| Escuelas
públicas niegan relación con
resolución antiinmigrante |
Disminuye
número de escolares de ESOL en Prince
William
|
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
 |
| De octubre
a marzo son más de 600 estudiantes
que han dejado de asistir al programa ESOL
en Prince William. |
La Junta de Educación
de Prince William anunció una ausencia
de por lo menos 600 alumnos que atienden
los programas de Inglés como Segundo
Idioma (ESOL, por sus siglas en inglés)
y lo atribuyó a la puesta en marcha
de la resolución antiinmigrante aprobada
el pasado mes de octubre por la Junta de
Supervisores del condado.
Por su parte las escuelas públicas
de Prince William señalaron a Washington
Hispanic que simplemente informan los datos
que les solicitan, y que eso no debe ser
razón suficiente para evaluar la causa-efecto
de una resolución aprobada por una
entidad independiente a las escuelas como
es la Junta de Supervisores.
“
Los números de estudiantes matriculados
fluctúan diariamente y por lo tanto
no se deben extraer conclusiones o realizar
conexiones teniendo como base estos números.
Los números oficiales se reportan
al inicio del año escolar cada 30
de septiembre y a mediados de año
se realiza otra evaluación sólo
para tener una fotografía de cómo
está la situación”, explica
Ken Blackstone, director de comunicaciones
de las escuelas públicas de Prince
William.
“
Además debemos entender que los estudiantes
de ESOL no sólo hablan español,
tenemos alumnos que hablan hasta más
de 100 idiomas diferentes”, agrega
Blackstone.
Para septiembre de 2007
habían registrados
13.400 estudiantes a los programas de ESOL
y para esta época del año
se ha producido una disminución
de 600 alumnos. Pese a ello las escuelas
públicas
reportaron que se ha producido un incremento
total de 1.500 alumnos bajo el programa
de ESOL en comparación con el año
académico 2006.
Por otro lado líderes comunitarios
señalaron que están convencidos
que esta disminución de alumnado responde
al temor de los padres de familia por la
resolución antiinmigrante vigente
en Prince William y vaticinan que estos números
seguirán en descenso.
Incluso el presidente de
la Junta de Supervisores de Prince William
y principal patrocinador
de la resolución antiinmigrante,
Corey Stewart declaró a un medio
local “que
esta disminución en el número
de estudiantes es un dato concreto que
indica que la resolución está trabajando”.
Lo que queda claro es que
las cifras existen y que definitivamente
una disminución
en el número de estudiantes impactará el
presupuesto que se le asigne a las escuelas.
Si consideramos que educar a 1.000 estudiantes
tiene un costo de 10 millones de dólares,
la disminución en el presupuesto
podría
ser significativa.
Escuelas con puertas abiertas
Por su parte las escuelas públicas
de Prince William señalaron que constituyen
una de las divisiones más grandes
en el estado de Virginia con un total de
más de 72 mil estudiantes y que le
dan la bienvenida a todos los estudiantes
sin importar su estatus migratorio ni el
de sus padres.
“
Las escuelas públicas de Prince William
somos un ente totalmente separado de la Junta
de Supervisores. Nosotros abrimos las puertas
a todos los estudiantes que residen en el
condado y no solicitamos información
relativa a su estatus migratorio ni de sus
familiares”, finalizó el portavoz
de las escuelas públicas de Prince
William.
 Back
to top
| Fiscalía
de MD pide a padres reportar incidentes |
Investigan
a clínica dental de niños
por fraude y maltrato
|
 |
| Según
los padres de familia los niños
eran separados en salas aisladas para
realizar los procedimientos dentales. |
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
Un equipo de abogados
está considerando la posibilidad de
entablar oficialmente una demanda civil a
la clínica dental para niños
Small Smiles en representación de
por lo menos 10 familias, en su mayoría
de origen latino, que han denunciado maltrato
a sus menores hijos durante las sesiones
con el dentista y una serie de irregularidades
en los procedimientos clínicos.
Para ello se ha emprendido
una investigación
conjuntamente con la fiscalía de Maryland
para recopilar más casos que serán
evaluados por otros especialistas dentales
con el fin de establecer que efectivamente
se produjeron tratamientos “dolorosos” innecesarios
sin consentimiento de los padres.
“
Estamos considerando aquellos casos que ya
han sido evaluados por otros especialistas
y que han demostrado que los menores han
sido intervenidos con procedimientos innecesarios
como el hacerle una corona a un niño
de tres años, cuando el menor cambiará la
pieza dental por completo. Los padres que
han llegado a nuestras oficinas se han sentido
abusados en el sentido que sus hijos entraban
por una limpieza y después de cuatro
o cinco horas de espera salían los
niños traumados, luego de haberlos
intervenido sin consentimiento de sus padres”,
expresó a Washington Hispanic, el
abogado Silverio Coy.
“
Estamos evaluando para la demanda varios
aspectos entre ellos el fraude, el maltrato
a los niños para realizar procedimientos
que los padres no habían autorizado
y el cobro indebido al Medicaid”, agregó el
abogado.
En busca de testimonios
Por su parte la fiscalía de Maryland
también se encuentra en búsqueda
de evidencia para evaluar la posibilidad
de presentar una demanda, pero de índole
criminal si encuentran que se haya violado
algún código criminal.
“
Son procesos separados porque el estado es
el único que puede poner cargos criminales
y la fiscalía para ello necesita testimonios.
Nosotros iremos por la vía civil al
establecer daños y perjuicios para
los menores y sus familias”, explica
el abogado.
Para recopilar testimonios
la fiscalía
ha habilitado un número telefónico
que es el 1-866-298-8245
No es de ahora
Pero, el problema no ha salido a la luz
recientemente porque las irregularidades
en el centro dental
Small Smiles se remonta al año pasado
cuando una cadena de noticias presentó imágenes
de algunos procedimientos fuera de lo establecido.
En ese momento el presidente de FORBA, corporación
propietaria de la franquicia Small Smiles
respondió que tomaban con mucha seriedad
las denuncias y que tienen una trayectoria
que evidencia la calidad de su trabajo. En
el comunicado describen que Small Smiles
sólo en el 2006 ha servido a más
de 400.000 niños y que han recibido
menos de 50 quejas, lo que representa el
0.01 por ciento. Además señalan
que iniciaron una investigación interna
el pasado 3 de octubre debido a las quejas
recibidas de los centros de Langley Park
en el estado de Maryland y en otras regiones
del área metropolitana.
Washington Hispanic logró comunicarse
con Small Smiles, pero señalaron
que no tenían conocimiento sobre
el caso y que averiguarían para
darnos una respuesta. Al cierre de esta
edición
no llegó la respuesta.
Por su parte los abogados
del caso indicaron que se encuentran en la
etapa investigativa
y que el proceso tomará de 30
a 60 días antes de presentar la
demanda oficial ante una Corte Federal
por tratarse
de casos que se han realizado en diversas
jurisdicciones del área metropolitana.
“
Presentaremos la demanda ante la Corte Federal
del Distrito donde se concentren el mayor
número de casos. Estos niños
han quedado con traumas mentales y el gobierno
ha pagado un dinero que no debería
haber gastado. En estos casos no se considera
necesario un acercamiento con la otra parte,
si llegamos a la conclusión final
de que hay base en la ley para presentar
una demanda son ellos quienes designarán
a un representante o abogado para que se
comunique con nosotros”, finalizó el
abogado.
Si usted considera que
ha sido un paciente abusado en el centro
dental Small Smiles
se puede comunicar con los abogados
Silverio Coy y/o Joseph Cammaratta
a los números
(703) 998-8507 ó al (202) 659-4040
| Información
del censo escolar es confidencial |
Autoridades
de Arlington piden no temer censar
a sus hijos
|
 |
| Jim
Moran, representante del Distrito 8 del
estado de Virginia hizo un llamado a
los padres de familia para que no dejen
de censar a sus hijos. |
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
Las autoridades del condado
de Arlington y el legislador Jim Moran se
reunieron en la escuela secundaria Washington-Lee
para informar a los padres de familia sobre
la importancia del censo escolar 2008 y pedirles
que no dejen de censar a sus hijos por temor
a que se revele su estatus migratorio.
“
Con esta ola antiinmigrante los padres tienen
temor de censar a sus hijos, pero queremos
decirles que la única información
que nosotros proveemos al estado es el número
de niños que residen en el condado
de Arlington. Toda la información
adicional la mantenemos estrictamente confidencial”,
señaló Ricardo Campos, portavoz
de las escuelas públicas de Arlington.
El censo escolar beneficia
a todos los contribuyentes del condado de
Arlington
porque mientras
más exacto sea el número
en relación a los niños que
reciben servicios educativos menos será el
aporte de los impuestos locales. Por cada
niño que se cuente en el censo,
regresa una parte del impuesto estatal
sobre las
ventas. Este dinero es utilizado para mejorar
la infraestructura y los servicios que
ofrecen las escuelas públicas como
son disponibilidad de aulas, material didáctico,
contratación
de maestros, desarrollo de nuevos programas,
entre otros.
El censo se realiza cada
tres años
y según el último censo realizado
en el 2005, el condado de Arlington recibió aproximadamente
2.300 dólares por cada niño
que se reportó. Ahora, durante los
próximos tres años el condado
recibirá nuevamente fondos estatales
por cada niño de 5 a 19 años
incluido en el censo. Pero, se debe censar
a todos los niños desde la edad
de un año porque esa información
se empleará para determinar las
necesidades escolares futuras.
Según las leyes
del estado de Virginia todos los sistemas
escolares en el estado
deben realizar un censo escolar cada tres
años para verificar el número
de niños en edad escolar que residen
en la jurisdicción.
Para facilitar el acceso
a los formularios del censo el condado de
Arlington lo tiene
en español y en inglés, y
recomienda a los padres que lo completen
de manera electrónica
utilizando la contraseña “Internet
passcode”.
Si prefieren también pueden completar
el formulario que debe haber llegado por
correo a todos los hogares del condado y
enviarlo en el sobre con la estampilla pre
pagada que se incluye. Si un residente de
Arlington no vive con niños en edad
escolar también deberá responder.
Si se tiene alguna pregunta
con respecto a alguna pregunta en el censo
puede llamar
al (703) 228-8640 y deje un mensaje y número
de teléfono y le devolverán
la llamada.
También se unen
a la campaña
los condados de Fairfax y Loundoun, quienes
también han facilitado información
y una línea directa en español.
Fairfax (703) 764-7361 y Loundoun (571) 291-1265
Desde Washington
Entrenamiento gratis
El Buró de Prevención de Peligros
Ambientales y Lesiones del Departamento de
Salud del Distrito de Columbia ofrecerá entrenamiento
gratis y en español sobre prácticas
de trabajo sin riesgo de plomo. Este es un
curso de 8 horas que incluye varios ejercicios
prácticos sobre cómo lidiar con
pinturas que contienen plomo. Este curso está abierto
a cualquier persona que desee desarrollar estas
habilidades por un tiempo limitado, gracias
a la donación de tiempo y recursos de “Community
Action Group” y de “Lew Corporation”.
El curso se dictará el martes 25 de
marzo en el “Fellowship Hall”,
localizado en el 124 15th Street S.E., en la
esquina de la calle 15th con “Independence
Ave.” El metro más cercano (Stadium
/ Armory) está ubicado a 4 cuadras de
distancia. Para más información
llamar a Angela Blackwell al (202) 442 – 4827,
o comunicarse por e-mail a: angela.blackwell@dc.gov.
Llega la pascua
El sábado 22 de marzo el Servicio de Parques Nacionales distribuirá de
manera gratuita los boletos para entrar a la celebración anual de pascua
en la Casa Blanca. El tradicional festejo conocido como “White House Easter
Egg Roll” se realizará el lunes 24 de marzo de 8 a.m. a 2 p.m. en
el patio South Lawn de la Casa Blanca. Los boletos se entregarán en la
Ellipse Visitor Pavilion (esquina de la calle 15 y E, NW) desde las 7:30 a.m.,
otra pequeña cantidad de boletos se distribuirán el lunes 24 a
partir de las 7:30 a.m. Se entregarán un máximo de cinco boletos
por persona. Por lo menos debe haber un niño de siete años o menos
en cada grupo y no más de dos adultos.
Desde Virginia
Encuesta
La oficina de programas secundarios y servicios de estudiantes de las escuelas
públicas de la ciudad de Alexandria hace un llamado a sus residentes
involucrados en el sistema educativo para que participen de una encuesta a
través de la cual podrán tener un mejor acercamiento con la comunidad.
La encuesta está disponible en la Internet en inglés y español
en www.acps.k12.va.us/studentservices/guidance/survey.php.El plazo para completar
la encuesta vence el miércoles 26 de marzo. Como parte de esta iniciativa
de acercamiento a la comunidad también se están realizando grupos
de padres, servicios de consejería para alumnos, entre otros servicios.
Para más información llamar al (703) 824-1531.
Cursos empresariales
El Comité Hispano de Virginia invita al curso empresarial en español
a ser dictado en el edificio de Servicios Humanos del condado de Fairfax los
días sábados a partir del 29 de marzo. Este curso está dirigido
a aquellos empresarios hispanos que deseen iniciar, manejar o mejorar su empresa.
Para registrarse comuníquese con Rebeca Blanco o Lilliette Rivera al 703.671.5666
ext.12 y 13. Inscripciones abiertas. Quedan pocos cupos
Desde Maryland
Útiles escolares
El comité de educación de la ciudad de Gaithersburg lanza su campaña
para recolectar útiles escolares que serán distribuidos en las
escuelas del área a principios de abril. Según las encuestas tanto
maestros y alumnos requieren en mayor medida de estos artículos a la mitad
del año escolar. Se puede donar etiquetas, goma, tijeras, papel, mochilas,
tajadores, colores y todo lo relacionado con la escuela.
Las donaciones se pueden dejar en la oficina de servicios humanos en la Wells/Robertson
House, localizada en1 Wells Avenue (cerca al City Hall) de lunes a viernes de
10 a.m. a 4 p.m. durante el mes de marzo. Para más información
llamar al (301) 258-6395 Ext. 2
Reunión de
padres
Las escuelas públicas del condado de Montgomery convoca a los padres
de familia que cuenten con un tiempo extra mientras sus niños están
en las escuelas para que participen de una reunión donde podrán
realizar preguntas a expertos de la división de familias y alianzas comunitarias
de las escuelas públicas (DFCP).La reunión se realizará el
jueves 20 de marzo entre las 7 a.m. hasta el mediodía. La reunión
se realizará en las oficinas de la DFCO, localizadas en el 451 Hungerford
Dr, suite 508, Rockville, Maryland. Para más información llamar
al (301) 279-3100. Habrá personal bilingüe..
Back
to top
|
