Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 2 de 3
Recorrió 5.430 km en 66 días
Esloveno culminó travesía del Río Amazonas a nado
Martin Strel nada en el Río Amazonas cerca de la ciudad brasileña de Belén.

El esloveno Martin Strel consiguió el domingo 8 culminar la hazaña de atravesar a nado los 5.430 km del río Amazonas, desde sus afluentes en Perú hasta su desembocadura en el océano Atlántico en Brasil, informó el portal Globo.

Tras pasar los últimos 66 días nadando, Strel llegó este domingo al puerto de Belén, al norte de Brasil, y completar así la travesía del río Amazonas, según Globo.

El esolveno llegó once kilos más delgado que cuando salió de Perú, y con el rostro quemado por el sol. En los últimos días de la travesía fue aconsejado de abandonar por las dificultades enfrentadas, pero él no aceptó.

La asesoría de la expedición informó de que el esloveno no sentía las piernas cuando llegó al puerto, y que los médicos indicaron que presentaba delirios, por lo que iría a pasar el resto del día en reposo para recuperarse del esfuerzo.

El maratonista fluvial, de 52 años, y que dedicó su hazaña a la preservación de la selva amazónica, ya realizó otras proezas que parecían imposibles, como bajar el europeo Danubio (2.860 km) en 2000, el estadounidense Misisipi (3.865 km) en 2002 y 4.000 km del asiático Yang Tsé en 2004.

En el Amazonas braceó escoltado por un equipo de unas veinte personas, distribuidas en tres embarcaciones con médicos, guías y hombres armados "para espantar a los animales grandes", según divulgó la prensa.



Supera al favorito, Tom Boonen
Ballan se queda con el Tour de Flandes

Dos bellas chicas besan a Ballan en la entrega de premios.



El ciclista italiano Alessandro Ballan logró la victoria final en la 91ª edición del Tour de Flandes, la gran clásica belga disputada el domingo 8 en un trazado de 259 kilómetros de Bélgica.

Ballan se impuso en el esprint final al belga Leif Hoste, mientras que tercero fue el también italiano Luca Paolini, que superó al holandés Karsten Kroon y al ruso Vladimir Gusev en un grupo avanzado del pelotón.

El belga Tom Boonen, vencedor de las dos ediciones precedentes, fue víctima de una caída en la primera parte de la prueba, a partir de la cual tuvo que ser atendido en una de sus manos y retomó la carrera, pero no pudo optar a la tercera victoria consecutiva. Otro de los favoritos para la prueba, el español Óscar Freire, tampoco estuvo entre los dos primeros.

La Vuelta de Flandes es la primera de las grandes clásicas del mes de abril.

 

 

Suiza lanza sello con su nombre
Federer en estampilla

Roger Federer durante la presentación de la estampilla con su nombre en el correo suizo.



El servicio postal de Suiza presentó esta semana una estampilla con la imagen de Roger Federer, el indiscutible número uno del tenis mundial y máximo ídolo deportivo en el país de los relojes y los chocolates.

La estampilla, que cuesta un franco suizo, es la de uso más frecuente en Suiza. La misma muestra a Federer levantado el trofeo de Wimbledon sobre su hombro derecho.

El acto de presentación se realizó en su ciudad natal de Basilea, que está ubicada en la región alemana del país helvético.

Se trata de la primera vez que el servicio postal suizo emite una estampilla como reconocimiento a una persona en vida, lo que deja claro del orgullo que sienten los suizos por las hazañas de Roger Federer.

La iniciativa fue anunciada el 26 de febrero, el mismo día que Federer cumplió su semana número 161 consecutiva al frente de la clasificación mundial, quebrando el récord que Jimmy Connors ostentó durante 30 años, aunque el diseño se mantuvo en secreto.

La estampilla fue puesta a la venta el martes en todas las oficinas postales de Suiza y además se puede adquirir por Internet.

Federer ha ganado las cuatro últimas ediciones del torneo de Wimbledon y totaliza 10 títulos de Grand Slam.


El equipo azteca revivió sus chances de avanzar en la Libertadores
Águilas sacan sus garras y derrotan a Libertad

El delantero paraguayo del América, Salvador Cabañas, celebra su segundo gol.



Las Águilas del América lograron un notable triunfo en Paraguay ante Libertad, al vencerlos por 2-1 y aumentaron sus chances de seguir vivos en la Copa Libertadores.

Las Águilas no se dejaron intimidar por el equipo paraguayo, mostraron sus garras en el momento justo y dieron vuelta el resultado a pesar que jugaron con ocho suplentes.

Salvador Cabañas, goleador de la Libertadores con ocho tantos, fue el orquestador del resurgir americanista luego de anotar cuando estaba el equipo abajo en el marcador.

Con el resultado, el América dio alcance al Banfield de Argentina en la segunda posición de la eliminatoria, ambos con nueve puntos, uno menos que el Libertad, equipo que perdió su condición de invicto y al que le bastaba un empate para clasificarse.

La tempranera ventaja que sacó el Libertad en el penalti por una falta de Carlos Infante contra Osvaldo Martínez obligó al América a asumir el peso de la responsabilidad desde los primeros minutos.

López fue impecable en el cobro de la falta y convirtió el tercer tanto de su cosecha personal en la Libertadores .
A partir de entonces, el equipo visitante, que viajó a Paraguay sin ocho de sus habituales jugadores titulares, trató de sacudirse, dejando de lado la estrategia que su entrenador Luis Fernando Tena pudo haber trazado en los vestuarios.

En contrapartida, el campeón paraguayo se tomó algún respiro como para agrupar a sus hombres en retaguardia.
Daniel Bilos, delantero argentino del América, fue neutralizado, y Santiago Fernández se perdió en medio de la marca pegajosa de los centrales paraguayos, con lo que la carta ofensiva mexicana quedó en las botas de algún mediocampista o volante en función de ataque.

Tena apostó en la segunda parte en su ofensiva formada por los paraguayos Salvador Cabañas y Nelson Cuevas para animar un tanto el ataque y aprovechar la expulsión de Pablo Guiñazú, decretada dos minutos antes del descanso.

Cabañas avisó de su capacidad resolutiva en el 61’ con un remate tapado por Bava, y a los 63’ marcó el empate a la salida del cobro de una falta, con potente disparo raso desde la parte frontal del área.

El empate fortaleció la moral de los mexicanos, que pasaron a adueñarse de las acciones frente a un rival errático y con señales de desgaste físico.

En una carga ofensiva, de nuevo Cabañas ganó en el salto al portero Bava y de un cabezazo conectó el balón tras un desesperado rechace de un defensor "liberteño".

Los siguientes partidos del 18 de abril, definirán la clasificación del grupo: Banfield vs. Libertad y América vs. El Nacional.



Repercusiones de la goleada sobre la Roma
El Manchester hace historia



“El producto de los sueños” fue el veredicto de Michael Carrick, centrocampista del Manchester United FC, después de que el líder de la Premiership avanzara a las semifinales de la UEFA Champions League por primera vez en cinco años tras la gran victoria por 7-1 ante el AS Roma el pasado martes.

El Manchester hizo una declaración de intenciones con un claro fútbol de ataque en Old Trafford y con el objetivo de remontar el 2-1 de la ida. Después de que Carrick abriera el marcador en el 11’, el Manchester marcó en dos ocasiones más antes del minuto 20 para dejar una clara diferencia que después sería ampliada. Sin duda, será un partido que quedará en la memoria de jugadores y aficionados. “En los primeros 20 minutos ya habíamos ganado el encuentro”, comentó el jugador de 25 años.

Ocasiones

“Sabíamos que teníamos que comenzar el partido así de bien y aprovechar nuestras ocasiones. Lo hicimos de tal manera que ni nosotros esperábamos hacer lo que hicimos. Es como un sueño cumplido”, añadió Carrick. El internacional inglés acabó el encuentro con dos goles, al igual que Cristiano Ronaldo mientras que Alan Smith, Wayne Rooney y Patrice Evra consiguieron un tanto cada uno.

Doblete

“Es la primera vez que yo marco dos goles en un partido así y en una noche como ésta. Era un partido idóneo para conseguir esto. Es una prueba para cada jugador y no deseas que pase la oportunidad de conseguirlo. Éramos conscientes de que era el partido más importante de la temporada. Después de dos derrotas la gente empezaba a dudar de nosotros pero nuestro juego ante la Roma hará que todos vuelvan a confiar en nosotros”, comentó.

Goleada

Después de varias derrotas en esta temporada, ésta era la respuesta perfecta del Manchester que no había marcado siete goles en competición continental desde la victoria por 7-1 ante el Waterford AFC en la primera ronda de la Copa de Europa de la temporada en 1968/69. “El partido de la semana pasada nos dio mucha confianza. Estar perdiendo y con diez jugadores, con Paul Scholes expulsado, con tanto tiempo por disputar y conseguir este resultado fue una buena noticia. Acabar el trabajo como lo hicimos es increíble”, añadió Carrick.

Ronaldo

Para dos jugadores, Carrick y Ronaldo, se añade la satisfacción personal de conseguir sus primeros tantos en la Liga de Campeones. El internacional inglés destacó el papel del portugués. “Cada semana aporta más y juega mejor. Estuvo a la altura de un partido como éste. Va a ser fundamental en nuestro futuro en la competición. Actualmente es el mejor jugador del momento, es una satisfacción tenerlo en nuestro equipo”.

 

 

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map


Conexiones page link

portada

Week of 04/13
PDF download

carta