierto de Australia.

Vómitos, desvanecimientos y cansancio extremo han sido reacciones comunes durante esta semana en el primer Major del año, el Abierto de Australia.

¿ La razón?, el calor extremo que se ha percibido en el cemento de Melbourne. Por ello, los abandonos no han sido la excepción, sobre todo cuando los partidos se alargan al cuarto o quinto set.

De hecho, la organización del evento ha impuesto una “regla de calor extremo”, lo que significa que, cuando la temperatura llega a 100 grados Fahrenheit (o 38 grados Celsius), los partidos que no han comenzado se deben suspender hasta que el termómetro baje. El problema es para los jugadores que ya han comenzado sus encuentros a la hora en que se aplica esta nueva regla, ya que deben completar el match.

Algunos jugadores han reclamado por tener que jugar en estas casi inhumanas condiciones, como María Sharapova, por ejemplo, quien tuvo que jugar con el termómetro marcando más de 100° F en su difícil triunfo ante Camille Pin en tres trabados sets (6-3, 4-6, 9-7).

David Nalbandian también tuvo que llevar más allá sus capacidades físicas para derrotar a Franco Tipsarevic en primera ronda. “No entiendo por qué no detuvieron el partido antes. Nosotros debemos jugar y jugar bajo este calor. Los otros jugadores no van a enfrentarse bajo este sol, y esa es una gran ventaja”, descargó el argentino.


El peligro de una deshidratación severa o un shock de calor está presente con este tipo de clima, pero aparte de un par de reclamos como los recién descritos, lo cierto es que hasta el momento los jugadores no han alegado con mayor vehemencia, principalmente por el hecho que las condiciones son las mismas para todos. El que está mejor físicamente será el ganador.

Por otra parte, el campeón defensor y número uno del mundo, Roger Federer, ha tenido un transitar relativamente tranquilo en esta primera semana y ya está instalado en tercera ronda, debiéndose enfrentar al ruso Mikhael Youzhny, a quien ha vencido las siete veces que han jugado.

Otro de los partidos interesantes será el que enfrente a Andy Roddick contra el ganador 2005 del Abierto de Australia, Marat Safin. El estadounidense vivió un gran fin de año en 2006, y el ruso está buscando resucitar el tenis que lo llevó a la cima hace algunos años.

Por su parte, el número dos del mundo, Rafael Nadal está a punto de igualar su presentación histórica en el torneo oceánico (cuarta ronda en 2005), pero para eso debe derrotar el suizo Wrawrika. Si lo logra, puede que se enfrente al escocés Murray (si es que éste da cuenta del argentino Chela en tercera ronda). La pregunta es ¿veremos al manacorí y al suizo Federer el próximo domingo 28 en la final de Australia?, falta para saberlo aún.

 

Clijsters, Hingis y Schnyder también avanzan en el torneo femenino
Sharapova sigue de largo

Maria Sharapova en plena acción en Australia.

Maria Sharapova compensó el jueves 18 su extenuante victoria inaugural con un aplastante triunfo por 6-0 y 6-3 sobre su compatriota rusa Anastassia Rodionova en la segunda ronda del Abierto de tenis de Australia.

También ganaron la belga Kim Clijsters y las suizas Martina Hingis y Patty Schnyder.

A Sharapova, quien estuvo a dos puntos de caer derrotada ante la francesa Camille Pin el martes durante un agobiante mediodía, se la vio mucho más cómoda en una tarde más fresca y se llevó la victoria en 58 minutos.

La número dos del mundo dijo que se sentía totalmente recuperada de su agotador primer encuentro, de tres horas de duración.

" Estoy definitivamente recuperada de ese partido, me siento físicamente bien," agregó.

Clijsters también avanzó con facilidad a la tercera ronda tras derrotar por 6-3 y 6-0 a la japonesa Akiko Morigami y Hingis la siguió, al vencer a la rusa Alla Kudryavtseva por 6-2 y 6-2.

Clijsters, quien logró un despiadado 6-0 y 6-0 en su primer partido del torneo, no se inmutó cuando perdió su saque en dos oportunidades en el primer set y ganó ocho games seguidos para sellar la victoria.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 01/19
PDF download

carta