Washington Hispanic logo
Metro page link
actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

"Golden Globe Awards"
América Ferrera y 'Ugly Betty' se llevan Globo de Oro
La producción de Salma Hayek “Ugly Betty” se llevó el codiciado premio Golden Globe Awards. En la vista posa el elenco completo con el galardón. La versión original de “Betty La Fea” nació en Colombia y actualmente también existe una adaptación mexicana.


La actriz de origen hondureño aceptó su estatuilla entre lágrimas y le agradeció a la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood por "reconocer este personaje" y la serie, cuyo "hermoso mensaje sobre la belleza interior... ha cambiado la vida de niñas".

Protagonizada por Ferrera y producida por la estrella mexicana Salma Hayek, quien también soltó lágrimas con el premio de Ferrera, la versión anglo de "Betty la fea" se impuso sobre exitosos programas como "Desperate Housewives" de ABC, "Entourage" de HBO, "The Office" de NBC, y "Weeds", de Showtime.

Salma Hayek, vestida de blanco, abraza al felicitar a la actriz América Ferrera, luego de recibir, esta última, el Globo de Oro por su actuación en la versión anglo de “Betty la fea”.

 

La actriz de 22 años, por su parte, venció a reconocidas colegas como Marcia Cross y Felicity Huffman, de "Desperate Housewives"; Julia Louis-Dreyfus, de "The New Adventures of Old Christine"; y Mary-Louise Parker, de "Weeds".

Nacida en Los Ángeles de padres hondureños, Ferrera se dio a conocer en el 2002 con la cinta independiente "Real Women Have Curves", por la que obtuvo el premio del Festival de Cine de Sundance a la mejor actriz.

Cuando anunciaron el triunfo de Ugly Betty, sus estrellas protagonizaron una verdadera fiesta de gritos y emoción.

" Gracias a ABC por atreverse a tomar un riesgo", dijo el productor ejecutivo y escritor titular, Silvio Horta, al pasar al escenario.

El reparto entero, con sus productores, entre ellos Salma Hayek y José Tamez, subieron a celebrar el triunfo, donde una emocionada Vanessa Williams corrió desde el backstage para unírseles.

" Como muchos de sus personajes, este show es inmigrante y Betty es una prueba del sueño americano, que está a la mano de quién lo quiera"; agregó Horta, descendiente de familia cubana.

Ferrera no pudo contener las lágrimas al escuchar su nombre como Mejor Actriz de Comedia.

" Lo siento, soy un desastre, intento sobrevivir el shock del primer premio. Gracias por reconocer este programa que trae una nueva cara a la televisión", expresó, mientras Hayek lloraba desde su mesa.

La actriz agradeció el ser parte de un programa con el que tantas niñas se identifican y con un personaje que las inspira.

En el salón, Felicity Huffman, Teri Hatcher, Jada Pinkett Smith, Annette Bening y Will Smith se conmovieron hasta las lágrimas con las palabras de Ferrera, quien dedicó su trofeo a sus más allegados.

" A mi mamá: todo lo que he hecho en esta vida se debe a la fuerza que me diste", agregó.

" A Salma Hayek y Pepe Tamez por toda la fe que tuvieron en mí".

Joe Arroyo en “El Boquerón” el 26 de enero
Una historia llena de salsa

Joe Arroyo viene con su ritmo y sabor a presentarse en Maryland.


No se puede hablar de la historia de la salsa si no se menciona a Joe Arroyo, el famoso cantante colombiano quien se presentará el viernes 26 de enero en el Boquerón # 2.

Arroyo es además uno de los cantantes que más satisfacción nos ha dado con sus temas.

Cada canción de Joe es una mezcla explosiva y electrizante que practica una amplísima diversidad de ritmos, desde el famoso joesón, inventado por él y definido como una fusión de ‘afrocaribe’ e improvisación, pasando por el son, en el que Joe es un derroche de sentimiento, llegando a la cumbia y finalizando en la salsa tal y como la conocemos en la actualidad. Estamos ante uno de los artistas más importantes de Colombia en toda su historia.

Á lvaro José Arroyo González nació en Cartagena el 1 de noviembre de 1955, bajo la tutela de sus padres Guillermo Arroyo y su segunda esposa Ángela González. Recuerda aún que en las tardes, mientras coreaba sus primeras letras, tenía que vender latones llenos de agua a los vecinos, para ayudar al sustento de su casa. Era ésa la época en que se le conocía como el cantante del tarro, porque metía la cabeza entre las latas y así entonaba sus cantos para auto escucharse.

Recuerda que hizo su primera presentación a los 8 años, en el colegio Santo Domingo, en La Heroica. Allí lo conoció Mincho Anaya, profesor de piano y director del conjunto que tocaba en el hotel Americano. Fue él quien lo llevó a cantar durante cuatro años en su agrupación.

A esa edad, fue pues profeta en su tierra, con una explosiva mezcla de ritmos ‘afrocaribeños’ e improvisación. Digna de un ‘culebrero’, la existencia de Joe Arroyo podría despertar pasiones en guionistas y espectadores. A los 8 años cantaba en burdeles hasta la madrugada, para ayudar a su madre, y, a las siete de la mañana, lo hacía en el coro del colegio de curas, en el que estudiaba.

Hasta que lo descubrieron y fue expulsado, solo esta es una parte de la interesante historia de uno de los grandes de la salsa.

En 1971, después que lo oyera Isaac Villanueva y que la División Artística de la compañía Discos Fuentes evaluara su trabajo, lo invitaron como vocalista de la agrupación de Fruko y sus Tesos. Se radicó en Medellín y con esta agrupación empezó a viajar por Estados Unidos, Ecuador y Perú. De esa época son algunos de los temas más populares, como "Cara de payaso", "Lloviendo", "El caminante" y "Tania", la primera canción que grabó con Fruko. A partir de entonces, algunas de las orquestas más importantes de Colombia quisieron contar con su excepcional voz. Entre ellas The Latin Brothers, con la que consiguió éxitos como "Dos caminos" y "Patrona de los reclusos", y la orquesta Los Líderes, con la que sobresalió con canciones como "Los barcos en la bahía" y "Rosa Angelina".

Durante la década de los setenta Joe Arroyo se convirtió en la voz más solicitada de Colombia, pese a su juventud y gracias a su espectacular registro vocal, que lo llevaría a ser uno de los personajes más interesantes de la salsa moderna.

Como pez en el agua
Esposa de David Beckham se siente feliz con su nueva vida

Victoria Beckham acudió con Tom Cruise y Katie Holmes a la fiesta posterior a los Globo de Oro.

Victoria Beckham no está teniendo ningún problema para desenvolverse en Los Ángeles. La mujer de David Beckham tiene en sus amigos Katie Holmes y Tom Cruise a los anfitriones perfectos y, además, está muy ocupada visitando las mansiones que los agentes inmobiliarios están seleccionando para ella y, como no, recorriendo las tiendas más selectas de Beverly Hills. Victoria ha coincidido en Los Ángeles con la entrega de los Globo de Oro que le ha servido de escenario perfecto para su presentación en Beverly Hills, con todos los honores y conociendo a las estrellas de Hollywood que en unos meses serán sus vecinos. Victoria no estuvo entre los invitados a la gala de entrega pero si estuvo en la gran fiesta posterior.

Llegó con sus mejores amigos, el matrimonio Cruise, y se fue de la fiesta con Jennifer López y su marido, Marc Anthony. Se conocieron en la boda de Tom Cruise y Katie Holmes en Roma y en Estados Unidos se han hecho inseparables.

La prensa británica ha llegado a comentar que la ex Spice girl quiere emular a Jennifer en sus múltiples facetas profesionales.

 

Rumores de la farándula
Paulina Rubio a punto de cancelar su boda

Paulina Rubio.


El mundo de la farándula se vio invadido por los rumores sobre las causas por las que la cantante mexicana Paulina Rubio supuestamente canceló su boda con el empresario español Nicolás "Colate" Vallejo-Nágera, que estaba prevista para febrero próximo en la Riviera Maya.

" La primera versión dice que la 'Chica Dorada' canceló su matrimonio porque teme seguir los pasos de Paquita la del Barrio, ya que es posible que apenas toque suelo mexicano, sea detenida por los problemas que tiene con el fisco", dijo Arturo Rivera, corresponsal del programa El Gordo y la Flaca de Univision.

La segunda versión, según Rivera, es que Paulina pidió al gobierno del mexicano estado de Quintana Roo que le pagara todos los gastos de su boda, aduciendo que a dicho evento vendrían periodistas de todo el mundo y eso le daría publicidad a la zona turística.

Según publicó la revista TVNotas, la boda se realizaría en la Capilla de San Francisco de Asís, ubicada en la zona llamada Pueblo Maya. La recepción, para más de 500 invitados, se pensaba hacer en el parque ecológico de Xcaret, dentro del conjunto de zonas arqueológicas de la civilización Maya. De acuerdo con Rivera, el gobierno de Quintana Roo se negó a pagar los gastos de la boda, lo que molestó mucho a Rubio, quien -según fuentes- necesita dinero, para pagar los 750 mil dólares que debe al fisco mexicano.

 

Marc Anthony declara a los cuatro vientos
Fue un bello sueño trabajar con J.Lo

En el filme “El Cantante”, Marc Anthony encarna a Lavoe y Jennifer López hace el papel de "Puchi", la esposa del fallecido "Cantante de los cantantes".


El salsero Marc Anthony dijo que, contrario a lo que todo mundo le dijo, trabajar con su esposa en una película "fue absolutamente un sueño".

" Estoy diciendo que todos me advirtieron, todos los actores y amigos", declaró el cantante neoyorquino de origen puertorriqueño en referencia a su trabajo en la película "El cantante", de próximo estreno, junto a Jennifer López. "Antes de comenzar estuve mortificado, (pero) no pudo ser más distinto. Fue absolutamente un sueño".

Dirigida por León Ichaso, la cinta trata sobre la vida de Héctor Lavoe, considerado por muchos el mejor salsero de todos los tiempos.

" Antes de que nos diéramos cuenta ya se había acabado (de rodar)", añadió Anthony al llegar a la ceremonia de entrega de los Globos de Oro en Beverly Hills, California.

En el filme, Anthony encarna a Lavoe y López hace el papel de "Puchi", la esposa del fallecido "cantante de los cantantes".

" Es una historia muy emocionante", dijo López por su parte. La actriz y cantante informó que la película se estrena en junio y que "estamos muy emocionados al respecto".

 

 

Actriz toma decisión preventiva
Lindsay Lohan en rehabilitación

La actriz de “Mean Girls” ingresó al centro Wonderland para tratar su adicción al alcohol y las drogas.


La actriz Lindsay Lohan ha entrado en un centro de tratamiento, dijo su agente el miércoles, pero no desveló la razón.

" He tomado una decisión preventiva para cuidar mi salud personal", dijo la estrella de 20 años, protagonista de "Mean Girls" y "Freaky Friday", en un comunicado. "Agradezco sus buenos deseos y les pido por favor que ahora respeten mi intimidad".

La portavoz de Lohan declinó dar los motivos por los que la actriz estaba siendo tratada o en qué centro se encontraba. La actriz dijo en diciembre que había estado acudiendo a reuniones de Alcohólicos Anónimos durante cerca de un año.

La revista “Us Weekly” informó en su página Web de que Lohan había sido admitida en el exclusivo centro Wonderland en West Hollywood y que se la había visto llegando en su coche, seguida por otros dos.

Según la página de Internet, el centro Wonderland "proporciona servicios de tratamiento y desintoxicación del alcohol, abuso de drogas y programas de prevención de recaídas".

Lohan, que debutó en el cine a la tierna edad de 11 años en "Tú a Londres y yo a California", se ha convertido desde entonces en una de las estrellas juveniles de más actualidad en Hollywood.

En un articulo de Vanity Fair de 2005, dijo que había padecido desórdenes alimenticios, pero más tarde negó haber realizado esas declaraciones.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 01/19
PDF download

carta