Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Echando Raíces Actualidad 2
Editorial Actualidad 3
Consejos Útiles 1 Actualidad 4
Consejos Útiles 2 Pregúntele al Experto
Inmobiliaria1 Comunidad 1
Inmobiliaria 2 Comunidad 2
Actualidad 1 Comunidad 3
Página 1 de 5

 

Javier y Lucy Marius:
Banco de Reserva Federal decide mantener estable tasa de interes


Dejar todo lo que su país de origen le había dado y emprender una nueva vida en un país desconocido era parte de la preocupación de Javier Marius, quien llegó inicialmente a Estados Unidos con el propósito de conocer cuál sería la situación de su familia en este país.

Javier, Lucy y su hija Lucita tienen una propiedad estilo colonial que se ubica en la ciudad de Laurel, MD.

El propietario cuenta que a pesar de tener varias condiciones favorables para su familia, como venir con residencia permanente, la etapa inicial fue bastante frustrante. “En aquel entonces no se tenían las oportunidades de empleo que se tienen hoy en día. Nosotros comenzamos desde cero, pero el afán de superación fue lo que nos ayudó a seguir adelante. El apoyo de mi esposa Lucy ha sido fundamental; ahora reconocemos que aunque el camino ha sido duro; tenemos una familia bastante sólida y consideramos que nuestra propiedad servirá como una cuenta de ahorros para el futuro y especialmente para nuestra jubilación, porque es una excelente fuente de ahorros a largo plazo”, cuenta Javier.

Antes de inmigrar a este país, vendió sus propiedades en Perú y su hermano le orientó a usar ese capital para comprar una casa en este país. “Él me sugirió que, por medio de una casa, sería una buena manera de salir adelante, y aunque no tenía un historial de crédito por estar recién llegado, él me ayudó a comprar mi primera casa. Después de nueve años de vivir en mi primera vivienda, utilicé el valor líquido para comprar otra casa más grande y nueva; ése fue un paso hacia adelante. Aunque uno se encariña con la primera casa, porque es la que le ayuda a echar raíces, considero que, gracias a la buena orientación que tenemos, hemos dado pasos agigantados. Es necesario tener la idea clara de lo que se hace es bueno, uno tiene que dejarse guiar por los profesionales inmobiliarios. Es como que lo lleven de la mano por un camino que uno desconoce y el resultado de esa buena orientación ha sido que pude comprar mi segunda propiedad, en la cual tenemos cinco años viviendo y no descartamos la posibilidad dentro de un par de años de venderla e invertir en otra propiedad”, agrega.

En la decoración de la casa, los dueños han ubicado la mayoría de los muebles traídos de su país de origen, Perú.

Javier comenta que han logrado dar un gran paso como familia. “Es indescriptible las satisfacciones y las alegrías que uno tiene en una casa, y el esfuerzo que se hace al trabajar más de 12 horas al día se ve compensado con la tranquilidad de la familia y la inversión que se tiene en las manos”, asegura.

La propiedad de la familia Marius es tipo colonial con ubicación en la ciudad de Laurel, Maryland. Tiene tres niveles y cuatro habitaciones; en el segundo nivel se ubica la sala, el comedor principal, una pequeña sala de estar, la cocina y junto a ella un comedor de diario. El sótano está amoblado y lo utilizan como área de entretenimiento.

En cuanto a la decoración, los propietarios comentan que han tratado de tener todo lo que tenían en Perú. Javier dice que para ellos sus muebles tienen un valor sentimental muy grande e incluso piensan conservarlos y después heredárselos a sus hijos.

Javier recomienda a las familias que están por comprar una propiedad, “que no se desanimen, que, al contrario, piensen que una propiedad dentro de unos años puede ser una fuente de ingresos para la familia, con una casa no se tendrá el dinero en efectivo, pero es como una cuenta de ahorros que día a día esta ganando mucho valor”.

Por su parte, el agente de bienes raíces que los asesoró señala que “la buena utilización del capital de su primera casa les ayudó a comprar una segunda propiedad, que es donde actualmente viven, y que, después de cinco años el valor se ha duplicado, es lo suficiente para moverse a una tercera casa”. El profesional agrega que este mecanismo es una buena manera de cómo los propietarios puede tener una ganancia mayor. “Ahora es el momento de comprar, muchas familias pueden hacer de esta misma manera vender e invertir en otra, para obtener una ganancia después de varios años”, finaliza el agente de bienes raíces, César Marius de Marius Realty.

 

Enfréntese informado ante los cambios del sector inmobiliario

El mercado inmobiliario sigue presentando una serie de cambios ante los cuales usted tiene que estar muy bien informado, ya que son variaciones muy significativas. Si usted es primer comprador debe conocer por donde conducirse para realizar la mejor transacción financiera; si ya es propietario, entérese acerca de los diferentes temas que puede utilizarlos en el momento más conveniente.

En la sección de Inmobiliaria conozca cómo funciona el alquiler con opción a compra, ésta es una buena alternativa si se le hace difícil vender o quiere mudarse a otra casa más grande.

Además, estudie las posibilidades que tiene a su alcance, para no poner en riesgo su propiedad de tal manera que analice si le conviene o no una hipoteca globos (balloon) y sepa cómo funciona una línea de crédito basada en el capital de su casa.

En la sección de Actualidad entérese por qué los economistas aseguran que el declive del mercado inmobiliario no durará mucho, dando más acceso a comprar casa. También, el Índice de Venta de Viviendas Pendientes (PHSI) que elabora la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces considera que el mercado inmobiliario busca estabilizarse y atribuyen la desaceleración económica al descenso en la actividad de bienes raíces, situación que preocupa al Banco de Reserva Federal. Además, sigue la popularidad de los préstamos de “solo interés”.

En la sección de Comunidad lea un reciente reporte donde se demuestra que evaluaciones en bienes raíces de Arlington señalan un aumento de 6,7 por ciento, índice que reporta un continuo crecimiento comercial mientras desciende el valor residencial.

El Departamento de Asuntos del Consumidor y reglamentación recomienda tomar en cuenta los requisitos básicos de calefacción en esta época de invierno y encuentre los diferentes eventos de vivienda que se imparten en el área metropolitana.

En la sección de Consejos útiles lea los siguientes temas: reemplace la anticuada entrada de su casa de forma llamativa; prevenga la contaminación y mejore la calidad del aire interior limpiando los ductos de su propiedad con regularidad.

En la sección de Pregunta al experto conozca si le conviene agregar una garantía especial a la póliza de seguro.
Los dejo con buena lectura, hasta la próxima semana. E-mail: bertha@washingtonhispanic.com

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 01\26
PDF

carta