Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Primer auto eléctrico híbrido del mundo Harvick gana de atropellada dramático duelo con Martin
Editor al volante Hablar por celular distrae igual que conversar con sus pasajeros
Dan última oportunidad a Chrysler“volar” a 306 km/h Hay 850 millones de autos que usan gasolina
Europa margina al Audi Q7 Toyota listo para tomar liderazgo de constructores de automóviles
Ciegos critican a los híbridos Veracruz 2007, la nueva ‘crossover’ de lujo de Hyundai
Bravo es la esperanza de Fiat Abu Dhabi revive duelo entre Alonso-Raikkonen
Páinga 1 de 2

 

Ford Edge funciona con generador de células de hidrógeno recargable

Primer auto eléctrico híbrido del mundo

Con fuerza, el vicepresidente de Scion, Mark Templin, presenta el nuevo y más grande modelo Frente a la Casa Blanca y cerca del monumento ecuestre a Lafayette, el novísimo Ford Edge eléctrico híbrido con propulsión de hidrógeno HySeries Drive se exhibe durante su reciente visita a Washington, DC. xB en el día inaugural del Auto Show de Chicago, el pasado viernes 9.

El fabricante Ford presentó en Washington, DC, su modelo prototipo Ford Edge con propulsión HySeries Drive, considerado el primer vehículo eléctrico híbrido del mundo que funciona con un generador celular recargable.

Este coche, cuyo debut en la capital de la nación se produjo a fines de enero, combina un generador eléctrico de hidrógeno con un juego de baterías de litio-ión, para lograr un rendimiento que llega a sobrepasar las 41 millas por galón.

Según explicó Gerhard Schmidt, vicepresidente para investigaciones e ingeniería avanzada de Ford Motor Company, lo más novedoso del Ford Edge con HySeries Drive es que cuenta con una arquitectura flexible que permitirá a la compañía emplear las nuevas tecnologías de combustible y propulsión a medida que éstas se vayan desarrollando, sin necesidad de rediseñar el coche ni sus sistemas de control.

“ Este vehículo automotor –indicó Schmidt- le brinda a Ford la máxima flexibilidad para desarrollar investigaciones sobre la tecnología de propulsión más avanzada”.

Al respecto, indicó que “el modelo brinda la posibilidad de reemplazar el generador eléctrico celular por un pequeño motor de diesel o de gasolina, o por cualquier otro sistema de propulsión conectado a un pequeño generador eléctrico, para producir energía eléctrica como lo hace ahora el generador celular”. El novedoso sistema de propulsión HySeries Drive del Ford Edge es una versión de uso práctico de un prototipo del sistema de propulsión usado en el Ford Airstream, que se anunció el mes pasado en el Salón del Automóvil de Detroit.

Dicho sistema permite un rendimiento de 41 millas por galón, de acuerdo a la escala de economía de combustibles para recorridos en ciudad y en carretera. Sin embargo, para los conductores que manejen un total por debajo de 50 millas, el rendimiento promedio se eleva a más de 80 millas por galón.

“ Nos propusimos convertir un sistema conceptual presentado en un vehículo sumamente novedoso, como el Airstream, en algo que la gente pueda conducir hoy, en algo más que un vehículo prototipo futurista”, manifestó Schmidt.

El Ford Edge eléctrico híbrido hace su debut en el Salón de Detroit a inicios de enero pasado. Lo presenta Mark Fields, presidente de Ford Norteamérica.

Cómo recargarlo
El vehículo híbrido recargable es impulsado en todo momento a través de un juego de baterías litio-ion de 336 voltios. El vehículo funciona cada día y por las primeras 25 millas sólo con la energía eléctrica acumulada. Después de ese tramo, el generador celular entra a funcionar para mantener la carga de las baterías. Este procedimiento permite ampliar su recorrido en otras 200 millas; es decir, un total de 225 millas.

Los técnicos de Ford indicaron que, de acuerdo a la experiencia de los conductores, se puede extender el tiempo que mediará entre cada reposición de combustible.

Veamos: los conductores que manejen cortas distancias diariamente repondrán combustible muy pocas veces. Los que viajen menos de 50 millas diarias alcanzarán un rendimiento de más de 80 millas por galón. Aquellos que realicen viajes largos todos los días lograrán cifras un poco menores debido a que el generador celular tendrá que funcionar por un mayor tiempo.

El Ford Edge con HySeries Drive es capaz de alcanzar una velocidad máxima de 85 millas por hora.

Este prototipo cuenta con un cargador eléctrico que permite recargar el juego de baterías conectándolo a un enchufe normal, como los que tiene todo hogar. Eso convierte al Ford Edge eléctrico híbrido en un verdadero vehículo recargable.

Cuando el nivel de carga de las baterías se reduce a un 40 por ciento aproximadamente, el generador celular –fabricado por la compañía Ballard, asociada a Ford- arranca automáticamente y comienza a generar electricidad para recargar las baterías.

Al igual que los automóviles convencionales, el Ford Edge con HySeries Drive funcionará hasta que se agote el combustible, que se guarda en un tanque de hidrógeno de 350 barras y suministra 4,5 kilogramos de hidrógeno útil.

Vista del tablero y la caja de cambios del Ford Edge con HySeries Drive.Norteamérica.

Sistema flexible
En ese sentido, el vicepresidente para investigaciones e ingeniería avanzada de Ford Motor Company, Gerhard Schmidt, afirmó que la arquitectura flexible del sistema de propulsión hace posible adoptar nuevas tecnologías de combustible y propulsión a medida que éstas son desarrolladas por los ingenieros, sin necesidad de rediseñar el vehículo ni sus sistemas de control.

Ford Motor reconoce que todavía habrá que superar muchos obstáculos técnicos importantes antes de que este prototipo pueda llegar a convertirse en vehículo de producción masiva.

“ Actualmente, estos coches son todavía extraordinariamente costosos, a varios millones de dólares cada uno”, dijo Schmidt, tras enfatizar que “falta mucho por hacer para que los generadores celulares duren más, así como para crear una infraestructura del combustible hidrógeno”.

En busca de nuevas energías
Ford ha puesto en marcha, desde la década pasada, un amplio programa para hacer frente a los desafíos del cambio climático y la dependencia energética, del cual forman parte las investigaciones sobre el uso del hidrógeno.

En estos momentos, Ford explora simultáneamente una gama de soluciones tecnológicas que incluyen vehículos ya en venta como el Ford Escape Hybrid y el Mercury Mariner Hybrid, así como los generadores celulares de hidrógeno y los motores de combustión interna con base en diferentes combustibles como el hidrógeno, el etanol y el diesel limpio.

Asimismo, se realizan adelantos en los motores de gasolina y modelos avanzados de sistemas de transmisión.
Algunas de estas tecnologías, como las obtenidas en la línea Ford de vehículos híbridos, representan enfoques a corto plazo.

Sin embargo, otros avances, como el generador celular de hidrógeno, aún son vistos como opciones a largo plazo.
Las exploraciones de Ford en la tecnología del hidrógeno se iniciaron a comienzos de la década de 1990.

El primer vehículo con generador celular de hidrógeno se lanzó al mercado en 2001 y se basó en una carrocería ligera, de aluminio, para un coche de cuatro puertas.

En siete ciudades del mundo
Actualmente, Ford cuenta con una flota de 30 vehículos modelo Focus, impulsados por hidrógeno, que recorren las carreteras como parte de un programa mundial que se cumple en siete ciudades, para probar en la práctica el funcionamiento de esta tecnología.

Dicha flota, que ya ha recorrido a la fecha más de 300.000 millas, permite reunir gran cantidad de datos que pueden ser integrados en futuros sistemas de propulsión basados en generadores celulares, y que han sido obtenidos bajo diferentes condiciones ambientales.

Dado que la flota funciona fuera de los límites físicos de Ford Motor Company, permite también obtener valiosa información sobre la prestación de servicios a vehículos en el exterior.

 

Editor al volante

EL “PROYECTO X” del grupo DaimlerChrysler cayó como una guillotina el miércoles 14, justo cuando el mundo occidental celebraba el Día de la Amistad. Nueve años después de fusionarse el fabricante automovilístico germano Daimler –cuya marca de mayor renombre es la Mercedes Benz-, con el estadounidense Chrysler reventó la crisis financiera derivada de la situación deficitaria de esta última, acción que tendrá severas consecuencias. En efecto, ese miércoles 14, el presidente de DaimlerChrysler, Dieter Zetsche, anunció una segunda gran reestructuración de la empresa, en la que desaparecerán 13.000 empleos de aquí a 2009, según damos a conocer en esta edición. Fue una verdadera “Masacre de San Valentín”, como han dado en denominarla esta semana los sindicatos de trabajadores automotrices.

EVIDENTEMENTE EL FUTURO de Chrysler está en juego, luego de que Zetsche expresara que “todas las opciones están sobre la mesa”, en conferencia de prensa el jueves 15, en Auburn Hills (Michigan), donde se encuentran los cuarteles centrales de la filial estadounidense de DaimlerChrysler. Dichas palabras significan la admisión de un fracaso para este hombre –considerado un genio de las finanzas-, que durante cinco años dirigió los destinos de Chrysler, donde aplicó una severa cura de austeridad, que terminó con la supresión de unos 36.000 empleos. Los resultados de esa primera gran reestructuración no tuvieron los resultados que se esperaban. ¿Se llegarán a separar ambos miembros del grupo? Las palabras de Zetsche no descartan esa posibilidad, pero de producirse creemos que no será en fecha inmediata pues, como en todo negocio, primero se requiere sanearlo y poner sus cuentas en azul antes de ofrecerlo en venta con mejores posibilidades de recuperar la inversión. Y eso demora años.

A PROPÓSITO, UNA noticia de último minuto de la revista especializada ‘Automotive News’ da cuenta que General Motors realiza negociaciones “de alto nivel” con DaimlerChrysler para adquirir la filial estadounidense Chrysler. “DaimlerChrysler y GM están llevando a cabo negociaciones de alto nivel”, publica esa revista especializada. Ambos grupos discuten asimismo una cooperación para construir un gran modelo de todoterreno, según fuentes de ambos bandos.

PESE A QUE Chrysler entró de lleno al cumplimiento del “Proyecto X”, plan que fue revelado por primera vez por el diario “The Detroit News” y que comentáramos en esta misma columna dos semanas atrás, no todas son noticias negativas en la industria automotriz del país. Así tenemos que la Ford Motor Company mantiene en pie un amplio programa de investigación dirigido a reducir sustancialmente el nivel de emisiones contaminantes de sus vehículos y también encontrar nuevas fuentes de energía para impulsar sus respectivas unidades. Así lo demuestra con la reciente presentación, en varias ciudades del país, entre ellas Washington, DC, del modelo Ford Edge con HySeries Drive. Se trata de un prototipo de automóvil eléctrico híbrido que funciona gracias a un generador de células de hidrógeno que tiene la particularidad de ser recargable. Pero además, Ford incursiona en diferentes y novedosas soluciones tecnológicas, muy avanzadas, como podrán apreciar en la nota de Portada que publicamos en esta edición.

Hasta la próxima,

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Grupo DaimlerChrysler anuncia corte de 13.000 empleos en EEUU
Dan última oportunidad a Chrysler

Con semblante serio, el director ejecutivo de DaimlerChrysler, Dieter Zetsche (izq.), aparece en conferencia de prensa junto a Harlmut Schick (centro), director de Comunicaciones Globales, y Tom LaSorda, presidente del Grupo Chrysler, el miércoles 14.

DaimlerChrysler suprimirá 13.000 empleos en tres años en su filial estadounidense Chrysler, una medida de austeridad presentada como un programa para dar una última oportunidad a Chrysler, tras la cual no se descarta una eventual venta.

El grupo germano-estadounidense, quinto fabricante mundial de automóviles, anunció el pasado miércoles 14 en su conferencia de prensa anual la supresión de 16 por ciento del personal de Chrysler de aquí a 2009.

Es la segunda vez, desde la compra de Chrysler por la alemana Daimler en 1998, que DaimlerChrysler corta personal. Ya había suprimido 40.000 empleos entre 2000 y 2005.

La medida no tuvo los efectos buscados y la situación de Chrysler sigue siendo inestable. El fabricante nacional se ve perjudicado por la competencia asiática en este país y por una gama de productos de poderosas todoterreno y otras camionetas, cuando los automovilistas se vuelcan gradualmente hacia vehículos de menor consumo.

Según las cifras publicadas el miércoles, sufrió además una pérdida operativa de 1.100 millones de euros el año pasado. Y DaimlerChrysler ya empieza a perder la paciencia.


“ No excluimos ninguna opción estratégica para Chrysler”, declaró el director ejecutivo de DaimlerChrysler, Dieter Zetsche, el miércoles en Auburn Hills (Michigan), sede de Chrysler, dejando claramente la puerta abierta a la posibilidad de una venta.

Es la primera vez que el directorio de DaimlerChrysler responde con tanta franqueza a los llamados de los analistas y del mercado financiero de que se concentre en los camiones y en la marca Mercedes, mucho más rentables.

En el plano financiero, la nueva reestructuración debería permitir a Chrysler volver a tener ganancias en 2008, indicó el presidente de la filial en Estados Unidos, Tom LaSorda.

Medidas y reacciones
Para recuperarse, Chrysler se propone, por un lado, lanzar modelos de menor consumo y, por otro, multiplicar sus asociaciones con fabricantes como el chino Chery, del cual van a importar vehículos de baja cilindrada. Además, va a reducir la producción en 400.000 unidades por año en sus plantas estadounidenses.

En la Bolsa de Nueva York, los inversionistas se congratularon. Los papeles de DaimlerChrysler subieron 4,95 por ciento a 67,64 dólares hacia las 17h00 GMT del mismo miércoles 14.

 

 

Por fallas en el piso pierde las cinco estrellas
Europa margina al Audi Q7

Las cuatro estrellas en la protección de adultos, tras la prueba de choque de EuroNcap, no cumplieron las expectativas de Audi para su modelo Q7.

El reconocido organismo EuroNcap otorgó cuatro estrellas al Q7 de Audi en el rubro de protección de adultos. El resultado no convence a los expertos en seguridad teniendo en cuenta que, últimamente, los fabricantes lograban la máxima puntuación de cinco estrellas.

Las pruebas de choque del Audi Q7 realizadas por EuroNcap, organismo que lleva a cabo ese tipo de exámenes entre los modelos que se venden en Europa, no fueron todo lo buenas que la marca alemana esperaba.

Las cuatro estrellas en la protección de adultos no cumplieron las expectativas, sobre todo teniendo en cuenta que en lo que va del año varios modelos, por ejemplo los Peugeot 207, Opel Corsa, Ford Galaxy y S-Max, lograron las cinco estrellas.

Puntos débiles
Según informaron en el organismo, la debilidad del vehículo radica en la zona donde se ubican los pies del conductor, debido a fallas de las soldaduras entre el piso del vehículo y el pilar A. Además, varios elementos del panel de instrumentos se habrían desprendido, provocando lesiones en las rodillas y piernas.

Asimismo, en EuroNcap también afirmaron que la casa de los cuatro anillos aseguró que tomará cartas en el asunto, y solucionarían el problema de los materiales más frágiles. Cabe destacar que varios de sus competidores (BMW X5, VW Touareg y Volvo XC90) sí consiguieron las cinco estrellas en su momento.

Niños y peatones
En el rubro de protección de niños, el Q7 obtuvo cuatro de las cinco estrellas posibles, mientras que en seguridad de peatones, el aspecto que suele ser más problemático, obtuvo dos del total de cuatro estrellas. Además, en las múltiples pruebas realizadas obtuvo buen desempeño ante los choques laterales.

Su falta de ruido los hace más peligrosos, dice federación
Ciegos critican a los híbridos

Una inesperada reacción causan los autos híbridos entre los invidentes, quienes reclaman que hagan el mismo ruido que los demás vehículos.delicados y lujosos interiores.

La inmensa mayoría de personas admira a los automóviles híbridos, no sólo porque ahorran combustible y su moderno diseño sino por el escaso ruido que produce.

Pero no todos opinan lo mismo. Una organización gremial con millones de afiliados –la Federación Nacional de Ciegos de Estados Unidos (NFB, por sus siglas en inglés) acaba de salir a la palestra para lanzar una advertencia pública contra los coches híbridos.

La NFB aseguró en su sede de Washington, DC, que los vehículos con motor híbrido –más económicos por el uso alterno de gasolina y electricidad- aumentan el riesgo para los peatones debido precisamente a que son más silenciosos.

La falta de ruido –argumenta la NFB- puede conducir a accidentes con peatones invidentes, niños, ancianos, ciclistas o gente desatenta. Sin embargo, dicho organismo aún no ha reportado algún incidente con ese tipo de coches que haya causado víctimas fatales.

“ Realizamos pruebas con personas no videntes para establecer si oyen o no el vehículo antes de cruzar la calle, y no lo oyen”, manifestó John Paré, portavoz de la NFB.

“ Nuestro objetivo no es aumentar la contaminación sonora, pero estos vehículos deben hacer el mismo ruido que los otros”, agregó Paré.

La Federación expresó haber contactado sin éxito a las empresas Toyota, Honda y Vado, para pedir que incorporen a los modelos de coches híbridos una señal auditiva.

No obstante, un portavoz de Toyota, Xavier Dominici, aseguró que la firma japonesa “es consciente del problema” y “evalúa alternativas para mejorar la seguridad de los peatones”.

En 2005, un total de 4.881 transeúntes murieron en accidentes de tránsito en el país, según organismos gubernamentales.

Gran recuperación de fabricante italiano
Bravo es la esperanza de Fiat

El administrador delegado de Fiat Auto, Sergio Marchionne, presenta el nuevo modelo Bravo, el 31 de enero en Roma.

La fábrica de automóviles italiana Fiat presentó su nuevo modelo Bravo, con el que quiere conquistar el mercado europeo y consolidarse entre los mayores grupos industriales del sector en el viejo continente. Además, tiene la firme intención de hacerlo cruzar el Atlántico en pos del mercado estadounidense.

Fiat, que volverá a pagar dividendos por primera vez en cinco años, considera clave el lanzamiento del nuevo modelo.

“ En el 2007 volteamos la página y Bravo será el automóvil que encarnará ese cambio”, afirmó el administrador delegado de Fiat Auto, Sergio Marchionne, durante la ceremonia de lanzamiento celebrada en Roma.

El nuevo modelo, que salió a la venta la primera semana de febrero, competirá con los Renault Megane, Peugeot 307, Volkswagen Golf y Ford Focus, los cuales representan un mercado de cerca de tres millones de automóviles al año.

El nuevo vehículo está disponible en cinco versiones, tres con motor de gasolina y dos diesel, y costará entre 14.900 a 22.800 euros.

La firma italiana calcula construir 2.800.000 automóviles anuales hasta el 2010, contra los dos millones de 2006, afirmó Marchionne, responsable del espectacular enderezamiento de la fábrica de automóviles italiana.

Bravo fue concebida en un plazo récord de 18 meses contra los 36 meses que normalmente se emplean entre la definición del producto y su salida al comercio.

Tal récord fue posible gracias al empleo de técnicas informáticas, convirtiendo a Bravo en el primer automóvil completamente desarrollado “con metodologías virtuales”, indicó el grupo.

Gracias a modelos como Grande Punto y Panda, Fiat Auto aumentó 1,1 por ciento sus ventas en Europa occidental cubriendo 7,6 por ciento del mercado en el 2006.

Desde hace cuatro años, Fiat Auto es la marca que más ha crecido en Europa.

Marchionne anunció el lanzamiento de otros modelos en 2007, entre ellos la nueva Fiat 500.
En total, 46 nuevos modelos serán lanzados al mercado hasta el año 2010.

Enorme interés
Parece ser que el nuevo compacto de Fiat está llamado a ser todo un éxito en Italia, al menos después de su excelente comienzo.

Según Forbes, el primer fin de semana de febrero tuvo una gran afluencia del público, que se acercó a los 750 concesionarios que la firma tiene repartidos por todo el país. En total, se dice que alrededor de 400.000 personas han ido a verlo, algo nunca antes ocurrido en un modelo de la firma.

 

 

 


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 02/23
PDF

carta