Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Diálogo en Diversidad reconoce a Raúl Yzaguirre Plantean red hemisférica contra el terrorismo
Hispanos le dan la victoria
a Hillary Clinton en Texas
Ciclista hizo explotar bomba en
centro de reclutamiento militar
Culmina con éxito I Cumbre de Jóvenes Latinos en DC



Por su aporte a la causa de la comunidad latina
Diálogo en Diversidad reconoce a Raúl Yzaguirre

Raúl Yzaguirre (der.) recibe el premio de parte de la congresista Hilda Solís y María Cristina Caballero, directora de Diálogo en Diversidad. Foto: Álvaro Ortiz/Washington Hispanic




Por su extraordinario aporte a la causa de los hispanos a nivel nacional, la organización Diálogo en Diversidad entregó su premio al Logro de por Vida, al activista de derechos civiles Raúl Yzaguirre, en una ceremonia efectuada en el Congreso el jueves 6.

Quizás sólo superado por el otro gran activista latino César Chávez, Raúl Yzaguirre ha ayudado por décadas a avanzar la causa de los hispanos en todo orden, siendo quizás su contribución más visible la fundación del Consejo Nacional La Raza, la institución de abogacía latina más grande en Estados Unidos.

El premio se presentó en el marco del foro de políticas públicas que Diálogo en Diversidad realizó en el Congreso, y que sirvió como instancia de conversación en tres tópicos, principalmente inmigración, vivienda y educación.
La presentadora del premio, la representante Hilda Solís (D–CA), señaló que “Yzaguirre pasó toda su vida luchando por el entendimiento de la comunidad hispana, y sabemos que su nombre pasará a la historia. Su activismo, ya sea en San Antonio, el Valle del Río Grande o en la Casa Blanca, ha puesto a la comunidad latina en el mapa de la nación”.

Al inicio de su discurso de aceptación, Yzaguirre bromeó acerca de su edad. “Estaba un poco nervioso por el nombre de este premio, ‘Premio al Logro de por Vida’, ya que pensé que la gente podía pensar que esto significaba un ‘hasta luego’”.

Acto seguido, el activista reflexionó sobre el uso que se ha dado últimamente a dos palabras para describir a la comunidad latina: ilegales y amnistía.

“ Se usan malas palabras para describir a los inmigrantes. No creo que nadie describa a Britney Spears como ilegal, pero sí que ha hecho actos ilegales, como su uso de drogas. Lo mismo debe ocurrir con los indocumentados. Las palabras importan, a nadie debiesen tratar así, somos seres humanos”, enfatizó Yzaguirre.

Respecto de la amnistía, el promotor de los derechos civiles dijo que esa palabra se aplica en muchos procesos legales, y que por ello no corresponde tanto revuelo si se desea utilizar como solución al problema de la inmigración.

“ El concepto de amnistía es una manera de arreglar una situación en un sentido práctico. No se trata de perdonar un crimen, sino, en este caso, darle vida a personas que lo merecen. No le tengo miedo a ese concepto. Lo que me molesta es que se cataloga a los inmigrantes como si hubieran cometido un crimen, pero es una cuestión civil. Mi pregunta es, ¿qué hay de malo con eso?”.

María Cristina Caballero, directora de Diálogo en Diversidad, dijo que el premio a Yzaguirre es merecido porque “con los 38 años que llevo en Washington, conozco todos los trabajos que Raúl ha hecho, precisamente en inmigración”.

“ Ese es justamente el desafío más grande que tiene la comunidad hispana para el futuro, especialmente por el significado que la fuerza de trabajo hispano tiene para la economía de Estados Unidos. Vamos a perder mucho si este problema no se resuelve satisfactoriamente”, dijo.

 

Back to top arrowBack to top



Presidente del CITCE demanda mecanismos de lucha más coordinados y eficientes
Plantean red hemisférica contra el terrorismo

Antero Flores-Aráoz, presidente entrante del Comité Interamericano Contra el Terrorismo (CICTE) y ministro de Defensa de Perú, declara a Washington Hispanic en el Patio Azteca de la OEA, el miércoles 5. Foto: Nelly Carrión / Washington Hispanic




La creación de una red hemisférica para combatir de manera más coordinada y eficiente las acciones terroristas es una de las metas que se propone el Comité Interamericano Contra el Terrorismo (CICTE), anunció el nuevo presidente de dicho organismo, Antero Flores-Aráoz.

En declaraciones a Washington Hispanic el miércoles 5 en la sede de la OEA poco después de asumir el cargo, Flores-Aráoz, actual ministro de Defensa de Perú, consideró que su elección “es un reconocimiento muy claro a la lucha frontal de mi país contra el terrorismo”.

“ Asimismo, destaca el hecho de que Perú nunca ha bajado la guardia contra ese gravísimo flagelo y que ha tenido la valentía de declarar que el terrorismo es financiado por el narcotráfico”, afirmó.

Dio a conocer que entre las primeras acciones de CICTE está “la de ser muchísimo más eficiente en la búsqueda de mecanismos para poder combatir los nuevos avances tecnológicos y científicos que ahora usa la delincuencia, y principalmente el terrorismo internacional”.

Al respecto, citó el caso de los llamados ‘cash burrier’, cuyo sistema deja de lado las transferencias financieras a través del sistema bancario y utiliza a personas –al igual que las que llevan drogas-, y pasan los aeropuertos con muchísimo dinero para financiar actos delictivos.

Flores-Aráoz, quien ejerció la vicepresidencia del CICTE hasta antes de asumir el nuevo cargo, dijo que durante todo un año los expertos de ese organismo han trabajado para poder plantear propuestas sobre la seguridad en puertos, aeropuertos, mecanismos informáticos y el jaqueo a través de computadoras.

Mayor colaboración
Por otro lado, al tratar sobre la reciente incursión de tropas colombianas en territorio ecuatoriano para perseguir y aniquilar a un grupo armado de las FARC, Flores-Aráoz insistió en la necesidad de crear “muchos más mecanismos”.

“ No es posible que no tengamos mecanismos claros ni rápidos para poder enfrentar el terrorismo cuando migra de un país a otro con el fin de librarse de las manos punitivas del país de origen”, argumentó.

Señaló que “por un lado están los principios, como el que no se puede violar fronteras, pero por el otro también debemos perfeccionar mecanismos para que podamos intervenir cuando los terroristas actúan desde terceros países”.

En ese sentido, postuló “la búsqueda de una colaboración muchísimo mayor entre el país originario y la nación donde en alguna medida esos grupos descansan, pernoctan o esperan mejores tiempos para retomar acciones terroristas”.

Sin embargo, admitió que “el tema es demasiado difícil y complicado”, porque no solamente entra el tema de la penalización sino el derecho internacional.

También reconoció que “no hay normatividad ni suficiente ni eficiente en los países, y creo que la tenemos que diseñar”.

“ Nunca se esperaba que sucediera lo que hemos estado viendo”, dijo, aludiendo a la incursión de Colombia en Ecuador para perseguir a guerrilleros terroristas que escaparon de su territorio.

“ En consecuencia, siempre los hechos van antes que el derecho”, explicó, para añadir que “sin ninguna duda” las organizaciones terroristas se están financiando con recursos del narcotráfico.

El CICTE inauguró su octava sesión ordinaria la tarde del miércoles 5, bajo la presidencia del presidente saliente, embajador Arístides Royo, Representante Permanente de Panamá ante la OEA. En el acto usó de la palabra el secretario general del organismo hemisférico, José Miguel Insulza, quien destacó los niveles “inaceptables” alcanzados por el crimen y la violencia en todo el hemisferio.

Back to top arrowBack to top

Luego de victorias sugiere fórmula demócrata con Obama
Hispanos le dan la victoria
a Hillary Clinton en Texas
Hillary Clinton celebra su victoria la noche del martes 4 en la ciudad de Columbus, Ohio. Ella también ganó en los estados de Texas y Rhode Island. Foto: Kiichiro Sato / AP




Si Hillary Rodham Clinton logra la candidatura del partido Demócrata a la presidencia, probablemente se lo tenga que agradecer a los tejanos de origen hispano.

La ex primera dama logró una estrecha victoria sobre Barack Obama en Texas, que la mantuvo con vida en las primarias demócratas. Los hispanos constituyen el 32 por ciento del electorado demócrata en ese estado y Clinton se llevó al 66 por ciento del voto hispano.

Clinton cosechó poco más del 50% de los votos, contra el 47% de Obama, por lo que se puede decir que el voto hispano fue el que marcó la diferencia.

Clinton es muy popular entre los hispanos y se esperaba que ese sector la apoyase. Pero pocos anticipaban que lo hiciesen en forma tan aplastante.

" Creo que Obama esperaba sacar más votos entre los hispanos", opinó Jerry Polinard, profesor de ciencias políticas de la Universidad de Texas-Panamericana.

Clinton había cortejado intensamente el voto hispano y durante su campaña le recordó al electorado de su activismo en ese estado empadronando latinos en su juventud.

Otros sectores que apoyaron a Clinton fueron las mujeres blancas (las ex primera dama sumó el 59% de las preferencias contra el 40% de Obama) y las personas de bajos ingresos.

Obama arrasó con el voto de los negros, en que tuvo una ventaja de 6-1 sobre Clinton. Los negros representan un 19% del electorado.

Fórmula demócrata
El miércoles 6, Hillary Clinton insinuó que podría compartir la fórmula presidencial demócrata con Barack Obama, pero advirtió que los votantes aún deben decidir quién la encabezará.

" Tal vez el proceso apunte en ese sentido, pero desde luego todavía debemos decidir quién encabezará la fórmula", dijo Clinton. "Creo que el pueblo de Ohio dijo claramente que debería ser yo", manifestó.

Obama trató de restar importancia a sus derrotas en tres de cuatro primarias el martes 4, incluidas las cruciales de Texas y Ohio, destacando que aún lleva ventaja en el recuento de delegados.

Los dos demócratas dijeron que tienen las credenciales para enfrentar a John McCain, quien ya se aseguró la candidatura republicana.

Los dos insistieron en que seguirán la contienda y que el próximo capítulo decisivo podría ser la elección primaria del 22 de abril en Pensilvania.

Back to top arrowBack to top

Se reúnen con el alcalde Fenty y el presidente del BID
Culmina con éxito I Cumbre de Jóvenes Latinos en DC

Adrian Fenty, alcalde Washington DC y Luis Alberto Moreno, presidente del BID se dan la mano rodeados de los jóvenes participantes de la cumbre como símbolo de su compromiso con la juventud latina del Distrito. Foto cortesía del BID.




Pandillas, abandono escolar, uso de alcohol y drogas, violencia en las calles, enfermedades de transmisión sexual, embarazo a temprana edad fueron algunos de los problemas que salieron a la luz en busca de soluciones concretas y reales durante la I Cumbre de Jóvenes Latinos realizada el viernes 29 de febrero en Washington DC.

La Cumbre congregó a más de 150 jóvenes latinos, quienes no sólo escucharon testimonios y discursos motivadores de las autoridades y líderes presentes sino también tuvieron la oportunidad de participar en pequeños grupos de diálogo a través de los cuales no sólo dieron testimonio de sus experiencias sino también se tomaron en cuenta sus puntos de vista y opiniones que servirán de punto de partida para diseñar planes de acción.

La I Cumbre de Jóvenes Latinos organizada por la Oficina de Asuntos Latinos del Alcalde (OLA) en colaboración con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Washington Hispanic y diversas organizaciones comunitarias se realizó con el propósito de registrar los problemas y preocupaciones que afectan a los jóvenes latinos en el Distrito de Columbia. De esta manera OLA preparará un reporte y realizará un monitoreo de las organizaciones que desarrollan programas para los jóvenes para identificar qué programas funcionan, cuáles no y cuáles necesitan recibir un fondo mayor para extender sus servicios.

Autoridades comprometidas con la juventud latina
Durante la cumbre tanto el alcalde de Washington DC, Adrian Fenty y el presidente del BID, Luis Alberto Moreno fueron presentados por jóvenes líderes de DC, quienes resaltaron el compromiso y el apoyo demostrado por las autoridades.

“ El alcalde sabe que nosotros queremos hacer una diferencia en nuestra comunidad. Fenty ha demostrado que quiere ayudarnos, pero al mismo tiempo quiere que colaboremos con él para que sepa qué es lo que realmente queremos y necesitamos para lograr el cambio en nuestra comunidad”, dijo a Washington Hispanic, Nancy Sorto, estudiante y miembro del grupo de jóvenes mujeres del Centro Latinoamericano de la Juventud.

Por su parte el presidente del BID, Luis Alberto Moreno destacó que estaba muy satisfecho de albergar esta cumbre de jóvenes como parte de sus esfuerzos de mantener relaciones con la comunidad, pero también es una manera de expresar su compromiso con la juventud del Distrito.

“ Creo que el fundamento en la construcción de una sociedad productiva y saludable es asegurarnos que los jóvenes cuenten con los valores, habilidades y oportunidades. Nuestra experiencia nos ha demostrado que cuando invertimos en nuestra juventud, ellos pueden ser socios claves para el desarrollo”, señaló Moreno.

De igual manera la directora del Centro Latinoamericano de la Juventud, Lori Kaplan afirmó que el alcalde en todo momento ha demostrado un firme compromiso no sólo con el centro sino con la juventud del Distrito.

“ Hoy es un día muy importante porque la voz de la juventud latina puede hacer una gran diferencia a nivel local y a nivel nacional. Estos jóvenes hoy podrían estar en casa sin hacer nada, pero han preferido invertir su tiempo en venir aquí están pensando, expresando y participando”, dijo Kaplan, quien el próximo año cumplirá 30 años trabajando por la juventud latina.

Son parte de la solución
Como parte de la dinámica de la cumbre se recopilaron todos los puntos de vista y recomendaciones de los jóvenes las cuales serán analizadas y recopiladas en un reporte que ayudará a establecer un plan de acción a través de OLA y de un grupo de jóvenes líderes que han emergido durante la cumbre. Estos jóvenes serán convocados para participar del primer comité de consejería de OLA. Esta oportunidad les abrirá las puertas para dar sus primeras pasos como líderes comunitarios porque entrarán en contacto no sólo con autoridades gubernamentales sino participarán de las decisiones que se tomarán a nivel de las agencias comunitarias que trabajan con jóvenes.

“ La cumbre de este año ejemplifica el compromiso del alcalde para mejorar la vida de los jóvenes en la ciudad. Este foro nos provee una única oportunidad para explorar los aspectos culturales y lingüísticos que enfrentan los jóvenes latinos, así como también nos permite trabajar de manera efectiva mano a mano con los jóvenes tanto por su participación como por las recomendaciones para solucionar los obstáculos que ellos enfrentan en sus vidas diarias”, manifestó la directora ejecutiva de OLA, Mercedes Lemp.

 

Back to top arrowBack to top

Tensión en Times Square
Ciclista hizo explotar bomba en centro de reclutamiento militar

La explosión no causó heridos, pero si destrozos en la vidriera principal del centro de reclutamiento militar. Foto ap




La policía difundió un video tomado por una cámara de seguridad privada en el cual aparece un ciclista acercándose a la oficina de reclutamiento militar en Times Square donde explotó una bomba de bajo poder.

Se ve al ciclista apearse de una bicicleta de carrera a las 3.40 de la madrugada del jueves, y tres minutos después se escucha el estruendo, seguido por un breve resplandor y una nube de humo blanco.

La policía dijo que halló la bicicleta luego entre la basura.

La detonación causó un enorme agujero en la vidriera principal y destrozó una puerta de vidrio.

No hubo heridos, pero el jefe de policía Raymond Kelly dijo que el artefacto, aunque tosco, podría haber causado "lesiones e incluso muertes".

Un testigo dijo que vio a una persona en bicicleta con un morral y en actitud sospechosa, pero nadie presenció la colocación del artefacto, dijeron las autoridades en conferencia de prensa.

" El cobarde que cometió este acto detestable contra nuestra ciudad será hallado y juzgado con todo el peso de la ley", dijo el alcalde Michael Bloomberg.

Back to top arrowBack to top

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 03/07
PDF download

carta