Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 4 de 5

 

Es el mejor momento para comprar casa
Banco de Reserva Federal decide mantener estable tasa de interes

El aumento en la preocupación por el descenso en la actividad inmobiliaria, que superó las previsiones hechas inicialmente, fue un factor importante en la decisión que el Banco de Reserva Federal (Fed) tomó el mes pasado de mantener estables las tasas de interés.

Las actas de las deliberaciones del Fed, publicadas recientemente, revelaron que a quienes elaboran las políticas les preocupa cada vez más la depresión en el mercado inmobiliario, aunque reafirmaron que su objetivo principal es asegurar que la inflación continúe disminuyendo.

El Fed mantuvo las tasas de interés estables en la reunión de diciembre, pero el banco central dejó abierta la posibilidad de un aumento de las tasas, si fuera necesario, para frenar la inflación. Un miembro del Fed, no identificado en las actas de la reunión, reflexionó que el banco central debería haber mantenido abierta también la posibilidad de un recorte de las tasas.

Este miembro afirmó antes de que el Fed tomara su decisión el mes pasado: "Debería hacer énfasis en que la política se podría ajustar en cualquier dirección, dependiendo de la evolución de las perspectivas de la inflación y el crecimiento económico".

Sin embargo, en la declaración política del 12 de diciembre el Fed no especuló acerca de un recorte en las tasas. En lugar de ello, los autores de las políticas hicieron referencia a declaraciones anteriores sobre la posibilidad del aumento de las tasas, cosa que la mayoría de los economistas considera poco probable.

La manera de expresar los posibles cambios en las tasas de interés que sugirió el miembro anónimo del Fed citado algunos analistas la interpretan como "un primer paso hacia el cambio que vendrá", pero es algo con lo que está totalmente en desacuerdo Stephen Stanley, economista en jefe de la compañía RBS Greenwich Capital.

En la reunión de diciembre, los autores de las políticas del Fed dijeron que el crecimiento económico había disminuido en el transcurso de 2006, en parte como reflejo de un "importante enfriamiento" del mercado inmobiliario. La descripción fue más allá de la evaluación anterior de dicha institución a fines de octubre y sugirió una mayor caída en el sector inmobiliario.

Sugirieron que la economía tendría un crecimiento lento debido a esa caída en el sector de bienes raíces, pero no señalaron que la expansión corría peligro de continuar aumentando.

Sin embargo, mencionaron la necesidad de permanecer alerta ante signos de que la debilidad en el sector inmobiliario pudiera afectar seriamente el resto de la economía.

El presidente del Fed, Ben Bernanke, y todos sus colegas excepto uno estuvieron de acuerdo en que las tasas de interés no sufrieran cambios y permanecieran en el 5,25 por ciento. Fue la cuarta reunión consecutiva sin cambios en las tasas.

Muchos economistas creen que el Fed hará lo mismo en su próxima reunión del 30 y 31 de enero, y que continuará haciéndolo en el año que comienza. La próxima medida del banco central de EE.UU. con respecto a las tasas, según predicen muchos analistas, podría ser un recorte más adelante en el presente año.

 

Estas hipotecas brindan la posibilidad de convertirse en propietarios por primera vez
Conozca los préstamos de ‘sólo interés’

A pesar de que los expertos en bienes raíces han llamado la atención acerca de los riesgos que se pueden correr con la modalidad de préstamos en los que se pagan sólo los intereses durante un período de tiempo, esta práctica continúa siendo popular en Estados Unidos.

Estadísticas de varias compañías de bienes raíces muestran que estos nuevos tipos de hipoteca están brindando la posibilidad de que algunos consumidores puedan convertirse en propietarios por primera vez.

Sin embargo, los riesgos de estas hipotecas "creativas" son evidentes. Las hipotecas tradicionales requieren que todos los meses se pague parte del dinero recibido en préstamo (el capital) además de los intereses sobre ese dinero.

El capital que usted debe en su hipoteca disminuye durante el período en que devuelve poco a poco el préstamo.

Por el contrario, lo que se conoce como plan de pago de sólo interés (IO) le permite pagar solamente el interés durante una cantidad determinada de años. Después de eso, debe pagar tanto el capital como los intereses correspondientes.

Pero lo que ocurre es que la mayoría de las hipotecas que ofrecen un plan de pago IO tienen tasas de interés ajustable (ARM). Esto significa que la tasa de interés y el pago mensual cambiarán durante el período del préstamo.

Es decir, cuando el período IO finalice, sus pagos podrían aumentar mucho, hasta el 50 por ciento o más.

Otra innovación en hipotecas es la opción de interés variable sin la modalidad de sólo interés. Este tipo de préstamo hipotecario permite elegir entre varias opciones de pago cada mes.

 

 

Según estudio: comprar casa será más accesible
Declive del mercado no durará mucho

Las ventas de casas usadas bajarán el 7 por ciento y las de las nuevas en 8 por ciento este año, pero subirán el 3 por ciento en 2008.

La disminución en el mercado de bienes raíces no durará mucho, según la Asociación de Banqueros Hipotecarios (MBA), que hizo público recientemente su pronóstico para éste y el próximo año.

Aunque también señala que las inversiones en construcciones residenciales disminuirán en los próximos meses, a mediados de 2007 se espera que comience una recuperación basada en las buenas expectativas de crecimiento económico -que en total se estima entre el 3 por ciento en 2007 y el 3,3por ciento en 2008, según la MBA- y empleo.

Doug Duncan, economista en jefe de esta organización, vaticina que en conjunto las ventas de casas de segunda mano bajarán en el 7 por ciento este año respecto a 2006, y las de las nuevas en el 8 por ciento, para luego remontar en torno al 3 por ciento (en ambas categorías) en 2008.

" A nivel nacional es muy difícil que se registre una disminución del precio mediano", dice Duncan señalando que, aunque puede haber puntos del país con depreciación, la tónica general será una apreciación menos elevada que la registrada en el pasado.

Uno de los efectos secundarios positivos de ello será, según Duncan, que comprar casa quedará más a la mano de los que hasta ahora no han podido permitírselo.

" La combinación de que los precios no suban tanto, mientras que los salarios siguen su pauta de crecimiento, y de que los intereses sigan siendo históricamente bajos puede tener un buen efecto en el acceso a la vivienda", considera Duncan, quien prevé que la actual tasa fija promedio del 6,2 por ciento para préstamos a 30 años subirá hasta el 6,5 por ciento durante 2007, estancándose en ese nivel durante 2008 y posiblemente inicios de 2009.

Quienes peor lo pasarán en el futuro próximo serán quienes se hayan comprometido con préstamos en los que se da la doble condición de ser de renta variable (ARM) y ‘subprime’ (los que se conceden a prestatarios con más riesgo).

" En torno al 18 por ciento de los préstamos hipotecarios actuales son Hipoteca de Interés Variable (ARM); de ésos el 6 por ciento es de tipo ‘subprime’. Es en este 6 por ciento donde se va a concentrar una incidencia relativamente alta de embargos e impagos", dice Duncan, señalando que, no obstante, por tratarse de un grupo relativamente pequeño, el efecto conjunto no será catastrófico.

Pero las críticas que el sector financiero inmobiliario está recibiendo, por los que muchos consideran un comportamiento irresponsable o como mínimo frívolo, en los últimos tiempos en los que esta industria ha abierto los criterios de concesión de préstamos, así como la falta de apoyo de algunos inversionistas que no quieren asumir excesivo riesgo, previsiblemente causarán una baja en el volumen tanto de préstamos ‘subprime’ como exóticos.

Según John Robbins, presidente de la MBA, eso implicará una vuelta a criterios más conservadores. Los efectos negativos para los inmigrantes pueden ser un frenazo en el fomento de criterios alternativos de valoración del historial de crédito y de préstamos que requieran poca documentación.

 

 

Analistas consideran que mercado inmobiliario busca estabilizarse
Disminuyen ventas de propiedades pendientes con proceso de cierre

El Índice de Venta de Viviendas Pendientes (PHSI), que elabora la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces (NAR), disminuyó en noviembre al 0,5 por ciento, a 107,0 puntos, en comparación con 107,5 puntos en octubre, y fue del 11,4 por ciento más bajo que en noviembre de 2005.

La brecha respecto de los niveles del año pasado ha disminuido en forma estable desde julio, cuando era el 16,0 por ciento más baja que durante el mismo mes en 2005.

Por eso, los analistas consideran probable que el mercado inmobiliario mantenga su tendencia hacia la estabilización, según este último informe sobre la venta de viviendas pendientes publicado por NAR.

David Lereah, economista principal de NAR, dijo que la disminución de la brecha con respecto a los niveles del año pasado es un factor importante.

" Debido a que existe una relación más fuerte entre los cambios en el índice del año pasado y en el ritmo actual de la venta de viviendas en los próximos meses, el índice indica ventas de viviendas bastante estables en el futuro cercano", dijo.

"É se es otro indicador de que las ventas de viviendas alcanzaron su punto más bajo en septiembre".

El índice se obtiene de las ventas pendientes de las viviendas ya existentes. Una venta se considera pendiente cuando el contrato se ha firmado y la transacción no se ha cerrado; las ventas pendientes finalizan generalmente uno o dos meses después de la firma.

Un índice de cien representa el nivel promedio de contratos durante 2001, el primer año que fuera medido y el primero de los cinco años récords consecutivos en las ventas de viviendas ya existentes.

Existe una mayor correlación entre los cambios anuales en el índice y el desempeño real del mercado que en las comparaciones mes tras mes.

" Si bien es posible observar algunos descensos mensuales, cuando consideramos el pronóstico de venta de las viviendas ya existentes para 2007 en forma trimestral, se observa una mejora gradual a lo largo del año", dijo Lereah.

" Esto ayudará a las futuras apreciaciones de los precios a medida que los inventarios se reduzcan".

A nivel regional, el PHSI en la región central aumentó del 4,8 por ciento en noviembre, a 101,7, pero fue el 11,6 por ciento más bajo que hace un año.

El índice en la región sur bajó del 1,1 por ciento, al 121,6, y fue el 8.9 por ciento más bajo que en noviembre de 2005.

El índice en la región oeste bajó del 2,6 por ciento, a 106,6, y fue del 15,9 por ciento más bajo que hace un año. En la región noreste, el índice bajó el 2,8 por ciento en noviembre, a 85,5, y fue del 9,6 por ciento más bajo que en noviembre del año 2005.

 

 

 

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 01\26
PDF

carta