Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Editorial Hechando Raices
Finanzas del hogar Comunidad
Inmobiliaria Comunidad
Finanzas del hogar Cosejo útil
Actualidad Cosejo útil
Finanzas del hogar Inmobiliaria
Comunidad Consejo útil
Comunidad Cosejo útil
Actualidad Jardinería
Página 1 de 5

 

Mercado inmobiliario mejora día tras día

Con la llegada de una nueva temporada, se espera que empiecen a cambiar las perspectivas del mercado inmobiliario con un comportamiento del sector que beneficie a ambas partes, tanto vendedores como a compradores. Por tanto, es necesario que esté informado de cuando será su mejor oportunidad para invertir.

En la sección de CasaGuía de esta semana, lea los temas actuales más importantes como el más reciente reporte de la Asociación de Banqueros Hipotecarios, donde se registra una disminución en las solicitudes de préstamos.

También varios analistas tienen perspectivas a largo plazo; el sector residencial se visualiza brillante para esta primavera. Además, infórmese con el último reporte del Departamento de Comercio que se publicó en el mes de diciembre en el cual se refleja un declive en los gastos de edificaciones de viviendas.

En la sección de Comunidad, aprenda sobre la más reciente guía que publicó el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano para ayudar a las personas con conocimiento limitado de inglés a tener acceso significativo a programas y servicios gubernamentales. Además, la Oficina de Responsabilidad Gubernamental anunció que dos programas críticos de vivienda se removieron de su lista de “alto riesgo”. Entérese en qué consisten.

En la sección de Finanzas del Hogar, conozca las numerosas opciones de deducciones que presenta el Servicio de Rentas Internas para los propietarios y propietarias.

Además, un reporte demuestra que los latinos ganan menos y gastan más en sus tarjetas de crédito, un endeudamiento que genera un mayor riesgo financiero. Y los certificados de depósito y cuentas de mercado monetario son buenas opciones de ahorro, aspectos positivos del aumento en las tasas de interés.

En la sección de Inmobiliaria, conozca los errores que debe evitar cuando solicite una hipoteca.

En la sección de Consejos Útiles, aprenda sobre una escalera telescópica para el ático; de esta manera finalice la búsqueda de más espacio con fácil acceso. También, una nueva tendencia promete ser una solución rápida para realizar remodelaciones fáciles en su baño. Pero no todas las mejoras en su propiedad implican ganancias, conozca cuáles son los proyectos que elevan el valor de reventa de una casa.

Y en la sección de Jardinería, conozca cómo puede disfrutar de un jardín en macetas aunque sea temporada de invierno.

Los dejo con buena lectura, hasta la próxima semana.
bertha@washingtonhispanic.com

 

Endeudamiento genera un mayor riesgo financiero
Invertir en una casa no es una
pérdida, sino una ganancia

Las familias hispanas tienden a usar tarjetas de crédito cuando sus ingresos disminuyen, lo que aumenta su endeudamiento y genera un riesgo financiero mayor, según un estudio del Tomás Rivera Policy Institute (TRPI).

" Indiscutiblemente, muchos inmigrantes hispanos tienen dificultades manejando sus tarjetas de crédito", dijo el economista Waldo López-Aqueres, a cargo de la investigación, dada a conocer recientemente.

" Vimos que toman deudas muchas veces superiores a sus capacidades y encontramos que los bancos algunas veces les aplican intereses abusivos", agregó.

Foto: Archivo/WH

Según el estudio, la deuda calculada de los hispanos por tarjetas de crédito en el 2002 era de 12.700 millones de dólares, inferior a la de los blancos no hispanos que fue de $79.800 millones pero superior a la de los afroamericanos calculada en 5 mil millones de dólares.

Sin embargo, de acuerdo con las cifras de la Encuesta Nacional de Usuarios Financieros citadas por el estudio, los hispanos son más dados a tener tarjeta de crédito (45 por ciento) que los blancos no hispanos (35 por ciento), pero menos que los afroamericanos (50 por ciento).

Aunque el promedio de ingresos netos de las familias latinas creció entre 1992 y 2001 en 3 por ciento, la deuda por tarjetas de crédito se incrementó en 3,7 por ciento.

" Los imprevistos del año y los gastos inevitables como la temporada de regalos en Navidad, no están incluidos en muchos presupuestos de familias latinas de ingreso medio", dijo Jorge Castillo, asesor financiero, experto en procesos de crédito.

" Eso lleva a que la deuda de la tarjeta de crédito se incremente anualmente. Como al año siguiente el ciclo se repite, la deuda en tarjetas se vuelve permanente, tendiendo a aumentar antes que a disminuir", explicó Castillo.

Las tarjetas de crédito se han convertido en una importante herramienta financiera para los hispanos para comprar bienes y servicios, señala el estudio.

Al comparar los ingresos con los pagos mensuales de tarjetas, la investigación encontró que quienes tienen ingresos menores de 20 mil dólares anuales, presentan el más alto índice (28 por ciento) de usar más del 40 por ciento de sus ingresos para pagar la tarjeta de crédito.

El hecho se vincula con el mayor porcentaje de atraso en pagos mensuales (20 por ciento para el mismo grupo).

" Es una espiral. Como ganan menos, tienen más urgencias y usan más las tarjetas de crédito. Entonces deben destinar más presupuesto mensual para pagar las cuotas y están en mayor riesgo de atrasarse", comentó Castillo.




Aumento de tasas de interés y mayor cantidad
de casas en venta son las principales causas
Mercado inmobiliario a favor de los compradores
Foto: Photos.com

Al cabo de varios años de floreciente mercado inmobiliario -decididamente para la ventaja del vendedor-, el sector ha dado un giro hacia la dirección opuesta en los últimos meses. El aumento de las tasas de interés y una mayor cantidad de casas en venta están inclinando el mercado a favor del comprador. Esto equivale a que las personas emprendedoras listas para comprar pueden lograr más que una buena oportunidad.

En un esfuerzo por darle movimiento a las casas que no han podido vender, los prestamistas hipotecarios y los vendedores privados planifican dar mayor atractivo a sus propiedades. Algunos ofrecen pagar los puntos de hipoteca, añadir detalles adicionales como una piscina nueva, o entregar certificados de regalo para jornadas de compras en tiendas famosas. Y, aunque hay resistencia, ya se dice que en la actualidad se necesita también una rebaja de precios para lograr la venta.

Por tanto, según los expertos, éste podría ser el momento ideal para los que desean hacer realidad el sueño de tener una casa. A continuación, algunos de los beneficios que pueden aprovechar, y los incentivos que se deben buscar:

• Hipotecas creativas: Para hacer atractivas las hipotecas, a pesar del aumento en las tasas de interés, algunos compradores y constructores están ofreciendo programas especiales. Numerosos constructores proporcionan programas conocidos como buy-down, mediante los cuales se compra una hipoteca por dos puntos porcentuales en el primer año, y en uno el segundo año. Esto puede conducir a sustanciales ahorros. Pero ojo con las oportunidades que ofrecen enormes ahorros al inicio, pero pueden desfalcar a cualquiera cuando el plazo de préstamo esté más avanzado. Las penalidades pre-pago o las cuotas por cancelación anticipada pueden aguardar a los que no se informen debidamente antes de firmar el contrato.

• Espléndidas ofertas. Para ganar compradores, las compañías (y los vendedores privados) han ideado ofertas especiales con la compra de una vivienda. Esto podría equivaler al regalo de un coche nuevo o unas maravillosas vacaciones. Pero hay que tener en cuenta que el costo de esos beneficios adicionales podrían ser comparativamente menores si el comprador disminuyó simplemente el precio de la vivienda en un 10 al 15 por ciento. Por eso, no se deslumbre con esas ofertas demasiado espléndidas. Ponga a funcionar la calculadora y analice cuál es la mejor opción. • Rebajas sustanciales: Los vendedores son unas de las últimas personas en darse cuenta de que tienen que reducir el precio de la vivienda si quieren venderla. Les resulta difícil aceptar que su casa no vale lo mismo que el año anterior. En agosto de este año, se reportaron cuatro millones de casas en venta en los Estados Unidos, un millón más en comparación con ese mismo mes de 2005. Los corredores están ideando planes creativos, entre los que figura el establecimiento del precio “correcto” de las viviendas, lo cual pudiera ser el factor decisivo para una venta rápida, o hacer que la misma siga integrando el inventario de excedentes. Por tanto, no tema a hacer una oferta por debajo de lo establecido cuando negocie. Tal vez la acepten, incluso en mercados donde los expertos pronostican que los precios permanecerán relativamente estables. Pero recuerde, con frecuencia la rebaja es la última táctica que emplean los vendedores.

• Ojo con los incentivos de los corredores.
Los constructores y los vendedores privados dependen de la pericia de los corredores inmobiliarios mucho más durante esta situación del mercado, ofreciéndoles incentivos especiales como mayores comisiones o bonificaciones para aquellos que materialicen una venta. Por tanto, el corredor pudiera estar presionando para que los compradores se fijen en una propiedad en particular. A los agentes sólo se les exige revelar la información de sus incentivos si se les pregunta por los mismos. Si un corredor demasiado exaltado le despierta sospechas (una casa que necesita remodelaciones no debe comercializarse como “lista para mudarse” o “sitio de gran interés”), búsquese otro agente.


Numerosas opciones de deducciones no son muy conocidas
Servicio de Rentas Internas acepta
deducir impuestos por propiedad

Una buena idea es guardar los recibos de compra de combustibles para obtener un total exacto de lo que puede deducir.

Muchos esperan ansiosamente la llegada de la primavera, un respiro bien recibido del invierno, gracias a su clima moderado y al resurgimiento de la vida silvestre y el follaje. Pero si bien la primavera implica cielos más azules, también marca la llegada del 15 de abril, o Día de los Impuestos, cuando se vence el plazo de presentación al Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés).

Aunque ya esté acostumbrado a recibir devoluciones, o a dar en demasía, hay posibilidades de que quiera encontrar más formas de pagar menos durante el año, e incrementar posiblemente la devolución una vez que comience a subir el mercurio en esta primavera. Por suerte, el Servicio de Rentas Internas ofrece numerosas opciones de deducciones no muy conocidas, que podrían ser parte de su vida cotidiana.

• Deduzca los gastos de aprovisionamiento de gasolina.
El incremento del precio del combustible ha provocado, comprensiblemente, la preocupación de muchos. Pero las distancias que usted recorre pudieran serle útiles a la hora de presentar su contribución. Si bien cada año cambian las tasas de cálculo, en el 2005 el índice de millaje para los negocios era de 40,5 centavos por milla. También, es buena idea guardar los recibos de compra de combustible, tanto para obtener un total exacto de lo que puede deducir, como para el caso lamentable de que se vea sujeto a una auditoría por parte del IRS.

• Deducciones basadas en el vehículo que usted maneja.
Los vehículos híbridos no son elegibles para el descuento que se les otorga al coche eléctrico, pero sí pudieran resultarlo en el caso de una deducción por combustible “limpio”, y se limita en gran medida a distintas marcas y modelos, entre los que figuran el Ford Escape 2005 y el Toyota Prius 2001-05. Si bien la deducción para vehículos certificados fue en inicio de $2.000, en el 2006 el IRS sólo permitirá una deducción de $500.
Además de las deducciones respecto al consumo de combustible, los SUV usados con fines de trabajo (excluyendo el tránsito diario entre la casa y el centro laboral, ida y regreso), pudieran ser elegibles para una deducción por depreciación. Pero insistimos en que consulte con el IRS o con su contador para determinar si es elegible.

• Deducción a trabajadores por cuenta propia en la vivienda.

Si usted dispone de una oficina en casa que usa estrictamente para trabajar, puede deducir los gastos por concepto de la misma. Por ejemplo, la computadora personal que compre y utilice para su trabajo puede deducir de los impuestos. Sin embargo, si su hijo o hija utilizan dicha computadora para sus trabajos escolares, no podrá considerar esa deducción. Asimismo, se pueden deducir otros gastos como alquiler, seguros, intereses hipotecarios y utilidades, en dependencia de la situación.

• La generosidad se premia.
Además de la posibilidad de realizar donaciones monetarias a instituciones caritativas, los vehículos donados a las mismas también se pueden incluir en la deducción. Cuando done un coche a una de esas instituciones, puede deducir el valor de mercado del mismo en su presentación de impuestos. El IRS considera el valor de mercado como la cantidad que podría recibir por ese vehículo si lo vendiese. Con frecuencia, las instituciones que aceptan donaciones de vehículos le proporcionarán información acerca de la suma que puede deducir, así como los formularios de impuestos necesarios que deberá adjuntar a su declaración.

Sin embargo, cuando se toma por este camino, vale la pena saber de antemano que es preciso tener mucho cuidado. Por ejemplo, si la institución vende posteriormente el vehículo donado, sólo podrá deducir la cantidad que la misma recibirá en la transacción. Además, ese tipo de donaciones está vinculado con numerosos fraudes, pues, con frecuencia, los donantes suelen deducir una suma mayor que el valor de mercado, una acción que provocó la ira del IRS, el cual analiza con mayor severidad esas deducciones. Para evitar una auditoría, no deduzca una suma mayor al valor de mercado establecido.

É stas son sólo algunas de las deducciones tributarias a las cuales muchos son elegibles, y que tal vez desconocía hasta ahora. Para obtener más información, visite el sitio Web del IRS: www.irs.gov


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 02\09
PDF

carta