Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Diseñador hispano salta a la fama mundial
Editor al volante  
Coupé Hako, “la versión deportiva de una caja”
Cómo controlar un derrape y evitar un grave accidente
Construirán avión espía inspirado en murciélagos
Cumbre de la FIA decidirá futuro de Mosley
 
José González es el creador del Pontiac Solstice Coupe 2009 y del Chevrolet Malibu 2008
Diseñador hispano salta a la fama mundial

El diseñador de autos José González posa en el Salón Internacional de Nueva York junto a su audaz creación, el Pontiac Solstice Coupe 2009, que sale a la venta el próximo año en los cinco continentes.




José González es un puertorriqueño de tercera generación a quien actualmente se le considera como uno de los diseñadores de automóviles más prestigiosos no sólo en General Motors (GM), donde trabaja desde hace ocho años, sino a escala mundial.

Su última creación es nada menos que el Pontiac Solstice Coupe 2009, que ya entró en producción y cuya presentación tuvo un extraordinario recibimiento el mes pasado en el Salón del Automóvil de Nueva York.

González es también el diseñador del no menos famoso Chevy Malibu 2008, que determinó el retorno, después de varias décadas, de un icono de la industria automotriz. E igualmente del prototipo Nomad, de Chevy, en el que fue el principal diseñador de interiores.

En una entrevista exclusiva con AutoGuía, el suplemento especializado de Washington Hispanic, José González dio a conocer que su cultura hispana influye de modo determinante “en lo que yo dibujo, en mi arte, en mis diseños”.

Al respecto, dijo sentirse feliz de hablar “para un gran medio de comunicación en español” como es Washington Hispanic, porque, según enfatizó, “deseo que los jóvenes hispanos que residen en el área metropolitana de Washington, DC, se enteren que existe una carrera en el diseño de autos, una especialidad que ellos pueden seguir y donde pueden alcanzar el éxito si así lo desean”.

José González es un hombre muy sencillo pero al mismo tiempo orgulloso de sus creaciones, quien no se envanece por la fama internacional alcanzada como diseñador del primer fabricante mundial General Motors (GM).

Entrevistamos a González cuando respondía a la prensa mundial en el enorme pabellón de GM durante el reciente Salón del Automóvil de Nueva York. Allí, él se encargó de explicar las características de una de sus últimos trabajos, el Pontiac Solstice Coupe 2009.

Puertorriqueño de tercera generación, José González no disimuló su satisfacción al comprobar cómo reaccionaba la crítica especializada y el público asistente, con elogios y aplausos.

Bob Lutz, el legendario vicepresidente de GM, elogia las características del Pontiac Solstice Coupe 2009 (izq.), diseñado por José González, en el Salón de Nueva York. Al centro se aprecia el Pontiac G8 sport Truck y a la izquierda el Pontiac G8 GXP.

“ Es un coche que ha entusiasmado mucho y había tanta gente en el área donde se mostraba el coche que prácticamente no se podía caminar”, afirmó, en entrevista exclusiva que ofreció a AutoGuía, el suplemento automotriz de Washington Hispanic.

“ El recibimiento fue realmente grandioso y el público no cesaba de preguntar cuándo salía este Pontiac Solstice Coupé al mercado”, sostuvo.

Al respecto, González dijo que este modelo estará en venta en la primavera de 2009 y que “entre sus principales características muestra una nueva apariencia, más sofisticada y más estilizada”.

“ Trae un dispositivo para remover la capota dura del convertible, y cuenta además con una capota suave para dar más precisión al conductor, tanto en días calurosos como en jornadas lluviosas o frías. Asimismo, cuenta con más espacio para almacenamiento en el maletero”, describió.

Cuando se le preguntó por su otra gran creación, el Chevy Malibu 2008, que actualmente alcanza un gran éxito de ventas, González recordó la presentación de este coche como prototipo, en el Salón de Detroit de 2006.

“ Fue una experiencia asombrosa y abrumadora”, expresó, para añadir que uno de sus momentos de mayor felicidad fue cuando GM dispuso la entrada en producción del nuevo Malibu.

Cultura hispana
Con relación a su trabajo, dijo que “hacerlo desde hace ocho años en GM, donde hay tantos diseñadores de muchas nacionalidades, ha sido una experiencia muy interesante”.

“ Mi cultura hispana –reconoció González más adelante-, influye de manera determinante en lo que dibujo, en mi arte y en mis diseños, así como la cultura de otros diseñadores procedentes de muchas partes del mundo, como Rusia o los países asiáticos, influyen también en sus trabajos”.

Por razones estratégicas, González se excusó de hablar acerca de los modelos que están todavía en desarrollo en General Motors.

Sin embargo, se explayó en cuanto a la tendencia que favorece a los vehículos eléctricos e híbridos. “En términos generales, sin especificar ningún vehículo en especial, esa es la dirección adonde se dirige la industria automotriz, y los diseñadores por supuesto”, sentenció.

Tras señalar que ahora se desarrollan tecnologías e ideas para fabricar más vehículos que sean compatibles con el medio ambiente, González añadió que “una de las prioridades de los diseñadores, ingenieros, divisiones de mercadeo y de todo General Motors, es convertirse en una empresa cada vez más verde y que esté cada vez más acorde con la protección del medio ambiente”.

“ Vamos a estar a la vanguardia, para que nuestros coches sean más eficientes y también protejan con mayor solvencia el medio ambiente”, recalcó.

Y cuando se le preguntó por su coche favorito, confesó que es el Corvette, pero que su corazón está junto a los vehículos que salieron de su creatividad, el Solstice Coupe, el Chevy Malibu y el Chevy Nomad.

José también disfruta dibujando y corriendo en bicicletas “todoterreno” (mountain bike). Otro de sus “hobbies” es coleccionar libros de arte japonés y leer publicaciones sobre automóviles y revistas de diseño.

Como se puede apreciar, José González combina, incluso fuera del trabajo, su amor por los coches con su gran talento en el arte y el diseño.

Editor al volante

MIENTRAS LA MAYORIA de los fabricantes de autos toman previsiones para una posible caída general en las ventas este año, el grupo alemán Daimler se mostró la semana pasada como un verdadero acorazado, al anunciar no solamente muy buenas ganancias sino futuras inversiones por montos realmente impresionantes. Dieter Zetsche, presidente de Daimler, dijo que esa gran empresa invertirá más de 22.000 millones de dólares en investigación hasta el año 2010, para desarrollar tecnologías “limpias” en sus vehículos. En un discurso que pronunció en la junta general de accionistas, del que damos cuenta en este suplemento automotriz de Washington Hispanic, Zetsche dijo que Daimler invirtió más de 6.000 millones de dólares en investigación y unos 2.800 millones en protección medioambiental durante 2007. Al respecto, el legendario líder empresarial justificó el aumento de esta partida en los próximos ejercicios con el argumento de que ninguna tecnología se ha revelado como superior a otra. “No hay una ruta clara para la movilidad del mañana”, advirtió.

A QUE ASPECTOS dedicará sus esfuerzos de investigación y desarrollo en Daimler? Zetsche respondió a esta pregunta de los accionistas señalando que “la estrategia de movilidad sostenible” de la multinacional alemana se basa en tres pilares: 1) la optimización de los motores de combustión, 2) el desarrollo de la tecnología híbrida y 3) la búsqueda de vehículos con emisiones 'cero', equipados con pilas de combustible o baterías eléctricas. En este aspecto coincide con los objetivos centrales de sus rivales, entre ellos General Motors, que buscan convertir a los grandes fabricantes en empresas “más verdes”, que construyan coches cada vez más amigables del medio ambiente, como lo destaca el diseñador hispano José González en una amplia entrevista con AutoGuía y que publicamos en este suplemento especializado de Washington Hispanic.

A PESAR DE la envidiable bonanza financiera que viene alcanzado Daimler –después de desprenderse del constructor Chrysler el año pasado-, Zetsche fue sumamente cauto cuando se refirió al actual clima económico que se expande en el planeta. El alto ejecutivo sugiere que las cosas serán este año "más difíciles que fáciles", debido a factores como la crisis en Estados Unidos, la persistente debilidad del dólar frente al euro, el encarecimiento de las materias primas y la baja confianza en la economía norteamericana. En ese sentido, pronostica que el mercado automovilístico mundial retrocederá un 2 por ciento en 2008. Sin embargo, indicó que Daimler espera elevar sus ventas e incrementar "significativamente" sus resultados operativos en 2008, que se irán elevando hasta alcanzar un 9 a 10 por ciento por encima de las actuales cifras en 2010, especialmente gracias a sus marcas Mercedes-Benz, Smart, Maybach y AMG. Un panorama realmente optimista que puede servir de ejemplo para las demás empresas automotrices del mundo.

EN ESTA EDICION damos a conocer las características de un modelo realmente extraño, el prototipo Hako de la marca Scion de Toyota. Su propio presidente lo define como “la versión deportiva de una caja”, por su forma casi cuadrada. Pero tiene detalles que pueden entusiasmar a muchos jóvenes estadounidenses y japoneses, el público objetivo al que está dirigido esta versión conceptual. Veremos si logra pasar los exámenes y Scion decide su entrada en producción. Asimismo, revelamos el proyecto secreto para construir un avión basado en los murciélagos, que incluso tendrá la capacidad de oler cualquier objetivo, tecnología que en el futuro podría aplicarse a los automóviles. Asimismo, presentamos una guía de recomendaciones para dominar cualquier derrape de su vehículo y evitar serias consecuencias.

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Scion presenta extraño prototipo en Nueva York
Coupé Hako, “la versión deportiva de una caja”

Este Coupé Conceptual Hako de la marca Scion, de Toyota, refleja los gustos de los jóvenes de Estados Unidos y Japón, según afirmaron sus fabricantes en el reciente Salón de Nueva York.

ELa marca Scion del fabricante Toyota presentó el prototipo coupé Hako en el reciente Auto Show Internacional de Nueva York, el cual fue desarrollado por la División Diseño en Tokio, basada en estudios globales sobre las últimas tendencias entre los jóvenes.

Las culturas juveniles japonesa y estadounidense continuamente se influencian entre ellas y son interpretadas con un giro único. El prototipo Hako fue inspirado por el icónico xB y la aparición del “estilo clásico americano” entre las recientes generaciones de jóvenes de Tokio.

" El Coupé Conceptual Hako de Scion adopta una perspectiva global distendida en torno a los jóvenes de hoy", manifestó Jack Hollis, vicepresidente de Scion.

" Tomamos la silueta cuadrada icónica del xB y exploramos algo más vivaz pero igual de atractivo. Este prototipo es la versión deportiva de una caja", añadió.

Cuestión de estilo
La División de Diseño en Tokio desarrolló el Coupé Hako tomando en cuenta precisamente el estilo clásico americano de estos modelos.

Por ejemplo, consideró que el perfil geométrico del auto transmite una poderosa postura para un paquete compacto y audaz. Sus faros LED trapezoidales se fusionan paralelamente con una parrilla superior rectangular muy agresiva. Los faros contra niebla redondos, simétricamente ubicados en la zona superior de la defensa frontal, cuentan con luces direccionales integradas.
La silueta del Hako es acentuada por espejos retrovisores delgados inspirados en los autos de carrera, y también tienen luces direccionales integradas.

Poderosas defensas anchas añaden dimensión y contraste a la forma cuadrada del prototipo y suavizan las superficies planas.

Otras características
El Coupé Hako presenta un parabrisas vertical, listo para atacar el camino. La parte trasera ofrece luces LED que imitan la forma de los faros frontales.

En el interior, el Hako está acentuado con detalles en naranja y metálico que le dan un ambiente moderno con posibilidades de entretenimiento.

Los asientos frontales y traseros están cubiertos con tapicería estilo goma para una limpieza fácil. Están separados por una consola central que contiene un gran espacio de almacenaje para revistas, celulares y otros artículos pequeños. Los dos asientos traseros tipo cabina también tienen un compartimiento de almacenaje.

El asiento anaranjado del conductor tiene una temática de videojuegos. La instrumentación y luces intermitentes derivan desde el panel de instrumentos de inspiración artística hacia el volante, donde hay un simple botón para encender el motor.

 

Maniobra básica que todo conductor debe conocer
Cómo controlar un derrape y evitar un grave accidente

 

La aparición del derrape se debe a la pérdida de adherencia de las ruedas del vehículo con la carretera, bien sea por desgaste del neumático, exceso de velocidad o el estado de la calzada.

Si nuestro auto comienza a patinar, debemos tener en cuenta los siguientes consejos para controlar en la medida de lo posible, dicho efecto. Lo más importante es no perder los nervios si somos víctimas de un derrape o de lo contrario podemos ocasionar un grave accidente.

1.- ¿Cuándo se produce?
El derrape se produce habitualmente en curvas, si aceleramos o frenamos bruscamente mientras realizamos el trazado de la misma o en rectas si frenamos con excesiva brusquedad.

2.- ¿Cómo puedo evitarlo?
Hay que mantener en buen estado los neumáticos del vehículo y verificar que tengan la profundidad de dibujo adecuada. Circular a velocidad moderada y entrar en la curva a la velocidad adecuada a sus características, respetando los señales de límite de velocidad así como el estado de la carretera y nuestro vehículo.

3.- Consejos para no derrapar:
Antes de tomar la curva, frenar hasta alcanzar la velocidad adecuada y mientras circulamos por la misma, hacerlo a una velocidad constante sin soltar repentinamente el acelerador ni acelerar bruscamente. Al salir de la curva acelerar de manera suave y progresiva.

4.- En caso de derrape del tren delantero (subviraje):
En un subviraje debemos levantar el pie del acelerador. La suavidad del freno motor hará que el peso del vehículo se cargue sobre el tren delantero, ganado adherencia y equilibrando el coche de nuevo.

5.- En caso de derrape del tren trasero (sobreviraje):
Ante todo no debemos frenar, ya que provocaría un giro violento de 180 grados, conocido popularmente como 'trompo'. La maniobra más adecuada es girar el volante en la dirección que derrapa el coche y pisar el embrague. Con esto lograremos que llegue menos fuerza del motor a las ruedas y ganarán adherencia. Esta maniobra es conocida como “contra-volantear”.

6.- Frenadas bruscas en recta:
Si el vehículo dispone de ABS, el sistema electrónico se encargará de gestionar la frenada para que no se bloqueen las ruedas. En caso contrario, la mejor maniobra es aligerar la presión sobre el pedal del freno y volver a pisar con fuerza, buscando con el tacto el punto límite en el que las ruedas comienzan a bloquearse.

7.- Mucha práctica:
Sólo la experiencia conseguirá que podamos mejorar estas maniobras. Algunas academias de conducción segura ofrecen cursos en un circuito cerrado, donde se llevan a cabo con total seguridad. Controlar un derrape es una técnica que podría salvarnos la vida en alguna ocasión y no debe ser utilizada como “diversión”.

Prototipo COM-BAT detectará sonidos y hasta los olores
Construirán avión espía inspirado en murciélagos

Los Saturn Vue Green Line, de GM, usan un sistema híbrido más simple y menos costoso, pero el ahorro de gasolina es más modesto.

Un avión espía robot de seis pulgadas, con el diseño de un murciélago y con la capacidad de reunir datos de lugares, sonidos y hasta los olores en las zonas de combate urbano y transmitir la información de a soldados en tiempo real

Ese es el prototipo que requiere el Ejército, que para desarrollarlo le otorgó 10 millones de dólares de subvención a la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Michigan, por un período de cinco años.

Sus resultados, como muchos de anteriores experimentos y programas de desarrollo tecnológico y científico del más alto nivel, podrán aplicarse posteriormente a la industria en general, especialmente a la automotriz.

El acuerdo establece el Centro de Microelectrónica Objetiva y Tecnología Avanzada de la UM, que lleva las siglas COM-BAT. La beca incluye una opción para renovar una subvención de 12,5 millones de dólares por otros cinco años adicionales.


Con la microelectrónica

Los investigadores de la UM se centrarán en la microelectrónica. Desarrollarán sensores, herramientas de comunicación y baterías para este mini vehículo aéreo al que han apodado “el murciélago”.

Los ingenieros planean crear diminutas cámaras con visión estéreo, un conjunto de mini micrófonos que pueda absorber sonidos de diferentes direcciones, y pequeños detectores de radiación nuclear y gases venenosos.

Un radar en miniatura y de baja potencia y un sistema de navegación de alta sensibilidad ayudaría al murciélago a encontrar su camino en la noche. Energía solar, eólica, de vibraciones y otras fuentes suministrarán la batería de litio del avión radio, para enviar señales a las tropas.

" Estos son conceptos (prototipos), y la próxima generación de dispositivos que ya hemos desarrollado. Estamos tratando de empujar el límite de nuestras tecnologías para lograr la funcionalidad que antes no era posible”, explicó Kamal Sarabandi, director del proyecto COM-BAT y profesor en el Departamento de Ingeniería Eléctrica y Ciencias de la Computación.

Cuatro centros
En COM-BAT también participa la Universidad de California, en Berkeley, y la Universidad de Nuevo México.
Son los cuatro centros con los cuales el ejército estadounidense inició un esfuerzo de colaboración entre la industria, el mundo académico y los laboratorios de investigación del ejército para trabajar en esta visión de un pequeño avión-robot que podría tener sentidos y comunicar.

Cada uno de los cuatro centros se encarga de la elaboración de un subsistema diferente del murciélago, un sensor autodirigido inspirado en los sensores reales de los murciélagos.

“ Los murciélagos tienen un gran sentido de eco-localización, proporcionando una alta resolución durante la navegación y capacidad de detección incluso en la oscuridad, como nuestro prototipo tendrá la capacidad de operar", manifestó Sarabandi.

La eco-localización permite navegar a los murciélagos, emitiendo sonidos y detectando los ecos.

“ El murciélago” será diseñado para realizar tareas de vigilancia de corto plazo en apoyo de la avanzada de soldados. O también podría acercarse a una esquina o calle, o a una construcción y enviar informes acerca de la actividad que se realiza allí a los soldados antes de que éstos avancen.

“ A lo largo de esta investigación, esperamos que se hagan avances tecnológicos y exista una gama mucho más amplia de aplicaciones para otros tipos de problemas de ingeniería, desde médicos a los industriales, que pueden beneficiar inclusive al sector automotriz”, indicó Sarabandi.

 

Convocan asamblea de 130 países miembros tras video con prostitutas
Cumbre de la FIA decidirá futuro de Mosley

Max Mosley habla a la prensa como presidente de la Federación Internacional de Automovilismo, organización que pide esclarecer la situación originada por su máximo dirigente tras vinculársele con un escándalo sexual.

El futuro de Max Mosley como presidente de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) será decidido el 3 de junio en una asamblea general especial del organismo en París.

Mosley, involucrado en un escándalo sexual, convocó la reunión, anunció el miércoles 9 el organismo rector del automovilismo a nivel mundial. La FIA invitó a la asamblea a 222 organizaciones nacionales de 130 países.
" La asamblea general realizará un voto de confianza con votación secreta", manifestó la FIA en un comunicado.

Mosley, de 67 años, ha recibido presión para que renuncie desde que un tabloide británico reportó el 30 de marzo que participó en una orgía con cinco prostitutas en un escenario con temática nazi.

Mosley demandó al periódico News of the World para tratar de sacar el vídeo de la orgía de su portal de Internet, pero la Corte Suprema Británica falló en su contra el mismo miércoles.

Mosley demandó al diario por abuso de confianza, invasión ilegal de su privacidad y uso ilegal de información privada. Indicó en un comunicado que tiene intención de donar cualquier dinero que reciba por el caso judicial.

Gremios en acción
La federación estadounidense de automovilismo pidió públicamente la renuncia de Mosley, mientras que las federaciones de Australia, Alemania, Holanda, Nueva Zelanda e Israel lo han criticado.

Esta semana, la Federación Neozelandesa de Automovilismo retiró a Mosley la invitación a la cumbre sobre transporte y medio ambiente, prevista en dicho país.

Mosley alega que tiene el respaldo de una gran cantidad de federaciones. Su término en el cargo expira en octubre de 2009.

Las denuncias son particularmente delicadas porque Mosley es el hijo del fallecido Oswald Mosley, líder del movimiento fascista británico durante la Segunda Guerra Mundial y amigo de Adolfo Hitler.

Sigue video
Los abogados de Mosley intentaron conseguir una orden judicial contra News of the World, que el mes pasado difundió un artículo según el cual Mosley participó en una orgía sadomasoquista de cinco horas con varias prostitutas, un encuentro con tonos nazis.

Mosley, reconoció haber estado con las prostitutas, pero negó las conexiones nazis en ese encuentro.

El juez David Eady falló que News of the World puede exhibir el video de 90 segundos sobre la orgía en su página de la Internet. Agregó que el material fue ya publicado con tanta difusión que no causaría una gran diferencia.

" Con cierto pesar he llegado a la conclusión de que aunque este material es indiscreto y degradante, y pese al hecho de que existe un interés público legítimo para su publicación, emitir una prohibición en estos momentos sería solamente un gesto inútil", aseveró el juez.

 

 

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 04/18
PDF

carta