| Disparó a sus padres y hermanos mientras dormían |
Un escolar mata a balazos a toda su familia en Baltimoreo |
 |
| Nicholas W. Browning, de 15 años, acusado por cuatro asesinatos, aparece vía una cámara de video ante la juez del Distrito del Condado de Baltimore, Barbara Jung (derecha), durante una audiencia el lunes 4. |
Victor Caycho
Washington Hispanic
Los detectives que fueron despachados la tarde del sábado 2 por la llamada de emergencia hecha por un adolescente hasta una mansión ubicada en el 9841 de Greenside Drive, Cockeysville, Condado de Baltimore (Maryland), se encontraron con una escalofriante escena de horror.
Cuatro personas, entre ellas dos niños, estaban muertas en el interior de la residencia. Eran los padres y los dos hermanos menores de Nicholas Waggoner Browning, de 15 años, quien había hecho la llamada al “911”.
Las víctimas fatales estaban en sus respectivos dormitorios y tenían impactos de bala en diversas partes de sus cuerpos.
Luego de horas de investigación, a primeras horas de la madrugada del domingo Nicholas confesó haber perpetrado el cuádruple crimen el viernes 1, al parecer provocado por una discusión con su padre, John Browning, de 45 años, prominente abogado y asociado con el estudio legal Royston, Mueller, McLean & Reid, el más antiguo del condado.
El jovencito, quien estudiaba el último grado en la escuela secundaria Dulaney, declaró a los detectives que después del altercado tomó la pistola de su padre y lo mató a tiros en un cuarto de la planta baja, y luego a su madre Tamara, de 44 años, así como a sus hermanos Gregory, de 14 años, y Benjamín, de 11 años, en la planta alta. Todas las víctimas dormían al momento de los disparos.
Después del “familicidio”, como lo calificó Bill Toohey, portavoz de la policía de Baltimore, el múltiple homicida arrojó el arma entre unos matorrales cercanos y salió con algunos amigos esa noche, para retornar al día siguiente y aparentar que había encontrado muertos a los miembros de su familia.
Ante el tribunal
Nicholas Browning, quien cumple 16 años este sábado 9, se presentó el lunes 4 para su primera audiencia a través de un circuito cerrado de video ante la Jueza de la Corte del Distrito, Barbara Jung, donde es juzgado como adulto por cuatro cargos de asesinato premeditado.
El acusado, vestido con el atuendo anaranjado de los prisioneros, respondió con voz clara a las primeras preguntas de la magistrado, y dijo “sí, lo sé”, cuando ella le preguntó si entendía los cargos que encaraba por las muertes de sus padres y hermanos.
La corte le negó el derecho a fianza, aunque su abogado defensor, Steven Silverman, lucha por conseguir la libertad condicional de su patrocinado por una suma que podría bordear el millón de dólares.
Por ser menor de edad no será condenado a muerte, adelantaron las autoridades judiciales.
Sin antecedentes
El caso despertó inusual expectativa, más aún cuando se conoció que el victimario era un alumno distinguido en su escuela y destacaba también en varios deportes y era un líder nato en su batallón de boy scouts donde estaba a punto de obtener el grado de Eagle Scout. Tampoco se le conocen antecedentes criminales ni tiene una historia de abuso de sustancias o de enfermedad mental.
Al cierre de esta edición la policía del condado estaba a la espera del abuelo así como de un tío y una tía del homicida, quienes residen en otros estados y han sido convocados para ver si se encuentra alguna pista sobre el real móvil de estos asesinatos.
Mientras tanto, el dolor y la impresión se han apoderado de los maestros y condiscípulos de Gregory y Benjamín, las inocentes víctimas, quienes estudiaban en las escuelas Dulaney (secundaria) y Cockeysville (intermedia), respectivamente.
El sistema educativo movilizó a consejeros y psicólogos para entrevistarse con todo el alumnado. La noche del lunes 4, grupos de escolares acompañados por sus maestros y padres de familia se abrazaron entre lágrimas frente a la casa de los Browning, donde colocaron recuerdos y con velas encendidas participaron en una vigilia en memoria de las víctimas.
| En reunión con el presidente Saca |
Kaine ofrece vetar leyes
que afecten a inmigrantes |
Victor Caycho
Washington Hispanic
 |
| El gobernador de Virginia, Tim Kaine (izq.) sonríe mientras el presidente de El Salvador, Antonio Saca, observa un pisapapeles de cristal. Foto: Bob Brown, Richmond Times-Dispatch / AP |
El presidente de El Salvador, Antonio Saca, trató sin intermediarios el problema que enfrentan muchos inmigrantes en Virginia, en una entrevista de más de una hora que sostuvo el miércoles 6, en Richmond, con el gobernador demócrata de ese estado, Tim Kaine.
Al final, Saca anunció a los periodistas que “el gobernador Kaine me dio la seguridad de que estaría incluso dispuesto a vetar cualquier ley que afecte a los inmigrantes”.
“En Virginia –añadió el mandatario-, los salvadoreños tienen empresas y generan empleo, por lo que debemos ver las dos caras de la moneda, donde los inmigrantes no solamente vienen aquí a buscar empleo sino a invertir, a generar riqueza, a pagar impuestos, y estas ideas las compartí con el gobernador, con quien sostuve una larga plática este miércoles”.
Dijo que “no se trata de premiar al que ha violado la ley, sino de resolver un problema que es real y que habrá que buscarle una solución”.
Al día siguiente, Saca se reunió con el presidente Bush en un desayuno de oración nacional en la Casa Blanca.
“Platicamos sobre diferentes temas, como el de los trabajadores agrícolas. El Salvador está analizando también esta situación, aunque nuestra gente no está precisamente en esa área sino en la de servicios”, manifestó.
Al respecto, explicó que hay unos 250 mil salvadoreños que cuentan con un TPS, un permiso temporal que les permite laborar en este país y que vence el 9 de marzo próximo.
“Le recordé al presidente Bush que mientras no haya una reforma migratoria debido al proceso electoral es importante renovar el estatus del TPS para nuestra gente”, enfatizó Saca.
Solución integral
Más adelante, tras advertir que no desea inmiscuirse en asuntos internos de Estados Unidos, “creo que independientemente de quien gane las elecciones, el problema de la reforma migratoria es algo que tendrá que resolverse”.
“Hay 12 millones de personas que trabajan, que viven en esta nación, que tienen hijos estadounidenses y la mayoría de ellos ayudan definitivamente al crecimiento de Estados Unidos”, recalcó.
Dijo que hay muchas ideas sobre este problema, pero que los gobiernos centroamericanos “estamos dispuestos a colaborar para que por la vía diplomática y acercándonos mucho a la Casa Blanca y a los congresistas, podamos encontrar una solución migratoria integral, compasiva, que ayude a nuestra gente”.
Mencionó a los presidentes de México, Guatemala y “de otros países”, con quienes él ha abordado ese tema, según reveló.
En Richmond
La entrevista del miércoles con el gobernador Kaine se efectuó desde las 2:30 p.m. del miércoles 6 en el Salón Jefferson de la sede del Capitolio Estatal de Virginia, en Richmond, la capital del estado.
Saca le expresó su preocupación por una serie de medidas antiinmigrantes que precisamente los legisladores de Virginia tratan de aprobar en dicho Congreso estatal.
Mencionó que dicho estado, con cerca de 300.000 residentes, es el segundo destino de los inmigrantes salvadoreños en Estados Unidos.
Después de expresarle su promesa de vetar cualquier ley antiinmigrante, Kaine agradeció al presidente Saca y a su comitiva por la visita, que no tiene precedentes.
“Nuestra amistad sólo puede realzar las relaciones entre los pueblos y los gobiernos de El Salvador y de Virginia y celebramos las contribuciones que los salvadoreños han hecho a la economía y la cultura de nuestro estado”, concluyó.
Saca permanecerá hasta este viernes 8 en Washington, DC, día en que partirá de regreso a su país
| Proyecto incluye un “daycare” abierto las 24 horas |
Remodelan viviendas par
personas de bajos ingresos |
Mitzi Macias
Washington Hispanic
 |
| Junto a un grupo de niños, representantes de las instituciones asociadas, ponen la primera piedra del proyecto. ?Foto Alvaro Ortiz/Washington Hispanic. |
Un nuevo concepto de comunidad y revitalización urbana se construye en el barrio de Adams Morgan en Washington DC gracias a una alianza de instituciones públicas y privadas para beneficio del vecindario y de las futuras generaciones.
Con la presencia de residentes, representantes de las organizaciones asociadas y miembros de la comunidad se realizó la inauguración oficial de los trabajos de renovación del complejo Ontario Court, que incluirá 27 apartamentos para personas de moderados y bajos ingresos, así como un innovador modelo de “daycare” o centro de cuidado de niños que ofrecerá servicios las 24 horas del día los siete días de la semana.
“Los números más importantes en este proyecto no son los millones de dólares que se invertirán sino mas bien las viviendas disponibles y los 46 niños que podrán recibir los mejores servicios en los primeros años de desarrollo las 24 horas al día. Estos último son los números que realmente habla de los beneficios del proyecto”, asegura David Bowers, director de la oficina local de Enterprise Community Investment, Inc, uno de los principales miembros de esta alianza.
Junto a Enterprise se encuentran Jubilee Housing, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Distrito de Columbia, Jubilee JumpStart y la institución financiera PNC.
El proyecto de más de nueve millones de dólares de inversión estará terminado para el otoño de 2008 y continuarán ofreciendo alquileres muy por debajo del promedio del mercado. Más de la mitad de las viviendas serán destinadas a aquellas familias que tengan un salario que ascienda al 30 por ciento o menos del ingreso promedio en el Distrito. Esto permite que familias que tienen un salario de 28.000 dólares o menos puedan calificar. El alquiler promedio que se paga en estas viviendas gracias a la subvención del gobierno de DC y al compromiso de la empresa privada asciende a 500 dólares.
“Estamos muy felices de ser parte de este proyecto no sólo porque garantiza un lugar en el vecindario para personas con ingresos moderados en los años por venir, sino también ofrece un ambiente seguro y cómodo para que cientos de niños crezcan saludables y se preparen para su futuro”, dijo Jim Knight, presidente de Jubilee Housing.
Con este proyecto se está utilizando por primera vez el programa federal conocido como New Markets Tax Credit (NMTC) que ayuda a las organizaciones a ir más allá que un programa de vivienda porque permite la construcción de otros servicios comunitarios vitales como escuelas, centros comerciales, centro de cuidado infantil, entre otros.
Dos generaciones se benefician
Durante la emotiva ceremonia estuvo presente Jeffrey Da Silva de origen peruano, quien compartió su experiencia de haber habitado en la comunidad de Jubilee Housing desde la edad de dos años.
“Gracias a este tipo de proyectos de vivienda mi madre pudo dedicar toda su energía y su trabajo para darme una buena educación. Me gradué de una escuela privada y estoy por terminar mi carrera profesional como economista en la Universidad George Mason. Además de niño conté con el apoyo del centro para jóvenes de Jubilee donde me ofrecieron tutorías y un espacio seguro donde desarrollarme”, cuenta a Washington Hispanic Jeffrey Da Silva.
Así como Jeffrey también llegó hasta el lugar Diana Patricia de dos años de edad en compañía de sus padres. Ellos habitan un apartamento de Jubilee Housing desde 1999 y han sido testigos de los trabajos de rehabilitación y transformación de las viviendas, por lo que están muy felices de vivir en esta comunidad. Ahora su niña Diana Patricia también disfrutará de las ventajas de ser una residente de Jubilee Housing porque es la primera niña registrada para asistir al innovador “daycare”. Ella junto a Jeffrey participaron de la inauguración y con pala en mano pusieron simbólicamente la primera piedra del proyecto junto a los representantes de las organizaciones asociadas.
|
