Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

 

Toma decisión de común acuerdo
Edwards anuncia cáncer de su esposa y sigue en carrera
John Edwards (izq.), candidato presidencial demócrata, se dirige a los periodistas en Chapel Hill, Carolina del Norte, el jueves 22, mientras lo observa su esposa Elizabeth, quien sufrió una recaída del cáncer que padece. Foto: Ellen Ozier / REUTERS




El pre-candidato demócrata a las elecciones presidenciales de noviembre de 2008, John Edwards, tomó una de las decisiones más significativas de su vida política, al anunciar la continuación de su campaña hacia la Casa Blanca a pesar de que su esposa sufrió una recaída en el cáncer que padece.

“ Su cáncer regresó”, dijo Edwards en una conferencia de prensa en Carolina del Norte. Agregó que la enfermedad de su esposa es incurable, pero puede ser tratada y expresó el optimismo de ambos sobre el futuro.
Consultado por los periodistas sobre si esto lo obligaría a suspender su campaña, como había dicho anteriormente, Edwards contestó: “No. La campaña sigue. La campaña sigue fuertemente”, replicó, mientras su esposa Elizabeth, a su lado, asentía levemente y lo miraba con ternura.

“ Uno puede encogerse en un rincón y esconderse o puede ser fuerte y salir y mantener lo que uno cree”, añadió.
Edwards aparece como uno de los tres principales precandidatos del Partido Demócrata, detrás de los senadores Hillary Clinton y Barack Obama.

Elizabeth Edwards, de 57 años, anunció por primera vez que tenía cáncer de seno en noviembre de 2004, cuando su marido, ex nominado a la vicepresidencia por los demócratas, perdió con su compañero de fórmula, el senador John Kerry, frente al actual presidente George W. Bush.

“ Es importante que el pueblo estadounidense tenga la oportunidad de tener un presidente como él”, dijo sobre su marido, con quien lleva casi 30 años de casada.

Edwards, de 53 años, interrumpió esta semana su campaña para acompañar a su esposa al médico. Una biopsia había mostrado que su esposa tenía cáncer en el hueso de una costilla derecha.

“ Su cáncer no se curará ahora... Elizabeth tendrá esto el resto de su vida... es como un paciente que tiene diabetes”, explicó.
En una primera reacción, Hillary Clinton publicó una fotografía de John y Elizabeth Edwards en la portada de su sitio web, junto a un corto mensaje: “Elizabeth es una persona fuerte y maravillosa y mis pensamientos y plegarias están con ella, con John y con sus hijos durante este momento difícil”.

El portavoz de la Casa Blanca, Tony Snow, sobreviviente él mismo de un cáncer, también tuvo palabras de aliento para Elizabeth Edwards, por el ejemplo “bueno, poderoso y positivo” que está dando a muchas personas.

Back to top arrowBack to top

 

Sepa qué hacer si se convierte en víctima

Más de 300 mil familias hispanas han sufrido “Robo de identidad”

Para evitar ser víctima del “Robo de identidad” se recomienda no dar información personal a instituciones que no ofrezcan garantías. Foto Adrián Meshad/Washington Hispanic

No existe una definición universalmente aceptada sobre el “Robo de identidad”. Lo que sí existe son cifras alarmantes del número de víctimas que lo reportan y que, con el desarrollo de la tecnología año tras año, van en aumento. Bajo la Ley del Reporte Justo de Crédito (FCRA, por sus siglas en inglés), el “Robo de identidad” está definido como el uso o intento de uso de una cuenta o información sobre la identidad de un individuo sin el consentimiento de la persona. Según una encuesta realizada por el Buró de Justicia en el 2004; 3,6 millones de familias registraron que, por lo menos, un integrante ha sido víctima del “Robo de identidad” en Estados Unidos. El mismo reporte indica que 319.300 familias hispanas han sufrido del mismo problema, pero lo preocupante es que los latinos en la mayoría de los casos por falta de información o no lo reportan o no saben cómo actuar.
“ Los hispanos son doblemente propensos a ser víctimas de fraude y lo más importante es estar siempre a la defensiva para saber cómo protegerse”, señala a Washington Hispanic, Natividad Rodríguez-Ortega, vicepresidente senior de Chase Card Services.

Bien vale el dicho “Más vale prevenir que lamentar”, pero qué hacer cuando descubre una persona que ha sido víctima del “Robo de identidad”. En una situación así, Rodríguez-Ortega explica que lo primero que se debe hacer es informar a la empresa financiera implicada para que ellos orienten a su cliente sobre los pasos a seguir. Luego es muy importante, presentar una denuncia en el departamento de policía que corresponda “porque estamos hablando de un crimen”, afirma. Además, se debe presentar una queja ante la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés), así como también recomienda cerrar de inmediato todas las cuentas en donde se detecten cualquier tipo de transacción fraudulenta.

Debido al aumento de casos de “Robo de identidad”, las instituciones bancarias han desarrollado una serie de programas para proteger a sus clientes, que van desde asesoría personalizada hasta reembolsos.
“ Recomiendo este tipo de programas porque no sólo ofrecen revisar su reporte de crédito una vez al año para detectar alguna anomalía, sino porque si llegara a convertirse en víctima tiene alguien que velará por sus intereses para que el cliente no salga perjudicado”, explica.

Si se roban la tarjeta de crédito
La especialista expresó que lo primero que se debe hacer es cancelar la tarjeta a través de los números de emergencia 1-800 que ofrecen todas las instituciones financieras para reportar robo o pérdida de tarjetas de crédito.
En la mayoría de los casos, las instituciones financieras asumen las transacciones realizadas de una manera fraudulenta. “Por lo general, los clientes no son responsables del dinero que se utilizó de su tarjeta sin consentimiento”, asegura Rodríguez-Ortega.

Ahora si considera que el “Robo de identidad” ha ido más allá de una tarjeta de crédito y están utilizando sus datos personales como el número de Seguro Social para abrir nuevas cuentas o solicitar préstamos deberá acercarse personalmente a las oficinas del Seguro Social para explicar lo sucedido y solicitar un cambio de número de tarjeta.
Consejos

*Asegure su información personal. Mantenga documentos emitidos por el gobierno – como su tarjeta de Seguro Social – en un lugar seguro.

*No cargue con usted tarjetas de identificación en su cartera.

*Nunca comparta información personal por teléfono a menos de que usted inicie la llamada o conozca la organización a cual llama. Cuando esté en un lugar público, tenga cuidado con cualquier información personal que esté compartiendo.
*Tenga cuidado con e-mails sospechosos que le pidan confirmar su número de tarjeta de crédito, PIN u otra información confidencial.

* Deseche a través de un triturador de papel, o al menos corte con una tijera, todos los documentos que contengan información confidencial.

*Verifique su informe de crédito al menos una vez al año.

Back to top arrowBack to top


Prensa del continente analiza libertad de expresión

García Márquez y Bill Gates fueron las estrellas en
reunión de la SIP

Gabriel García Márquez recibe el saludo del público durante un momento de descanso en la reunión de la SIP, en la ciudad colombiana de Cartagena, el lunes 19. Foto: Antonio Alcalá / REUTERS



Con dos invitados centrales de lujo –el premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez y el fundador de Microsoft, Bill Gates-, se cumplió la reunión semestral de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), en Cartagena de Indias (Colombia).
García Márquez regresó a Colombia para recibir el domingo 18 el homenaje de la SIP, que reconoció su empecinamiento por unir al periodismo con la literatura.

La reunión, que congregó a unos 600 delegados de diarios y otros medios de difusión del continente, volvió a realizarse en Colombia después de 23 años, y tuvo el lunes 19 la asistencia de Bill Gates, quien disertó sobre las megatendencias en el futuro en las tecnologías de la información y su relación con los medios de comunicación.
Gates, que realiza su primera visita a este país, participó además en un Foro de Líderes de Gobiernos de la región, a la que asistieron unos 140 dirigentes políticos y empresariales de América Latina, entre ellos tres presidentes y decenas de ministros y legisladores.

Por su parte, García Márquez –tradicionalmente esquivo a los homenajes- se dejó ver en el almuerzo de clausura de la SIP. El escritor cumplió 80 años el pasado 6 de marzo, y viajó una semana después a Cartagena, donde el gobierno colombiano dio inicio a la celebración de un “Año de Gabo” para celebrar los 40 años de "Cien Años de Soledad”, los 60 años de su primer cuento y los 25 años transcurridos desde que fue galardonado con el premio Nobel de Literatura.

El homenajeado tiene una casa en Cartagena que ocupa por temporadas y que es sede de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano que creó para ayudar a la calificación de las nuevas generaciones de reporteros.

País por país
La reunión semestral de la SIP, que comenzó en Cartagena el viernes 16, se dedicó el sábado a analizar los informes país por país sobre el estado de la libertad de expresión en la región y concluyó el lunes 19 con una charla del fundador de Microsoft,
Bill Gates.

La tarde del domingo 18 el presidente Álvaro Uribe, participó en una instalación protocolaria y se cumplió un foro sobre la cobertura periodística en países con conflictos armados.

La reunión de la SIP organizó tres paneles en los cuales se abordó el impacto del periodismo de investigación, el valor de la ética en la empresa periodística y el ejercicio del reporterismo en los conflictos armados.

Back to top arrowBack to top

 

 

 

 




Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 03/23
PDFcarta