Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Niños protagonizan lanzamientos del Tahoe Two-Mode y el Saturn Vue Green
Los nuevos híbridos y el futuro de la humanidad

El lanzamiento de los dos nuevos vehículos híbridos de General Motors –el SUV Saturn VUE y el Chevrolet Tahoe “Two Mode”- recibe una gran ovación de parte del público asistente al Salón Internacional del Automóvil en Detroit (Michigan), el lunes 8. Niños de todas las razas llegaron hasta la zona de exhibición, en alegoría que sirvió para demostrar que la industria automotriz trabaja por la limpieza del medio ambiente y por las futuras generaciones que poblarán el planeta. (Ver pág. 4-C)

Fue una presentación sorpresiva y al mismo tiempo impresionante la que convocó el fabricante estadounidense General Motors en el Salón Internacional del Automóvil de Detroit, el lunes 8, al aparecer decenas de niños escolares, todos vestidos de verde, y entrando a la carrera para situarse junto a los dos vehículos híbridos que acababan de arribar junto a la gran zona de exhibición.

El significado era evidente: General Motors intentaba demostrar –y vaya que lo consiguió- que sus ingenieros y diseñadores no desmayan en su trabajo por traer a las pistas nuevos vehículos híbridos, pero buscando que ellos no pierdan en calidad, comodidad y desempeño.

Fue un mensaje en el que se comprometió a continuar trabajando y desarrollando esa moderna tecnología, en busca de la reducción de las emisiones contaminantes y para producir vehículos realmente “limpios” y amigables del medio ambiente.

Con ese propósito, GM mantiene una alianza junto con otros fabricantes rivales –en este caso BMW y DaimlerChrysler-, para producir la versión “Two-Mode” de su Chevrolet Tahoe híbrido.

Esta tecnología, al que alude su nombre, ofrece “dos modos” de conducción: uno para circular por la ciudad y otro para usar en ruta, lo que reduce ostensiblemente el consumo de combustible.

De acuerdo a los más altos ejecutivos de GM, este Tahoe híbrido estará en capacidad de salir a producción comercial en 2008.
El Saturn Vue Green Line 2007 fue la otra aparición ecológica de General Motors, cuyo lanzamiento contó con gran acogida de la prensa mundial en Detroit. Este modelo estrena una nueva mecánica híbrida y, según sus diseñadores, cuando se fabrique en serie también ofrecerá una notable reducción en el consumo de combustible y sustancias contaminantes.

Otros “grandes”
Cadillac fue otra de las marcas de GM que se presentó con novedades en Detroit. Específicamente éstas se remitieron a la todoterreno Escalade. La nueva ESV (la más grande de la familia) y la EXT mostraron su renovada imagen con el objetivo de conquistar los ojos de los visitantes y, por supuesto, los bolsillos de los consumidores.

Igualmente, Hummer –otra de las marcas de GM- presentó el nuevo H3x, una edición especial del modelo más pequeño de la familia, y el H1 Alpha, junto con dos versiones personalizadas del H2 (con colores muy llamativos) que se venderán en Estados Unidos a mediados de este año. Sobre el modelo H3x haremos un comentario especial en nuestra próxima edición.


Back to top arrowBack to top

 

Director de Ventas y Mercadeo de General Motors confirma
Boom hispano impulsa el mercado automotriz

Felipe Herrera, Director de Ventas y Mercadeo de General Motors para el mercado hispano y asiático en Estados Unidos, reconoce la vasta relación que existe entre dicho fabricante y la comunidad de origen latino.

El mercado hispano es, sin lugar a dudas, el grupo diverso que más está creciendo en todos los aspectos, incluyendo el aumento del poder adquisitivo”, afirmó el Director de Ventas y Mercadeo de General Motors para el mercado hispano y asiático en Estados Unidos, Felipe Herrera.

“ Además –añadió- es un mercado diverso entre sí pues, por ejemplo: las características y los gustos de la gente hispana que vive en Miami son diferentes de la que reside en Nueva York o en California, y eso estimula el mercado”.

“ Pero lo que nos une es que todos somos líderes de opinión y como tales estamos influyendo positivamente en el mercado estadounidense en general, lo cual es muy importante para la comunidad y todo el país”, sentenció Herrera, en una entrevista que concedió al suplemento especializado AutoGuía de Washington Hispanic, en el Salón Internacional del Automóvil Norteamericano en Detroit (Michigan).

Más adelante, el alto ejecutivo de General Motors sostuvo: “Como fabricante de vehículos somos líderes para el mercado estadounidense en general y también somos líderes dentro del mercado hispano”.

Al respecto, mencionó el caso de la marca Chevrolet (una de las ocho que tiene GM), que se ha situado como marca líder en Latinoamérica. “Ese conocimiento cercano y profundo que tenemos de América Latina lo estamos trayendo a Estados Unidos”, dijo, y añadió que gracias a esa experiencia “llegamos al punto de tener una propaganda, publicidad y marketing bastante agresivos y enfocados a las necesidades de los hispanos”.

Nuevo programa
En ese sentido, Herrera dijo que GM ha puesto en marcha diversos programas como el BEST Jobs, “que ofrece empleo a nuestros compatriotas hispanos para que conozcan y aprovechen las oportunidades de trabajar en nuestros concesionarios del país”.

La iniciativa BEST (Bilingual Employment Sales Training Program o programa de Entrenamiento para Representantes de Ventas Bilingües) fue lanzada en Filadelfia en 2004 y expandido el año pasado a Nueva York y Chicago.

“ El objetivo del programa BEST de General Motors consiste en atraer, contratar y entrenar profesionales bilingües a nuestros concesionarios”, dijo Herrera, quien destacó que “nuestra meta es proporcionarle una mejor experiencia de ventas a la comunidad hispana”.

“ Ahora, para este miércoles 25 se programó el lanzamiento del programa BEST Jobs en Washington DC; y General Motors junto con el alcalde de la ciudad, Anthony Williams, lo anunciarán durante el Salón del Automóvil que se desarrolla en la capital de la nación”, indicó.

Muestra espectacular
Por otro lado, Herrera calificó de “espectacular” al Auto Show Internacional que acaba de culminar en Detroit. “Me gustó mucho el lanzamiento del nuevo Camaro, que aunque está en fase de prototipo muestra un nuevo diseño y una tremenda agresividad dentro del mercado”, puntualizó.

“ Creo que es un producto que va a tener mucho éxito dentro de los nuevos modelos que está lanzando General Motors”, manifestó, sin dejar de mencionar a otros lanzamientos, como el Sky y el Saturn VUE, “que son modelos muy interesantes para el mercado en general y el segmento hispano en particular.

Refiriéndose al nuevo Camaro, Herrera lo consideró “uno de los modelos más interesantes y sensacionales que se hayan visto en los últimos tiempos”.

“ Lo que se hizo –prosiguió- fue mostrar en este Salón todos los antecesores del modelo y ese estilo se observa en el producto”.

Al respecto, Herrera sostuvo –haciendo la salvedad de que se trata de un punto de vista muy personal- que “el Camaro no se queda en un vehículo retro pues al mismo tiempo m

uestra un tono moderno y atractivo para la juventud y para los compradores de todas las edades”.

Herrera recordó que cuando al vicepresidente de GM, Bob Lutz, le preguntaron a qué segmento de los consumidores estaba dirigido el Camaro, él respondió simplemente que “es un modelo para todo el mundo”, porque su desempeño agresivo y de avanzada atrae a un público muy general.

Venciendo la crisis
Al preguntársele por el tono optimista que se observó entre los fabricantes de los llamados “Tres Grandes” de Estados Unidos (GM, Ford Motor Chrysler) en el Salón de Detroit, Herrera respondió que “todos nos sentimos bastante positivos por el futuro de General Motors y de la industria”.

“ Este año tenemos un buen lanzamiento de modelos y el año pasado hemos tenido éxitos en mercadotecnia y ventas”, dijo, para añadir que “esos éxitos van a continuar, así lo esperamos”.

“ Nos sentimos bastante confiados acerca del futuro de esta empresa y de sus marcas poderosas”, sentenció.

Y con relación al mercado hispano específicamente, Herrera dijo que el hecho de que Chevrolet haya vuelto a ser líder, desplazando a Ford, “ha sido un logro increíble, que se ve reflejado también en el mercado hispano, lo cual es muy importante pues demuestra que los consumidores están conscientes de todo lo que está haciendo General Motors y sus marcas”.

Asimismo, reconoció que el mercado hispano tuvo un papel determinante, “sin lugar a dudas”, para ese crecimiento espectacular de las ventas registrado por Chevrolet.

“ La venta de vehículos de una marca específica es el resultado de la venta de sus diferentes modelos”, dijo, y explicó: “No es que uno vaya a comprar solamente un Chevrolet sino que va a ver por ejemplo el nuevo modelo Impala, que acaba de ser premiado aquí en Detroit y que es un tremendo coche, con grandes innovaciones y posicionamiento excelente”.

“ Entonces, el conglomerado de todos esos modelos origina que haya una ventaja competitiva muy importante para Chevrolet”, enfatizó.

Editor al volante

LA NOTICIA SALTANTE de la semana la dio Ford Motor, el lunes 23, con el anuncio de su esperado plan de reestructuración. Si bien ya se habían adelantado algunas líneas maestras acerca de su contenido, de todas maneras, el impacto noticioso fue tremendo. Como informamos en esta edición, Ford suprimirá de 25.000 a 30.000 empleos en el área de Norteamérica (Estados Unidos y Canadá) en un programa de seis años que terminará con el cierre –total o parcial- de 14 fábricas, la mitad de las cuales son plantas de ensamblaje de vehículos. Si bien estas medidas servirán para hacer frente a las multimillonarias pérdidas de los últimos años, el objetivo final es que la empresa, símbolo de la industria automotriz estadounidense, salga a flote y vuelva a ser rentable a mediano plazo.

COMO ERA DE suponer, la reacción de los sindicatos ha sido de lamento y protesta al mismo tiempo. El principal gremio de trabajadores automotrices (UAW) calificó al plan de Ford de “muy decepcionante”.

El presidente de dicha organización, Ron Gettelfinger, declaró el mismo lunes que “el plan de reestructuración anunciado esta mañana es una noticia muy decepcionante y difícil para los miles de trabajadores que han dedicado su vida a Ford Motor”. Asimismo, en una acusación directa dijo que “los obreros, los asalariados y los trabajadores temporales se enfrentan a un futuro incierto debido a la incapacidad de la dirección de frenar la baja de la demanda de Ford”. Paradójicamente, la reacción de la Bolsa de Valores fue totalmente diferente. En efecto, tras el anuncio del plan de reorganización, así como el de los resultados financieros del cuarto trimestre de 2005 –que resultaron superiores a los previstos- las acciones de Ford subieron en 5,32 por ciento y se situó en 8,32 dólares al cierre en Wall Street, el lunes 23.

¿ QUÉ PASO REALMENTE?, se preguntarán algunos lectores. Lo cierto es que Ford Motor –como ocurre con General Motors y Chrysler, los otros dos grandes fabricantes estadounidenses- ha sido afectado por el continuo avance de los competidores asiáticos, en especial Toyota, Honda y Nissan, las tres del Japón aunque ahora sus fábricas también están asentadas en territorio de Estados Unidos.

El año pasado, la parte de la “torta” del gran mercado de Norteamérica cayó a su más bajo nivel histórico para los “Tres Grandes” estadounidenses (56,9 por ciento), dos puntos menos que el año anterior, los que pasaron a manos de los “Tres Grandes” fabricantes japoneses, que así ascendieron a 36,5 por ciento. Las fuertes alzas que registraron meses atrás los precios de los combustibles fueron otro ingrediente demoledor, que hicieron caer las ventas de las grandes camionetas SUV y 4x4, grandes consumidoras de gasolina. Por el contrario, las marcas japonesas batieron sin parar los récord de ventas con sus unidades más pequeñas y con sus nuevos modelos híbridos. Y por lo visto no se duermen en sus laureles y ya Toyota está en camino a convertirse, este año, en el primer fabricante mundial.

POR ESO RESULTO aleccionador el último Salón del Automóvil Norteamericano, que se realizó en Detroit (Michigan), donde los constructores de vehículos estadounidenses –en especial General Motors- pusieron en evidencia una nueva estrategia, que consiste en producir vehículos más diversificados, dentro de los cuales destacan flamantes modelos de tecnología híbrida (gasolina y electricidad o hidrógeno), los que, como el automóvil Saturn VUE o la camioneta Tahoe Two Mode, impresionaron a la prensa especializada mundial, como damos cuenta en nuestra nota de portada.

Hasta la próxima,

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Prototipo tiene volante F1 y un sistema de juegos digitales integrado
El Nissan Urge combina tecnología y seguridad

Carlos Ghosn, presidente ejecutivo de Nissan, estrena mundialmente el colorido modelo Urge en el Salón del Automóvil en Detroit.

El fabricante japonés Nissan Motor Co. presentó tres nuevos vehículos, en el Salón Internacional del Automóvil Detroit 2006, entre los que destacó el auto concepto Urge.

Este prototipo fue diseñado por el Nissan Design America en La Jolla, California, y se enfoca a los jóvenes conductores que disfrutan de juegos digitales de aventura.

En resumen, el Urge surgió como un auto deportivo con estilo Nissan puro en su frente, características innovadoras, alto rendimiento y un respeto por la tradición deportiva de la marca.

" El prototipo Urge fue diseñado con un concepto del cuerpo de una motocicleta, con un sistema de juegos digitales integrado, ágil desempeño, con un excitante espíritu deportivo para la nueva generación de conductores Nissan", declaró en su presentación Carlos Ghosn, presidente ejecutivo de Nissan.

Explicó que el diseño del Nissan Urge es “puro, ágil, rápido y fácil de entender a primera vista” y que en este modelo “se aprecia tecnología, rendimiento, aventura y seguridad junto a la diversión que lo equipa”.

“ Este auto ofrece también un espíritu de libertad y sensaciones excitantes”, definió.

El Urge está equipado con “dos butacas + alfa”, lo que implica una tercera detrás y entre la del conductor y acompañante.

El exterior de este vehículo está compuesto por una estructura de aleación de aluminio y "composite".

En el interior de la cabina, siguiendo la línea de la intromisión del motor en ella, este soporte metálico se manifiesta en la consola central de sujeción de varios relojes testigos, entregando una sensación de tecnología y deportividad.

En su interior se destacan el volante estilo Fórmula 1 y el sistema de video-juegos Xbox 360.

Muchas novedades
Las características interiores están dadas principalmente por un volante estilo F1, un monitor de información para el conductor con 5 pantallas y un sistema de juego digital, llevado a cabo por el sistema Xbox 360, con un display de comandos en el volante y en los pedales.

Está equipado con una caja manual de seis velocidades secuencial, llantas de aleación de aluminio de 19 pulgadas adelante y 20 pulgadas atrás y un sistema de frenos Brembo (estilo 350Z) con discos en las cuatro ruedas.

Back to top arrowBack to top

 

Pasa de 1,5 millón de unidades en 2005
Toyota rompe récord de producción
de vehículos en plantas de EEUU

La versión híbrida del Camry 2007, que aquí se muestra en el Salón de Detroit (Michigan), se producirá desde este año y contribuirá a la expansión de los vehículos Toyota fabricados en plantas de los Estados Unidos

El fabricante japonés Nissan Motor Co. presentó tres nuevos vehículos, en el Salón Internacional del Automóvil Detroit 2006, entre los que destacó el auto concepto Urge.

Este prototipo fue diseñado por el Nissan Design America en La Jolla, California, y se enfoca a los jóvenes conductores que disfrutan de juegos digitales de aventura.

En resumen, el Urge surgió como un auto deportivo con estilo Nissan puro en su frente, características innovadoras, alto rendimiento y un respeto por la tradición deportiva de la marca.

" El prototipo Urge fue diseñado con un concepto del cuerpo de una motocicleta, con un sistema de juegos digitales integrado, ágil desempeño, con un excitante espíritu deportivo para la nueva generación de conductores Nissan", declaró en su presentación Carlos Ghosn, presidente ejecutivo de Nissan.

Explicó que el diseño del Nissan Urge es “puro, ágil, rápido y fácil de entender a primera vista” y que en este modelo “se aprecia tecnología, rendimiento, aventura y seguridad junto a la diversión que lo equipa”.

“ Este auto ofrece también un espíritu de libertad y sensaciones excitantes”, definió.

El Urge está equipado con “dos butacas + alfa”, lo que implica una tercera detrás y entre la del conductor y acompañante.

El exterior de este vehículo está compuesto por una estructura de aleación de aluminio y "composite".

En el interior de la cabina, siguiendo la línea de la intromisión del motor en ella, este soporte metálico se manifiesta en la consola central de sujeción de varios relojes testigos, entregando una sensación de tecnología y deportividad.

En su interior se destacan el volante estilo Fórmula 1 y el sistema de video-juegos Xbox 360.

Muchas novedades
Las características interiores están dadas principalmente por un volante estilo F1, un monitor de información para el conductor con 5 pantallas y un sistema de juego digital, llevado a cabo por el sistema Xbox 360, con un display de comandos en el volante y en los pedales.

Está equipado con una caja manual de seis velocidades secuencial, llantas de aleación de aluminio de 19 pulgadas adelante y 20 pulgadas atrás y un sistema de frenos Brembo (estilo 350Z) con discos en las cuatro ruedas.


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 01/27
PDF

carta