Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Cuidado con autos usados

Castigan con cárcel el alterar millaje

Todo el peso de la ley caerá sobre las personas que alteren el millaje en los odómetros de los vehículos para sorprender a los compradores diciéndoles que cuentan con mucho menos recorrido del que verdaderamente tienen.

Así lo advirtieron autoridades del Departamento de Justicia, luego de anunciar esta semana la acusación formulada contra tres hombres por ese delito. Dos de ellos ya fueron arrestados y uno de ellos permanece fugitivo.

El caso ocurrió en Pensilvania, donde el fiscal federal Patrick L. Meehan anunció el pasado jueves 1 de febrero la apertura de una acusación con 40 cargos contra Mikhail Gokhman, Edvard Khakhan y Yan Hershman. Esta medida es un precedente a ser aplicado en todo el país.

Meehan denunció que los acusados conspiraron para comprar vehículos con motores con muy altos millajes de recorrido y luego alteraron no sólo los títulos de los coches sino que hicieron retroceder los registros de los odómetros, dispositivos que miden las distancias cubiertas desde que empiezan a circular en las carreteras. De esa manera, vendieron autos y camionetas con un falso millaje tanto a los distribuidores como a sus clientes.

Hokhman y Hershman fueron arrestados el 31 de enero mientras que Khakhan se encuentra fugitivo, probablemente en Toronto, Canadá.

“ Esta acción es para recordar a los consumidores a fin de que estén alertas”, dijo Meehan, quien añadió que “hay cosas que los compradores pueden hacer para protegerse a sí mismos, como revisar si hay tornillos sueltos o rayones extraños en el tablero de instrumentos”.

Asimismo, aconsejó a los conductores “realizar un minucioso examen del vehículo para asegurarse que el odómetro no ha sido alterado”.

Al respecto, el fiscal expresó que “infortunadamente” el caso al que hacía referencia “demuestra que no siempre estamos comprando lo que se dice en la publicidad”.

Severas penas

Los tres acusados están implicados en conspiración y múltiples cargos de fraude y por entregar falsa documentación sobre los odómetros.

De ser condenados, los acusados Mikhail Gockman y Edvard Khakhan encaran una posible sentencia de 347 años de cárcel y una multa de $9 millones, para cada uno. En el caso de Hershman, la pena máxima es de 367 años en prisión y una multa de $10 millones.

El caso está bajo la investigación de la Oficina de contra el Fraude con Odómetros de la Administración Nacional de Seguridad en el Tránsito en las Autopistas y la Policía Estatal de Pensilvania.

Back to top arrowBack to top

 

Piden al Congreso anular ley

Maryland se suma a protesta contra el Real ID


Ana Sol Gutiérrez señaló que la resolución no tiene poder de ley, pero es una expresión de la voluntad de Maryland, la cual es oponernos a la implementación del Real ID.




Una vez más el estado de Maryland salió en defensa del acceso a las licencias de conducir y decidió presentar formalmente una resolución a través de la cual le piden al Congreso que de marcha atrás a la implementación de la ley conocida como “Real ID” o Identificación Real. La ley aprobada por el Congreso en el 2005 y que debería entrar en vigencia en mayo de 2008 no sólo pretende uniformar el documento de identidad y las licencias de conducir sino que exigiría a todos los estados requerir prueba de presencia legal para poder emitir cualquiera de los documentos en mención. De esta manera, Maryland se une a la rebelión contra el Real ID iniciada a nivel nacional. Ya suman 10 los estados que se oponen a esta ley por considerar que viola los derechos constitucionales de los estados al restarles autonomía y además por ser una ley que no viene acompañada de fondos lo que se traduce que son los mismos estados quienes tendrían que financiar la reforma.

“ Esta es una ley sin fondos que necesitará más de 11 billones de dólares para ser implementada. La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales que agrupa a todos los gobiernos estatales se han pronunciado en contra del Real ID. Ahora la segunda parte del movimiento es que cada estado se pronuncie por separado y le pida a sus legisladores en el Congreso para que se anule la ley antes de que entre en vigencia”, señala a Washington Hispanic, Ana Sol Gutiérrez, delegada del distrito 18.

La Resolución Conjunta No 5 en contra del Real ID ha sido introducida en el Senado de Maryland y en la Cámara de Delegados siendo sus principales auspiciadores los vicepresidentes del Comité Conjunto en Asuntos Federales, la senadora Jennie Forehand y el delegado Henry Séller, ambos representantes del Condado de Montgomery.

“ La resolución no tiene poder de ley, pero es una expresión de la voluntad del estado de Maryland la cual es oponernos a la implementación del Real ID”, dijo Gutiérrez.

“ Tenemos gran optimismo en que se logre anular el Real ID porque el Senado prácticamente fue forzado a votar a favor en su oportunidad, pero ahora es diferente. De lo contrario el Congreso tendrá que destinar los fondos necesarios o postergar la implementación del Real ID por lo menos por cinco años más para que cada estado cuente con los fondos suficientes para autofinanciarse”, finalizó la delegada Ana Sol Gutiérrez.

Por lo pronto a nivel de asamblea estatal se continúa en la lucha para lograr que se mantenga el acceso a las licencias de conducir para los inmigrantes que no demuestren estatus legal, proceso que según la legisladora va por buen camino.

 

Back to top arrowBack to top

 

 

Era Consejera Comercial de Honduras

Diplomática muere en fatal accidente


Nuria Ortiz , la víctima fatal, con su esposo, Pablo Miranda, el día de su matrimonio.


Nuria Gabriela Ortiz Navarro, de 31 años, quien se desempeñaba como consejera comercial en la embajada de Honduras en Washington, DC encontró trágica muerte alrededor de las 5:52 de la mañana del jueves 8 en una autopista en New Stanton, Pensilvania.

La víctima, quien es hija de la reconocida periodista Mayra Navarro falleció automáticamente en el lugar del accidente al ser embestido por un trailer el automóvil en el que viajaba. Nuria Ortiz Navarro viajaba a Pittsburg, Pensilvania donde seguía estudios. Al momento del impacto, venía sentada en la parte trasera del auto, Jetta, Volkswagen. Ella venía acompañada por su esposo, Pablo Octavio Miranda, de 33 años, y de origen chileno; su suegro, Julio Aníbal Miranda Lillo, de 63 años; y su cuñado Julio Aníbal Miranda, de 35 años, quien iba al volante.
Ninguno sufrió heridas de gravedad y fueron trasladados al Hospital Mercy de Pittsburg para ser atendidos.

El reporte policial de Pensylvania indica que el trailer chocó violentamente contra la parte posterior del vehículo en el que iban las tres personas. Nuria Ortiz murió en el instante por el fuerte impacto.

Las autoridades no tardaron mucho tiempo en localizar y capturar al conductor del camión, quien conducía a alta velocidad y fue identificado como Sam P. Thompson, de 32 años, residente de Gaithersburg, Maryland.

Hasta el momento continúan las investigaciones porque las autoridades no se explican cómo pudo impactar el trailer al vehículo.

Nuria Ortiz es hija de la reconocida periodista Mayra Navarro, quien se ha destacado por laborar en las cadenas estadounidenses de televisión CNN y Univision. Actualmente conduce el noticiero Teleprensa Internacional en Maya TV.

Enorme pesar
Luego de insistentes llamadas, Washinton Hispanic logró comunicarse con la embajada de Honduras en Washington, DC, y fuimos atendidos por el funcionario David Hernández Caballero, Consejero de la embajada centroamericana, quien muy sentido por el trágico hecho recordó a Nuria Ortiz como una gran mujer, muy comprometida con su trabajo. “Para nosotros (los funcionarios y trabajadores de la embajada) representa una tremenda pérdida, ella era de mucho valor para nosotros. Estaba tan dedicada a su trabajo que estando de vacaciones seguía resolviendo su agenda”.

Hernández Caballero informó que el gobierno hondureño está realizando las gestiones pertinentes para repatriar los restos de la consejera comercial a su país natal. Resaltó la atención brindada por las autoridades de Pittsburg en el traslado del cuerpo de la extinta diplomática desde las oficinas de medicina forense hasta la agencia funeraria, y a sus acompañantes heridos al centro médico más cercano. Los restos de la infortunada funcionaria serán trasladados el sábado 10 a Honduras para recibir cristiana sepultura.

Back to top arrowBack to top

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 2/9
PDF

carta