Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link


¿Con Dios y con el diablo?




Defender la ilegalidad es imposible en un país de leyes. Abogar a favor de los indocumentados sólo ha causado ponerlos en peligro y aumentar la animosidad contra todos los hispanos.
Los grupos políticos hispanos han estado usando los indocumentados para ganar poder e influencia. Todos los que hemos sido indocumentados experimentamos en carne propia el miedo a ser detectados y la explotación sufrida a manos de patronos sin escrúpulos. Conocemos lo que es tener que vivir en pocilgas, hacinados con otros indocumentados, pagando altos alquileres. Recordamos lo difícil que era sobrevivir en un país de costumbres e idiomas diferentes sin amigos ni familiares. Sólo el deseo de mejorar la vida de nuestras familias nos mantenía luchando. Hoy estos grupos han triunfado en hacerles perder el miedo de ser identificados y deportados a los indocumentados. Han imbuido a los indocumentados la creencia de que tienen derechos legales más allá de los derechos humanos. El resultado ha sido traer el tema a la palestra nacional exponiendo a redadas, pérdida de beneficios, vituperios, agresiones personales y deportaciones a los que luchan en las sombras por una vida mejor.

Los que estudiamos y vivimos este tema tenemos la obligación de exponer la culpabilidad del gobierno federal que le permitió a las grandes empresas llenar los trabajos que no pudieron exportar con indocumentados. Debemos denunciar a los que mezclan la lucha por una reforma migratoria con los problemas en la frontera sur. Estamos obligados a mostrar la culpabilidad de los gobiernos de América Latina acostumbrados a vivir de las remesas de los indocumentados.

 

Tenemos que desenmascarar a los nativistas que nos consideran a todos intrusos y aclarar que no todos los indocumentados son hispanos y que no todos los hispanos son indocumentados. También debemos exponerle a derecha religiosa, opuesta al aborto, que no hay seres humanos ilegales… sólo indocumentados. Todas son posiciones defendibles y válidas de manifestar, sin estar con Dios y con el diablo.

Estados Unidos necesita una reforma integral de sus leyes migratorias. Esa reforma no puede ignorar la necesidad de establecer un programa de asilo político justo y rápido. La reforma integral tiene que tomar en consideración la necesidad de implementar un sistema migratorio que controle a los extranjeros que entran al país, por qué razón ingresaron, dónde se alojan mientras están en el país y cuándo salieron. La reforma integral tiene que establecer que todos los inmigrantes que quieran entrar a Estados Unidos, sin considerar el país, región o continente de procedencia, sean tratados de la misma forma, bajo las mismas leyes y sin tener que esperar años por una decisión.
El diálogo de los candidatos presidenciales y los foros políticos domésticos tiene que separar los problemas en la frontera con México de la situación deplorable en que se encuentra nuestro sistema migratorio. Una vez que se aparten los dos temas, el gobierno de México tendrá que jugar un importante papel en este nuevo debate. No podemos defender a los hispanos indocumentados sin presentar las causas de la explosión migratoria.

uzal@msn.com

 

Back to top arrowBack to top

El plan de estímulo a la economía y los hispanos



Este mes el Departamento de Trabajo y Estadísticas publicó su reporte sobre el empleo de la nación. Este reporte indicó que el desempleo ha subido a cinco por ciento por primera vez en más de dos años; y por primera vez en cuatro años los empleadores privados redujeron el número de trabajos nuevos.
Al mismo tiempo, el precio del petróleo superó los 100 dólares el barril. En los últimos dos años los ingresos de familias hispanas están completamente estancados.

Sin embargo, no necesitamos un reporte de empleos, ni del precio alto de petróleo o de los ingresos estancados para decirnos lo que ya sabemos, que los hispanos están sufriendo bajo la economía del presidente Bush.

Los Demócratas en el Congreso están trabajando para darle una nueva dirección a nuestra economía. En nuestro primer año como mayoría, el Congreso Demócrata aumentó el salario mínimo, aprobó un proyecto de ley de energía que creará trabajos y reducirá el costo de la energía. Además, hemos invertido en la innovación estadounidense, rebajado el costo de la universidad y reducido los impuestos de la clase media.
Sin embargo, a pesar del trabajo que está haciendo el Congreso, nuestra economía se enfrenta a la recesión económica.

  Esta recesión económica demanda acción bipartidista inmediata de parte del Congreso y del Presidente para que se recupere nuestra economía.

Las familias hispanas –que están enfrentándose con salarios que no mejoran, la posibilidad de perder su hogar o trabajo, y están batallando con el precio alto de la gasolina y de mantener calientes sus hogares, batallando con el precio alto del cuidado médico y la comida-, no pueden darse el lujo de esperar más tiempo.

Los Demócratas están trabajando para llegar a un acuerdo con el Presidente Bush y con los Republicanos en el Congreso para crear un plan bipartidista que estimule a la economía y que sea oportuno, específico y temporal.

Estamos comprometidos para trabajar juntos para aprobar un plan de estímulo que arranque a la economía estadounidense y ayude a millones de familias hispanas que están sintiendo las tensiones de esta economía.

Este año, los Demócratas en el Congreso continuarán luchando por el bien de todos, y no por el de unos pocos privilegiados. Llevaremos a nuestra economía en una Nueva Dirección.

Le suplico al Presidente Bush y a los Republicanos en el Congreso a unirse con los Demócratas para darles apoyo económico a las familias hispanas y a todos los estadounidenses.

(*) Congresista demócrata de California

 

Back to top arrowBack to top


Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | AutoGuía | SaludGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising | Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map