Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Coches y belleza en el Salón de Tokio 2007 Ford inicia programa de liderazgo para hispanos en Washington, DC
Editor al volante Las estrellas rinden pleitesía al futuro convertible Camaro
Los motores más prometedores para el futuro de la humanidad El coche más futurista de Nissan es el Infiniti
Toyota bate récord de ventas en enero Mazda Senku, el mejor de los prototipos
Bienvenidos al coche del futuro Súper Porsche está listo para correr en Le Mans
C-Métisse, sorprendente concepto híbrido diesel
Página 1 de 2

 

Beldades presentan espectaculares coches personalizados

Coches y belleza en el Salón de Tokio 2007

El Salón del Automóvil Tokio 2007, que abrió sus puertas recientemente en el Centro de Exposiciones Makuhari Messe, en Chiba, ciudad cercana a Tokio.

El Salón del Automóvil Tokio 2007, que abrió sus puertas recientemente en el Centro de Exposiciones Makuhari Messe, en Chiba, ciudad cercana a Tokio, trajo muchas máquinas poderosas capaces de sorprender hasta al más desentendido.

Se pusieron en exhibición vehículos para todos los tipos y gustos, así como piezas de repuestos robustas y lujosas, nuevos productos y materiales para convertir los coches a la medida de cada propietario.

Fue grandioso ciertamente, pero el evento también atrajo a los visitantes y fotógrafos por las hermosas anfitrionas –varias de ellas muy famosas en Japón-, que se encargaron de presentar las unidades en exhibición.

Sin embargo, quien cree que modelar junto a automóviles y camionetas tan bonitos como ellas es fácil, se engaña. En ellas, el vestido es como la carrocería en un coche. Salvo una evidente diferencia: ellas sienten frío, lo que resulta lógico en esta época invernal. No fueron pocos los intervalos en que, presurosas, las modelos buscaron abrigo para combatir el frío que vivió Japón en días pasados, como ocurrió en gran parte del centro y norte de Estados Unidos.

Tomomi Harada, 24 años, y Jun Hotaru, de 23, fueron dos de las modelos que trabajaron en el Auto Show Tokio 2007. Para Tomomi la exposición no fue novedad, pues era la tercera vez que participaba. Admiradora del diseño del Roadster de Mazda, dijo que se divirtió mucho porque vio muchas personas y la atmósfera fue muy buena. Trabaja eventualmente en la TV y es fanática del delantero brasileño Ronaldinho.

Su colega Jun, concuerda en todo con Tomomi, pero no en sus gustos por los automóviles. Para esta chica un Legacy es todo: tamaño grande y confort superior.

Una de las modelos más buscadas del evento fue Lisa Fleming. Ella llegó desde Estados Unidos porque es la imagen del stand de Charge Speed, que ofreció de todo para los amantes de la velocidad.

Al final, no fueron pocos los fotógrafos que fueron asaltados por la duda cuando se dispusieron a presionar el disparador de sus cámaras, pues fue difícil elegir entre “ellas y ellos”.

Arriba:Este Dodge RAM, con carrocería atigrada, tuvo el privilegio de ser presentado por un quinteto de jovencitas niponas. Abajo: Nissan impresionó con el modelo President, pero los lentes de los fotógrafos japoneses también enfocaban a la anfitriona vestida como una sirena. Derecha: Dos sonrientes anfitrionas japonesas presentan el Chrysler 300-C en el Salón del Automóvil de Tokio.

Espectacular exhibición
En la muestra japonesa se presentaron espectaculares coches de velocidad y personalizados, llevados por unos 319 expositores.

La Asociación Tokio Auto Salon (TASA), en alianza con el Comité Japonés de Autopartes y Accesorios de Reposición (NAPAC) se encargaron de la organización de este Auto Show de Tokio 2007, considerada la mayor exposición de coches personalizados del mundo.

É sta fue la 25 edición de la muestra que se inició en 1983 como “Tokyo Exciting Car Show”. El nombre del evento fue cambiado al actual en 1987 y continúa siendo un deleite para los amantes de los coches de velocidad.

Este año se presentaron 319 expositores incluyendo negocios de repuestos automotores, tiendas de personalización de carros y fabricantes, entre otros, mientras que unos 270.000 personas admiraron la espectacular exposición.

 

 

Editor al volante

AL PRINCIPIO DE cada mes, la noticia más esperada y resaltante para la industria automotriz es la evolución de las ventas. Y enero, como damos cuenta en esta edición, fue nuevamente muy auspicioso para Toyota Motors, que volvió a romper sus cifras de negocios en territorio estadounidense. Nadie puede negar que los modelos de este fabricante japonés vienen logrando creciente aceptación entre los consumidores nacionales, fenómeno que se “disparó” después de las alzas de los combustibles que desde hace dos años golpean a los usuarios. Pero la reconocida calidad y variedad de los vehículos Toyota, así como su producción masiva de híbridos (electricidad-gasolina), fueron sin duda un factor importante para convertirse en la marca preferida por los conductores del país.

AL MISMO TIEMPO, vemos que los constructores domésticos, más conocidos como “Los Tres Grandes”, han retrocedido tácticamente en sus ventas, en unos casos para reducir sus unidades almacenadas y en otros para adecuarse a las preferencias de los consumidores, que tienden a adquirir vehículos más pequeños y rendidores, aunque sin dejar de lado las grandes camionetas para enfrentar mejor las duras condiciones de la naturaleza, como sucede en este frígido invierno. De igual modo, tanto Ford Motor como General Motors se encuentran en pleno proceso de reestructuración, tratando de mejorar sus finanzas. La tarea es harto difícil y complicada, pero ambos legendarios fabricantes cuentan con ejecutivos de muy alto nivel que, seguramente, los conducirán por buen camino.

CON RELACIÓN A Chrysler, filial del grupo alemán DaimlerChrysler, al cierre de esta edición se conoció que también propone drásticas medidas, como la supresión de 10.000 empleos y el cierre de dos plantas en el marco de un plan de reestructuración del grupo llamado “Project X”, el que será anunciado el próximo miércoles 14 de febrero. El diario Detroit News, generalmente muy bien informado sobre el sector automovilístico, difundió esta semana que las dos plantas que serán cerradas se sitúan en Newark (Delaware) y Detroit (Michigan). Esta iniciativa apunta a “convertir a Chrysler en un fabricante de automóviles más eficiente y con lazos más estrechos entre su matriz alemana y la división Mercedes-Benz”, afirma el Detroit News.

OTRO CONSTRUCTOR NIPÓN entra también en la danza de los problemas. El lunes 5, la Bolsa de Tokio sancionó severamente a Nissan Motor, después de haber admitido que no podrá cumplir este año con los beneficios anunciados. Éste es un hecho inédito desde que Carlos Ghosn asumió la dirección de la empresa en 1999. Nissan, segundo fabricante automotor de Japón, anunció el viernes 2 que renunciaba a obtener un nuevo beneficio récord tras la fuerte caída de sus resultados en el tercer trimestre. El retroceso de sus ventas se dio en especial en Estados Unidos, un mercado crucial donde en cambio su principal rival, Toyota, obtiene notables rendimientos. “Creo que hoy estamos en una crisis de resultados, y debemos buscar un remedio a ello lo más rápidamente posible”, afirmó Ghosn, al anunciar una profunda cura del grupo. Los analistas esperan que la acción de Nissan se recupere una vez que Ghosn anuncie las medidas para corregir la situación, algo que hará “en las próximas semanas”.

Hasta la próxima,

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Embajada de Alemania organiza simposio en Washington, DC
Los motores más prometedores
para el futuro de la humanidad

El embajador de Alemania en Estados Unidos, Klaus Scharioth, inaugura el simposio “Motores para el Futuro” que se desarrolló durante el Salón del Automóvil de Washington 2007.

Las más diversas tecnologías innovadoras y eficientes se están aplicando actualmente para el uso de nuevas energías en la industria automotriz, las que lideran la campaña para terminar con la adicción al petróleo y, por lo tanto, su dependencia mundial respecto a otras naciones.

Sin embargo, ¿cuál tecnología es la más prometedora para la humanidad? ¿Biocombustibles, diesel, híbridos o hidrógeno? ¿Y de qué manera pueden cooperar socios transatlánticos –como son Europa y Estados Unidos- en promover estas tecnologías de la manera más eficiente?
Ese fue el tema principal del simposio “Motores para el Futuro” que se desarrolló en el Salón del Automóvil de Washington 2007 (Washington Auto Show), el pasado 23 de enero.

El evento fue patrocinado por la embajada de Alemania en esta capital como parte de la elección de ese país en las presidencias del Consejo de la Unión Europea (UE) y del Grupo de los 8, que reúne a los principales países industriales.

Asistieron representantes de la industria y expertos de Estados Unidos, la UE y Alemania, a fin de discutir las más recientes tendencias de la tecnología automotriz y convocar al diálogo y a la reflexión a los sectores privado y público.

Alta prioridad
“ La intención es combinar el entusiasmo de las nuevas tecnologías automotrices con la cuestión política de la seguridad del abastecimiento energético, el cambio climático y la cooperación transatlántica”, afirmó el embajador Klaus Scharioth al inaugurar el simposio en el Centro de Convenciones de Washington.

“ Estas cuestiones son una alta prioridad para Alemania en nuestro actual papel como presidente de la Unión Europea y del G-8”, afirmó el diplomático. Añadió que “en cooperación con la Comisión de la Unión Europea, quisiéramos promover las energías renovables, aumentar la eficiencia en el uso de energía y reducir las emisiones de anhídrido carbónico”.

Premio Hidrógeno
En el discurso central del simposio, el congresista demócrata de Illinois, Dan Lipinski, anunció que conjuntamente con su colega republicano de Carolina del Sur, Bob Inglis, volverían a presentar su proyecto de Ley Premio-H de 2007. Se trata de un incentivo que otorga recompensas en efectivo –incluido un primer premio de 10 millones de dólares-, a los avances e innovaciones que permitiesen moverse en dirección a una economía basada en el hidrógeno.

En una presentación introductoria del evento, Wolfgang Hahn, director general del ministerio de Transporte, Construcción y Asuntos Urbanos de Alemania, esbozó la estrategia de su país para avanzar en el largo plazo hacia el uso del hidrógeno como combustible, e instó a abandonar los combustibles fósiles.

El primer panel abordó el tema “Qué Tecnología Automotriz Pertenece al Futuro”, cuyo moderador fue el columnista de autos del diario Washington Post, Warren Brown, incluyó a altos representantes de Volkswagen, DaimlerChrysler, Ford, Bosch y del Diesel Technology Forum.

El segundo panel, "Cooperación Transatlántica", reunió a representantes del Departamento de Comercio de Estados Unidos, una delegación de la Comunidad Europea y el ministerio de Transporte, Construcción y Asuntos Urbanos de Alemania, DaimlerChrysler y el Comité sobre Energía y Comercio de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.

“ Espero que estas tecnologías puedan crear una situación en que todos ganen en relación a la política exterior", sostuvo Scharioth.

“ Si la industria automotriz, en cooperación con los gobiernos, pudiese hallar una alternativa a la gasolina que fuese adecuada, éste también sería un importante paso hacia la solución de los conflictos políticos que se desarrollan en torno al petróleo”, explicó el embajador alemán.

“ De esa manera –añadió-, se enfrentaría el serio problema del cambio climático, a la vez que aseguraríamos la movilidad de nuestra sociedad, también para las generaciones futuras".

 

Más de 175.000 autos en primer mes
Toyota bate récord de ventas en enero

Los modelos Lexus de Toyota, como este lujoso convertible SC430, encontraron fuerte demanda entre los consumidores del país en enero de este año.

Las ventas del grupo japonés Toyota registraron el mejor desempeño de su historia en el país el pasado enero, mientras los dos principales fabricantes de automóviles estadounidenses, General Motors (GM) y Ford, sufrieron una fuerte baja ese mismo mes, que ya había sido anticipada por los ejecutivos de estas dos últimas empresas.

En contraste con los fabricantes locales, el japonés Toyota alcanzó su récord de ventas para el primer mes del año, con 175.850 vehículos, un incremento del 5,1 por ciento con relación a enero de 2006.

Las dos marcas de Toyota –Toyota y Lexus- registraron ventas récords con un incremento de 4,7 por ciento para la primera (153.732) y de 8 por ciento para el lujoso Lexus (22.118).

Toyota vendió 14.322 vehículos híbridos en enero, incluyendo las ventas récords de 8.299 sedán Prius (gasolina/electricidad).

Las ventas totales de automóviles de paseo de ambas marcas totalizó 100.256, mientras que las ventas de vehículos pesados alcanzaron 75.594 unidades.

Los americanos
GM, por su parte, informó una baja de 19,7 por ciento de sus ventas de automóviles en Estados Unidos, un retroceso que el grupo atribuyó a la reducción de ventas a flotas de vehículos.

General Motors entregó 247.464 unidades, de las cuales 104.156 fueron automóviles (-25,6%) y 143.308 vehículos pesados de tipo ‘pick-up’ y todoterreno (-14,8%).

Su principal competidor, Ford Motor Co., informó que sus ventas de enero bajaron un 18,9 por ciento en enero, a 166.835 unidades, principalmente como resultado de la decisión de reducir sus ventas a las empresas de alquiler de vehículos.

Las ventas al consumidor final cayeron un 5 por ciento, mientras que las entregas a empresas de alquiler bajaron un 65 por ciento.

“ Estamos centrados en reestructurar nuestros negocios para tornarlos rentables en volúmenes menores y ofreciendo más de los productos que la gente quiere, incluso más automóviles y todoterreno”, afirmó Mark Fields, el presidente de la regional panamericana de Ford.

El fabricante estadounidense interpretó la caída de las ventas de su ‘pick-up’ de serie F como un efecto negativo del decaimiento de la construcción residencial.

El constructor germano-estadounidense DaimlerChrysler, por su parte, registró en enero un aumento de 3 por ciento en sus ventas en Estados Unidos, con ventas totales de 173.377 vehículos.

Mercedes-Benz USA, filial de este grupo, vendió 17.069 unidades, un aumento del 37 por ciento con relación a enero del año pasado.

 

Podrá ser cine móvil y auditorio ambulante
Bienvenidos al coche del futuro

El Nissan concepto Pivo es uno de los vehículos que se acercan a lo que será dentro de pocos años el auto cotidiano de la gente.

Una gran pantalla disimulada en el tablero frontal, una segunda dirigida por control remoto, otras dos para divertir a los pasajeros de atrás, altoparlantes a diestra y siniestra: ¡Bienvenido a bordo de su próximo coche multimedia!
Gracias a las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, el vehículo del futuro se adaptará a los gustos de cada cliente y estará dotado de un equipamiento audiovisual equivalente a una sala de cine o un auditorio en casa, aseguran los gigantes de la electrónica japonesa.

“ Cuando el conductor sube al coche, es invitado a rozar el asiento y el tablero con su teléfono celular”, explica un director de diseño de Mitsubishi Electric, Tsutomu Matsubara, sentado a bordo del coche del mañana concebido por su empresa.

“ Con ese gesto señala su identidad al vehículo. El interior del coche se configura entonces a los parámetros previamente memorizados por cada conductor”, explica, mientras ofrece una demostración práctica durante el mayor salón de la electrónica asiática, el CEATEC.

El tablero, similar a una gran pantalla de cristal líquido, cambia de color, al igual que otros indicadores. Simultáneamente, el asiento y el volante se ponen en movimiento para adaptarse a la altura y los gustos del conductor.

El reconocimiento del vehículo por parte del teléfono es posible porque el celular tiene inserto un ‘chip’ sin contacto que es capaz de leer a corta distancia los lectores compatibles escondidos en el coche.

Sentado cómodamente en su asiento con su vista concentrada en la ruta, el conductor puede luego controlar todas las funciones de radionavegación y dispositivos multimedia del vehículo por control remoto, ubicado discretamente en el volante.

A medida que gira el control remoto circular, una voz le indica su progresión en el área seleccionada: televisión, DVD, radio, videoclips, GPS o sistema de navegación satelital.

Como a bordo de un avión, cada pasajero dispone además de su propio sistema multimedia, controlado mediante una pantalla interactiva que funciona al tacto y está unido a altoparlantes privados.

 

Citröen presenta modelo dedicado al placer del conductor
C-Métisse, sorprendente concepto híbrido diesel

Arriba: Las puertas delanteras con alas de gaviota y las audaces líneas de este C-Métisse, vehículo concepto diesel híbrido construido por Citröen, causan admiración. Centro: El diseño del C-Métisse refleja la búsqueda de una aerodinámica que origina economía de combustible y bajas emisiones contaminantes. Abajo: Los faros aseguran una excelente iluminación cuando se conduce sobre caminos sinuosos por la noche.

Los asistentes a los últimos salones automovilísticos guardan aún en sus retinas uno de los modelos prototipo que obtuvieron los mayores aplausos de la crítica: se trata del C-Métisse, un cupé de carácter, que presume de un alto nivel de comodidad y desempeño a bordo, mientras que también respeta el ambiente.

Gracias a sus elegantes proporciones, ostentosa carrocería y diseño espectacular de las puertas, este elegante modelo concepto de cuatro plazas y cuatro puertas revive una pasión para los más prestigiosos vehículos de pasajeros.

El C-Métisse cuenta con una posición de conducción que ofrece las últimas tecnologías, y un diseño especial del motor híbrido diesel de alto desempeño.

Escultural y sensual
Este vehículo concepto es un coche escultural y casi intimidatorio. Desde el capó hasta el maletero, una asombrosa sensualidad se refleja en la curvatura del auto y en los limpios volúmenes musculosos.

Asimismo, el diseño de las lí- neas del C-Métisse refleja la búsqueda de una excepcional a9erodinámica entregando economía de combustible y bajas emisiones contaminantes.

Sobre la parrilla se encuentran los faros, equipados con una fila de LED que se iluminan progresivamente, dependiendo del ángulo del volante y la velocidad del vehículo. Esta característica asegura una excelente iluminación cuando se conduce sobre caminos sinuosos por la noche.

Al mismo tiempo, las llantas Michelin con sus rines con tapones con la insignia Citröen contribuyen al carácter deportivo del cupé.

Con alas de gaviota
La primera sorpresa es la presencia de las puertas traseras en un vehículo que, sin embargo, es la encarnación de un cupé muy bien diseñado. El segundo acto se da cuando dichas puertas se abren, extendiéndose para dar la bienvenida a los pasajeros: las puertas delanteras abren estilo alas de gaviota mientras las traseras abren girando hacia arriba.

Tapizado en el interior de piel color blanco, el espacio reservado para los tres pasajeros ofrece un diseño organizado que crea una atmósfera de relajación total.

En resumen, es un auto con estilo asombroso y de buen de-sempeño con un propulsor diesel híbrido, combina el concepto de ecología con emociones y sensaciones de un buen deportivo. Fuente: MPT

 

 

 

 


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 02/09
PDF

carta