Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 2 de 2

Plantas sanas en invierno
Tome precauciones para la primavera

Traslade las plantas a lugares soleados durante el día y aléjelas del frío por la noche.



Sin importar si trasladó su jardín desde el exterior de la casa hacia el interior antes de que llegara el invierno, o si se conforma con que las plantas en el interior satisfagan su necesidad de tener algo verde en el hogar, lo cierto es que siempre hay que trabajar un poco para mantener feliz y sano su toque de vegetación casera hasta que llegue la primavera.

El invierno, es generalmente una época difícil para las plantas tanto las de espacios interiores como las que se hallan en los exteriores de la casa, pero los expertos en jardinería afirman que existen formas sencillas de cuidar las plantas en los exteriores y maneras sanas de cuidar las de interiores para que crezcan y vuelvan a florecer nuevamente durante muchos años.

Traslade las plantas a lugares soleados durante el día y aléjelas del frío por la noche. En vez de trasladar macetas de una habitación a otra, o si los recipientes son demasiado pesados para trasladarlos, invierta en unos carritos que se colocan debajo de las plantas. Estos módulos con ruedas están en el mercado en varios tamaños y son capaces de soportar y trasladar hasta 500 libras de peso, teniendo la posibilidad de frenar el carrito en un lugar específico.
Mantenga la temperatura del interior de la casa lo más uniforme que sea posible. El aire durante el invierno es seco y las plantas necesitan humedad. Agrupar las plantas puede ayudarle a aumentar la humedad ambiental, al igual que colocar las macetas en una bandeja con grava húmeda o rociar las hojas con frecuencia.

Si las plantas están en espacios exteriores sembradas en el suelo, agregue una capa de abono como alimento y luego varias capas de mantillo para proporcionar aislamiento y protección. Para el mantillo cuenta con varias buenas opciones, como tiras de hojas, hierba cortada, trozos de madera o de periódico.

La humedad puede acumularse debajo de los recipientes y dañar o manchar la superficie. El uso de soportes debajo de las plantas eleva la maceta y permite que el aire circule en la zona inferior para evitar estos daños.

También puede dejar las plantas en las macetas y trasladarlas a un lugar fresco y oscuro que se mantenga a una temperatura de entre 40 y 50 grados. Riéguelas una vez cuando las retire y luego déjelas que pasen a un estado latente. Déjelas hasta la primavera, época en que estarán listas para disfrutar del sol nuevamente.



El grifo, los accesorios, la ducha y la pintura lo modernizan
Mejore el baño con un bajo presupuesto

Las renovaciones sencillas pueden tener un enorme impacto visual y, sobre todo, que se pueden hacer poco a poco.



Según los expertos, renovar el baño beneficia la apariencia general de la casa y le da más valor. Además, es algo de lo que los propietarios disfrutan todos los días.

Siempre debe tener en cuenta que las renovaciones sencillas pueden tener un enorme impacto visual y, sobre todo, que se pueden hacer poco a poco.
El grifo es el punto central de todo el baño y debe ser una de las consideraciones más importantes a la hora de remodelar. Si su grifo parece de otra época, es hora de probar algo nuevo. Ahora puede elegir una gran variedad de modelos muy modernos y funcionales en muchos estilos y acabados.

Renovar los herrajes y demás accesorios del baño puede ser una forma rápida y asequible para dar al baño un toque renovado de inmediato. Aros para toallas, estanterías e incluso los tiradores de las gavetas pueden crear un toque moderno. Los nuevos accesorios se ofrecen en cromo, níquel y bronce patinado.

Si el lavabo parece tener demasiadas cosas alrededor, un estante puede agregar estilo y espacio adicional; algunos modelos incluso cuentan con barras para toallas incorporadas.

Una nueva mano de pintura agregará un elemento nuevo y fresco que renovará cualquier habitación. Integre colores divertidos al baño probando una pintura de una tonalidad nueva o dibujando con una plantilla algunos detalles que se integren a la decoración y colorido general de la habitación. Y cuando compre pintura, trate de que le agreguen en la tienda un aditivo antihongos a la pintura debido a la cantidad adicional de humedad asociada con esta habitación de la casa.



No siempre las mejoras del inmueble son aconsejables
Considere ciertos factores al remodelar su vivienda

En años recientes se experimenta un florecimiento en las situaciones de trabajo en casa, profesionales han comenzado a transformar sus hogares en oficinas.

Contexto Latino

Cada año, los dueños de casas en toda la nación invierten millones de dólares en la renovación del hogar, las cuales pueden oscilar entre pequeñas hasta las considerables (renovación de lujo de la cocina).

Independientemente de las dimensiones del proyecto, las modificaciones se hacen por lo general para mejorar una vivienda a beneficio de sus habitantes, así como para incrementar su valor de reventa a largo plazo.

Pero ¿valen todos los proyectos de remodelación su tiempo y sus esfuerzos? Desde el punto de vista puramente financiero, la respuesta a esa pregunta es que casi nunca vale la pena, pues los dueños de casa a la hora de vender no pueden recuperar al 100 por ciento lo invertido en la remodelación.

Por supuesto, el estado de la vivienda y de la economía del país en el momento de la transacción desempeña un papel vital.

La revista Remodeling, en su reporte anual Costo vs. valor, compara los costos de construcción con el valor de reventa, basando sus resultados en estudios realizados con los 25 proyectos más comunes de remodelación en 60 mercados diferentes del país.

Por ejemplo, el reporte de 2006 destaca que la remodelación importante promedio de la cocina cuesta menos de 108 mil dólares, pero el índice de recuperación a la hora de revender es del 80 por ciento. O sea, se pierde el 20 por ciento del dinero gastado.

Si bien hay que considerar el costo en general contra la suma que se puede esperar en la venta de la casa, los dueños de viviendas también deben tener en cuenta las leyes locales de zonificación en vigor antes de hacer cualquier renovación, adición o remodelación.

Las leyes de zonificación, es decir, el conjunto de regulaciones que limitan lo que un dueño puede realizar en su propiedad, pueden desempeñar un papel crucial en los proyectos de renovación.

Entre las consideraciones que deben tener en cuenta los dueños de casas con respecto a las leyes de zonificación figuran las siguientes:

Uso: la mayoría de las viviendas está clasificada estrictamente como propiedad residencial, o sea, sólo se puede utilizar para residir en ella, y no con propósitos comerciales.

Sin embargo, en años recientes se está experimentando un florecimiento en las situaciones de trabajo en casa, y muchos profesionales han comenzado a transformar sus hogares en oficinas. No obstante, si tiene en proyecto convertir su casa en un sitio comercial, como bufete de abogado o consulta médica, debe solicitar y obtener un permiso de la junta local de zonificación.

Cómo está renovando: las leyes de zonificación se han creado en parte para proteger el valor de la propiedad en una zona determinada. Por ejemplo, si las mejoras en su hogar disminuyen marcadamente el valor de las propiedades circundantes, no hay garantías de que se le permita legalmente acometer esa remodelación.

Las leyes de zonificación están divididas en cuatro grupos: altura, grosor, densidad y uso. Si su proyecto de remodelación implica la construcción vertical en su casa, podría empequeñecer la propiedad de su vecino y disminuir el valor de esa propiedad. Lo mismo ocurre con el uso, que exige un permiso de variación por parte de la junta de zonificación, algo que no se otorga fácilmente.

Privacidad: parte de la alegría de comprar una casa es que todos sepan que es suya. Después de años alquilando apartamentos o compartiendo éstos con otras personas, la mayoría de los dueños de casa aprecia la privacidad implícita a la propiedad de una vivienda.

Cuando compran sus casas, los dueños reciben un levantamiento geográfico de ésta, dentro del cual está incluido lo que se conoce como distancia reglamentaria. Las distancias reglamentarias son establecidas por la junta local de zonificación, y rigen la distancia entre una edificación y la línea de propiedad.

El objetivo es proteger su privacidad y la de los residentes de los alrededores, además de preservar su seguridad, haciendo que su hogar sea accesible en casos de emergencia como los incendios.



Daños relacionados con el clima invernal causan miles de dólares de pérdidas cada año
Actúe ahora y prevenga daños costosos posteriores

La póliza estándar de seguros de vivienda cubren accidentes relacionados con el clima, como ruptura de tuberías, colapso de estructuras debido al peso del hielo o nieve.



Las tormentas de invierno pueden hacer desastres en su casa y son responsables por un gran porcentaje de los reclamos de seguros de propietarios de viviendas al año, por lo que el Insurance Information Institute (I.I.I.) advierte de la necesidad de tener su casa condicionada para los meses de invierno.

Las tormentas de invierno compilaron el 7,8 por ciento de las pérdidas catastróficas entre los años 1986 y 2005, con un promedio de más de mil millones de dólares en pérdidas cada año de ese período. Los destrozos por agua y congelamiento produjeron el 17 por ciento de todos los reclamos de seguros de vivienda, mientras que los daños causados por viento y granizo sumaron el 50 por ciento de estos reclamos. El costo promedio de un reclamo por daños causados por agua y congelamiento es de $5.095, según estadísticas del I.I.I.

Sin embargo, muchos de estos daños relacionados con el invierno se pueden prevenir con sólo implementar unas simples precauciones en su casa contra la nieve, frío o vientos.

“ El primero de los pasos es que usted tenga suficiente cobertura de seguros tanto para su casa como para sus pertenencias. “La póliza estándar de seguros de propietarios de vivienda cubre accidentes relacionados con el clima, como ruptura de tuberías, colapso de estructuras debido al peso del hielo o nieve, así como pérdidas relacionadas con fuegos (más frecuentes cuando se utilizan chimeneas)”, afirmó Jeanne M. Salvatore, vicepresidente de asuntos para el consumidor y portavoz del I.I.I.

La cobertura contra inundaciones—que no está incluida en su seguro de viviendas estándar—está disponible a través del programa federal National Flood Insurance Program y se puede adquirir contactando a su agente de seguros o a un representante de su compañía aseguradora.

Para lo que el I.I.I. ofrece las siguientes recomendaciones:

Para los exteriores de la casa
• Limpie los canales de desagüe del techo. Quite hojas y otros desperdicios acumulados que puedan frenar el desagüe de la nieve derretida. Esto evitará que se represe el agua, se congele y se acumule hielo y nieve en los techos y paredes de la casa.

• Instale rejillas protectoras en los canales de desagüe. Estas rejillas conocidas en ingles como “gutter guards” previenen que se atasque suciedad o escombros en los canales de desagüe, impidiendo que el agua del hielo de los techos llegue al suelo.

• Pode los árboles cercanos a su casa. Ramas débiles o árboles muy frondosos ceden bajo el peso de la nieve y el hielo y pueden causar daños si estos caen en su techo, además de la posibilidad de causar daños a personas o transeúntes en su propiedad.

• Selle las grietas y agujeros en las paredes externas de su casa así como en las bases. Igualmente proteja las tuberías externas contra rupturas y si tiene aperturas en su techo o techos traslúcidos asegúrese que están sellados herméticamente para que el hielo y nieve no encuentren forma de entrar en su casa.

Para el interior de su casa
• Mantenga la casa templada. Se recomienda tener el termostato al menos en 65 grados F ya que el interior de sus paredes—por donde corren las tuberías de agua—está más frío que el exterior y una temperatura más baja podría hacer que los tubos se congelen.

• Añada más material aislante en el ático, el sótano o en la parte inferior de su vivienda si esta está sobre pilares.
• Asegúrese que su sistema de calefacción recibe servicio de mantenimiento.

• Revise las tuberías. Busque y repare cualquier rendija o rotura que permita que los tubos pierdan agua y cubra con cinta aislante térmica los tubos expuestos a la intemperie.

• Instale una válvula de escape de presión de emergencia en su sistema de plomería. Esta válvula permitirá dejar escapar la presión que puede acumularse en el sistema de plomería por el congelamiento del agua en los tubos y evitar así que estos exploten.

• Revise que las alarmas de fuego y de humo estén funcionando correctamente.

• Conozca dónde se cierra la llave de paso principal del agua en su propiedad y dónde están las tuberías principales.

• Contrate un constructor licenciado que revise su propiedad para detectar cualquier daño estructural.

Para mayor información sobre el seguro de propietarios de viviendas, visite la sección En Español de la página Web: http://www.iii.org/individuals/espanol/ .


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 01/25
PDF

carta