Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Editorial Finanzas del Hogar 1
Echando Raíces Actualidad 1
Consejos Útiles 1 Actualidad 2
Consejos Útiles 2 Pregúntele al Experto
Inmobiliaria1 Jardinería 1
Inmobiliaria 2 Comunidad 1
Inmobiliaria 3 Comunidad 2
Página 1 de 5

 

Aproveche la estabilidad del mercado inmobiliario

El mercado de bienes raíces se encuentra relativamente lento a opinión de muchos profesionales inmobiliarios. Ésta parece ser una preocupación latente para todos. Sin embargo, para los primeros compradores representa una excelente oportunidad de elección que no deben dejar de escapar de sus manos, aunque algunos indecisos deseen esperar a que las condiciones del mercado mejoren aún más. Para muchos profesionales, que tienen varias décadas de estar en el mercado, éste parece ser sólo un ciclo que tiene que transcurrir y del cual se esperará una temporada mejor, pero la incertidumbre de muchos es… cuándo se realizará ese cambio.

No hay que alarmarse, al contrario hay que informarse y prepararse. Razón por la cual es necesario que esté en constante relación con una excelente fuente de orientación como es CasaGuía.

En la sección de Inmobiliaria, entérese de la importancia de organizarse para simplificar el proceso de compra.

También, la selección de un agente de bienes raíces puede ser un poco confusa; por eso averigüe quién puede ofrecerle un buen servicio profesional. Además, prevenga sorpresas a la hora de comprar una propiedad investigando los títulos de la vivienda y evite ser víctima de préstamos fraudulentos protegiéndose de entidades crediticias inescrupulosas.

En la sección de Actualidad, los expertos prevén un aumento en la venta de propiedades construidas y el Departamento de Comercio considera al 2006 como el año de mayor declive, desde 1996.

En la sección de Finanzas del hogar, lea qué tipo de deducciones puede hacer a la hora de preparar sus impuestos.

En la sección de Consejos útiles, lea algunas ideas que ahorran espacio y tiempo creando un “centro de comando” en su cocina.

Los dejo con buena lectura, hasta la próxima semana.

 

Familia Cabrejo-Miranda:
Invertir en una casa no es una pérdida, sino una ganancia


La familia Cabrejo, de nacionalidad guatemalteca, llegó aproximadamente hace 14 años a Estados Unidos en busca del sueño americano. Con la mentalidad positiva de encontrar un mejor futuro para sus cuatro hijos adolescentes, Don Arturo y Doña Clara confiaban en Dios para vencer todos los retos que se les presentaran en el camino.

Doña Clara muy feliz frente a la chimenea de la casa en la cual ha visto crecer a sus cuatro hijos, quienes llegaron adolescentes desde Guatemala.

“ No es una decisión fácil, fue todo un reto. Cuando llegamos, contamos con la ayuda de un familiar, quien nos albergó en su casa por un lapso de cuatro meses. Luego, rentamos un apartamento en la ciudad de Laurel, era una zona bastante tranquila, me gustaban mucho los apartamentos, pero el rentar era una situación que, en el fondo, no nos convencía. Siempre estuve con el deseo de tener una casa propia más que todo por mis hijos. Empezamos a pedirle a Dios que nos proveyera una casa propia. En ese momento, conocimos a la agente de bienes raíces Yolanda Mondy-Borques y con ella comenzamos a buscar una casita”, recuerda doña Clara.

El matrimonio Cabrejo comenta que para ellos, comprar una casa casi recién llegados fue todo un reto. Primero, por tener poco tiempo no tenían un historial crediticio, no calificaban al valor de la casa, pero contaron con la bendición de ser ayudados por un co-deudor, que fue una ventaja y así lograron comprar la propiedad, en la cual llevan viviendo 13 años. “Ésta ha sido nuestra única casa. Nos hemos dado cuenta que ha sido la mejor decisión que tomamos, en todos estos años sólo le hemos hecho un refinanciamiento y no hemos pedido equity, al contrario hemos ganado más a través de los años”, asegura Don Arturo.

La dueña cuenta que la satisfacción más grande que ellos tienen como padres es que sus cuatro hijos han disfrutado la casa. “Tres de ellos ahora se han casado, pero mientras estuvieron con nosotros, tuvieron su espacio, y ahora sólo está la hija más pequeña y disfruta al máximo de su hogar, le hemos sacado provecho a la casa”, confirma la dueña.

Don Arturo es un feliz propietario que disfruta de todas las bendiciones que Dios le ha dado, entre ellas está su pasión por la música.

Don Arturo considera que “tener casa es una bendición, porque una familia vive en un lugar donde puede desarrollarse a su estilo. Le brinda el espacio que los hijos necesitan, puede recibir a familiares o amigos y hacer las actividades que quiera porque está en su propiedad. Por otro lado, cuando uno invierte en una casa, al final del año se da cuenta de todo lo que la casa le ayuda en la deducción de sus impuestos, porque cuando uno compra una casa no ha invertido para perder, si no para ganar, tener casa vale la pena”.

A los futuros propietarios, la familia recomienda que “se animen, que entre más pronto se pueda comprar es lo mejor que se pueda hacer. No hay que perder tiempo, hay tomar las decisiones en el tiempo oportuno y no dejar pasar la oportunidad de compra”.

La familia Cabrejo es propietaria de una amplia casa estilo colonial construida aproximadamente hace 90 años. Por su diseño antiguo y rústico, la familia a tratado de mantenerla lo mejor que se puede, en cuanto a colores y decoración tradicional se refiere. La vivienda es de tres niveles, doble terreno, cinco habitaciones, dos salas, comedor principal, cocina bastante amplia con comedor adicional y cuatro baños completos.

Los propietarios señalan que cuando realizan el mantenimiento, tratan de hacer lo mejor posible. Por ejemplo, la pintura la hacen cada dos o tres años, además se deben mantener los pisos, remodelar la cocina en su totalidad e instalar el aire acondicionado central que las propiedades de esta área no lo tienen.

La familia Cabrejo recomienda que hay que dejarse guiar por profesionales de bienes raíces que lo ayuden y los orienten, sobre todo cuando es la primera casa que se va a comprar. La intervención de la agente de bienes raíces Yolanda Mondy-Borques y su equipo fue muy importante para ellos en todo momento de la transacción.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 02\02
PDF

carta