Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Editorial Consejos Útiles 1
Finanzas del Hogar Jardinería
Actualidad 1 Consejos Útiles 2
Actualidad 2 Consejos Útiles 3
Actualidad 3 Consejos Útiles 4
Preguntele al experto Inmobiliaria 1
Finanzas del Hogar 2 Inmobiliaria 2
Finanzas del Hogar 3 Glosario
Echando Raíces Eventos de Vivienda
Página 1 de 5

 

La compra de una casa es
la mejor inversión, infórmese para ello

El mercado inmobiliario parece haberse estacionado, pero las ventajas que presenta, más que todo para el comprador, no han detenido su curso. Razón por la cual los primeros compradores deben estar muy pendientes de las mejores ofertas que pueden encontrar dentro del sector inmobiliario.

En la sección de Finanzas del Hogar, lea paso a paso el proceso de compra de una propiedad desde que ingresa la solicitud del préstamo hasta el momento en que recibe las llaves de la vivienda. Asimismo, investigue y entienda bien la cobertura que ofrece su seguro de propiedad. Y también, el más reciente informe del Consejo Nacional de la Raza concluye que los consumidores latinos necesitan mejores protecciones para manejo de las tarjetas de crédito, conozca el porqué.

En la sección de Inmobiliaria, analice como una buena estrategia le ayudará a vender su propiedad con éxito para no pasar largos meses en el mercado. Entérese por qué refinanciar ahora es más difícil.

En la sección de Actualidad, un informe del Centro Colectivo para Estudios Inmobiliarios señala que las casas antiguas son más atractivas a propietarios jóvenes. También, la discriminación en la vivienda es ilegal, inquilinos y compradores tienen derechos que los protegen. Y también, un reporte del Departamento de Comercio demuestra que la construcción de casas nuevas cayó drásticamente en enero en 14,3 por ciento.

En la sección de Pregunta al Experto, infórmese de algunos ajustes sobre los gastos compartidos entre el comprador y el vendedor que debe finalizar el día del cierre.

En la sección de Consejos Útiles, lea como las puertas interiores personalizadas distinguen cada vivienda.

También, puede utilizar una reciente e innovadora tendencia de decoración para su ‘deck’, vea si le conviene.
Además, limpie su sistema de ventilación, lo que le permite ahorro de energía... y dinero. También conozca los seguros por daños y pérdidas a la hora de mudarse.

Y en la sección de Jardinería, lea como hacer trasplantes de algunas plantas anuales entre las perennes brindándole color adicional a su jardín.

Los dejo con buena lectura, hasta la próxima semana.

Consejos y sugerencias:
bertha@washingtonhispanic.com

 

Paso a paso desde la solicitud hasta el momento en que recibe las llaves
Entienda el proceso de compra de una propiedad
Foto: Photos.com




¿ Alguna vez ha soñado en comprar una casa nueva para usted y su familia? Esto se le hará muy fácil cuando entienda cómo funciona el proceso para compra y obtener financiamiento para su casa.

Este artículo proporciona una introducción muy general sobre el proceso completo de la compra de una vivienda, desde la solicitud del financiamiento para su casa hasta el momento en que recibe sus llaves nuevas.

Este proceso puede ser algo diferente para cada persona. Por ejemplo, algunas personas pueden saltarse algunos pasos, o los siguen de otra manera. No hay una rutina firmemente establecida, pero esperamos que la siguiente información le sea muy útil mientras comienza la búsqueda para convertirse en el propietario de una vivienda.

Sea Pre-aprobado o Pre-calificado
Comprar una vivienda es el gasto más grande que la mayoría de las personas hacen durante toda sus vidas. Muy pocas personas pueden darse el gusto de pagar en efectivo para tal inversión, y es por eso que la industria hipotecaria proporciona préstamos a compradores de vivienda.

En los últimos años, las compañías hipotecarias, los constructores, y una variedad de programas del gobierno han ayudado a que sea más fácil conseguir préstamos de vivienda. También, muchas programas ofrecen asistencia para el financiamiento.

Existen varias formas de encontrar a un prestamista.

En primera instancia, muchos constructores tienen sus propias compañías hipotecarias o tienen una lista de prestamistas con los que prefieren hacer sus negocios. Los asesores de ventas de los constructores son muy hábiles en ayudar a los compradores de vivienda a obtener una buena idea de cuánto pueden gastar. Muchos ofrecen una “pequeña solicitud” que puede ayudar a los compradores a comenzar su proceso de solicitud. También pueden ofrecerles una lista de prestamistas con los que prefieren negociar.

Segundo, si el comprador decide trabajar con un agente de bienes raíces, una de las primeras cosas que éste hará es ayudar al comprador de la vivienda a ser pre-aprobado o pre-calificado.

Tercero, si el comprador trabaja junto con un programa de asistencia, el programa puede ayudarle a conseguir el prestamista que más le convenga.

Por último, el comprador también puede contactar al prestamista hipotecario directamente. El comprador es libre de elegir la compañía hipotecaria que desee. Siempre compare tasas de interés y otros cargos. Un pequeño porcentaje de diferencia en el interés puede hacer una gran diferencia en su pago mensual.

Pre-calificación
Calificación adelantada

Para ser pre-calificado, debe proporcionarle a su prestamista la información general sobre usted y sus finanzas. Basado en esta información aún no confirmada, el prestamista le dará un préstamo pre-calificado. Esto le ayudará a usted a tener una idea de cuánto puede gastar y así podrá comenzar a buscar una nueva propiedad.
No confunda la pre-calificación con una carta de aprobación de un préstamo. Eso viene después, cuando usted le permita al prestamista acceder a su información financiera personal.

Pre-aprobación
Aprobación adelantada

Para recibir aprobación por adelantado, usted acuerda un préstamo, y le da a su agente de bienes raíces o prestamista un cheque para cubrir el costo de un reporte crediticio. El prestamista le puede pedir más información, como por ejemplo los últimos dos o tres extractos bancarios, W-2, y comprobante de pago. Cuando obtenga el reporte crediticio, el prestamista debe ser capaz de proporcionar una tasa de préstamo, cerrar el préstamo si usted lo desea y proveer una declaración de veracidad del préstamo. Esta declaración mostrará los costos del préstamo y lo que se necesite para cerrar la compra.

Piense en Crédito
Usted no necesita tener un crédito perfecto para comprar una casa nueva, ni necesita de aquellas fuentes tradicionales establecidas como las tarjetas de crédito. Hoy en día, muchos prestamistas consideran otras formas alternas de crédito, tales como los pagos del arriendo y los servicios públicos.

Sin embargo, es una buena idea revisar su reporte crediticio antes de solicitar un préstamo. Los prestamistas generalmente querrán ver un reporte crediticio sin ninguna clase de problemas en el último año.

Los prestamistas potenciales verán su historial de crédito que incluye la información del acumulado de su deuda, el número de cuentas que tiene abiertas, el tiempo en que se hicieron los pagos, etc.

Proteja su crédito durante el tiempo en el que esté tratando de comprar su nueva vivienda. Evite hacer compras muy grandes tal como un carro nuevo.

Decida cuánto puede gastar
Sea realista sobre cuánto puede gastar. Aunque un prestamista le puede aprobar cierta cantidad, no necesariamente quiere decir que usted pueda pagarlo. Asegúrese de tener en cuenta otras deudas, gastos y metas de ahorro.
Pero, también hay otros gastos incluidos en sus cuotas mensuales. Primero, usted debe tener un seguro contra siniestros para protegerse contra daños causados por incendio, viento, tormentas, etc. y segundo, hay impuestos de propiedad.

Conozca la labor de todos
Resulta muy útil conocer la labor de todos los involucrados en su proceso de compra de vivienda. Algunos de los más importantes son el agente de bienes raíces, el asesor de ventas de construcción, el oficial de préstamos de la compañía hipotecaria y la compañía de títulos.

El agente de bienes raíces
El agente de bienes raíces es la persona que vende, compra y negocia el intercambio o compra de bienes raíces. El comprador es quien decide si quiere utilizar los servicios de un agente inmobiliario.

El Corredor puede ser de gran ayuda para guiar al comprador en todos los pasos del proceso de compra de vivienda y en ayudarlo a tomar decisiones sabias.

El agente de bienes raíces no le cobra nada al comprador por sus servicios.

El Asesor de Ventas del Constructor
El asesor de ventas es un empleado de la constructora quien trabaja en una comunidad o vecindad específica.

En muchos sitios, los asesores de venta pueden ofrecer un recorrido por las casas modelo decoradas. Si es en una nueva comunidad, el asesor de ventas puede estar trabajando desde un trailer temporal.

Los asesores de ventas son muy buenos para ayudar a los compradores a comenzar el proceso del préstamo en caso de que no lo haya hecho aún. Pueden recomendarle la compañía hipotecaria del constructor u otra lista de prestamistas. El comprador es libre de elegir al prestamista que desee. Luego de haber firmado el contrato de venta, el asesor de ventas se convierte en el intermediario durante el proceso de construcción y cierre.

El agente de préstamos
El agente de préstamo es la cara humana del prestamista, o sea, de la compañía o institución que le provee el financiamiento al comprador de la vivienda.

Trate de elegir a un prestamista que ha sido referido por su agente de bienes raíces, su asesor de ventas o por alguien que haya pasado por el proceso completo con esa institución de préstamos o funcionario de préstamo.

La Compañía de Títulos
La compañía de títulos es casi siempre pasada por alto o poco entendida, pero cumple varias funciones importantes en la compra de vivienda.

Primero, la compañía conduce una investigación de título y le proporciona al comprador un seguro de título. Esto se hace para asegurarse de que cuando usted compre una vivienda, la gente que se la vende tiene un título completo y legal. En otras palabras, son los propietarios legales de la vivienda y la pueden vender.

El seguro de título protege contra defectos sobre disputas acerca de la propiedad de la casa o vivienda.
Las compañías de título también recogen y desembolsan los fondos necesarios en la compra y venta de la propiedad.

Finalmente, las compañías de título se aseguran de que todos los documentos sean ejecutados y llenados correctamente con el tribunal del condado para que la propiedad sea suya legalmente.

Cierre
El cierre es la transferencia de propiedad formal entre el vendedor (constructor) y el comprador (usted). Hay algunos pasos que se realizan al acercarse el cierre.

La reunión de cierre es donde la venta legal y la compra de su vivienda toma lugar. A esta reunión asiste el agente de ventas de la constructora, agente de bienes raíces, el agente de cierre y usted. Antes de que le pidan firmar los últimos documentos, el agente de cierre le enseñará todo el papeleo y le responderá cualquier inquietud que pueda tener

 




Según informe del Centro Colectivo para Estudios Inmobiliarios
Casas antiguas son atractivas a dueños jóvenes

Las casas antiguas son particularmente atractivas debido a su asequibilidad y vecindarios familiares.
Foto: Photos.com

En todo el país, los propietarios de la que es su primera vivienda se mudan a casas que con mucha frecuencia reflejan la edad que tienen, mucho mayor a la de los nuevos propietarios.

Según un informe del Centro Colectivo para Estudios Inmobiliarios, de la Universidad de Harvard, el índice de propietarios de viviendas en EE.UU., que más ha crecido, corresponde al grupo de personas menores de 35 años.

Las casas antiguas son particularmente atractivas debido a su asequibilidad y vecindarios orientados a la familia.

Dado que la mitad del inventario inmobiliario de EE.UU fue construida entre 1950 y 1984, los propietarios jóvenes de su primera vivienda —a menudo llamados "La generación joven"— encuentran todos los indicios de una arquitectura anticuada, incluyendo habitaciones pequeñas, ventanas ineficientes y puertas huecas y poco atractivas.Con el fin de adaptar estas habitaciones a un estilo de vida moderno, "La generación joven" tiende a crear por sí misma.

" Los propietarios jóvenes de hoy están llevando a cabo proyectos de remodelación a un ritmo mucho mayor que los baby boomers", dijo Brian Hedlund, encargado de marketing de productos de JELD-WEN Windows & Doors.

Las principales tendencias de "La generación joven" son los espacios habitables reconfigurados con más ventanas y techos altos. Sin embargo, el aumento de luz natural en la vivienda y el mayor tamaño de las ventanas implican prestar más atención a la protección contra rayos ultravioleta y a la eficiencia energética.

La instalación de ventanas con cristales de baja energía es una forma de permitir el ingreso del Sol, pero proteger a la vez contra los rayos UV.

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 02\23
PDF

carta