Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 2 de 3

 

Punto de vista
En el mes del Glaucoma, la importancia de cuidar sus ojos

La vista es un regalo maravilloso, y una manera de agradecerle a la naturaleza por la oportunidad que nos da de apreciar lo que nos rodea es cuidando de nuestros ojos.

El ojo es un órgano extremadamente delicado que, al igual que cualquier parte de nuestro cuerpo, necesita atención y cuidado. Aprovecho que se está celebrando a nivel nacional el Mes de la Concientizacion sobre el Glaucoma para reflexionar sobre el cuidado que cada uno de nosotros le prestamos a nuestros ojos.

El glaucoma es una enfermedad que se presenta cuando hay mucha presión de líquido en el ojo. Delante del ojo, existe un espacio pequeño que se llama cámara anterior. El líquido del ojo entra y sale por este espacio para humedecer y alimentar los tejidos que lo componen. Por razones todavía desconocidas por los científicos, cuando una persona tiene glaucoma, el líquido sale muy lentamente del ojo y esto hace que se acumule y que aumente la presión dentro del globo ocular.

Si la presión no se controla, la persona empieza a perder su visión y hasta puede quedar ciega.

Aunque pareciera que el glaucoma no es muy común como otras enfermedades que afectan a los ojos, se calcula que alrededor de 2.2 millones de personas en los Estados Unidos han sido diagnosticados con la condición y que otros dos millones desconocen que tienen la enfermedad. Lo grave del glaucoma es que no presenta síntomas. Entonces, es difícil detectarlo si la persona no se chequea a tiempo.

Las personas con problemas de presión arterial alta son más propensas a tener glaucoma que otras, pero lo cierto es que cualquier persona puede adquirirlo, así que aunque usted considere que tiene buena visión y que no presenta ningún problema en sus ojos, es importante que se haga chequeos regulares para confirmar que efectivamente está bien.

Los chequeos regulares empiezan desde la niñez, aunque no específicamente para detectar el glaucoma, sino para detectar cualquier enfermedad que pueda afectar la vista.

Los niños deben recibir su primer examen completo de los ojos antes de los cuatro años de edad.
Todo joven debe hacerse un chequeo regular de sus ojos antes de los 20 años. El siguiente chequeo debe ser entre los 20 y los 30 años.

Después de los 30, los chequeos deben hacerse cada 2 años y después de los 60, deben hacerse cada año. Claro que si entre estos intervalos, la persona presenta cualquier tipo de molestia no debe esperar para consultar al doctor.
Generalmente, el primer examen de glaucoma, se hace cuando la persona cumple los 30 años y es un examen al que se le llama chequeo de la retina, el cual consiste en poner un líquido para dilatar la retina y mirar hacia adentro.

En caso de presentar problemas de glaucoma, el tratamiento consiste en gotas para los ojos recetadas por el especialista, medicación oral y dependiendo del caso, tratamientos con láser y hasta cirugía.
No descuide sus ojos. Recuerde que el paso más importante para evitar cualquier enfermedad, es la prevención y en el caso del glaucoma, los exámenes de rutina son parte de esta prevención.

 

Especial
¿Qué es la ciática?

A - dolor de los asiáticos
B - Un dolor gotoso en la espalda
C - Un dolor de nervio ciático


Si usted escogió C está en lo correcto.
El nervio ciático se origina en la región lumbar de la columna vertebral y se forma con la contribución de las raíces nerviosas L5 y S1.

Es el nervio más grande en el organismo. Para tener una idea qué grande, grueso y robusto es el nervio basta observar el dedo índice de su mano.

La L significa lumbar y la S sangrar.

El nervio pasa en medio de varias estructuras dentro de la región posterior de la pelvis y luego pasa abajo del glúteo, la parte posterior del muslo y de la pierna y termina en la planta del pie.

El dolor es lacinante, algunas veces quema, intenso constante y muchas veces se acompaña de adormecimiento y calambres de la extremidad inferior y cuando el dolor persiste produce adelgazamiento de los músculos por falta de uso.

Puede dolor espontáneamente o se puede deber a muchas causas, usualmente a una hernia de un disco intervertebral, un entranpamiento del nervio mismo o se puede deber a una infección o a un tumor .

El dolor ciático se acentúa al sentarse al manejar automóviles, al agacharse e incluso al descansar, este dolor hace que la persona acuda a la sala de emergencia del hospital a cualquier hora.

Dependiendo del origen de la ciática no hay medicina oral o por inyección que lo alivie, esta clase de dolor se llama neuropático que quiere decir dolor de nervio.

La ciática se puede deber a trauma, a una degeneración de la columna o también se puede originar por un disco intervertebral herniado o a la presencia de un tumor, entranpamiento por espasmo muscular o por una caída.

El tratamiento depende de su origen, si se debe a una hernia de disco se puede considerar la cirugía, si se debe a un trauma puede necesitar bloqueo del nervio con esteroides, si se debe a un entranpamiento en la pelvis se puede considera tambien cirugía desconpresiva , si se debe a un tumor también se puede considera cirugía y tambien radiación.

La mayoría de analgésicos conocidos solo pueden ayudar a aliviar el dolor por algunos minutos hasta dos o tres horas, existen medicamentos específicos que son los mismos que se usan para epilepsia o para convulsiones.

En nuestra Clínica Braner nosotros usualmente inyectamos las raíces nerviosas L5 o S1 o algunas veces inyectamos el nervio ciático mismo. Otras veces tenemos que cauterisar el nervio con aparatos electrónicos especiales que se llaman “ Radio Frequency” , otras veces tenemos que considerar cirugía si el dolor persiste o tenemos que considerar el implante de un estimulador electrónico en la médula espinal

Si usted tiene una pregunta puede llamar al doctor Julio González al (703) 573 1282, también puede llamar a este número para pedir una cita neurológica o de dolor crónico.

Washington Hispanic se complace en tener al doctor Julio González entre sus consejeros de salud.

Doctor Julio César González, MD
BRANER PAIN SERVICES
Nos especializamos en el control del dolor en cualquier parte del cuerpo

Medical Park West
10301 Georgia Ave, Suite 200 Silver Spring, MD 20902
Tel: 301-593-1558 / 888-235-4542

2841 Hartland Rd., Suite 207 Fall Church, VA 22043
Tel: 703-573-1282 / Fax: 703-573-1284


 

Latidos de actualidad
Remedios para el resfrío podrían ser nocivos para niños pequeños

Los especialistas recomiendan medidas tradicionales contra la tos en niños pequeños, en vez de usar los expectorantes que se venden en farmnacias. AP.



El gobierno advirtió que los medicamentos de venta sin receta para la tos y el resfrío son demasiado peligrosos para los infantes.

La Agencia de Alimentos y Medicinas (FDA) formuló la advertencia a los padres de niños menores de dos años.

La medida se había anticipado desde hacía meses. En octubre, los laboratorios farmacéuticos dejaron de vender docenas de remedios para el resfrío destinados específicamente a bebés e infantes. Ese mes, los asesores científicos de la FDA también decidieron que esos remedios no funcionan bien en los pequeños y que no deberían utilizarse tampoco para los preescolares, es decir, para los menores de 6 años.

La FDA no ha decidido todavía si los descongestivos, antihistamínicos y antitusígenos sin receta son adecuados para niños mayores de esa edad. Podría haber una decisión a este respecto para la primavera, con tiempo suficiente para notificarlo a los laboratorios antes de que éstos empiecen su producción para la temporada del otoño.

La alerta

Por ahora, el primer dictamen de la FDA abarca a los bebés e infantes hasta los dos años, para quienes advierte que “pueden ocurrir efectos secundarios graves y potencialmente mortíferos”.
La FDA se preocupa de que los padres no hayan captado ese mensaje pese a toda la publicidad que se emitió en el otoño. Puede que todavía tengan medicamentos para infantes en el hogar, o que puedan comprar remedios para niños más grandes y dárselos a sus infantes, advirtió el doctor Charles Ganley, director de medicinas sin receta en la FDA.

“ Todavía nos preocupa. La gente se olvida. Todavía estamos en medio de la temporada de resfriados”, precisó Ganley.

El experto se alarmó particularmente por recientes encuestas según las cuales muchos padres no creen que los remedios de venta sin receta planteen un problema, especialmente si se los han suministrado a un niño mayor sin consecuencias.

La medida anunciada es un primer paso positivo, comentó el doctor Joshua Sharfstein, comisionado de salud de Baltimore. El año pasado pidió a la FDA que pusiera fin a los remedios sin receta para niños menores de 6 años, medida respaldada por la Academia Estadounidense de Pediatría.

El motivo es que no hay evidencias de que esos remedios orales alivien realmente los síntomas en niños tan chicos. Y aunque los efectos secundarios graves son infrecuentes, a veces ocurren. El Centro de Control y Prevención de las Enfermedades reportó el año pasado que más de mil 500 bebés e infantes fueron llevados a salas de emergencia en un período de dos años a causa de dichos remedios.

Los especialistas vuelven a recomendar medidas más antiguas, como tomar mucho líquido, descansar mucho, y usar gotas salinas para descongestionar la nariz y humidificadores durante la noche.



Siguiente Página

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 01/25
PDF download

carta

MedlinePlus Información de Salud para Usted: Un Servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina