Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
En informe sobre seguridad nacional de la Casa Blanca
EEUU acusa a Chávez y Castro de socavar democracia en Latinoamérica

Dos poderosas explosiones sacudieron dos hoteles en La Paz y dejaron dos muertos y al menos siete heridos, en hechos que fueron atribuidos por el presidente Evo Morales al gobierno de Estados Unidos, luego de que fuera detenido un ciudadano de ese país junto a una uruguaya como presuntos autores de los ataques.

Lestat Claudius de Orleáns (izq.), de Estados Unidos, es escoltado por la policía boliviana luego de ser vinculado con los atentados de la noche del miércoles en La Paz. A la derecha, su pareja, la uruguaya Aida Ribeiro Acosta, también arrestada
Foto: David Mercado / REUTERS

Sin embargo, el jueves 23 la policía boliviana dio a conocer que investiga si los ataques con dinamita a dos pequeños hoteles de La Paz fueron o no acciones terroristas, mientras sigue el curso de las pesquisas.

" No se puede emitir juicios de valor al informar sobre esos atentados. Antes se deben esperar datos más claros y el resultado de las investigaciones que se llevan a cabo al respecto", declaró el comandante de la Policía, general Isaac Pimentel.

Las explosiones ocurrieron en dos pequeños hoteles del centro de La Paz, la primera poco antes de las 22H00 locales del martes y la otra cuatro horas después, y causaron graves daños a las viviendas aledañas.

Las pericias policiales atribuyeron los atentados a motivaciones religiosas.

Dos versiones
En conferencia de prensa, el comandante policial, general Isaac Pimentel, dijo que el principal sindicado, el estadounidense Lestat Claudius, se presentaba como un "alabador de ritos paganos" y sugirió "móviles religiosos" para perpetrar los atentados.

La versión se opone a otra del presidente Morales que dijo el miércoles en un acto en Santa Cruz, en que hacía un balance de sus dos primeros meses de gobierno, que el gobierno de Estados Unidos está detrás de estos atentados.
" Hay lucha contra el terrorismo y el gobierno de Estados Unidos nos manda norteamericanos a hacer terrorismo en Bolivia", denunció Morales durante el acto público.

" Un norteamericano metiendo bombas en los hoteles. El gobierno de Estados Unidos lucha contra el terrorismo, y no es posible que gente de Estados Unidos venga a meter bombas en los hoteles. ¿Qué está pasando?", preguntó el gobernante.

Los hechos
La primera detonación, en el centro turístico de La Paz, provocó los dos muertos y siete heridos, además de destrozos en al menos diez viviendas.

La segunda afectó una zona residencial en el centro de La Paz, a menos de diez cuadras del Palacio Quemado (sede del gobierno), pero un anónimo alertó telefónicamente a la Policía, de manera que fueran oportunamente desalojados 19 turistas.

El ciudadano estadounidense y una uruguaya –su pareja- fueron detenidos como únicos sospechosos por estos hechos y el jueves fueron llevados ante un juez, informó el Fiscal Jorge Gutiérrez.

Los detenidos fueron identificados por las autoridades como la uruguaya Alda Ribeiro Acosta, de 40 años, y el estadounidense Lestat Claudio de Orleans, de 27 años, confirmó el general Pimentel.

Lestat, radicado desde hace algunos meses en la ciudad andina de Potosí se dedicaba a la venta de explosivos, fuegos de artificio y licores.

Back to top arrowBack to top

 

Se abre un proceso largo y difícil, dicen analistas
ETA anuncia el alto al fuego permanente


El alto el fuego permanente a partir de este viernes 24, anunciado por ETA tras casi 40 años de violencia en España, abre camino a un "proceso largo y difícil", en un contexto donde predominan la esperanza y la prudencia, tanto en los partidos políticos como entre los independentistas radicales.

Miembros del partido separatista vasco Batasuna hablan a la prensa en San Sebastián, España, el miércoles 22, explicando las razones de la declaratoria del alto al fuego hecho por la organización ETA.
Foto: Pablo Sánchez / REUTERS

" Será un proceso largo y difícil. Difícil y largo", afirmaba horas después del anuncio de ETA y en el Parlamento el presidente del gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, quien desde su llegada a La Moncloa, en abril de 2004, se fijó como objetivo entablar un proceso de paz en el País Vasco.

Zapatero subrayó su voluntad de hacer dicha declaración en el Congreso de los Diputados, ámbito al que se refirió como "la soberanía del pueblo".

El gobernante español expresó su "máxima confianza" en el opositor Partido Popular (PP, derecha), al que le ofreció que se una al proceso de paz.

" Creo que a ese proceso estamos todos convocados y todos obligados", afirmó Zapatero. "Mi propósito es lograr esa unidad de todos los partidos para que este camino concluya con el deseo mayoritario de todos los españoles, que es el fin de la violencia", insistió.

Aunque el presidente del PP, Mariano Rajoy, desacreditó el anuncio de ETA afirmando que "es una pausa, no una renuncia", añadió que su partido apoyará al gobierno. Advirtió que no debe "pagarse un precio político" por el diálogo con ETA y aceptó reunirse el martes 28 con Zapatero en La Moncloa, con quien se reunió ya en septiembre pasado.

" Euskadi Ta Askatasuna (Patria Vasca y Libertad, ETA) ha decidido declarar un alto el fuego permanente a partir del 24 de marzo de 2006 (...)", afirmó ETA el miércoles 22 en un comunicado y un video, en el cual, por primera vez en su historia, una mujer, que según la prensa local es Ainhoa Ozaeta, ex miembro de la mesa nacional de la ilegalizada Batasuna, leyó el comunicado.

En una declaración ampliada difundida la madrugada del jueves por el diario Gara, canal habitual de sus reivindicaciones, ETA indicó que "el objetivo de esta decisión es impulsar un proceso democrático en Euskal Herria (...) mediante el diálogo, la negociación y el acuerdo".

ETA, que en casi 40 años de enfrentamiento contra el Estado español mató a más de 800 personas, aboga por "superar el actual marco de negación, partición e imposición" para "construir un marco democrático para Euskal Herria, reconociendo los derechos que como pueblo le corresponden", dice ETA que invita a "todos los vascos" a participar en ese proceso democrático, aunque no menciona la palabra "autodeterminación".

Back to top arrowBack to top

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 03/24
PDF

carta